All language subtitles for Asignatura pendiente (1977)1h46Com

La primera vez que vi a Elena era
verano, en julio.

Fue el primer año que veraneamos en
Miraflores.

Antes habíamos ido a Torrelodones porque
yo tuve un ganglio cuando estudiaba

ingreso y por lo visto, allí, que era
una zona muy seca, había mucha

radiactividad.

Al año siguiente nos quedamos en Madrid,
pero al otro, como a mi padre le

ascendieron en el hotel y como Enrique y
sus padres veraneaban en Miraflores, Mi

madre le convenció para alquilar dos
habitaciones en una casa junto a la

Yo estaba muy contento porque había
aprobado terceros sin ningún suspenso y

porque Enrique y yo íbamos a pasar
juntos las vacaciones.

Teníamos tantos planes.

Elena debía tener entonces, no sé, doce
o trece años.

Me gustó nada más verla.

Estaba hablando y riéndose con Enrique y
el resto de una pandilla que yo no

conocía. Por cierto, ¿qué será de
Enrique?

Estaban esperando al lado de aquel álamo
gigantesco.

Sí, creo que me gustó nada más verla
porque me dio un vuelco el corazón.

José era el más simpático de todos.

Se pasaba el día hablando y riendo.

contando chistes y películas.

Nuestras madres decían que José era el
chico más lindo y que de mayor sería

alguien.

Era delgaducho, muy poquita cosa.

Tenía mucha nariz y bailaba fatal.

Solo sabía bailarlo lento.

Pero tenía ángel.

Y a las chicas nos gustaba estar a su
lado, oyéndole contar cosas.

Con aquella forma suya de hablar, tan
apasionada.

La primera vez que le vi al bajar del
coche de línea, No me gustó nada.

Escuchimizado, blancucho.

Nosotros ya llevábamos dos semanas en el
pueblo.

Después que nos lo presentara Enrique,
algunos del grupo le acompañamos a su

carro y luego a comprarse unas playeras.

Todavía venía de ciudad con zapatos y
calcetines.

Mientras le probaban las bambas, yo le
dije que tenía los pies muy raros.

A lo mejor es que tiene los pies planos,
dijo Maribel.

Jorge se puso como un tomate.

Yo, viéndole tan apurado...

Le dije que mejor, que así no iba la
Mili.

Anda, que se hace tarde.

Venga, arriba.

Solo un poquito más, mamá.

No.

Haberte acostado anoche un poco antes y
no haber estado tanto tiempo viendo la

tele.

¿Ya estás despierta?

Después, como siempre, fuimos todos a
bañarnos al río, a la presa de los

carabineros. Mientras nuestras madres
vigilaban, nos guardaban la ropa,

el sol y criticaban a nuestros padres.

Ya que el primer día, sin saber bien por
qué, me metía en el agua cuando José se

metía y me salía cuando se salía él.

Me dio una aguadilla, pero no me
importó.

Y él entonces dijo que ya no me daría
más.

Luego, ya durante las fiestas...

Cuando nos habíamos dicho que nos
gustábamos, un día nos dimos un beso

del agua.

Hola, papá.

Hola. Anda, dile a tu padre lo que le
dijiste ayer a tu prima Eva.

Anda, tómate el colacao que es muy
tarde.

¿Qué le dijiste a tu prima?

¿Qué le dijiste a tu prima?

Nada.

¿Nada?

Lo que yo no sé es dónde le enseñan
estas cosas.

Bueno, sí lo sé.

Pues dijo...

Venga, Eva, que no comes nada, coño.

¿Eso le dijiste?

Ah, termina.

Ayer me encontré con Enrique Rueda.

Por cierto, que hemos quedado fatal con
él. ¿Te acuerdas que le invitamos a

comer cuando la vimos en el cine?
¿Cuándo? Sí, mujer, cuando vimos

un matrimonio.

Sí, yo esa película no la he visto. Que
sí, Secretos de un matrimonio, en el

cine azul, por la tarde.

No, no fue ahí.

Me parece que esa película tampoco la he
visto.

O la he visto fuera, no sé, no me
acuerdo.

Venga, no vistes allá, venga.

Desde luego, hijo, no sé qué haces con
la caspa. Cada día tienes más.

Vamos, niñas, que perdéis el autobús.

¿Tienes a comer?

No creo.

Vamos, no.

Tengo que ver a Izquierdo y ya sabes
cómo es. No se le escapa detalle.

Hemos quedado en llamarnos a mediodía.
Vale.

Don Francisco, baja usted las niñas y
las bajo yo.

¿Está ahí el autobús? Déjelo, Manolita,
yo las bajaré. Como usted quiera, señor.

Voy a buscarlas.

¿Estás más delgada?

¿Sí?

No lo sé.

¿Y tienes ojeras?

Es que llevo unos días que duermo fatal.

Debe ser el cambio de tiempo.

Siempre que llega el calor me pasa lo
mismo.

Ya estoy, mamá.

Venga, date prisa. ¿Te vas a ir con el
vaso al colegio? Pero qué pinta.

Pero no hay que llorar.

Dame un besito. No llores, tonta.

Hasta luego.

En el colegio te lo pasas muy bien y
juegas.

¿No te acuerdas? Ayer estabas tan
contenta.

Y hoy llorando. Mírala, con esta cara.

¿No crees que puedes ir al colegio con
esta cara?

Papá, ¿por qué no se puede?

¿Por qué no se puede qué?

¿Por qué no se puede decir?

¿Por qué no se puede decir qué?

¿Que por qué no se puede decir coño?

Que por... Bueno.

Seis días después de conocernos,
paseando por la carretera de Rascafría,

noche, y mientras nos íbamos quedando
retrasados del resto de la pandilla, yo

dije casi sin mirarla que me gustaba.

Luego, ella, también sin atreverse a
mirarme cuando le pregunté, y yo, ¿te

gusto?

Dijo que sí por la cabeza.

Después nos miramos un segundo.

Estábamos temblando.

Yo saqué entonces un bisonte y me puse a
fumar, sin tragarme el humo, claro.

Hasta que le eché valor y le cogí una
mano.

Y como ella no la soltó, pues... pues ya
éramos novios.

Y así anduvimos mucho rato.

En silencio.

Muy serio.

Pero luego ella se soltó y dijo... Anda,
José, vamos con nosotros que luego van

a decir... Los otros, naturalmente,
dijeron de todo.

Que si parecíamos los amantes de Teruel,
tonta ella y tonto él.

Y Elena le dio mucha vergüenza y se
enfadó porque a alguien se le escapó

y... Y se medio enteró su madre.

No recuerdo haberme acostado nunca tan
contento.

Pasé casi toda la noche despierto
oliendo una y otra vez mi mano derecha

conservaba el olor de Elena.

Está usted muy ocupada, como ama de
casa, que tiene que ir al mercado,

planchar, preparar, hacer la comida. Lo
sé, pero usted sabe que tiene tiempo.

¿Están trabajando con la máquina?

Sí, así es. Muchas de ellas. Puesto que
el trabajar con la máquina es una cosa

tan bonita, yo creo que la persona que
ha tenido una máquina ya no puede

sin ella.

Sin duda.

Si usted tiene una tricotadora de mucha
España, será feliz. Estoy completamente

seguro. Trabajar con una tricotadora de
mucha España es hasta un pequeño vicio.

El pequeño vicio de hacer un trabajo
agradable, que gusta y para el que

se saca tiempo. Y con una cosa tan
importante que no hay que buscar ningún

cliente. Puesto que Bus España le ofrece
todo el trabajo que usted desee. Un

trabajo garantizado y un trabajo muy
cómodo. Ya que usted solo tiene que

el tejido de las piezas. Esas piezas que
son siempre absolutamente iguales, de

la misma talla, del mismo modelo, que se
hacen en serie y que cunden una

barbaridad. Entonces, usted señora, ¿por
qué no tiene una tripuladora de buses

en casa?

Si no hay que hacer más que querer
trabajar un poquito.

Respirar a toda la familia por muy poco
dinero y empezar a ser un poco más

feliz. Así es.

Esto es.

Tan sencillo como dicho de esa manera.

Compara una tricotadora, pase su
aprendizaje rápidamente...

¡En plan nacional!

de cabezón.

Soy yo, mujer.

Es que no me conoce.

Soy yo.

¿Cómo está?

No te muevas de aquí, que aparco y
vuelvo, ¿eh? Vuelvo enseguida.

Eso, tíralo ya.

Coño, no pitan tanto.

Quieta aquí, por favor, ¿eh? No te
muevas, que estoy aquí enseguida.

Lo que tarde en aparcar.

No te muevas, te lo juro que vuelvo.

Sigues estando igual de loco. Más, mucho
más. ¿Pero qué dices? El loco más

maravilloso del derecho español y parte
del extranjero de afuera. Bueno,

cuéntame. Nada, que a la una tengo que
ver al del dedo. Que para ese no existe

ni dignidad nacional, ni plaza de
oriente, ni nada. Ahora, no pienso darle

de mil duros, eso desde luego.

