Original subtitles

(lively rock music)

♪ And like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Oh, when the night is over ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone, gone, gone ♪

♪ And like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Oh, like a bat out of hell ♪

(audience applauding and cheering)

(explosion banging) - I remember everything!

(explosion banging)

I remember every little thing

as if it happened only yesterday.

I was barely 17

and I once killed a boy with a fender guitar.

I don't remember if it was a Telecaster or a Stratocaster,

but I do remember it had a heart of chrome

and a voice like a horny angel.

I don't remember if it was a Telecaster or a Stratocaster,

but I do remember it wasn't at all easy.

It required the perfect combination

of the right power chords

and the precise angle from which to strike!

(guitar note bellowing)

The guitar bled for about a week afterward,

but the blood was, ooh,

dark and rich, like wild berries.

The blood of the guitar was Chuck Berry red.

The guitar bled for about a week afterward,

but it rung out beautifully.

And I was able to play notes I'd never even heard before.

So I took my guitar

and I smashed it against the wall,

smashed it against the floor,

smashed it against the body of a varsity cheerleader,

smashed it against the hood of a car,

smashed it against the 1981 Harley Davidson.

The Harley howled in pain.

The guitar howled in heat.

(explosion banging)

And I ran up the stairs to my parents' bedroom.

Mummy and Daddy were sleeping in the moonlight.

Slowly I turned step by step,

I opened the door creeping in the shadows

right up to the foot of their bed.

I raised my guitar high above my head.

And just as I was about to bring the guitar

crashing down upon the centre of the bed,

my father woke up screaming, "Stop!

Wait a minute.

Stop it girl.

What do you think you are doing?

That is no way to treat an expensive musical instrument."

(audience laughing)

And I said, "Goddammit, Daddy!

You know I love you,

but you've got a hell of a lot to learn about rock and roll!

(explosion banging)

(lively rock music)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

♪ I was nothing but a hungry boy looking for something new ♪

♪ And it was nothing but and endless stream ♪

♪ But it was something, something like a dream come true ♪

♪ I was out on the prowl down by the edge of the track ♪

♪ And like a son of a jackal ♪

♪ I've been running with the pack now ♪

♪ Every day, every night I feel the fever grow ♪

♪ Do you know what its like ♪

♪ All revved up with no place to go ♪

♪ Do you know what its like ♪

♪ All revved up with no place to go ♪

♪ Let the revels begin, let the cages be open ♪

♪ Let the flags all be unfurled ♪

♪ I'm just a blue-eyed, blonde-haired black-hearted boy ♪

♪ Killing time until the end of the world ♪

♪ What's the meaning of life? ♪

♪ What's the meaning of it all? ♪

♪ You gotta learn to dance before you learn to crawl ♪

♪ Every day, every night ♪

♪ I feel the fever grow ♪

♪ Do you know what it's like ♪

♪ All revved up with no place to go ♪

♪ Do you know what it's like ♪

♪ All revved up with no place to ♪

(explosion banging)

(dramatic music)

- Move! Back up!

(hits thumping)

- [Jagwire] Screw you, Falco!

You'll never take our home!

(dramatic music continues)

(hits thumping)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

- Is this what you want?

Try and stop us!

(dramatic music continues)

(people shouting indistinctly)

(sirens blaring)

- Raven, get back inside now.

You punks thinking you're gonna be 18 forever?

(explosion banging)

(dramatic music continues)

♪ Wasted youth ♪

♪ Aah, wasted youth ♪

♪ Wasted youth ♪

♪ They got a file on you and it's a mile long ♪

♪ And they say that I've got all the proof ♪

♪ That you're just another case of arrested development ♪

♪ And you're just another wasted youth ♪

♪ You know that you're in need of some radical discipline ♪

♪ And you know you gotta face the truth ♪

♪ I bet you're just another case of arrested development ♪

♪ And just another wasted youth ♪

♪ They say I'm wild and I'm reckless ♪

♪ You should be acting your age ♪

♪ I'm an impress'nable child in a tumultuous world ♪

♪ And they say ♪

♪ You're at a difficult stage ♪

♪ But it seems to me to the contrary ♪

♪ Of all the crap they're gonna put on the page ♪

♪ That a wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

♪ A wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

♪ A wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

♪ A wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

♪ A wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

♪ A wasted youth is better by far ♪

♪ Than a wise and productive old age ♪

(explosion banging)

(lively rock music continues)

- Ooh!

♪ I was nothing but a desperate all American boy ♪

♪ Looking out for something to do ♪

♪ And it was nothing but an endless all American dream ♪

♪ But it was something like a dream come true ♪

♪ I was out on the prowl down by the edge of the track ♪

♪ And like a son of a jackal ♪

♪ I've been running with the pack ♪

♪ But every day and every night I felt the fever grow ♪

♪ All revved up with no place to go ♪

(audience applauding and cheering)

- Let's go!

(upbeat rock music)

(hits thumping)

- Let's go.

(upbeat rock music continues)

You, get outta here, you freak!

You okay? I got you buddy.

I got you.

(glass shattering) (Falco grunting)

(upbeat rock music continues)

You, get outta here, you little shit!

Who's gonna be 18 forever now, punk?

- Tink, get off him!

- Take your hands off him!

- Strat come on, let's go!

- You keep away from my daughter. You hear me?

- Oh, come on!

- Just me and you.

(Falco howling)

Oh, I'm getting too old for this shit.

- [Valkyrie] (heckling) You can say that again.

- I will decorate this city with ribbons of blood.

You get back here!

(static scratching) (indistinct music)

(upbeat rock music)

♪ I want my body back ♪

♪ I want my ♪

(door knocking)

- Oh, don't come in.

(upbeat rock music continues)

(door clicking)

Mom!

- You were told to go to sleep.

Come on, let's go, go, go. - Hey, wait, wait. Stop.

Is it true the Lost stay 18 forever?

I mean, I think it's true.

- Yes. It is true.

And now, well, now it's time for fucking bed, let's go.

- You're so inappropriate sometimes.

(hand slapping) - I'm fucking not.

I hate you. Or, I love you.

I hate you. I love you.

Now go to sleep.

Say, where did this come from?

Did you take the shirt from that kid?

Raven? - His name is Strat.

- Excuse me, I know what his name is.

- Isn't he a dream?

- Hey, hey, hey.

Don't let your dad hear you

talking about that kid like that, okay?

Now, seeing as tomorrow is your birthday and all,

I got you something.

- Oh, wow!

- (giggles) That used to be mine.

- Whoa, really?

- Oh baby, listen, when I was 18,

I thought I knew exactly what I wanted.

I wanted to be young and to be free and to fall in love.

Only I'm not young and not free.

And I am not in love.

- Huh?

- Baby, listen- - Baby, are you okay?

Sloane, how did she end up in the street?

Raven, did one of those kids touch you?

I'm gonna seal those goddamn tunnels.

- What? No.

What is wrong with you?

They weren't doing anything,

and you just embarrass me at every opportunity.

- You should be asleep.

- I'm leaving. - No, you're not!

And you're not gonna make me ask you again.

- You hurt my arm.

- Hey.

- Stop thinking about those kids.

(glass shattering)

Now, get back here. You hear me?

- Why do you hate everyone?

- Don't you see what they did to me?

Do you want this to happen to you?

'cause I'll tell you, those kids, they're dangerous.

- I know.

- Hey!

I'm a lamp.

(audience laughing)

Turn me on.

- Come on!

- Hey, aren't we forgetting what a great day

tomorrow's going to be?

- Yeah, our baby girl. She's growing up.

You thought about what you want for your birthday?

- I wanna get lost, like them.

- Very funny. Come on, into bed.

Hey, fancy pants, you're sleeping in your mama's jacket.

- Well, she gave it to me.

- Well, I guess you are lucky, lucky

with a pretty cool mama.

Pew! Pew!

(Sloane's lips trilling) (audience laughing)

- Here, now, why don't you take one of these?

(pills clattering)

To keep those bad dreams away?

- Dreams aren't bad.

- God, I hate kids.

(lively rock music)

(people shouting excitedly)

- Let's go! - Keep it coming.

(lively rock music continues)

- Are you scared of me?

- Nothing. - Yeah, you are. Come on.

(bicycle crashing)

- [Jagwire] Hey Tink, you okay?

- Touch my bike and I'll kick your ass?

- Whoa. Easy Tinkles, I was just trying to help.

- Why? Because I can't help myself?

Because I'm weaker, younger than you?

- Yeah, that's right. Punk.

(people talking indistinctly)

- Whoa, whoa, whoa, easy Tink, easy.

Jag is just looking out for you, we all are.

