Original subtitles

قد ما طلعوا فيه اقرب الناس لالي ما رح يدروا يعرفوا من انا

وحتى تعرفوا ليش خليني

احكي لكم هالحكاية حكاية مجد ورفقاته الاثلاثة ابدأ

بعض بدنا وقتا نوصل على القتال قربنا هاي

الحكاية صارت من سنين

وكل زكاة فيها تفتح جرح قديم مع اني ملتقيت ولا مرة بمجد

وش لوش بس انا بعرفه كتير منيح

كان

لمجد الفي بيعتبره متل اخوه

دايما كان جنبه ويساعده بحل اي مشكلة بسمه عزت

وبالحالة كان له لقب بينادوله فيه

ولكن انت مجنون لتعلى هالعلا معي من بين

كل هالكوكب ما لقيت غيري تعلق معه انت سمعان باسمي قبل هالمرة؟

يعني عندك فكرة شو بينادولي؟ حرطك موديل أمن الوطن أنا ما عم أسألك شو بيشتغل أنا

شو اللي بيتبعي شو بينادولي؟ سيد عزة موديل أمن الوطن

بس خليني خليني نوح لك شو بينا دولي؟ شو اللي بيتبعي؟ أنا معي ضوضي سكري إذا صار

شي تنبلوا فيي

شو

اللي بيتبعي؟

عزة كم

ماشي؟ لا دخلي جهازي أزرق لا دخلي

والتاني كان فيه الطفولة يلي بحياته المفترهو كان صديق

مجد وسبب كل مصايبه راغب

سيد

حياته مسأل عنك

وكان في بنت مجد حبه بجنون

عشقة كان عنده استعداد ضحي بروحه كرمالة حياة

يعني تقدر تقرأ العالم اللي حواليك بها البساطة ودايماً بتتوقعه وبتعرفي شو عم

بيفكره حتى شو عم يعمله مش الكل اللي يطال مش الكل بس اللي بيحبنونه وصل ماتسو آسر؟

لا بعد ما وصل بس بيكون قريب هيدا أول مرة ماتسو آسر بيجي لعنا على الأوتيل واحتموا

فيه عطيت تعليمات حيث قولوا رويل سويت بدي يكون مرتاح أوكي؟ ماتسو آسر بدي يشاركنا

اللعبة بسالة الفي آي بي لهيك لازم نهتم فيه بشكل خال أكيد الحياة ما تعطى لهم

أعرفت إذا عنده أي تطلب خاص؟ فيه، الأسسنة تبعه قالت إنه عنده طلب واحد واللي هو

إنه ما حدا يفوت على السبيل الخاص فيه لأي سبب كان ضيفنا بيحب الـ privacy كتير

مجد

شاب منيح

بس كان عنده عيب غير له كل حياته كان يسأل بالناس الزيادة

كان يفكر حاله بيعرفونه منيح بس لأنه بيحبهم

لو فيني اسألني كنت راح ألو يا مجد كالخيانة

بتبدأ بالحب

اسمي

آسر

آسر، انظر، لديهم المساج والسفا والجاكوزي ما رأيك أحضرت لك ساعة تنزل تريح أعصابك

سوال؟

آه،

حسناً، حسناً، نتركك لحالك إذا عزتش احكينا وأنا أضبطت لك كل غرادك كما أنت

وعفترة، طيب، خلص

أحكي جابر حاضر عتن أشهب واحد واربعين سنة موليء سوريا عادب وما له أي

أرائبين بلبنان ظهر من أربع سنين بس من قبل ما كان حلسة مع البيضون بيتردد على

أكبر صالات اللعب بالعالم مونتي كارلو لوندون يونس آيرس معروف أنه بيخسر كتير

وبيربح كتير قلبه أمي وأحيانا بالألعاب الكبيرة بيحط مبالغ ما بتتخيلها على لعبة

واحدة بس على أغلب بهيك حالات بيربح سمعته ممتازة ثوابه ما عنده

مشاكل بسم الله تعالى؟ بلا طلبه ما حبيته نضيف الديانة عن الوزن يا

أم عرفان كيف ننظف حاله وبعد ما بيربح بلعبة كبيرة بيختفي قدرة وفجأة

بيرجع بالأهر وما حدا بيعرف منين جايب ثروته وما حدا بيعرف شو بيطلق

يا جابر هذا

من اللعيب الكبار اللي عندنا اللي

بيقدر يحط ملايين على الطاولة نحن شو اللي بدنا ياه؟ نسحب هالملايين ونحطهم بجيبتنا

مشان هيك لازم نعرف كل شي عنه لنعرف نتعامل معه

أريد أن

تترك

عينك عليها وتخبرني بكل شهر دوارد عم يعملها علم عزة قاثر بس المعلومات اللي

عرفناها عن الزنمي بتأكد انه زبوني تقيل وخواجة بس انت ما عم ترسح له حضرت ارشاكك

بشي انت ادي طلق تشتغل معنا شكلك ما طلق زمان لا ما طلق زمان ايه مشان

هيه تعال عندي لقلها حبيبي انت اذا ناوي تكمل معنا وتكون واحد من الرجال اللي

باعتمد عليهم بدك تتحول لدبوس دبوس؟ يعني بدك تتعلم الشك لأنه