¿Pero qué es lo del dedo? ¿Lo del dedo?

¿Cuánto crees tú que vale un dedo? Pero
un dedo normalito, ¿no? El importante.

Este, por ejemplo, al meterse en la
nariz. Este, todavía...

Pues mil duros, no se le pueden dar más.

Y siendo de la mano izquierda, tiene un
descuento del 30%. Lo que pasa es que el

tío dice que es zurdo. Bueno, ya te
explicaré. Cuéntame cosas, cuéntame. ¿Y

marido? ¿Es del Bunker?

¿Cuántos hijos tienes? ¿Dos, tres,
diecisiete?

¿Tienes matriz infantil? ¿Tienes carnet
de familia numerosa? ¿Llevas cruzado

mágico? ¿Pero qué tienes en esta vida,
mujer?

Pero habla, que no dices nada. Pero
estás loco. ¿Cómo quieres que hable? ¿Es

eres una locomotora? Sí, señora, que
está haciendo humo de alegría por

visto. Te voy a contar yo, verás.

Tengo un hijo, Pepito, como su padre.

Estoy casado. Mi mujer se llama Ana.

Vivimos en la colonia del Retiro. ¿Tú te
acuerdas el chalé que tenían mis

abuelos? Pues tal que hay. Oye, ¿y tu
madre?

Mi madre murió.

Tengo un SEAT 1430 y mi mujer un 600.

Acabé derecho tardísimo, a los 56 años.

He vivido en Roma, París, Londres, Moscú
y también conozco Niza, Estocolmo,

Segovia, Vitoria y Carabanchel. ¿Cómo
Carabanchel? No hay más que un

Carabanchel. La cárcel, la prisión
provincial.

¿Has estado en la cárcel? Sí, señora,
varias veces. ¿Pero por qué? Por rojo.

Tengo mi propio bufete que obviamente no
me da ni un duro.

Soy abogado de la confianza, seguros y
reaseguros, y llevo unas 250 .000

asesorías jurídicas de empresa. En
resumidas cuentas, soy el abogado del 6

de la izquierda española, incluida la
democracia cristiana.

Madre de mi vida, ¿pero cómo estás?

Dilo, dilo, tan fascinante como siempre,
que sí.

¿Y tú qué tienes?

Tres hijos.

Dos, dos niñas. Dos niñas.

¿Y tu marido qué es? ¿Médico?

Economista.

Está visto que hoy no es mi día, sigue
tú.

Si no hay nada que contar.

¿Y qué haces para conservarte tan guapa?

Pues hijo, me has pillado en un día
fatal.

Estoy hecha una birria.

Anda, dime la fórmula para decírsela a
mi mujer. A mí es que se me marchitan

enseguida las mujeres.

No me extrañas, es que eres un
torbellino. Ven.

Gracias.

Tú estás mucho más guapa que cuando
éramos novios.

Hace unos años de hijo, ¿eh?

Pues 18 más o menos. O sea, antes de
ayer.

No me hables. Deja que me recuerdas los
años que tengo.

No, si te lo digo yo.

El 14 de agosto cumples... 33 años, con
perdón. Y yo 34.

Que ya lo fue mucho.

El 20 de enero.

Entonces, ¿qué hacemos?

Porque ya sabes que el fiscal pide seis
años y un día.

Pues, ¿qué vamos a hacer, Trotsky? Lo de
siempre.

Decir que no era asociación ilícita, que
no pertenecía a comisiones y que en

realidad... Te dejo la manzanilla, ¿eh?
Una cosa.

Te recuerdo que mañana tienes que firmar
la escritura de Alenda S .A.

Oye, en la notaría... Anda, Pili, hazme
un cafetito, ¿eh?

Pili, no me pasen más llamadas, por
favor.

¿Qué vamos a decir? Lo de siempre.

¿No dicen ellos también lo de siempre?
Pues ya está. Es que han llamado ayer y

están todos muy preocupados. Joder con
que están preocupados. Pues que no sean

rojos. Que se apunten a los tácitos
esos.

Oh, macho, cada día estás más
reaccionario.

Sí, jefe, sí.

Pero vamos a ver.

¿No le pillaron dándole al organillo
como un desesperado? ¿Eh?

¿Y con más de 6 .000 ejemplares del
boletín ya hechos?

¿En qué país vivimos?

En este, ¿no?

Porque vivimos en este. Digo yo, vamos.

La madre... La pili esta hace unas
manzanillas que es que te abrasas vivo.

Total. Total, que lo que hay que hacer
es trabajar.

Además, yo tengo que hacer algunas
llamadas.

Tu Pepa llama a Ruiz Jiménez. Y si no
está, a Morodo. A ver qué saben de los

suyos, ¿de acuerdo?

Sí, señor.

Y tú menos lamentos.

Menos que si el fiscal pide seis años,
que si... Porque ¿para qué está el

de orden público si no para pedir?

Llama a su familia y diles que... que no
se preocupe, que lo sacaremos adelante.

Y tú prepara un expediente como el de
Fuentes.

El de Perkins, ¿te acuerdas, no?

Y nosotros... pediremos la provisional
por enésima vez. Para que tengan a bien

de negárnosla por enésima vez.

Bueno, pues muy bien, pero nosotros
estamos aquí para eso, para pedirla,

cortando ya.

Ah, por cierto.

A García mi Ana no le ha soltado.

Natural. Está en la sala, jefe. Mañana
presta declaración.

Mañana vamos a orden público, ¿no? Me
vuelo que va a haber auto de

y va para arriba otra vez.

Decirle que iré a verle a Carabanchel en
cuanto pueda y que ya hablaré yo con

Carmen, ¿vale?

Vale, jefe.

Si no manda usted nada más, me voy con
su democrática venia. Vamos, que me doy

el clareo.

Nada, enano.

Que llores menos y trabajes más.

Y ciérrame bien la puerta al salir.

Jo, macho, vaya carrera que llevas.
Pareces de la CIA.

Con la puertecita cerrada y hablando
siempre por el directo que te he visto

con estos ojitos. Me voy a cagar en tu
padre.

Anda ya.

Hola, buenas.

Le habla Robert Redford desde la costa
oeste.

¿Cómo estamos, amiga?

¿Qué haces?

¿Qué tal va esa limpieza?

¿Has hecho ya las camas?

¿Has pasado la aspiradora?

Bueno, ¿y cuándo nos vamos a ver?

José, de verdad, no puedo.

No tengo tiempo.

¿Cómo que qué tengo que hacer? Pues
muchas cosas.

¿Tú qué te crees? Que las mujeres no
trabajamos.

Ah, ir al supermercado también.

José, perdóname, es que están llamando y
entre que Manolita está un poco sorda y

con la aspiradora... Que sí, que sí que
lo pensaré.

Vale, adiós.

Doña Elena Gutiérrez. Sí, yo soy.

Tome. Gracias.

Espera un momento, ¿eh? No, no, gracias.

Espera. Es que lo desigual.

Gracias.

¿A que no te acuerdas dónde nos besamos
por primera vez?

Sí.

Una noche.

Eran las fiestas y estaba puesta la
plaza de toros de madera.

Mientras bailábamos me fuiste acercando
a un burladero y nos escondimos detrás.

Estaban tocando Luna de Miel.

Sí, Luna de Miel, la de Gloria Lasso.
Que cómo debería sonar tocado por

banda, ¿eh?

Y luego, para que veas que me acuerdo,
estuvimos sentados mucho rato a la

de una casa que estaba cerca de la
plaza.

Que tenía una piedra muy grande en la
entrada, ¿te acuerdas?

Tú llevabas el jersey así, al cuello, y
yo atado a la cintura.

¿No has vuelto por allí?

No.

Yo sí, he ido varias veces.

Todo está igual, exacto.

Siempre que voy me acuerdo de ti.

También yo me he acordado de ti muchas
veces, no crean.

Una tiene su corazoncito.

¿Qué habrá sido de él? Decía.

¡Pero coño!

¿Cómo no se me había ocurrido antes?

Ya sé dónde vamos a ir tú y yo, a los
santos lugares.

Sí, sí, a los santos lugares.

Pero... Hay que volver a los orígenes,
hay que volver al pueblo, hay que...

Escúchame, José, de verdad, de verdad
que no puedo, que no tengo tiempo.

Aparte de que mi marido me mata. Pero
vamos a ver, Elena de Troya, aparte de

tu marido te mate, ¿a qué hora salen los
niños del colegio?

Las niñas, que son niñas. Pues más a mi
favor. A las cinco.

Pero el problema no es ese, sino Paco.

Porque los días que viene a comer a
casa... ¿Cómo, cómo, cómo? ¿Que hay días

no va a comer? Pues ya está, muy fácil.

Tú sales de compras y te quedas a comer
en galerías.

Normal, ¿no?