Now, let me see.

Ah, Tink you really shouldn't be hanging with us.

- Yeah, I know, I'm a mutation of a mutation

frozen before everybody else.

Frozen in the awkward stage

before all the good shit comes.

- Quit whining Tinkler.

- Stop treating me like your little pet!

- Hey, hey, hey. Whoa. Come on.

Come on. See.

(Tink and Strat laughing) (kiss smacking)

- I'm, I'm sorry. I didn't mean to.

♪ The beat is yours forever ♪

- Come on.

♪ The beat is always true ♪

♪ And when you really, really need it the most ♪

♪ That's when rock and roll dreams come through ♪

- Hey Val, do you think Falco's gonna seal off the deep end?

- Not after what we did to him today?

(all laughing)

- Hey Zahara, want to take a ride to the cliffs together?

Just the two of us, have a little alone time?

- Not tonight, Jag, maybe some other time.

- I mean, really? In front of everyone?

- Do not tell me you're still thinking

about that Falco girl.

- Oh, she's like some kind of sick fever dream.

- Yeah, instead of mixing up with some dream girl,

how about you try getting with a real girl?

- On a hot summer night

would you offer your throat to the wolf with the red roses?

- What? That was beautiful!

You have such a way with words.

- No, you meant come up with a response.

Oh, forget it. It's stupid.

- No one could ever match tongues with you, Strat.

Not that I wouldn't like to try.

- Oh sorry, but I have travelled across the universe

through the ages to find her.

And sometimes going all the way that is just the start.

And hey, you know what? - What?

- I think I'm gonna crash that girl's birthday party.

(people cheering)

- No, do not mess with that rich bitch.

Raven, listen to me.

Girls like that want nothing to do with boys like you.

And we want nothing to do with Falco.

Trust me, you best leave all that alone.

You're messing with fire, Strat.

- But I can't, I can't stop. (lively rock music)

It's jugular. Jugular!

Yeah, I have to see her.

No, I have to talk to her.

Oh, Tink, every nerve in my body is on fire.

Every muscle, well, it's in revolt.

Tonight, I'm getting her tonight.

- Okay, breathe. Breathe. Breathe a little.

- Maybe we should kidnap her.

- Yes. - Oh, we could ask for ransom.

- Ransom, oh, that'll be sweet.

- Okay, y'all are crazy.

- What's ransom?

- Ransom is what you ask for when you're taking something

that doesn't belong to you.

- She's so pure, and she's so beautiful.

I want her so bad and she is so good.

♪ It's only two o' clock ♪

♪ And the temperatures beginning to soar ♪

♪ And all around the city you see the walking wounded ♪

♪ And the living dead ♪

♪ It's never been this hot and never been so bored ♪

♪ And breathing is just no fun any more ♪

♪ And then I saw you like a summer dream ♪

♪ And you're the answer to every prayer that I ever said ♪

♪ Ooh, I saw you like a summer dream ♪

♪ And you're the answer to every prayer that I ever said ♪

(lively rock music continues)

♪ You can feel the pulse of the pavement ♪

♪ Racin' like a run-away horse, oh! ♪

♪ The subways are sizzling and the skin on the street ♪

♪ Is gleaming with sweat ♪

♪ I see you sitting on the steps outside ♪

♪ And you looking so restless and reckless and lost ♪

♪ I think it's time for you to come inside ♪

♪ I'll be waiting here with something ♪

♪ That you'll never forget ♪

♪ I think it's time for you to come inside ♪

♪ I'll be waiting here with something ♪

♪ That you'll never forget ♪

♪ Come on, come on ♪

♪ And there'll no turning back ♪

♪ You were only killing time ♪

♪ And it could kill your right back ♪

♪ Come on, come on ♪

♪ It's time to burn up the fuse ♪

♪ You got nothing to do and even less to lose ♪

(lively rock music continues)

♪ So wander down the ancient hallway ♪

♪ Taking the stairs only one at a time ♪

♪ Follow the sound of her heartbeat ♪

♪ Now she's in the room at the top ♪

♪ You're at the end of the line ♪

♪ So open the door and lay down on the bed ♪

♪ The sun is just a ball of desire ♪

♪ And I want to take you out of the frying pan ♪

♪ And into the fire ♪ ♪ Out of the frying pan ♪

♪ And into the fire ♪

- Whoa!

- [Ledoux] Tink, come on. Let's go!

- [Tink] Let's go Ledoux!

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

♪ So wander down the ancient hallway ♪

♪ Taking the stairs only one at a time ♪

♪ Follow the sound of her heartbeat ♪

♪ Now she's in the room at the top ♪

♪ You're at the end of the line ♪

♪ So open the door and lay down on the bed ♪

♪ The sun is just a ball of desire ♪

♪ And I want to take you out of the frying pan ♪

♪ And into the fire ♪ ♪ Out of the frying pan ♪

♪ And into the fire ♪

♪ And into the, and into the fire ♪

♪ Fire, fire ♪

♪ And into the fire ♪

♪ Fire, fire ♪

♪ And into the fire ♪

♪ Fire, fire ♪

♪ And into the fire ♪

- Raven!

(audience applauding and cheering)

(lively rock music continues)

(audience applauding and cheering)

- Are you crazy, Jagwire?

What are you doing here?

- What are you doing here?

At Falco Towers?

I've seen you come here before.

- Have you been following me?

Get lost, Falco will kill you if he finds you here.

- Then this might be the last time you see me alive.

Oh, come on Zahara. Why not?

You know I want you so bad.

- Yes, but this is not the time or the place.

- Do you have any idea how much I love you?

- Yes, more than enough now. (gentle music)

- And more than anything. - Stop!

No more. You know what this is?

We can have some fun but-

- But you know it's more than that.

♪ Baby, we can talk all night ♪

♪ But that ain't getting us nowhere ♪

♪ I told you everything I possibly can ♪

♪ There's nothing left inside of here ♪

♪ And maybe you can cry all night ♪

♪ But that will never change the way that I feel ♪

♪ The snow is really piling up outside ♪

♪ I wish you wouldn't make me leave here ♪

♪ I poured it on and I poured it out ♪

♪ I tried to show you just how much I care ♪

♪ I'm tired of words and I'm too hoarse to shout ♪

♪ But you've been cold to me so long ♪

♪ I'm crying icicles instead of tears ♪

♪ And all I can do is keep on telling you ♪

♪ I want you ♪

♪ I need you ♪

♪ But there ain't no way I'm ever gonna love you ♪

♪ Now, don't be sad ♪

♪ 'Cause two out of three ain't bad ♪

♪ Now, don't be sad ♪

♪ 'Cause two out of three ain't bad ♪

♪ You'll never find your gold on a sandy beach ♪

♪ You'll never drill for oil on a city street ♪

♪ I know you're looking for a ruby in a mountain of rocks ♪

♪ But there ain't no coupe-de-ville ♪

♪ Hiding at the bottom of a cracker jack box ♪

♪ I can't lie ♪

♪ I can't tell you that I'm something I'm not ♪

♪ No matter how I try ♪

♪ I'll never be able to give you something ♪

♪ Something that I just haven't got ♪

♪ Well, there's only one boy that I have ever loved ♪

♪ And that was so many years ago ♪

♪ And though I know I'll never get him out of my heart ♪

♪ He never loved me back ♪

♪ Ooh, I know ♪

♪ Well, I remember how he left me on a stormy night ♪

♪ How he kissed me and got out of our bed ♪

♪ And though I pleaded and I begged him ♪

♪ Not to walk out that door ♪

♪ He packed his bags and turned right away ♪

♪ And he kept on telling me ♪

♪ He kept on telling me ♪

♪ I want you ♪ ♪ I want you ♪

♪ I need you ♪

♪ But there ain't no way I'm ever gonna love you ♪

♪ Now don't be sad ♪

♪ 'Cause two out of three ain't bad ♪

♪ Now don't be sad ♪

♪ 'Cause two out of three ain't bad ♪

♪ Baby, we can talk all night ♪

♪ But that ain't getting us nowhere ♪

(audience applauding and cheering)

(lively music)

(lively music continues)

(lively music continues)

(lively music continues)

♪ Happy birthday to you ♪

♪ Happy birthday little pumpkin ♪

♪ Happy birthday to ♪

(lively music)

(audience laughing)

- Dad,

I don't want presents.

- Oh, come on.

- Hey, I'm not five.

Let me go!

- But look

at what I've made for you.

What more could you possibly want?

(balloons popping)

- I want to explore the subways.

Find The Lost.

- No.

(audience laughing)

- Is it true the subway tunnels

run underneath the entire city

all the way to the Deep End?

- You do not wanna go to the Deep End.

You do not wanna get involved with those kids.

- Yes I do. - No you don't.

Yes I do, yes I really do.

- No, you really do not.

- [Raven I love him.

(Sloane spits) (audience laughing)

- Him?

- Strat.

- Strat?

- Mom said it was okay.

(Sloane laughs)

- No, I did not.

Maybe I did, I don't know.

(audience laughing)

- Okay, okay, okay.

So you keep away from the Strat kid

or I'll fucking kill him.

♪ It's a party ♪

- Oh! Happy.

Happy. (breaths)

Happy. (both breathing)

That's right.

- It's a bi-bi-bi-bi-bi-birthday!

For my Raven, who has grown up free from want

(knuckles tapping) and free from fear.

- Yeah, but it doesn't have to be free from romance,

right sweetie?

Oh, you don't remember, do you?

All those nights they were so

oh, oh, oh, romantic.

- How did we grow so far apart?

- Oh, oh, oh. (snores)

(people laughing)

- Oh, you are not my parents.

- We had fun then.

And you, you were a dazzler.

A big old S-T-D.

(audience laughing)

I mean an S-T-U-D!

A real stud.

- Gross.

- Oh you don't remember, do you?

- Oh I remember.

(Falco's lips trilling) - Oh my God.

- Perfectly, nights so hot, even the fireflies were fucking!

- I said, "Let's go over the top."

- If you don't go over the top,

how are you gonna see what's on the other side?

(upbeat rock music)

♪ Well I remember every little thing ♪

♪ As if it happened only yesterday ♪

♪ You think you do but you don't ♪

♪ Parking by the lake ♪

♪ And there was not another car in sight ♪

- There's only one parking spot by the lake

♪ Never had a girl looking any better that you did ♪

- Well, that's true.

♪ And all the kids at school ♪

♪ They were wishing they were me that night ♪

♪ And now our bodies were oh so close and tight ♪

♪ It never felt so good, never felt so right ♪

♪ And we're glowing like the metal on the edge of a knife ♪

♪ Glowing like the metal on the edge of a knife ♪

♪ Come on ♪

♪ Hold on tight ♪

♪ Come on ♪

♪ Hold on tight ♪

♪ Though it's cold and lonely ♪

♪ In the deep dark night ♪

♪ I can see paradise by the dashboard light ♪

♪ Ain't no doubt about it ♪

♪ We were doubly blessed ♪

♪ We were barely seventeen ♪

♪ And we were barely dressed ♪

♪ Ain't no doubt about it ♪

♪ Baby got to go and shout it ♪

♪ Ain't no doubt about it ♪

♪ We were doubly blessed ♪

♪ We were barely seventeen ♪

♪ And we were barely dressed ♪

♪ Yeah ♪

♪ Baby don't you hear my heart ♪

♪ You got it drowning out the radio ♪

♪ I've been waiting so long for you ♪

♪ To along and have some fun ♪

♪ Well I gotta let you know ♪

♪ No, you're never gonna regret it ♪

♪ So open up those eyes ♪

♪ I got a big surprise, it'll feel all right ♪

♪ Well, I wanna make your motor run ♪

♪ And now our bodies were oh so close and tight ♪

♪ Brr, ah, ah ♪

♪ It never felt so good, it never felt so right ♪

♪ And we're glowing like the metal on the edge of a knife ♪

♪ Glowing like the metal on the edge of a knife ♪

♪ Well, come on ♪

♪ Hold on tight ♪

♪ Come on, hold on tight ♪

♪ Though it's cold and lonely in the deep dark night ♪

♪ I can see paradise by the dashboard light ♪

♪ Though it's cold and lonely in the deep dark night ♪

♪ Cold in the deep dark night ♪

♪ Paradise by the dashboard light ♪

♪ You gotta do what you can ♪

♪ Let Mother Nature do the rest ♪

♪ Ain't no doubt about it we were doubly blessed ♪

♪ We were barely seventeen and we were barely ♪

♪ Gonna go all the way tonight ♪

♪ We're gonna go all the way, tonight's the night ♪

♪ Gonna go all the way tonight ♪

♪ We're gonna go all the way, tonight's the night ♪

♪ Gonna go all the way tonight ♪

♪ We're gonna go all the way, tonight's the night ♪

♪ Gonna go all the way tonight ♪

♪ We're gonna go all the way, tonight's the night ♪

(explosion banging) - Well, here we go,

we got a real pressure cooker going here.

Two down, nobody on, no score, bottom of the ninth.

There's the wind-up and there it is,

a line shot at the middle.

Look at him go. This boy can really fly.

He's rounding in first, he's really turning it on now.

He's not letting up at all.

The ball is bobbled out to centre,

here comes the throw, and what a throw.

He's gonna slide in head first.

Here he comes, and he's out.

No, wait, safe.

Safe at second base.

This kid really makes things happen out there.

Batter steps up to the plate, sees the pitch,

and what a jump he's got.

He's gonna go for third.

There's the throw, and it's in the dirt

Holy cow, he's going to make it.

The pitcher glances over, winds up, and it's bunted,

bunted down the third base line,

the suicide squeeze is on

Here he comes. Oh, it's gonna be close.

Squeeze play, here comes the play at the plate!

Holy Cow, I think he's gonna make it!

♪ Stop right there ♪

♪ I gotta know right now ♪

♪ Before we go any further, do you love me ♪

♪ Will you love me forever ♪

♪ Do you need me ♪

♪ Will you never leave me ♪

♪ Will you make me so happy for the rest of my life ♪

♪ Will you take me away ♪

♪ And will you make me your wife ♪

♪ Do you love me ♪

♪ Will you love me forever ♪

♪ Do you need me ♪

♪ Will you never leave me ♪

♪ Will you make me so happy for the rest of my life ♪

♪ Will you take me away ♪

♪ Will you make me your wife ♪

♪ I gotta know right now ♪

♪ Before we go any further, do you love me ♪

♪ Will you love me forever ♪

(lively rock music continues)

♪ Let me sleep on it ♪

♪ Baby, baby, let me sleep on it ♪

♪ Let me sleep on it ♪

♪ I'll give you an answer in the morning ♪

- No. ♪ Let me sleep on it ♪

♪ Baby, baby, let me sleep on it ♪

♪ Let me sleep on it ♪

♪ I'll give you an answer in the morning ♪

- No. ♪ Let me sleep on it ♪

♪ Baby, baby, let me sleep on it ♪

♪ Let me sleep on it ♪

♪ I'll give you an answer in the morning ♪

♪ I gotta know right now ♪

♪ Do you love me ♪ ♪ Let me sleep on it ♪

♪ Will you love me forever ♪ ♪ Baby baby let me sleep on it ♪

♪ Do you need me ♪

♪ Will you never leave me ♪ ♪ Baby baby let me sleep on it ♪

♪ Will you make me so happy ♪ ♪ Let me sleep on it ♪

♪ For the rest of my life ♪ ♪ Give you an answer in the ♪

♪ Will you take me away ♪ ♪ Morning, morning ♪

♪ Will you make me your wife ♪ ♪ Morning ♪

♪ Before we go any further, do you love me ♪

♪ Will you love me forever ♪

(upbeat rock music)

- Well boy

What's it gonna be?

Yes?

Or no?

What's it gonna be, boy?

Yes or no?

♪ Let me sleep on it ♪

♪ Will you love me forever ♪

♪ Let me sleep on it ♪

♪ But will you love me forever ♪

♪ I couldn't take it any longer ♪

♪ Lord, I was crazed when the feeling came across me ♪

♪ Like a tidal wave ♪

♪ Started swearing to my God ♪

♪ And on my mother's grave ♪

♪ I would love you till the end of time ♪

♪ I swore I would love you to the end of time ♪

♪ So now, I'm praying for the end of time ♪

♪ To hurry up and arrive ♪

♪ 'Cause if I have to spend another minute with you ♪

♪ I don't think that I can really survive ♪

♪ I'll never break my promise or forget my vow ♪

♪ But God only knows what I can do right now ♪

♪ Praying for the end of time ♪

♪ Is all that I can do ♪

♪ Praying for the end of time ♪

♪ So I can end my time ♪

♪ With you ♪

(explosion banging)

(audience applauding and cheering)

(gentle music)

(audience laughing)

♪ Well, it was long ago and it was far away ♪

♪ So much better that it is today ♪

♪ Long ago and it was far away ♪

♪ It never felt so good ♪

♪ It never felt so right ♪ ♪ So much better ♪

♪ Than it is today ♪ ♪ Glowing like a metal ♪

♪ On the edge of a knife ♪

(audience applauding and cheering)

- The sea is watching the sky.