Mira, quedamos a las once para que te dé
tiempo a hacer la limpieza, arreglarte,

pegarte las pestañas postizas y esas
historias. Oye, guapo, que las pestañas

mías. Pues más a mi favor. Mira, salimos
tal que a las once y media y en una

horita en los santos lugares.

Hasta las dos, recorrido erótico
sentimental.

Comida, café, tomamos un poquito el sol
y a las cinco tú a tu casita y yo a la

oficina con el Trotsky y la Pepa. ¿Quién
es ese Trotsky?

Antonio Rebolledo, alias Trotsky, un
amigo mío. Ya te lo presentaré.

Bueno, dime algo.

Pero si es que... ¿Y cómo sé yo si viene
Paco o no viene?

Muy sencillo, preguntándoselo.

¿Vas a venir a comer? ¿Por qué? Dice él.
No, porque voy a ir de compras y si no

vienes me quedo a comer en galerías.

Otra solución es que llame yo y se lo
pregunte.

¿Buenas? Buenas.

No, nada, que si me da usted permiso
para llevar a comer a su señora

Ya, ya, es que tú lo ves todo muy fácil.

Toda tu mujer le dice esas cosas.

Pues claro, ¿qué hay de malo?

Pero vamos a ver, Elena, ¿a ti te
apetece o no te apetece ir?

Además, te prometo que no te voy a
violar.

Si no es eso.

Ah, no, mejor. Entonces te violo.

Pero vamos a ver, ¿con quién mejor que
conmigo?

El primero que te cogió esa manita.

Que ya no será la misma por aquello de
las células que cambian, ya sabes.

El primero que te besó.

¿Y quién ha tocado esas tetitas por
primera vez? Vamos, mujer, no te pongas

colorada.

Pero si es que eres un monstruo. No,
mujer, te estoy hablando de amor. Ahora

que se habla así.

Y me gustaría que llevaras cancan.

Y un vestidito así, entalladito por la
cintura.

Me gustaría mucho volver allí contigo.

Además, para cosas así se vive, ¿no?

A que hoy te has arreglado con más
ilusión que otras veces.

¿Sabes en qué se nota?

En que hoy estás mucho más joven que el
otro día.

Nada.

Anda.

Con cuidado que no se despierte.

Ah, oye, que mañana no vendré a comer.
Es que me encontré con Luis Cárdenas y

quedamos en comer juntos.

Ah, mira, pues me viene muy bien. Hace
provecho para ir de compra.

Eso. Y te quedas a comer en galerías,
¿no?

Pues sí, a lo mejor, no sé.

Oye, ¿de qué te ríes?

No, de nada.

De nada.

los terceros.

No tiene igual y cuando baila es
sensacional.

Si le doy mi mano ella la calumniará.

Si le doy un beso ya sabe...

¡Suscríbete al canal!

Igual, igual, igual.

Mira, aquella ventana de arriba era la
habitación de Bobby, ¿te acuerdas? Sí.

¿Cómo se llamaba su padre?

Su padre... Su padre se llamaba... Mr.
Thompson.

Eso. Y su madre Susan.

Para mí que eran de la CIA.

Seguirán viviendo aquí. Se habrán ido a
Chile.

Menudas trompas cogían. No me digas. No
lo sabía. Sí, se bebían la ginebra a

chorros. Eran como los de Virginia
Woolf.

Mr. Thompson tenía la costumbre de salir
a regar el jardín con la botella de

ginebra en una mano y la manguera en la
otra. Y riego va, trago viene, hasta que

el tío se quedaba frito tumbado en el
suelo.

Las de veces que hemos tenido que salir
Bob y yo a cerrarle la manguera porque

es que inundaba el chalé. La casa se
movía como si fuera el Titanic.

No te ríes, por aquí bajaba el agua, no
te digo más.

Bueno, dame la mano, mujer, que no
estamos en tu barrio.

Y además, ¿cómo me estoy portando?

Ni un beso siquiera.

Porque uno es un caballero español, ¿qué
coño?

Y el tío nos gritaba, se les ha dicho
cienes de veces que no retrodescan, que

retrodescan.

Desde luego, lo que tu mujer tiene
garantizado contigo es diversión. No,

va? Mi mujer dice que soy muy soso y muy
aburrido, que solo soy divertido con

mis amigos.

Te advierto que voy a cogerla, que no
estoy acostumbrada a beber tanto, que no

soy Mr.

Thompson.

Estás muy guapa cuando te ríes.

Ya sé que decir esto no es nada
original, pero...

Te voy a decir una cosa.

Yo solo soy así contigo.

Mi mujer tiene razón, en casa soy un
muerto.

Uno de los tíos más tristes de Europa
Occidental.

Después de Arias Navarro, ¿se entiende?

No sabía que fumaras.

Ni yo.

Pero un día es un día.

Lo que a mí me gustaría saber de verdad
es cómo soy realmente.

Si como ahora, cuando estoy contigo...

O como cuando estoy en casa.

¿Llegarás a ver si algún día cuál es el
auténtico, José?

¿Y cuál es el auténtico?

Pues a mí me parece que... Si soy así de
loco.

De brillante.

De locomotora, como tú dices.

Si soy así contigo es porque... De
alguna manera, todo esto es algo que...

Puedo.

Y quiero darte.

No sé si me explico.

Qué pena tener que irse, ¿verdad?

Hacía mucho tiempo que no me lo pasaba
tan bien como hoy.

¿Qué miras?

En las películas nunca se dice.

Se besan y lentamente caen sobre un
sofá.

Pero nunca dicen eso de... Me gustaría
acostarme contigo.

Desde que la pequeña he empezado a ir al
colegio me encuentro muy sola en casa.

Tantas horas.

Me aburro.

Pero no es eso lo peor.

Que me siento, no sé, como inútil.

He pensado en matricularme en la
facultad.

¿Qué te parece?

No creas que soy un cínico, pero... Te
hablo en serio, ¿eh? Palabra.

Creo que acostarnos tú y yo sería
como... A ver si me explico.

Sería como... Como recuperar algo
nuestro.

O mío, no lo sé.

Algo que debimos hacer y que no hicimos
quizá porque era otra época y todo era

distinto.

Nos han robado tantas cosas.

Las veces que tú y yo debimos hacer el
amor y no lo hicimos.

Los libros que debimos leer.

Las cosas que debimos pensar.

Qué sé yo.

Pues eso.

Todo eso es lo que no les puedo
perdonar.

No sé, pero... Me parece que es como si
nos hubiera quedado algo colgado.

Como aquellas asignaturas que quedaban
pendientes de un curso para otro.

Como si no hubiéramos acabado la
carrera.

Y además sé que nos vamos a morir sin
acabarla.

Bueno, basta ya de rollo y vámonos que
son las cuatro.

Y no me hagas mucho caso.

Porque ya sabes cómo soy.

¿Y en qué facultad piensas matricularte?

¿Cuándo? ¿Cuándo qué?

¿Cuándo quieres que aprobemos la
asignatura pendiente?

¿Hablas en serio?

Adiós. Adiós, Cristina. Adiós.

¿Qué dice Flores? Que lo ha oído por la
radio.

Mira, a Flores le han enterrado ya por
lo menos 17 veces.

Anda, vamos a tomar algo.

¿Y tu hígado?

Uy, uy, uy.

¿Qué tengo que hacer, Juana?

Ay, Trotsky, Trotsky.

¿Cuánto sabes?

Buenos días. ¿Qué desean los señores?

Para mí un vermouth. Y aquí a don Ramón
Mercader lo que pida. Otro. Rojos.

Hombre, no van a ser azules.

Ala, suéltalo ya.

Pues, verás, hermoso.

No es nada.

Que me tienes que hacer un favorcillo.

Y a mí se me presta nuevamente.

¿Eh?

Que me tienes que dejar mañana tu
apartamento.

¿Y eso?

Joder, ¿y eso? Pues porque tengo un
ligue.

Oh, mato.

Cada día te pasas más a la derecha.

Ya hasta querida.

Mira, esta es la señora de Trotsky, la
Pepa.

Mismundo Obrero, 1975.

Machos, tener cuidado con la cadena del
bat, que está floja.

No entréis a saco en la nevera, que
estamos a final de mes.

Las toallas están limpias y he cambiado
las sábanas. Que lo disfrutéis con

salud.

Un amigo.

Pues antes tenía un timbre que apretabas
y sonaba la internacional.

Estás muy guapa.

Mira, ahora vas a ver la cocina más
triste y más pobre de tu vida.

¿Qué te parece?

Y eso que hoy sorpresivamente está muy
animadita.

Pero verás, verás cómo tiene el
dormitorio.

Ven.

¿Lo ves?

¿Qué te decía?

Has engañado muchas veces a tu mujer.

¿Qué?

No.

¿Cuántas?

Pocas.

No sé.

Vamos, nada.

Viajes o cosas así.

Oye, Elena, espera.

Espera. A mí me parece que esto no... no
es un mal trago que hay que pasar.

Aquí nadie viene forzado.

O sea que... tomamos una copa, charramos
un rato y nos vamos.