The sky is watching the sea.

And nothing will ever happen.

Nothing will ever happen.

- Something will happen.

I'm Strat.

- I know.

How'd you get in here?

- Need.

- Need?

Me? - Oh absolutely you.

- Why me?

- On a hot summer night would you offer your throat

to the wolf with the red roses?

- Uh? I said, "Why me?"

- You're meant to come up with a response.

- What? - Oh, I'm sorry

I thought that you'd be different, I thought

that you knew the answer. - No, no, no, no, no!

Wait, wait, wait, wait.

Please don't go. Please, please don't go.

- Trust me.

- Okay.

Whoa, awkward, sorry.

Is this a dream?

- Is it?

- Impossible?

They give me dream suppressants.

- Hey, so you don't dream?

- Nope, never.

But maybe I'll start.

'Cause I kind of quit taking them.

How old are you?

- 18.

And many, many months.

- So it's true, when you're lost,

you just don't get any older.

- Yeah. - I knew it.

I do believe.

- Raven?

Can you feel my heart?

(heartbeat thumping) - Yes, can you feel mine?

- Oh yes. (gentle music)

Raven, I want your heart to beat as fast as mine.

I want to speed it up so that our bodies rhyme.

- Is that your usual pickup line?

- Ouch, ouch.

♪ I know just how to whisper ♪

♪ And I know just how to cry ♪

♪ I know just where to find the answers ♪

♪ And I know just how to lie ♪

♪ I know just how to fake it ♪

♪ And I know just how to scheme ♪

♪ I know just when to face the truth ♪

♪ And then I know just when to dream ♪

♪ And I know just where to touch you ♪

♪ And I know just what to prove ♪

♪ I know when to pull you closer ♪

♪ And I know when to let you loose ♪

♪ And I know the night is fading ♪

♪ And I know the time's gonna fly ♪

♪ And I'm never gonna tell you everything I gotta tell you ♪

♪ But I know I gotta give it a try ♪

♪ But I don't know how to leave you ♪

♪ And I'll never let you fall ♪

♪ And I don't know how you do it ♪

♪ Making love out of nothing at all ♪

♪ Every time I see you all the rays of the sun ♪

♪ Are streaming through the waves in your hair ♪

♪ And every star in the sky is taking aim at your eyes ♪

♪ Like a spotlight ♪

♪ The beating of my heart is a drum and it's lost ♪

♪ And it's looking for a rhythm like you ♪

♪ You can take the darkness from the pit of the night ♪

♪ And turn it to a beacon burning endlessly bright ♪

♪ I've gotta follow it 'cause everything I know ♪

♪ Well, it's nothing till I give it to you ♪

♪ Making love ♪

♪ Out of nothing at all ♪

♪ Making love ♪

♪ Out of nothing at all ♪

♪ Making love ♪

♪ Out of nothing at all ♪

- What's it like, being you?

Tell me, what's it like?

- Oh? Um?

Hey, do you see those stars, Raven?

Do you know what makes them shine?

- Electricity?

- No. No.

What makes them so bright is that they're on fire.

Yeah, if those stars weren't on fire,

then they'd never be seen, they'd be invisible.

Yeah, they have to burn themselves up.

They use themselves as fuel

or face having never been there at all.

And that is what it's like to be me.

I'm on fire, Raven.

I am burning up.

I just don't wanna be invisible.

(heartbeat thumping) Oh Raven, your heart.

It's beating as fast as mine.

Our bodies rhyme.

They finally rhyme.

Hey, come with me for one magical, magical night.

- Well, that's a much better pickup line.

My father told me a lot about sex.

- Oh.

Well, that must've been awful.

- He said it was unnecessary, barbaric,

and very, very dangerous.

- Oh, I like dangerous.

- Oh, so do I.

Hair is safe.

Nothing but electricity moves through hair.

Shoulders are safe.

Nothing transmits through shoulders.

- Oh, it's all safe.

If only I could show you

- If only?

If only are the loneliest words.

(dramatic music)

- [Zahara] Raven! Your dad's coming.

- What, no. - You've gotta get

outta here, Strat, you have to go.

- Zahara, what are you doing here?

- I work here.

- For Falco?

- Yeah, there's a lot you don't know about me.

Quick, they're invading the Deep End.

- What? - You have to go!

Now! - What, you know her?

- That doesn't matter.

Let's get outta here.

- [Speaker 1] 1, 2, 3, 4.

(upbeat rock music)

(thunder rumbles)

(upbeat rock music continues)

- Arrest him.

Arrest him.

(upbeat rock music) (thunder rumbles)

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

- [Hollander] Go! Go!

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

♪ The sirens are screaming and the fires are howling ♪

♪ Way down in the valley tonight ♪

♪ There's a man in the shadows with a gun in his eye ♪

♪ And a blade shining, oh, so bright ♪

♪ There's evil in the air, and there's thunder in the sky ♪

♪ And a killer's on the bloodshot streets ♪

♪ Oh, and down in the tunnel where the deadly are rising ♪

♪ Oh, I swear I saw a young boy down in the gutter ♪

♪ He was starting to foam in the heat ♪

- Wait, I have to go back.

- What?

- I don't think I can do this.

- No, no, no, you can't go back.

- I have to.

♪ Oh, baby, you're the only thing in this whole world ♪

♪ That's pure and good and right ♪

♪ And wherever you are and wherever you go ♪

♪ There's always gonna be some light ♪

♪ But I gotta get out, I gotta break it out now ♪

♪ Before the final crack of dawn ♪

♪ So we gotta make the most of our one night together ♪

♪ When it's over, you know we'll both be so alone ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Oh, when the night is over, like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone, gone, gone ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ But when the day is done and the sun goes down ♪

♪ And the moonlight's shining through ♪

♪ Then like a sinner before the gates of Heaven ♪

♪ I'll come crawling on back to you ♪

(upbeat rock music continues)

♪ I'm gonna hit the highway like a battering ram ♪

♪ On a silver black Phantom bike ♪

♪ And when the metal is hot and the engine is hungry ♪

♪ And we're all about to see the light ♪

♪ Nothing ever grows in this rotting old hole ♪

♪ And everything is stunted and lost ♪

♪ And nothing really rocks and nothing really rolls ♪

♪ And nothing's ever worth the cost ♪

♪ Oh, I know that I'm damned if I never get out ♪

♪ And baby, I'm damned if I do ♪

♪ But with every other beat I got left in my heart ♪

♪ I know I'd rather be damned with you ♪

♪ And if I gotta be damned, you know I wanna be damned ♪

♪ Dancing through the night with you ♪

♪ Well, if I gotta be damned, you know I wanna be damned ♪

♪ Gotta be damned, you know I wanna be damned ♪

♪ Dancing through the night ♪

♪ Dancing through the night with you ♪

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

♪ Oh baby, you're the only thing in this whole world ♪

♪ That's pure and good and right ♪

♪ And wherever you are and wherever you go ♪

♪ There's always gonna be some light ♪

♪ But I gotta get out, I gotta break it out now ♪

♪ Before the final crack of dawn ♪

♪ So we gotta make the most of our one night together ♪

♪ When it's over, you know we'll both be so alone ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Oh, when the night is over, like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone, gone, gone ♪

♪ And like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ But when the day is done and the sun goes down ♪

♪ And the moonlight's shining through ♪

♪ Then like a sinner before the gates of Heaven ♪

♪ I'll come crawling on back to you ♪

(wheels screeching) - Hey!

I can't go with you, not yet.

Trust me, please.

I have to go back.

They're gonna try and kill you and I gotta stop them.

- No, no, no, no, no.

No.

♪ Then like a sinner before the gates of Heaven ♪

♪ I'll come crawling on back to you ♪

(engine revving)

(upbeat rock music)

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

♪ Oh, I can see myself ♪

♪ And I'm tearing up the road ♪

♪ Faster than any other boy has ever gone ♪

♪ Oh, and my skin is raw, but my soul is ripe ♪

♪ And no one's gonna stop me now, I'm gonna make my escape ♪

♪ But I can't stop thinking of you ♪

♪ And I never see the sudden curve till it's way too late ♪

(upbeat rock music continues)

♪ And I never see the sudden curve till it's way too late ♪

(explosion banging)

(audience applauding and cheering)

♪ Then I'm dying at the bottom of a pit in the blazing sun ♪

♪ Torn and twisted at the foot of a burning bike ♪

♪ And I think somebody somewhere must be tolling a bell ♪

♪ And the last thing I see is my heart still beating ♪

♪ Breaking out of my body and flying away ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ Then I'm dying at the bottom of a pit in the blazing sun ♪

♪ Torn and twisted at the foot of a burning bike ♪

♪ And I think somebody somewhere must be tolling a bell ♪

♪ And the last thing I see is my heart still beating ♪

♪ Still beating ♪

♪ Breaking out of my body and flying away ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

(audience applauding and cheering)

(audience applauding and cheering continues)

(audience applauding and cheering continues)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

- Wait baby, where have you been?

- Don't touch me.

What have you done?

- I warned you, what would happen

if you didn't stay away from those mutant freaks?

- What did you do?

- I didn't do anything.

- What did you do?

- Strat's gone.

- No!

- Raven!

- Oh, look what you've done.

- But I told her this would happen.

And now the rest of those mutant freaks

are gonna get what they deserve.

(Falco howls)

(upbeat rock music)

(gentle music)

(gentle music continues)

♪ Heaven can wait ♪

♪ And a band of angels wrapped up in my heart ♪

♪ Will take me through the lonely night ♪

♪ Through the cold of the day ♪

♪ And I know, I know ♪

♪ Heaven can wait ♪

♪ And all the gods come down here ♪

♪ Just to sing for me ♪

♪ And the melody's gonna make me fly ♪

♪ Without pain ♪

♪ Without fear ♪

♪ Give me all of your dreams ♪

♪ And let me go along on your way ♪

♪ Give me all of your prayers to sing ♪

♪ And I'll turn the night into the skylight of day ♪

♪ I got a taste of paradise ♪

♪ I'm never gonna let it slip away ♪

(gentle music continues)

♪ I got a taste of paradise ♪

♪ It's all I really need to make me stay ♪

♪ Just like a child again ♪

♪ Heaven can wait ♪

♪ And all I got is time until the end of time ♪

♪ I won't look back, I won't look back ♪

♪ Let the altars shine ♪

- Mom.

(gentle music)

Oh it's all my fault.

- Oh, it's not your fault.

- It's all my fault.

If I hadn't run away, Strat would still be alive.

And none of this would've happened.

♪ And I know that I've been released ♪

♪ But I don't know to where ♪

♪ And nobody's gonna tell me now ♪

♪ And I don't really care ♪

♪ No, no, no ♪

♪ I got a taste of paradise ♪

♪ It's all I really need to make me stay ♪

♪ I got a taste of paradise ♪

♪ If I had it any sooner you know ♪

♪ You know I never would have run away ♪

♪ From my home ♪

♪ Heaven can wait ♪

♪ And all I got is time ♪

♪ Until the end of time ♪

♪ I won't look back, I won't look back ♪

♪ Let the altars shine ♪

♪ Let the altars ♪

♪ Shine ♪

(gentle music continues)

♪ Oh ♪

(audience applauding and cheering)

- [Valkyrie] Is anybody here?

- [Kwaidan] Val, Val, are you okay?

- Yeah. - Did anybody follow you?

- No, I don't think so.

- [Ledoux] They've never chased us this far before.

- [Kwaidan] Is Zahara with you?

- [Valkyrie] No, I thought she'd be here.

- [Kwaidan] Oh no, I got a bad feeling

Strat's not coming back either.

- [Jagwire] Don't say that.

- [Kwaidan] It's just a feeling.

- [Jagwire] Hey, get down.

- It sounds like a train.

- Yeah, maybe.

Except trains don't run here anymore.

Come on. - Who's there?

- Get ready.

- Tink! - Tink?

- Tink, hey buddy, you okay?

- Come on, we gotta go find Strat.

- You won't find him.

Strat's- - Wait, what?

- Strat's gone.

He was going so fast and he spun out on that curve

and his bike went over the cliff and took him with it.

He's-

Strat's gone.

- No.

- No, no, no. - Oh, no!

- Wait a minute, shit! Did they take Zahara?

- I don't know.

She was there.

I couldn't see anything but I heard her scream.

I got back here as fast as I could.

- Jag, what are we gonna do?

- We gotta hide somewhere.

- There ain't nowhere left to hide.

- Yeah, even the hiding places are hiding.

- Tink, where are you going?

- I'm gonna find Zahara.

- Tink, wait!

- Strat can't be dead.

- This can't be happening.

- I'm gonna miss him so much.

- We're all gonna miss him.

But listen, it's up to us.

We're still the Lost, right?

- Yeah.

- Are you gonna be okay?

- Yeah, it's just that

everything used to be so much better, you know?

Back when things still worked.

(gentle music) I miss having fun.

I even miss the orphanage.

- It was so long ago, I can't even remember.

- There's a lot I'd rather forget.

- This is so messed up.

- [Ledoux] Our whole lives have been messed up.

♪ The skies were pure and the fields were green ♪

♪ The sun was brighter than it's ever been ♪

♪ When I grew up with my best friend, Kenny ♪

♪ We were close as any brothers that you ever knew ♪

♪ It was always summer and the future called ♪

♪ We were ready for adventures and we wanted them all ♪

♪ There was so much left to dream ♪

♪ And so much time to make it real ♪

♪ But I can still recall ♪

♪ The sting of all the tears when he was gone ♪

♪ They said he crashed and burned, I know I'll never learn ♪

♪ Why any boy should die so young ♪

♪ We were racing, we were soldiers of fortune ♪

♪ We got in trouble but we sure got around ♪

♪ And there are times I think ♪

♪ I see him peeling out of the dark ♪

♪ I think he's right behind me now ♪

♪ And he's gaining ground ♪

♪ But it was long ago, and it was far away ♪

♪ Oh God, it seems so very far ♪

♪ And if life is just a highway ♪

♪ Then the soul is just a car ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

(gentle music continues)

(gentle music continues)

♪ And when the sun descended and the night arose ♪

♪ I heard my father cursing everyone he knows ♪

♪ He was dangerous and drunk and defeated ♪

♪ And corroded by failure and envy and hate ♪

♪ There were endless winters and the dreams would freeze ♪

♪ No where to hide and no leaves on the trees ♪

♪ And my father's eyes were blank ♪

♪ As he hit me again and again and again ♪

♪ I know I still believe he'd never let me leave ♪

♪ I had to run away alone ♪

♪ So many threats and fears, so many wasted years ♪

♪ Before my life became my own ♪

♪ And though the nightmares should be over ♪

♪ Some of the terrors are still intact ♪

♪ I'll hear that ugly, coarse, and violent voice ♪

♪ Then he grabs me from behind ♪

♪ And then he pulls me back ♪

♪ But it was long ago, and it was far away ♪

♪ Oh God, it seems so very far ♪

♪ And if life is just a highway ♪

♪ Then the soul is just a car ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

(upbeat music)

(upbeat music continues)

♪ There was a beauty living on the edge of town ♪

♪ She always put the top up and the hammer down ♪

♪ And she taught me everything I'll ever know ♪

♪ About the mystery and the muscle of love ♪

♪ The stars would glimmer and the moon would glow ♪

♪ I'm in the back seat with my Julie like Romeo ♪

♪ And the signs along the highway all said ♪

♪ Caution, kids at play ♪

♪ Those were the rights of spring and we did everything ♪

♪ There was salvation every night ♪

♪ We got our dreams reborn and our upholstery torn ♪

♪ but everything we tried was right ♪

♪ She used her body just like a bandage ♪

♪ She use my body just like a wound ♪

♪ I'll probably never know where she disappeared ♪

♪ But I can see her rising up out of the back seat now ♪

♪ Just like an angel rising out from the tomb ♪

♪ But it was long ago, and it was far away ♪

♪ Oh God, it seems so very far ♪

♪ And if life is just a highway ♪

♪ Then the soul is just a car ♪

(gentle music)

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

♪ And objects in the rear view mirror ♪

♪ May appear closer than they are ♪

(audience applauding and cheering)

- Come on, let's go find Zahara!

(thunder rumbles)

- [Zahara] Raven, sweetie.

I need you to come with me.

- Where are we going?

- You'll see.

Come on.

He needs you.

(latch clicks)

(door thuds)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(heartbeat thumping)

- [Zahara] Strat baby wake up, you've got a visitor.

- [Strat] Raven.

- Strat?

You're here?

You're alive?

- Go slow. He's still recovering.

Been looking after him.

- Stop me. (gentle music)

Before I dream again.