Anda, vístete.

Esto tú no sabes lo... Es que para mí es
romper...

Romper con todo.

Pues... Pues por eso te digo.

Tomamos una copa, charlamos un rato, nos
vamos y aquí no ha pasado nada.

Si no, me enfado.

Es que para ti... Es otra cosa.

Sí.

Es normal.

Pero es que para mí... Para mí es
normalísimo.

Yo... de dos a tres veces por semana
vengo aquí con señoras.

Y precisamente a estas horas de la
mañana.

¿De verdad tú crees que para mí esto es
una cosa normal?

Si no pasa nada.

Voy a ver quién es.

Dígame.

Pues no, no está.

Pues no sé a qué hora vendrá.

Sí, está en su casa.

Pues yo creo que la mejor hora es por la
noche.

De todas formas, yo le voy a ver luego.
¿Quiere que le diga algo?

Sí, creo que eso de las 10.

Bueno, adiós.

Adiós.

¿Qué es lo que pone?

Pues dice, destruyendo el capitalismo,
el proletariado destruirá también la

prostitución. Y debajo, trabajadores,
honor y respeto a la mujer obrera.

Está clarísimo.

Uno de los rusos más claros que yo he
leído en mi vida.

¿En qué piensa usted, buena mujer?

No sé.

¿En qué debo estar loca?

Estoy aquí a tu lado, desnuda, y no me
da vergüenza.

Y debería estar avergonzada, supongo.

Y estoy tan normal.

Claro. Como que era una asignatura que
teníamos pendiente, ya te lo he dicho.

Y hemos aprobado, ¿no?

¿Cómo? Y con nota.

Ahora lo que hace falta es saber si
empezamos un curso nuevo.

No, ahora lo que hay que hacer es irse
porque es tardísimo. Me voy a duchar. Un

momento, un momento, que es mi sueño
dorado.

¿Tú no veías en las películas que la
gente, después de pasarse media vida en

cama, se levantaban... Así, con las
sábanas hasta el cuello. Bueno,

Levántate.

Eso. Así.

¿Así? Pero sin mirarme. Sin mirarme. Que
tampoco se miraban.

Es que nos han engañado con todo.

No te digo más que yo de chaval me creía
que el telón de acero era un telón de

acero.

Me acuerdo una tarde en el cine San
Carlos.

Pero era aquí. Siéntate.

Siéntate.

Pues... Viendo uno de aquellos programas
dobles de pan y chocolate, aquel

chocolate terroso, ¿te acuerdas, no?

Bueno, había una escena de baño con la
chica toda rodeada de espuma.

Y justo en el momento en que se le iban
a ver las tetas, ¡za!

Llegaba la vieja, que siempre era la
misma vieja, con la toalla. Se oyó una

clamar en las alturas, ¡esa toalla, por
el amor de Dios, esa toalla!

La gente es que bramaba en el cine, no
te digo más.

¡Fuera, sábanas! ¡Fuera, sábanas! ¡A la
ducha!

¡A la ducha!

¡Ay!

Ya lo he agarrado, si es que no se puede
presumir. ¿Por qué lo dices? Pues

porque yo, salvo 15 días en agosto, soy
de los que llevan camiseta todo el año.

Pero hoy no me la iba a poner, hoy tenía
que hacer así y enseñar este pecho de

lobo que Dios me ha dado.

Esto ya está.

Usted primero, ¿faltaría plus? Gracias.

Nuestra primera ducha juntos, ¿no te
importa, verdad? No, si yo creo que a mí

no me va a importar nada.

¿Y si yo te contara? Cuenta, cuenta,
pero dame el jabón.

Porque tú no sabes la de complejos que
tenía yo. Bueno, y que tengo. Y la de

cosas que me han pasado por eso. Ah,
¿sí? Pues anda, cuéntame alguna.

Pues la noche de boda, sin ir más lejos.
No sabes cómo lo pasé.

No te lo cuento, ¿ves? Todavía me da
vergüenza. Es mujer que me tienes

intrigado. Más a mi favor. Te lo has
ganado.

No, pues ya sabes que hay cosas que son
muy normales, pero... Venga, venga, no

seas pesada. Pues la noche de bodas.

Estaba yo en el baño arreglándome y todo
eso y... ¿Y qué?

Tenía unas ganas tremendas de hacer pis.
¿De qué? De esas veces que te has

estado aguantando toda la tarde. Paco ya
estaba en la cama y yo... No me atreví

a hacerlo.

¿Por qué?

Porque se oía el ruido. Y a ver, se iba
a romper todo el encanto.

Hasta que se me ocurrió llenar el bidet.
Y allí lo hice. Una tontería, ¿no?

Bueno, pues es así.

¿Qué me vas a contar?

¿Tú sabes la vergüenza que me daba a mí
enseñar estas carnes?

Estas cartillas de racionamiento que
llevo puestas.

Estos cupones de varios que me han hecho
un hombre. Pues aquí me tienes.

Costas las de Levante.

Ese Rafael García Meana.

Este es Rafael García Meana. A jueces.

Oiga.

Este es el suyo. Gracias.

¿Qué tal, Rafa?

Como siempre.

Como casi siempre.

Aquí.

Esta vez ha sido una sorpresa, ¿eh?

Me lo dijo Simón y me quedé de piedra.

Luego ya me contaron Trotsky y la Pepa
cuando fueron a verte a las Salesas.

Por cierto, esos están con más moral que
nunca.

Hombre, de lo que no cabe duda es de que
ya no estamos en los 60.

Ahora no le pedirían seis años ni al
mismísimo Lenin.

Además, ya sabes que... lo de Franco
parece serio.

Mira, a mí la cárcel ya me da lo mismo.

Casi te diría que es en la calle donde
me encuentro raro.

Pero Carmen ya ha sufrido demasiado.

Desde el 40 llevando paquetes.

Ocaña, Jaén, Burgo, Sebovia.

Dejas en casa a un niño que aún ha
comenzado el bachillerato y cuando

casa sigue habiendo un niño.

Pero es tu nieto.

De alguna manera he sido injusto con mi
familia.

Pero tus hijos te admiran.

Rafa, Manolo, Esperanza.

Eres un verdadero ídolo para ellos.

Y para mucha gente.

Ese es el problema, José.

Ese es el problema.

Yo no quiero ser ídolo de nadie.

Quiero ser el padre de mis hijos.

¡Qué meana!

Ni que fuera la primera vez.

En cuanto pases a la galería todo
cambia. Lo sabes mejor que yo.

¿Te acuerdas de Ocaña?

Las broncas con Pachi. El Navarro, el de
la gasolinera.

Y del refrito de ajo para el almuerzo
antes del recuento.

¡Qué jodido, Pachi! ¿Dónde estás ahora?

¿Te acuerdas que te llamaba el obrero de
acero inoxidable?

Me acuerdo de todo, sí.

Anda, dile a Carmen que venga a verme el
jueves.

Estoy bien.

Que venga con Manolo si está en Madrid.

Y si no, que la traiga Esperanza.

Pero al menos contigo déjame que sea un
poco débil.

Aunque sea un momento.

Luego volveré a ser el obrero de acero
inoxidable.

Como decía Pachi.

Bueno, yo voy a... Voy a pedir la
provisional y a hacer...

Todas esas cosas que tú ya sabes.

Ya ves, hay suerte y te puedes comer el
turrón en casa.

¿De qué hay?

¿Qué pasa?

Que ha venido una señora.

La señora de Arbueyes. Bueno, ¿y qué?
¿Tiene hora?

No, es que... ¿Qué quiere?

Por lo que me ha dicho es un caso de
divorcio. ¿Un divorcio, Pili?

Sí, ya sé que nosotros no tenemos nada
que ver con divorcios. Claro, y que de

eso de los curas no sabemos nada, que lo
sentimos mucho.

Que vaya a ver a Oliete, dale las señas.

Me ha dicho que te diga que es muy amiga
del señor del dedo.

Dile que pase.

Pase, por favor.

Hola, buenas tardes.

Buenas tardes.

Es negro.

Dígame, señora.

¿Cómo es que quiere usted divorciarse?

Verá, abogado.

He conocido al hombre de mi vida.

¿Y le gusta ese tipo?

Vagamente.

Adelante. ¿Cómo es ese hombre?

Pues es rubio, tiene ojos azules.

Mide 1 ,90 y no lleva camiseta.

¡Qué barbaridad!

A un hombre así no le dejaría escapar ni
yo mismo.

Pero siga, cuéntemelo todo.

No omita ningún detalle por el cabrozo
que le parezca.

Pues le conocí de una forma muy
romántica.

Él iba dando gritos en un coche... ¿Y no
cree usted, señora...

¿Qué cosas así tan serias como estas del
divorcio es mucho más apropiado

discutirlas en la cama?

Perdón, no sabía que tuvieras visita.
Pasa, pasa, es una amiga.

Elena Gutiérrez, Antonio Rebolledo.
Encantada. Alias Trotsky.

¿Qué tal? Dime.