♪ I was lost till you were found ♪

♪ And I never knew how far down I was falling ♪

♪ Before I reached the bottom ♪

♪ And I was cold and you were fire ♪

♪ And I never knew how the pyre could be burning ♪

♪ On the edge of the ice field ♪

♪ And now the chilly California wind ♪

♪ Is blowing down our bodies again ♪

♪ And we're sinking deeper and deeper ♪

♪ In the chilly California sand ♪

♪ Oh, I know you belong inside my aching heart ♪

♪ And can't you see my faded Levis bursting apart ♪

♪ And don't you here me crying, ♪

♪ Oh, babe, don't go ♪

♪ And don't you hear me screaming ♪

♪ How was I to know ♪

♪ I'm in the middle of nowhere ♪

♪ I'm near the end of the line ♪

♪ And there's a border to somewhere waiting ♪

♪ And there's a tank full of time ♪

♪ Oh, give me just another moment ♪

♪ To see the light of the day ♪

♪ And take me to another land where ♪

♪ I don't have to stay ♪

♪ And I'm gonna need somebody to make me feel like you do ♪

♪ And I will receive somebody with open arms, open eyes ♪

♪ Open up the sky ♪

♪ Let the planet that I love shine through ♪

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

(upbeat rock music continues)

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

♪ I was damned and you were saved ♪

♪ And I never knew how enslaved I was kneeling ♪

♪ In the chains of my master ♪

♪ I could laugh, oh, but you could cry ♪

♪ And I never knew just how high I was flying ♪

♪ Oh, with you right above me ♪

♪ And now the chilly California wind ♪

♪ Is blowing down our bodies again ♪

♪ And we're sinking deeper and deeper ♪

♪ In the chilly California sand ♪

♪ Oh, I know you belong inside my aching heart ♪

♪ And can't you see my faded Levis bursting apart ♪

♪ And don't you here me crying ♪

♪ Oh Babe, don't go ♪

♪ And don't you hear me screaming ♪

♪ How was I to know ♪

♪ I'm in the middle of nowhere ♪

♪ Near the end of the line ♪

♪ And there's a border to somewhere waiting ♪

♪ And there's a tank full of time ♪

♪ Oh, give me just another moment ♪

♪ To see the light of the day ♪

♪ And take me to another land where I don't have to stay ♪

♪ And I'm gonna need somebody to make me feel like you do ♪

♪ And I will receive somebody with open arms ♪

♪ Open eyes, open up the sky ♪

♪ And let the planet that I love shine through ♪

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

♪ Oh for crying out loud, you know I love you ♪

♪ For crying out loud ♪

♪ You know I love you ♪

(gentle music)

♪ For coming to my room when you know I'm alone ♪

♪ For finding me a highway, and driving me home ♪

♪ And you gotta know for that I serve you ♪

♪ For pulling me away when I'm starting to fall ♪

♪ For revving me up when I'm starting to stall ♪

♪ And all in all for that I want you ♪

♪ For crying out loud for that I love you ♪

(upbeat music continues)

♪ When you're crying out loud ♪

♪ You know I love ♪

♪ You ♪

(audience applauding and cheering)

(suspenseful music)

- Where is she?

- Where is she?

(Zahara screaming)

- Don't touch me.

Didn't she leave a note?

- You think I didn't suspect you were one of them.

- My God, what is wrong with you?

- They took Raven.

- No, she left.

And do you blame her?

- You keep out of this.

- And I'm leaving too.

- Yeah. - Yeah.

- Then get the fuck out!

(gunshots cracks)

- Where'd you get a gun?

- Sloane, are you safe here?

Do you wanna stay?

Or do you wanna come with me?

- I'm coming with you.

(audience laughing)

(latch clicks)

(door thuds) (dramatic music)

- Huh? - Whoa!

- I asked you this once before,

but I don't think you heard it.

On a hot summer night, would you offer your throat

to the wolf with the red roses?

- Will he offer me his mouth?

(Strat gasps)

- Yes.

(audience laughing)

- Will he offer me his teeth?

- Yes. - Will he offer me his jaw?

- Yes. - Will he offer me his hunger?

- Yes. - Again.

Will he offer me his hunger?

- Yes. - And will he

starve without me? - Yes.

- And does he love me?

- Yes. - Yes.

(The Lost talking indistinctly)

- Strat? - Is that you, Strat?

- You're not a ghost or anything, are you?

- I'm not a ghost.

- Is she gonna be our Mom?

(audience laughing)

- Seriously?

Strat, are you sure it's you?

(foot banging)

On a hot summer night,

would you offer your throat to the wolf with the red roses?

- Yes!

- Finally.

- I bet you say that to all the boys.

♪ Ah ♪

♪ It was a hot summer night, and the beach was burning ♪

♪ There was fog crawling over the sand ♪

♪ Oh, when I listen to your heart ♪

♪ I hear the whole world turning ♪

♪ I see the shooting stars ♪

♪ Falling through your trembling hands ♪

♪ Oh, you were licking your lips ♪

♪ And your lipstick shining ♪

♪ I was dying just to ask for a taste ♪

♪ Oh, we were lying together in a silver lining ♪

♪ By the the light of the moon ♪

♪ You know there's not another moment ♪

♪ Not another moment, not another moment to waste ♪

♪ Well you hold me so close that my knees grow weak ♪

♪ But my soul is flying high above the ground ♪

♪ I'm trying to speak but no matter what I do ♪

♪ I just can't seem to make any sound ♪

(upbeat rock music)

♪ And then you took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ And I swear it's true ♪

♪ I was just about to say I love you ♪

♪ Love you ♪

♪ And then you took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ And I swear it's true ♪

♪ I was just about to say I love you ♪

♪ Love you ♪

♪ Now my body is shaking like a wave on the water ♪

♪ And I guess that I'm beginning to grin ♪

♪ Oh, we're finally alone and we can do what we want to ♪

♪ Oh, the night is young and no one's gonna know where ♪

♪ No one's gonna know where, ♪

♪ No one's gonna know where you've been ♪

♪ Well, you were licking your lips ♪

♪ And your lipstick shining ♪

♪ I was dying just to ask for a taste ♪

♪ We were lying together in a silver lining ♪

♪ By the the light of the moon ♪

♪ You know there's not another moment to waste ♪

♪ And then you took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ And I swear it's true ♪

♪ I was just about to say I love you ♪

♪ Love you ♪

♪ And then you took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ And I swear it's true ♪

♪ I was just about to say I love you ♪

♪ Love you ♪

♪ And then you took the words right out of my mouth ♪

♪ Must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ Must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ Must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ Must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

♪ Oh, it must have been while you were kissing me ♪

♪ You took the words right out of my mouth ♪

(audience applauding and cheering)

(audience laughing)

(gentle music)

- I can't stop thinking about mirrors,

an endless army of mirrors

and pretty soon they're going to swallow me up,

piece by piece, splinter by splinter,

tremble by tremble.

- Have you started dreaming, for real?

- Well, it's not how I thought it would be.

- Hey, don't be afraid

- I'm not. I know who I am

And I know what I want.

- Strat, send her back!

- Tink, no.

- [Tink] Send her home.

- She is home! - She's just a girl.

- Yeah, and you are just a little kid.

- [Tink] You have never kept me outta anything before.

- Nothing is keeping you out.

- Everything's keeping me out.

I can't understand it.

- That's not my fault.

- It is your fault.

You got a head start on me and I'll never catch up.

It'll never happen for me, ever.

Get rid of her Strat.

If you don't, I will.

You don't believe me, do you?

I'll show you.

- Grow up. - Make me.

- Just grow up. - Just help me.

(gentle music)

♪ For crying out loud, you know I love you ♪

♪ When you're crying out loud ♪

♪ You know I love you ♪

(audience applauding and cheering)

(dramatic music)

(gentle music)

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ What part of my soul is crying, for crying out loud ♪

♪ What part of my heart is beating ♪

♪ Faster than the speed of love ♪

♪ Is this the way that it's supposed to be ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ Come a little bit closer ♪

♪ Oh, come here now, let's see ♪

(gentle music continues)

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ What part of my soul is crying, for crying out loud ♪

♪ For crying out loud ♪

♪ What part of my heart is beating ♪

♪ Faster than the speed of love ♪

♪ Is this the way that it's supposed to be ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ Come a little bit closer ♪

♪ Come here now, let's see ♪

♪ There are times in the still of the night ♪

♪ When I don't think I'll get over you ♪

♪ But I've got no choice, I must ♪

♪ There are times when I need a new light ♪

♪ When the darkness has dissolved ♪

♪ And I can see, but only just ♪

♪ You'll always be here with me ♪

♪ You're a ghost and I've been cursed ♪

♪ But if you were exorcised, it would only make it worse ♪

♪ Demon or angel, it doesn't matter all that much ♪

♪ I toss and I turn every night ♪

♪ And I try to feel your touch ♪

♪ And I can't stop wondering ♪

♪ I can't stop wondering ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ What part of my soul is crying, for crying out loud ♪

♪ For crying out loud ♪

♪ What part of my heart is beating ♪

♪ Faster than the speed of love ♪

♪ Is this the way that it's supposed to be ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ Come a little bit closer ♪

♪ Come here now and let's see ♪

♪ Is it my arms ♪

♪ I'm always reaching out, but you're never there ♪

♪ Is it my legs ♪

♪ Running after your image as it soon disappears ♪

♪ Is it my lips ♪

♪ I can trace all the kisses that I missed in the night ♪

♪ Is it my eyes ♪

♪ I can still see a vision of you ♪

♪ But it's out of my sight ♪

♪ You're always out of my sight ♪

♪ And I'll never get away from ♪

♪ Never get away from it ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ What part of my soul is crying, for crying out loud ♪

♪ For crying out loud ♪

♪ What part of my heart is beating ♪

♪ Faster than the speed of love ♪

♪ Is this the way that it's supposed to be ♪

♪ What part of my body hurts the most ♪

♪ Come a little bit closer ♪

♪ Come here now, ♪

♪ Lets see ♪

(gentle music)

- Please.