Es solo un momento. Ha llamado Puyol de
Barcelona, que seguramente viene el

viernes para firmar con los belgas.

Que tengamos preparado el contrato
modificando lo de las garantías. Ya

hecho el borrador. Dile a Pili que se
ponga con ello.

Vale, eso lo era eso.

Échale tú antes una ojeada.

Sí, sí, de acuerdo.

Adiós. Encantado, ¿eh?

Adiós.

¿De modo que este es el famoso Trots?
Sí, señora. El auténtico. El inimitable.

Bueno, a lo que íbamos.

¿Cuándo pasamos un fin de semana juntos?

Pues cuando yo no tenga marido, cuando
mis hijas tengan 20 años... Pero vamos a

ver, ¿no me has dicho que tu marido está
en Palma inaugurando las cosas esas?

Sí, señor, pero viene el sábado.

Ay, qué lástima, con lo bien planeado
que lo tenía yo todo.

¿Dónde pensabas llevarme?

Pues ¿dónde vas a ir? A Bangkok.

Que hay un vuelo de ida y vuelta, que lo
he visto yo en una película, que no hay

ni que bajarse del avión.

En serio, ¿por qué no lo intentas?

¿Por qué no lo intentas, mujer? Haz lo
que puedas.

¿Tú te imaginas lo que tiene que ser eso
de dormir juntitos y despertarnos más o

menos a las seis a .m.

y sentirnos al lado?

Pues eso, eso tiene que ser la
escacharración de espronceda, te lo digo

yo.

Ya, ya, ¿qué te dije yo? Que no os daba
tiempo.

Bueno, ¿entonces cuándo vienes?

Pero el martes, seguro.

Ah, que no te lo dije anoche, a que no
sabes quién ha venido.

Mariluz.

¿Pues qué Mariluz vas a ser?

Sí, esa.

Esa, la que vive en Salamanca.

No, ha venido con su madre al médico.

Me han invitado a pasar con ellos el fin
de semana.

Pues le he dicho que no, que venías tú.

Lo que no me apetece es ir allí con las
niñas.

Con la lata que dan.

Que, por cierto, tienen hoy un día que
no hay quien las aguante.

No sé qué estarán rompiendo ahora.

Bueno, mira, si voy, te llamo al hotel.

¿Sí? Sí, si no estás, te dejo el recado.

Uy, uy, uy, muy generoso te veo yo a ti.

Anda, anda.

Sí, yo también, mucho.

Adiós, un beso.

Adiós.

Y ya me puedes pedir algo entre comidas
que te espero. A partir de hoy vas a

comer a tus foros como todo el mundo.
Vale, que no me estoy enterando de nada.

Uy, hijo, usted perdone.

Anda, cógelo, que será tu padre.

Es el único que llama siempre a la hora
de comer.

Te voy a llevar a Luis para que te mande
unas inyecciones y que te pinchen

a ver si comes de una vez.

Sí, un momento.

Venga, come deprisa.

Sucesor a título de rey en la jefatura
del Estado, las funciones que el

mencionado artículo 11 de la ley
orgánica del Estado encomienda al

la... Bueno, ¿quién es?

Mi padre no.

Preguntan por ti.

Una voz femenina.

Dígame. He hecho.

¿Cómo? Que he hecho.

Que nos vamos a Singapur, a Hong Kong o
a donde tú quieras. Hasta mañana por la

noche. Ah, muy bien, muy bien.

¿Quién es?

La secretaria de Manolo Román.

Póngame con él, por favor.

Está ahí tu mujer, ¿no? Pues fastidiate.

Eso para que veas cómo lo paso yo cuando
tú me llamas.

Dime, Manolo, dime.

Bueno, ¿qué pasa? ¿Qué hacemos? ¿Me
vienes a buscar o cómo quedamos? Hombre,

Manolo, si me hago cargo, pero no podía
ser el lunes.

Oye, si quieres, no vamos.

A mí me... Hombre, Manolo, tampoco es
eso. Pero es que... Lo comprendo, pero

imagínate.

Vamos a ver cómo quedamos.

Podemos ir en el puente aéreo, ¿no?
Barcelona sale a las medias, me parece.

Pero, José, no me irás a llevar a
Barcelona, que es muy bonita, pero yo ya

conozco. Que no, Manolo, que no.

Mira, yo paso a recogerte con el coche.

Son ahora las 3 y 20, a las 5.

A las 5. Y nos vamos juntos al
aeropuerto.

¿De acuerdo?

De acuerdo. A las cinco.

No te creas que no tiene delito una
cosa.

¿Qué pasa? ¿Qué te tienes que ir?

Llama a Manolo.

Que le han avisado de Barcelona que el
lunes hay inspección de hacienda.

Total, que tenemos que ir a ver los
libritos.

Pero no un día cualquiera de la semana,
no. Sino el sábado y el domingo.

Lo gracioso del caso es que el asesor
jurídico, o sea yo, no tiene ni puñetera

idea de impuestos.

Además, que estando allí el asesor
fiscal, ¿qué coño he pintado en los

Pues no, señor, todos juntos.

¿Entonces no vamos a ver a la Leti?

No, hijo, lo siento, no puedo. Tengo que
ir a trabajar. ¿Qué le vamos a hacer?

Bueno, ¿qué te pongo?

Una camisa, unos calcetines y el traje.
No, no, el traje no.

Sí, hombre, sí, no seas así.

Llévate el traje gris, que te sienta muy
bien. Oye, papá, ¿qué me vas a echar de

Barcelona?

El dedo de Colón te voy a traer. ¡Come!

Dime la verdad, ¿cuánto crees que va a
durar?

Pues mira, te voy a contestar con una
frase de Primo de Rivera. Pero si este

es de los tuyos. No, pero era un hombre
muy inteligente.

Decía que las dictaduras son como las
bicicletas, que cuando se paran, se

Pues yo creo que eso mismo le pasa al
amor.

¿Y se está parando, José?

La dictadura parece que sí, lo nuestro
no.

¿Y por qué se para?

Pues porque todo se termina.

Mira, ahora entre nosotros todo es
maravilloso.

Necesitaríamos más tiempo para contarnos
lo que hacemos, lo que pensamos.

¿O no es verdad?

Sí, señorito. ¿Y por qué?

Pues porque hace mucho tiempo no le
podíamos contar a nadie nuestra vida.

tu marido y mi mujer se nos saben ya de
memoria, como nosotros a ellos.

Y es que las personas cambiamos muy
poco. Siempre andamos a vueltas con lo

mismo. Y llegará un día en que tú y
yo... Pues no tendremos nada que

Sí, es verdad.

Claro. Y si vinieramos aquí más veces,
pues yo acabaría levantándome a eso de

las dos de la tarde.

Y no daríamos paseos por el campo,
porque además el campo yo es que lo

¿sabes? Y por la tarde me iría al salón
ese de la tele a ver el partido.

Y en vez de hacer tres veces el amor por
la noche, vamos, hacía años que yo no

cometía semejante hazaña, pues lo
haríamos una vez y así como muy deprisa

mal.

No sé por qué, pero es eso lo que pasa
siempre.

Se pierden las ilusiones, Elena.

Se pierden.

Vamos, José, que yo ya estoy.

Anda, venga, date prisa.

¿A qué hora llegaremos a Madrid?

Pues son las once menos veinte a las
dos. Eso sin domingueros, claro.

Este traje te sienta muy bien. Sí, debo
parecer por Newman con él, porque todo

el mundo se empeña en que me lo ponga.
También tú tienes caspa, ¿eh? Pero muy

sufridita. Mi caspa y yo somos así,
señora.

Bueno, y a ver si encuentras pronto el
apartamento. No nos dejamos nada, ¿no?

¿Qué apartamento?

¿Qué apartamento va a ser? El nuestro.

No vamos a ir todos los días a casa de
Trotsky con ese Lenin vigilando ahí todo

el rato, ¿no? Y no te olvides del hombre
del martillo. Además, el hombre del

martillo. Ni tampoco es cosa de venirse
hasta el arcón.

De manera que eliges uno bonito.

Además, no dices que nunca tomas
decisiones.

Lavadito me tienes el cerebro.

Dentro de nada hasta te dejo que uses
camiseta. Anda, anda, anda ya.

Ay, qué chiquita yo vi, cómo se me
escondría.

Pero al acercarme no sé qué me pasó.

Es algo muy raro que me hace fremecer el
tambor.

¿Qué voy a hacer?

Cómo me tiemblan las rodillas
acercándome.

No puedo sostenerme con mis propios
pies. Es algo muy raro que me hace

el tambor.

¿Qué voy a hacer?

No me pregunten qué me puede pasar,
siento

tantas cosas que no puedo explicar.

El corazón me cesa de latir y me parece
que me voy a morir.

Cuando tomo sus manos me estremezco así
y pienso que su beso no podría resistir.

Es algo muy raro que me hace estremecer,
es amar.

¿Qué voy a hacer?

¿Qué voy a hacer?