♪ For crying out loud ♪

(gentle music continues)

♪ Come a little bit closer ♪

♪ Come here now ♪

♪ And let's see ♪

(audience applauding and cheering)

(dramatic music)

- Who the hell are you?

- My name's Tink.

I'm here to make a deal.

- Yeah?

What is this deal, Fink?

(audience laughing)

- It's Tink.

And I know where your daughter is.

Ravens up the cliff having S-E-X with Strat.

- Strat's alive?

- [Tink] Yeah.

- You mean that punk thinks he can sleep with my daughter?

You take me to them.

- I can take you to them.

But you gotta promise me no one will get hurt.

- I just want you to take Raven back

and leave the rest of us alone.

Like before.

I want ransom.

- Ransom?

- Yeah.

- That's what you do when you take something

that doesn't belong to you.

I want you to take her back.

- How do I know I can trust you, Stink?

- My name's Tink.

- Well?

- We can shake hands on it.

That means we have to do what we said.

- A handshake?

- Yeah.

(audience laughing)

- You're such a tough negotiator.

(Falco snorting)

(Falco spitting)

- Ew.

(dramatic music)

- The deal is sealed.

Now go wait outside.

Right behind you, Blink.

- [Tink] It's Tink!

- A huge betrayal.

Perfect.

(upbeat rock music)

(The Lost cheering)

♪ Every night I get some money and I go down to the bar ♪

♪ I got my buddies and a beer, I got a dream, I need a car ♪

♪ You got me begging on my knees ♪

♪ Come on and throw the dog a bone ♪

♪ A man he doesn't live by rock 'n roll and brew alone ♪

♪ Baby, baby ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ They don't mean a thing when I compare them next to you ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ I know that you and I, we got better things to do ♪

♪ I don't know who you are or what you do ♪

♪ Or where you go when you're not around ♪

♪ I don't know anything about you baby ♪

♪ But you're everything I'm dreaming of ♪

♪ I don't know who you are ♪

♪ But you're a real dead ringer for love ♪

♪ A real dead ringer for love ♪

- Let's go, girls.

♪ Ever since I can remember ♪

♪ You been hanging around this joint ♪

♪ You been trying to look away ♪

♪ But now you finally got the point ♪

♪ I don't have to know your name ♪

♪ And I won't tell you what to do ♪

♪ But a girl she doesn't live by ♪

♪ Only rock 'n roll and brew ♪

♪ Baby, baby, baby, baby ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ They don't mean a thing when I compare them next to you ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ I know that you and I we got better things to do ♪

♪ I don't know who you are or what you do ♪

♪ Or where you go when you're not around ♪

♪ I don't know anything about you baby ♪

♪ But you're everything I'm dreaming of ♪

♪ I don't know who you are ♪

♪ But you're a real dead ringer for love ♪

♪ A real dead ringer for love ♪

(upbeat music)

♪ Ooh, you got the kind of legs that do more than walk ♪

♪ I don't have to listen to your whimpering talk ♪

♪ Listen ♪

♪ You got the kind of eyes that do more than see ♪

♪ You got a lotta nerve to come on to me ♪

♪ Oh, you got the kind of lips that do more than drink ♪

♪ You got the kind of mind that does less than think ♪

♪ But since I'm feeling kinda lonely, my defences are low ♪

♪ Why don't we give it a shot and get it ready to go ♪

♪ I'm looking for anonymous and fleeting satisfaction ♪

♪ I want to tell my daddy I'll be missing in action ♪

♪ Ever since I can remember ♪

♪ You've been hanging around this joint ♪

♪ My daddy never noticed, now he'll finally get the point ♪

♪ You got me begging on my knees ♪

♪ Come on and throw the dog a bone ♪

♪ A man he doesn't live by rock 'n roll and brew alone ♪

♪ Baby, baby, baby, baby ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ I know that you and I we got better things to do ♪

♪ Rock 'n roll and brew, rock 'n roll and brew ♪

♪ They don't mean a thing when I compare them next to you ♪

♪ I don't know who you are or what you do ♪

♪ Or where you go when you're not around ♪

♪ I don't know anything about you baby ♪

♪ But you're everything I'm dreaming of ♪

♪ I don't know who you are ♪

♪ But you're a real dead ringer for love ♪

♪ A real dead ringer for love ♪

♪ Dead ringer for love ♪

♪ Dead ringer ♪

♪ Dead ringer for love ♪

♪ Dead ringer ♪

♪ Dead ringer for love ♪

♪ Dead ringer ♪

♪ Dead ringer for love ♪

♪ Dead ringer ♪

♪ Dead ♪

(audience applauding and cheering)

(thunder rumbles)

- [Jagwire] Strat, Raven, get out.

- [Raven] I'm not leaving, I'm staying.

(gunshots cracking)

- Sorry.

Am I interrupting something?

Pink here?

- It's Tink.

- Tink and I have made a deal.

You give us Raven,

and for as long as you freaks leave her alone,

I'll leave you Lost alone.

- None of this is up to you, it's up to me.

- Come on. - What did you do?

How could you do that to us, to me?

- Leave us alone.

- Wait, you keep your hands off my daughter.

- I'm not your daughter.

(people shouting) (hits thumping)

- What did you do?

- Just protecting you, Raven.

- Strat? - Get away from me.

- But I- - Get away from me!

Come on, Tink. Come on, come on, come on.

- Am I, am I dying, Strat?

- No, you'll be fine, Tink.

- Strat. - Yeah?

- I'm still your most best friend, right Strat?

- Always and forever.

- You're telling me the truth?

- When did I ever lie to you?

- All the time.

(gentle music) (audience laughing)

♪ The beat is yours forever ♪

- Come on, Tink. Sing, come on.

♪ The beat is always true ♪

- Good, that's good. We go together, come on.

♪ And when you really, really need it the most ♪

♪ That's when rock and roll ♪

- Come on, Tink. Come on.

Can we get Tink some help?

Can we get her up please? Come on.

(gentle music)

♪ You can't run away forever ♪

♪ But there's nothing wrong with getting a good headstart ♪

♪ You wanna shut out the night ♪

♪ You wanna shut down the sun ♪

♪ You wanna shut away the pieces of your broken heart ♪

♪ Think of how we lay down together ♪

♪ We'd be listening to the radio so loud and so strong ♪

♪ Every golden nugget coming like a gift of the gods ♪

♪ Someone must have blessed us when he gave us those songs ♪

♪ Ooh ♪

♪ I treasure your love ♪

♪ Ooh ♪

♪ I never want to lose it ♪

♪ Ah-ha-Ha ♪

♪ You've been through the fires of hell ♪

♪ And I know you've got the ashes to prove it ♪

♪ I treasure your love ♪

♪ I wanna show you how to use it ♪

♪ Ah-Ha-Ha ♪

♪ You've been through a lot of pain in the dirt ♪

♪ And I know you've got the scars to prove it ♪

♪ Prove it ♪

♪ Remember everything that I told you ♪

♪ And I'm telling you again that it's true ♪

♪ You're never alone 'cause you get put on the phone ♪

♪ And let the drummer tell your heart what to do ♪

♪ Keep on believing ♪

♪ And you'll discover, baby ♪

♪ The beat is yours forever ♪

♪ The beat is always true ♪

♪ True ♪

♪ And when you really, really need it the most ♪

♪ That's when rock and roll dreams come through ♪

♪ For you ♪

♪ The beat is yours forever ♪

♪ That's when rock and roll dreams come through ♪

(audience applauding and cheering)

(dramatic music)

- Hey. - Get away from me.