Sí, dígame.

Ah, hola.

¿Quién es? No, no, dime.

No, no lo sabía.

Sí, está despierto. Ahora se lo digo.
¿Pero qué pasa?

Gracias, Pepa. Hasta ahora.

¿Pero cuál es lo que pasa?

Que se ha muerto Franco.

Que pongamos la radio.

Ahora van a decirlo por Radio Nacional.

el ministro de Información y Turismo,
don León Herrera y Esteban.

Con profundo sentimiento doy lectura al
comunicado siguiente.

Día 20 de noviembre de 1975.

Las casas civil y militar informan a las
5 .25 horas

que según comunican los médicos de
turno, su excelencia el generalísimo...

Acaba de fallecer por parada cardíaca
como final del curso de su shock tóxico

por peritonitis.

Posteriormente será facilitado un
comunicado médico detallado.

Hola, buenos días. Mira.

Sí, ya lo he visto.

Está bien.

Me gustaba más el del año pasado.

¿Te pasa algo?

No, ¿por qué?

¿Y tú cómo has venido tan pronto?

¿No habías quedado con Puyol?

Sí, pero me llamó diciendo que no podía.

¿De verdad no te pasa nada?

No. ¿Y la Pepa?

Ah, sí.

Pili, por favor.

Dile a Pepa que venga al despacho de
José.

Billy, baja esa radio.

Una liada. Que me quieren hacer una
liada y yo ya soy muy mayor.

¿De quién me estás hablando?

De Pepa.

No te voy a hablar de mi padre que se lo
cepillaron en el 39.

Y es que en cuanto te vas a vivir tres
días seguidos con ella, ya está.

Pero la culpa la tengo yo.

Mira que se lo dije, pero nada.

Que venga ya, que a ver si vamos a vivir
juntos de una vez, que si llevamos ocho

años. Y luego me salta con que quiere
que vaya con ella a pasar las navidades

con su familia, a su pueblo, que dice
que es muy bonito.

Como si yo no estuviera ya harto de
pueblos.

Y luego allí el ataco.

Y como soy un sentimental, y me conozco,
tú lo sabes.

Me lo dice el día de Nochebuena y casco.

Vamos, que me caso el día de los
inocentes.

Hola, José, buenos días.

¿Qué pasa, querías algo?

Hombre, pues... No sé, si os ponéis en
este plan... Anda, siéntate.

Bueno, lo que quería deciros es que me
voy, que esta mañana tengo mucho lío y

que os quedáis solos. Y que A, me
llamará Díaz del Olmo.

Decirle, por favor, que me llame el
lunes a primera hora.

B, ya sabéis que hay un encierro en la
parroquia de la Virgen de la

esa de Ocasitas. Sí, la del padre
Peláez.

Pues estáos al tanto por si hay
detenciones.

¿Qué las habrá?

Ah, me llamarán de la confianza. Te ha
llamado ya, dice que no dejes de pasarte

por allí esta mañana.

Volverán a llamar, porque... ¿Quién ha
llamado? ¿Vidal, no?

Vidal. Dile que no se preocupe, que
tengo listo el informe y yo lo llevaré

lunes a primera hora.

Que no se preocupe.

Nada más.

Pero por si ahí pasara algo grave, yo
estaré en casa a partir de las seis.

Y antes, en el teléfono que tú ya sabes.

¿De acuerdo?

De acuerdo.

¡Viva el rey!

¡Viva España y sus reacciones!

Vamos a ver, ¿será aquí? ¿No será aquí?

Sí, aquí es. Segundo D. Señoras y
señores, momentos de enorme emoción.

en casa de la graciada, doña Elena
Gutiérrez del Castillo y Saez de

Que, por cierto, está buenísima. Mucho
cuidado, chicos, no vayáis a romper

Mucho cuidado.

Señora, pero siéntese, por favor,
siéntese.

35 millones, 35 millones de pesetas.

¿Y qué siente, señora, ante este
fabuloso premio? ¿Qué piensa regalarle

Joaquinito García que cantó su número?
¿Piensa pagarle los estudios? ¡Venga!

La emoción la embarga, señoras y
señores.

Esta, esta es la auténtica alegría de la
Navidad española. La que hermana a

todas las clases sociales, pobres y
ricos, rojos y azules, todos, los 40

principales y los 40 de ayer. Pero
volvamos a doña Elena.

¿Sabe usted, doña Elena, que aparte de
los 35 millones, ha sido usted agraciada

con este pequeño objeto?

Hijo mío, estás en tu mejor momento.
¡Qué barbaridad!

Es precioso.

Yo también tengo una cosa para ti.

Pues esto puede ser la cabeza de Sol
Senichin reducida por los jíbaros o un

mechero.

Pues mira, es un mechero.

Pero estás loca. ¿Cómo te has gastado
tanto dinero?

Si no es nada, tampoco es para tanto.

Hombre, para 8 .910 que pone aquí,
míralo.

No me digas que no le han quitado el
precio.

Es muy bonito.

Has debido regalármelo con Leontina para
que no se me pierda.

Aunque ya haré yo lo posible para que
este mechero me dure a mí hasta Reyes.

Bueno, ¿y qué piensa usted hacer con los
millones que le han tocado?

Pues mira, te vas a reír.

Pero es la primera vez que tengo ilusión
porque me toque la lotería.

¿Ah, sí? ¿Por qué?

Hombre, no sé.

Porque lo nuestro podría tener una
solución más fácil.

Bueno... Podíamos huir a Astorga y
empezar una nueva vida.

Pero es inútil.

La lotería no puede tocarnos nunca.

¿Por qué?

En dos palabras, imposible.

A los rojos no nos puede tocar la
lotería. Oye, no te rías, eso viene en

de los españoles. Yo creí que tú lo
sabías. Mira, cuando el niño coge la

y lee 4 .926, que es el mío, se da
cuenta porque ya han aprendido los

memoria y entonces va y lee otro, 8
.932.

Pues anda que lo ensayan en el colegio
de San Ildefonso.

Voy por el champán.

Se pasan meses memorizando los números
rojos.

¿Qué te parece esto de celebrar la noche
buena el día 22 a las 11 menos cuarto

de la mañana?

¿Eh?

¿Y dónde quieres que lo tomemos?

¿Aquí o en la cama?

Qué bato eres.

Sí, sí.

¿Por qué será que todo lo bueno de esta
vida o es pecado o engorda?

Algo ha cambiado, mas nunca olvido el
pasado, cuando éramos tan

felices tú y yo.

Dime si algo cambió desde ayer, dime si

algo hice más sin querer.

Si tú perdones, te ruego que me perdones
y todo será

de nuevo como ayer.

Vuelve a quererme otra vez como ayer.

Vuelve a llorar de emoción como ayer.

Mírame, bésame igual como ayer y
podremos juntos vivir.

Confiando en el porvenir.

Como ayer.

Igual que ayer.

Como ayer.

Como ayer.

Como ayer.

Como ayer.

Ah,

que no te lo he dicho.

Ya sé lo que va a hacer tu hijo.

¿A que no lo adivinas?

Es que esta mañana me dice, mamá, ya sé
lo que voy a hacer.

¿Y qué vas a hacer? Le digo.

Y me contesta muy serio.

Pues detective privado rojo.

¿Y eso?

Y entonces me cuenta que había oído
hablar a su seño, como él dice, con la

del tercero A, de que tú eras un abogado
rojo.

¿Qué te parece?

Mal. Me parece muy mal.

Me parece que esos colegios progres
están jugando a las élites.

Y como siguen así, los niños van a
acabar echando carreras a ver quién

padre más rojo.

Pues a mi padre le han metido ocho meses
y un día. Pues al mío dos años. Uy,

pues en mi casa hay registros a todas
horas.

Una aristocracia distinta a la de mi
padre es grande de España o el mío va a

cazar con el marqués del capullo verde.

Al instituto, Ana, te lo he dicho muchas
veces. Al instituto.

¿Va a estar usted mucho tiempo leyendo,
señor Letrado?

He

estado pensando

dónde podríamos ir de veraneo este año.

Pues anda que no queda.

Podíamos ir a Lisboa y luego recorrer la
costa hasta la Coruña.

Así aprovechabas y veías a tus padres,
¿qué te parece?

Bien, muy bien.

Bueno, a eso sí me dan el pasaporte,
porque conforme están las cosas...

detenido, Bardem detenido, joder con la
apertura.

Yo creo que tú te lo sabes.

A mí te lo entiendo.

¿Te acuerdas cuando fuiste a verme a
caña con el niño?

¿Qué fue lo que dijo?

Que porque estaba papá en una jaula.

¿Por qué te acuerdas ahora de eso?

Me parece que a mi Ana le van a caer
unos añitos.

¿Y de la amnistía sabes algo?

Lo mismo que tú.

Lo que dice la prensa.

Para Santiago, para el 18 de julio...
¿Qué sé?

Me han denegado tu libertad provisional
otra vez.

Era la última oportunidad.