- Raven, please,

- Strat will never forgive me.

And now I will never forgive you.

(guitar thumping) - Ow!

You don't understand.

I thought those kids were trying to hurt you.

- No, you don't understand.

- Raven, I was trying to protect you.

Now, please forgive me.

- You've already ruined everything.

Mom's gone and now I have nothing. Nothing!

I will never forgive you, never!

- No! (cup shattering)

Raven! (door banging)

(explosion banging)

(gentle music)

(footsteps clunking)

- I,

I wandered for days and days.

I came to a beach at the edge of some water,

and everything was so clear.

It was like the bright sun,

white sky had shed the black ocean below it.

♪ Like a winter skin ♪

(Sloane giggles)

- I lay back and I try to remember

what it felt like to be young.

I tried to reassemble my youth in my mind,

but it wouldn't come back.

It would never come back to my mind.

'cause after all, that's not where it was.

That's not where it was.

(dramatic music)

- The sea is whipping the sky.

The sky is whipping the sea and nothing will ever happen.

Nothing will ever happen, ever again.

- Something will happen.

(dramatic music continues)

- You're here?

I didn't think you would ever, ever come.

(dramatic music continues)

- I'm so sorry, Raven. I, I didn't know how.

- I missed you so much.

♪ There were nights when the wind was so cold ♪

♪ That my body froze in bed if I just listened ♪

♪ To it right outside the window ♪

♪ There were days when the sun was so cruel ♪

♪ That all the tears turned to dust ♪

♪ And I just knew my eyes were drying up forever ♪

♪ I finished crying in the instant that you left ♪

♪ And I can't remember where or when or how ♪

♪ And I banished every memory you and I had ever made ♪

♪ But when you touch me like this ♪

♪ And you hold me like that ♪

♪ I just have to admit that it's all coming back to me ♪

♪ When I touch you like this ♪

♪ And when I hold you like that ♪

♪ It's so hard to believe ♪

♪ But it's all coming back to me ♪

♪ It's all coming back, it's all coming back to me now ♪

♪ There were moments of gold ♪

♪ And there were flashes of light ♪

♪ There were things I'd never do again ♪

♪ But then they'd always seemed right ♪

♪ There were nights of endless pleasure ♪

♪ It was more than any laws allow ♪

♪ Baby, baby if I kiss you like this ♪

♪ And if you whisper like that ♪

♪ it was lost long ago but it's all coming back to me ♪

♪ If you want me like this ♪

♪ And if you need me like that ♪

♪ It was dead long ago, but it's all coming back to me ♪

♪ It's so hard to resist ♪

♪ And it's all coming back to me ♪

♪ I can barely recall ♪

♪ But it's all coming back to me now ♪

(upbeat music continues)

♪ But you were history with the slamming of the door ♪

♪ And I made myself so strong again somehow ♪

♪ And I never wasted any of my time on you since then ♪

♪ Baby, baby, baby if I kiss you like this ♪

♪ And if you whisper like that ♪

♪ it was lost long ago but it's all coming back to me ♪

♪ If you want me like this ♪

♪ And if you need me like that ♪

♪ It was dead long ago, but it's all coming back to me ♪

♪ It's so hard to resist ♪

♪ And it's all coming back to me ♪

♪ I can barely recall, but it's all coming back to me ♪

♪ Now ♪

(audience applauding and cheering)

♪ If you forgive me all this ♪

♪ I forgive you all that ♪

♪ We'll forgive and forget ♪

♪ And it's all coming back to me ♪

♪ When you see me like this ♪

♪ When I see you like that ♪

♪ We see all that we want to see ♪

♪ All coming back to me ♪

♪ The flesh and the fantasies all coming back to me ♪

♪ I can barely recall, but it's all coming back to me ♪

♪ And if we ♪

(audience applauding and cheering)

- No, no, I've waited so long, but it's no good.

We can't be together. It can't work.

- Raven, what are you talking about?

- Strat, you're gonna be 18 forever and I'm gonna age.

- Going to what?

- [Raven] Age?

- Raven, I wanna spend my life with you.

It, it doesn't matter to me how old you are.

You will always be 18 to me.

- But what happens when I am

38? (audience laughing)

Or 48? (audience laughing)

Ooh, or 49?

- Well, it won't matter.

I love you!

(audience applauding and cheering)

(lively rock music)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I'd run right into hell and back ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I'd never lie to you and that's a fact ♪

♪ But I'll never forget the way you feel right now ♪

♪ Oh no, no way ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

♪ Anything for love ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

(lively rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(lively rock music continues)

♪ And some days it don't come easy ♪

♪ And some days it don't come hard ♪

♪ Some days it don't come at all ♪

♪ And these are the days and never end ♪

♪ And some nights you're breathing fire ♪

♪ And some nights you're carved in ice ♪

♪ Some nights you're like nothing I've ever seen before ♪

♪ Or ever will again ♪

♪ Well, maybe I'm crazy ♪

♪ But it's crazy and it's true ♪

♪ I know you can save me ♪

♪ No one else can save me now, but you ♪

♪ As long as the planets are turning ♪

♪ As long as the stars are burning ♪

♪ As long as as your dreams are coming true ♪

♪ You better believe that I will do anything for love ♪

♪ And I'll be there till the final act ♪

♪ Aah-Ha ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ And I'll take a vow and seal a pact ♪

♪ Aah-Ha ♪

♪ But I'll never forgive myself ♪

♪ If we don't go all the way tonight ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

(lively rock music continues)

♪ Aah ♪

♪ Some days I pray for silence ♪

♪ And some days I pray for a soul ♪

♪ Some days I just pray to the gods ♪

♪ Of sex and drums and rock and roll ♪

♪ And some nights I lose the feeling ♪

♪ And some nights I lose control ♪

♪ Some nights I just lose it all ♪

♪ When I watch you dance and the thunder rolls ♪

♪ And maybe I'm lonely ♪

♪ That's all I'm qualified to be ♪

♪ There's just one and only ♪

♪ One and only promise I can keep ♪

♪ As long as the wheels are turning ♪

♪ As long as the fires are burning ♪

♪ As long as your prayers are coming true ♪

♪ You better believe it ♪

♪ That I would do anything for love ♪

♪ You know its true and that's a fact ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ And there'll never be no turning back ♪

♪ But I'll never do it better than I do it with you ♪

♪ So strong, so long ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ Oh no, I won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Anything you've been dreaming of ♪

♪ But I just won't do that ♪

♪ But I'll never stop dreaming of you ♪

♪ Every night of my life ♪

♪ No way ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

♪ Will you raise me up? ♪

♪ Will you help me down? ♪

♪ Will you get me right out of this godforsaken town? ♪

♪ Will you make it all a little less cold? ♪

♪ I can do that ♪

♪ Will you hold me sacred? ♪

♪ Will you hold me tight? ♪

♪ Will you colorise me life? ♪

♪ I'm so sick of black and white ♪

♪ Will you make it all a little less old ♪

♪ I can do that ♪

♪ Oh, oh, I can do that ♪

♪ Will you make me something magic ♪

♪ With your own two hands? ♪

♪ Can you build an emerald city with these grains of sand? ♪

♪ Can you give me something I can take home? ♪

♪ I can do that ♪

♪ Yeah baby, I can do that ♪

♪ Will you cater to every fantasy I got? ♪

♪ Will you hold me down in holy water if I get too hot? ♪

♪ Will you take me to places I've never known? ♪

♪ I can do that ♪

♪ Oh, oh, I can do that ♪

♪ After a while you'll forget everything ♪

♪ It was a brief interlude ♪

♪ And a midsummer night's fling ♪

♪ And you'll see that it's time to move on ♪

♪ I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

♪ I know the territory I've been around ♪

♪ It'll all turn to dust and we'll all fall down ♪

♪ Sooner or later you'll be screwing around ♪

(audience laughing)

♪ I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

♪ Anything for love ♪

♪ Oh, I would do anything for love ♪

♪ I would do anything for love ♪

♪ But I won't do that ♪

♪ No, I won't do that ♪

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Oh, when the night is over ♪

♪ Like a bat out of hell I'll be gone, gone, gone ♪

♪ And like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Nothing really rocks and nothing really rolls ♪

♪ And nothing's ever worth the cost ♪

(upbeat rock music continues)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

(audience applauding and cheering)

(upbeat rock music continues)

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

♪ I'll be gone when the morning comes ♪

♪ Like a bat out of hell ♪

(explosion banging)

(audience applauding and cheering)

(audience applauding and cheering)

(lively rock music)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(lively rock music continues)

(audience applauding and cheering)