¿Qué ha dicho?

Nada.

¿Qué va a decir?

Además, mañana es día de visita, ¿no?

Ya te lo dirá ella.

Bueno, bueno, bueno.

¿Qué ánimo son esos?

Me habían dicho que eras un tipo
combativo, un luchador.

El auténtico abogado de acero
inoxidable.

Estoy cansado.

Había imaginado durante tantos años este
tiempo de otra manera.

Pero todo sigue igual.

Bueno, Rafa, atiende.

El viernes en el juicio yo solo te voy a
hacer tres preguntas.

Primera pregunta.

¿Pertenece usted a algún partido,
asociación o grupo de los considerados

ilegales dentro de nuestro actual
ordenamiento jurídico?

Y tú dices no.

Segunda pregunta.

Entonces usted no se presentó a la
elección de vocales sindicales de su

guiado por ningún móvil partidista o
externo, sino que se presentó porque

consideró que podía defender a sus
compañeros.

Y tú dices lo de siempre.

Y tercera pregunta.

Durante el conflicto colectivo al que
dio origen la discusión del convenio,

usted solicitó permiso para reunirse con
sus compañeros en los locales de la

empresa o en los locales de su sindicato
antes de optar por la solución de

reunirse en la iglesia donde fuiste
detenido por funcionarios de la brigada

investigación político -social en fechas
tanto de tanto de... Y tú contestas con

todos esos datos que tienes.

El oficio al jefe de personal, al
secretario del sindicato... En fin,

cosas las sabes mejor que yo.

Esto es lo que me parece.

¡Una mierda!

Mira lo que pienso yo.

Primera pregunta.

¿Pertenece usted a alguna asociación?

Sí, señor. ¿A comisiones obreras?

Segunda pregunta.

¿Se presentó usted a las elecciones? Me
presenté a la elección porque así lo

decidimos en la comisión de la empresa,
que había sido elegida democráticamente

entre todos los compañeros.

Tercera pregunta.

¿Solicitó usted permiso para reunirse?

Y se dice la verdad, ¿qué cojones?

Lo que pensamos de los sindicatos
verticales desde hace 40 años.

Porque mira, Rafa, yo creo que la
condena es independiente de lo que

digas.

Ellos saben que eres de comisiones.

Pues muy bien, sí, señor, soy de
comisiones. Hay que empezar a dar la

porque es ridícula esta situación y
porque ya está bien.

Eso es lo que pensamos aquí.

Sí, que sí, que ya sé que vamos mal de
tiempo.

Es que tenemos una etapa muy liada y la
semana santa encima.

Pues mira, a lo mejor va a ser que yo me
prepare un borrador y luego nos vemos

en la oficina y lo terminamos juntos.

Pues nos quedamos por la tarde hasta que
lo terminemos.

Luego Pili que lo pase a máquina rápido.

Yo creo que el sábado... Sí, el sábado
lo puedes volver a entregar en el

juzgado.

Pues mira, como que la confianza no hay
Dios que hable porque comunica todas

horas, le vas a dar este teléfono al
Vidal.

Bueno, pues dile que me llame.

Pero, Trotsky, que me llame enseguida,
¿eh? Que yo estoy aquí diez minutos y me

largo.

Ah, una cosa.

Dile a Pepa que active lo de la
indemnización de doña Rosario.

¿Eh?

El otro día me llamó quejándose y tiene
toda la razón del mundo.

Claro.

Vale.

Adiós.

Adiós.

Me veo de secretaria tuya.

Porque esto ya casi parece tu oficina.

Dentro de nada le darás el teléfono a
los clientes.

Como por la oficina no me ven,
compréndelo. Si me paso las mañanas

algún sitio tengo que resolver los
asuntos, ¿no?

Ya.

Pero es que antes no tenías que resolver
nada.

Es que antes era otra cosa.

Antes tenía menos trabajo y ahora tengo
más trabajo.

Y además, si quieres, no vengo.

No, si tampoco es para que te pongas
así.

Yo lo que digo es que cada vez te veo
menos. Y que cuando te veo te pasas la

vida colgado al teléfono.

Mira, eso mismo es lo que me dice mi
mujer.

¿Y cuando estás con ella también te
duermes?

Porque no sé si sabrás que te has
dormido.

¿Me he dormido?

Hombre, a ver.

¿Te has despertado cuando ha sonado el
teléfono?

¿Sí?

Dígame.

Sí.

¡Hombre, Vidal!

No, perdóname, pero habíamos quedado en
que hoy no nos veíamos.

Joder, es que eso del dedo empieza a ser
obsesivo.

¿Quién es el abogado?

¡Hombre, Toñín!

Sí, le conozco, era de mi curso.

Un chico majísimo, de defensa
universitaria.

¿Pero cómo vamos a darle 300 .000
pesetas por el dedo? Es que no hay ni

conciliación ni nada.

¿Qué ha perdido la falange?

El país entero ha perdido la falange y
no nos han dado 300 .000 pesetas a cada

uno.

Bueno, está bien.

Mañana la confianza a las 10.

Apúntatelo, que luego se te olvida.

Un abrazo, Vidal.

Adiós.

¿Y ahora a quién vas a llamar?

A mi mujer, que ha llamado al despacho.

Está fría. Mira, no me vengas ahora con
que está fría. ¿Pero cómo no va a estar

fría si llevo de...? Un momento, un
momento.

¿Ana?

Sí, soy yo.

Ah, sí.

Bueno, sí. ¡Ah, no, no, no!

Lo siento, pero no puedo.

Vete tú con ellos al cine.

Escucha, Ana.

De verdad que no puedo.

Que no puedo.

Muy bien, adiós.

¿Ves cómo todas decís lo mismo?

Es que no te veo nunca.

Es que estás muy liado.

Que te pasas el día colgado el teléfono.

Lo que pasa es que yo en vez de aguantar
un rollo como todo el mundo, pues

aguanto dos.

Oye, pues mira, no nos vemos más, ¿quién
pasa?

Eso.

Lo que faltaba, ahora una bronca. No, es
que por lo visto contigo...

Dígame.

Hola, Pili, dime.

El día 7.

¿A cualquier hora?

Vale, Billy, gracias.

El día 7 está matriculado el coche, que
puedo ir a recogerlo.

Si quieres, vamos juntos, lo probamos y
damos una vuelta.

¿El 7?

No sé si podré.

Me parece que ese día tengo una boda.

Gracias.

Dime. Nada.

Dos noticias.

¿La primera?

La primera, que ya hay sentencia en el
asunto Meana.

No está firmada aún, pero está decidida
y escrita.

Me lo acaba de decir Galvez ahora mismo.

¿Y...? Dos añitos.

Y otros dos más.

Los cuatro.

Déjalo, Pili. Ya le llamaré yo mañana.

¿Y la segunda?

¿La segunda?

Ah, sí.

Que Pepa y yo nos casamos.

¿Y eso?

Pues, ¿qué quieres que te diga?

Porque te acostumbras a una persona, a
entrar y salir con ella, a ir de aquí

para allá.

Y porque, en el fondo, José, estoy harto
de vivir solo.

Y la quiero a mi manera, claro.

No, si el amor es eso.

Sentirse más o menos a gusto con una
mujer con la que has compartido gran

de tu vida.

Mucho malo y poco bueno.

Que no te ha comprendido del todo.

Ni tú tampoco a ella, claro.

Mira, algunas veces ves a una mujer por
la calle.

O en un coche, cuando te paras en un
semáforo. Y te dices...

¿Por qué mi mujer es mi mujer y no esa
chica?

La diferencia es que con tu mujer has
vivido.

Tienes un tiempo en común.

Y con la otra no.

Y no hay más, Antoñito, no hay más.

Y eso que hoy, todavía.

Porque estoy inspirado y cabreado.

Que cada día me cabreo menos.

Yo oigo cosas a la gente que hace cuatro
años es que me hubiera tirado a su

cuello.

Pero ahora me pongo irónico.

Ya es que lo comprendo todo.

Como San Francisco de Asís.

A mí no me revela ya ni el sol.

Chata, llénalos otra vez, anda.

Oiga, estamos pegando violentamente al
agua de fuego, ¿eh?

¿Y tu hígado, cómo lo llevas? ¿El
hígado?

Que se vaya a la mierda el hígado. Sí,
señor.

Majos, vamos a cerrar ya, ¿eh? Ya no
vamos, chata, no te preocupes. Ándate

puerta. Oye, ¿te das cuenta?

Hoy nos están echando de todas partes.
De la cafetería, del otro sitio y de

aquí, de aquí también.

Ya has perdido el mechero, me cago en la
leche.

Pero yo antes tenía un mechero, ¿no?

No sé, no me he fijado. Toma.

¿A que no sabes a quién envidio yo cada
día más?

¿A que no lo adivinas?

A los creyentes.

Tienen lo de la otra vida y esperan la
felicidad eterna.

Mira tú, que si resulta que es verdad.

Pues, por los creyentes.

Sí, señor.

¿Sabes una cosa?

Que quiero tener hijos.

Como dicen todas las estrellas del país
en las revistas del corazón.

Bueno, pues yo también quiero tener un
hijo.

Es que me estoy haciendo muy mayor.

¿Y cómo me descuide? En lugar de hijos
no voy a tener nietos.

Yo ya espero muy poco de la vida.

Ay, qué leche.

¿Y qué crees que espero yo?

Pues eso.

Ver crecer a mi hijo.

Dentro de poco ya no podré ir con él al
fútbol los domingos porque se irá con

sus amigos.

Se hará mayor y no nos entenderemos
porque yo tampoco sabré saltar la

La misma que nos separó a mí y a mi
padre.

A mí me gustaba mucho Elvis Presley.

Y a mí también.

Mi padre me decía... ¿Pero cómo te puede
gustar ese loco?

¡Baja la radio, hombre!

A mi padre le gustaban mucho los
tanques. ¿Y al mío?

Bueno, pues a mí los jueces ya me
parecen unos locos.

Y lo siento, lo siento.

Oye, Trotsky.

¿Qué? Trotsky, escucha. Joder, macho,
vaya noche que me estás dando.

Escucha.

Si yo pudiera leer una historia de
España, pero no de Ricardo de la Cierva,

no está mal el Ricardo de la Cierva,
sino una escrita del año 2100, y pudiera

ver por un agujerito cómo es la vida de
mi hijo, su trabajo,

mis nietos, mi nuera, Que no me gustará
nada.

Claro.

Pues no me importaría morirme.

Gracias.

Y no me digas que no es triste pensar
que lo único que te mantiene es la

curiosidad. Sí, señor.

Me da en fuego, anda.

¿Pero tú te acuerdas de dónde he podido
perder yo el mechero?

No, no tengo ni puta idea de dónde he
podido perder el mechero.

Oye, ¿a que no sabes cómo me gustan a mí
las tetas de las mujeres?

Pues yo qué sé.

Ligeramente caídas hacia arriba.

¿Tú has ligado una vez unas tetas así?

Dime la verdad, no me cañes.

No, señor.

Yo siempre las he ligado ligeramente
levantadas hacia abajo.

Si es que no existe.

Otro rollo más que nos han contado.

No existen las letras así.

Te lo digo yo.

Trotsky segundo en banánimo. ¿Banánimo?
Está bien esto de la amistad, ¿eh,

Trotsky? Sí, señor.

Eso que cada vez quedan menos amigos.

La verdad es que no queda ninguno. No,
señor.

Como dice mi mujer... Eran nones y no
llegaban a tres.

¿Sabes qué te digo?

¿Qué? Que esta noche nos ha dado
reaccionaria.

Y que te vayan dando que son las cuatro
de la... Las cuatro... Joder,

mañana... Tengo que llevar al chico al
colegio, ir a la salesa... Yo también.

Y tengo que...

Adiós. Adiós.

Adiós.

No se te olvide la indemnización a doña
Rosario.

No te preocupes.

Eh, Trotsky.

Ven aquí.

Ven aquí.

¿Qué?

¡Que te quiero, coño!

¡Que te quiero!

¿Ah, sí?

Aunque seas del Opus.

¡Fascista! ¡Nazi!

¡Sordo! ¡Maricón! ¡Pesado con tu padre!

¡Qué desgraciado cabrón que se está
forrando!

¡Que Dios me gana!

¡Ya no cuento la llave!

¡No te digo!

¡Aquí me dan las uvas!

¡Vaya lo estresista!

Perdóname, ya sé que llego un poco
tarde, pero es que he tenido una mañana

desastrosa.

Desde las diez hasta las doce y media.

Perdóname, es que hay veces que no se
puede... Sí, ya sé que hay veces que no

puede ni venir.

Pero es que hoy por lo visto no se podía
ni avisar.

Porque podías haberle dicho a tu
secretaria o al Trotsky ese o al... de

confianza, ¿cómo se llama? Vidal.

A todos esos que se saben tan bien este
teléfono. Está bien, ya te he dicho que

lo siento, perdóname.

Ah, mira.

He traído el disco.

¿Qué disco?

¿Qué disco va a ser?

El nuestro, llevo ocho meses buscándolo.

Anda, ponlo.

La manzanilla estará helada, claro. No,
no, no, no.

Ya lo sé, ya.

Como estaba hecha para las diez, pues a
lo mejor se ha enfriado un poquito.

Y no digo nada.

¡Suscríbete al canal!

Pues es el momento oportuno para darte
una buena noticia.

Anoche perdí el mechero.

Natural.

Parece que se ha caído la bicicleta.

¿Cómo has dado tantos pedales?

Entonces quieres cortar, ¿no es eso?

Oye, José.

Aquí el único que quiere cortar algo
eres tú.

Si yo vengo aquí todos los días, estoy
deseando verte.

Deseando que tú.

Es lo único en que pienso durante toda
la semana.

En los dos días que nos vemos.

¿Y con qué me encuentro?

Porque aunque unos días no vienes, con
Petros llama diciendo que no vas a poder

venir, que perdóname.

Y otro pues como hoy.

Llega tres horas tarde.

Mientras tanto yo aquí.

Comunicado.

Tienes razón.

Hace tiempo que quería hablar contigo.

Yo no... No puedo seguir así.

Esto se ha convertido en algo... Cada
vez me siento peor

viniendo aquí.

Los miércoles y los viernes, querida.

Me parece que soy igual que esa gente a
la que he criticado tanto.

Cada vez soy más como ellos, aunque no
tenga el chofer ni el Mercedes negro.

Cuando...

Cuando vengo y te veo, no sé, siento
como...

como si estuviese traicionando a
alguien.

O algo.

A mi mujer.

A mis ideas.

En lo que creo.

O en lo que me han hecho creer, no lo sé
muy bien.

Estoy hecho un lío.

Pero yo no soy así.

No puedo seguir así.

Creo que no te quiero, Elena.

Entiéndeme.

Claro que te quiero.

Te quiero mucho, de verdad, pero...

Pero no estoy enamorado de ti.

Si lo estuviera, hace tiempo que te
habría pedido que viviésemos juntos.

Pero no así.

¿Por qué?

Porque esto es como una mierda.

Si no... A la luz del día, delante de
todo el mundo.

¿Me crees, no?

Te voy a preparar una manzanilla.

Ayer es que me acosté tardísimo, ¿sabes?

Estuve... He pasado una noche fatal.

Elena, yo quería decirte que... No,
déjalo, Jorge.

Sí, lo que ha pasado es muy sencillo.

Tú estabas en un mal momento.

Aburrido.

Sin esperanzas de nada.

Y entonces aparecí yo.

Pero no yo, sino... tu adolescencia.

Volví a la época de las grandes
sinceridades, cuando no había mentiras.

Volví a aquel José que se iba a comer el
mundo.

Y era agradable mirar hacia atrás.

Sobre todo porque no había nada que
mirar hacia adelante.

Pero ahora las cosas han cambiado.

Empiezas a tener esperanzas.

Y vuelves a creer que lo tuyo es
posible.

Y que Gloria Lazo, Mr. Thompson y
Elena...

Ya no tienen razón de ser.

Tienes razón.

Anda, toma, bebe tú.

José, ¿tú sabes cuánto tiempo estoy
esperando para que alguna vez me

¿Tú nunca te has dado cuenta de que yo
era una mujer adulta?

Para ti, siempre he sido aquella chica
de 15 años.

Pero mira mejor.

Tengo 33 años.

12. Un marido aburrido, pero un marido.

No llevo cancan.

¿Y tú?

Al fin... ¿Yo?

¿Yo qué?

Yo también me aferré a ti como a un
clavo ardiendo.

Pero por otras razones.

Yo soy una mujer.

Y siempre salgo mucho peor en este país.

Conocí a Paco.

Me enamoré.

Poco con esa sensación con que nos
casamos todos.

Parece que no eres tú quien se casa.

Luego... Los dos niños.

Las dos niñas.

Los sábados a cenar o al cine.

Pasa el tiempo y llegas a creer que la
vida es ojo.

¿Y entonces aparecí yo?

Bueno, supongo que si yo hubiera tenido
algo más que mi marido y mis hijas...

No sé...

Pues no habría pasado nada.

Pero las mujeres...

Por lo menos la mayoría.

Tenemos tan poco.

Al principio echaré de menos los
claveles rojos de Robert Redford.

Pero ya parará.

¿Y no te da algo de miedo mirar hacia
adelante?

Sí.

Sí.

Como a todo el mundo me da un poco de
miedo, pero... es por lo que hay que

luchar.

Es... la única solución.

¿Para quién? ¿Para ti o para mí?

Para ti.

Para mí.

Para todos.

¡Gracias!

en tu piel ya siempre unidos ya siempre

mi corazón con tu amor yo sé que el
tiempo es la

brinda que dice a tu alma ven hacia mí
aquel día

vendrá que amanece por ti

Nunca sabré cómo...