أساس شغلنا كله شك وإلا ما فينا ننجح ونكمل بشغلنا بعدين أنت إن شاء الله

أنا مارق علي أشكال ألوان من هالموديلات هذا بيجي لعندك معني بشكل إسحاله مرتب

أموره عامل حاله خواجة وعايز حاله بالخير وحاطط لك قرطة خزمتشية تحته باديغاردية

واللازي منه وشوية نسوان على وشه ضوء مشان شو؟ مشان يبلفنا بس لعنا ما مننبلف هذا

بالأخير بيطلع أن دابوري حقه فرنك وقعت نغرب المظاهر يا جابي فهمت

ولا فهمت؟ أكيد ما عليك تفوت بدي ياك تعرف لي كل

شي عنه شو بيحب شو بيكره كيف شكل المرأة اللي بتعجبه شو نوع

الأكل اللي بيحبه أي إيد بيستخدم اليمين ولا الشمال شو رياضة اللي بيحبها أي فري

بيشجع برشلونة ولا ريال مدري من وين جايب مصري كل هدول الشغلات دك تعرفهم مين هذا

الشاب؟ بأي بلد كان قبل ما يجي لهون ولوين ناوي يروح بعد ما يطلع من هون بالمختصر

بدي أعرف مين بيكون آثر الأشهر

ماما كأنه تأخر أخوك ماما هلا بيجي ضبط الصور يا ولد ها

ماما

ماما ماما يجي مجد استنى استنى شوي أنا معلك يا ولد أنا معلك

اشتقت لك كتير اخي اشتقت لك انا اشتقت لك اشتقت لك

ده كيفك ده شو اخبارك الحمد لله تمام

حكيلي

يا امين حكيلي شو عم تشوف شكر يا رب شو امين شو وين

صار قل لي

مجد يا عمري أنت يا عمري أنت ألف الحمد لله على سلامك تابر قلبي إن

شاء الله يا حبيبي يا حبيبي ألف الحمد لله الحمد لله علي شبك في خير وسلام يا

حبيبي أنت يا حبيبي الحمد لله نستأتلنا نستأتلنا كيف أمي؟

الله يرضى عليك يا حبيبي ماما أنت عم تشوفي كيف عرفتي أنه مجد صار أدامك؟

بابا ماما عم تشوفوا ما عم تلتك رامي أمك بتشوف أحسن مني وأحسن منك كمان إيشو

أنا بحاجة لعيون لحتى أشوف ولادي أنا بحث فيكم أين ما كنتوا حتى لو بتروحوا لآخر

الدنيا وبترجعوا أنا بشمري حتكون حبيبتي يا ماما يا عمري يا

عمري طب مني عنكم بابا كيف أحسن من هيك ما بيصير أبني خلط على الكرية ورجع بطل يا

عمري أنت شو بقى كرامي عم تحكي مع أبوك شوف مين إجا

أحياناً طريقة بياخدك بعيد عن اللي بتحبهم ومع الوقت بيبلغ

الخوف والشك يفوت لقلبك وبتبلغ تسأل حالك برك

تغير ونسيوك برك رجعت وما لقيت حدا منهم جنبك هيك كان بالضبط أحساس

مجد بهذا كل يوم

هل يوجد شيء؟ لا، لا يوجد شيء

أنت

تخيل يا بداية؟ ماذا تريد؟

مجد، لا يتطلع علينا كم يزال بك يا نجاة

من العسكرية؟ أكل الأرض ألو؟ وبعدين؟ متى سيأتي الدور لي؟

تعالك تشغل لفوق رأسي وجاعل حتى تشوفها تقفل عزيزي أنك أهلاً بالمجهود

كامران بالعسكرية تقتلها كلها؟ والله أنا كمان

ظلتك تأجل العسكرية سنة ولا ثنة من خوفك أنه تترك أهلك؟ ليكن ما رأوا بلمح البصر؟

إنت بتقول بلمح البصر لأنه ما كنت معي هناك بشرفك ما كنت أكبر واحد بالدورة

إيه والله

ماذا تفعل؟ لماذا تجلس؟ لماذا لا تقوم بمساعدتك مثل الرجال؟ هل لا تستطيع القيام

بمساعدتك؟ ماذا تفعل؟ أعتقد أنني لست جيداً.

حسناً.

أشتقت لك. أنا أيضاً.

ماذا؟ هل تقوم بمشاكل بغيابي؟ قليلاً من المشاكل، لكن عزت دائماً بإصلاحها.

كما تفعل، لا يوجد شيء جديد.

ايه بس هلا انت اجيت انت بتصلحني بتضبطني وبتخليني انسان طيب ومنيع وما عندي مجال

ايش يا محلل ماك والله لعلمك الادب والله والله اشتاق تلكم انا اشتاق تلكم

مجد مجد شو رأيك صوركن ايه صورنا تعال تعال بهي اللحظة

حس مجد انه خاف على الفاضي ما داير شي بغيابه كل شي لساته

متل ما كان كل يلي بيحبن

بعد جنبه معه

يمكن وقت قلت لي تعيش تغلي معي ما

بعرف يمكن وقت اتخرزت من الجامعة وانت فيصل يوم اللي خلق

ابني انا بعتقد اسعد يوم بحياتي كان

مثل هذا اليوم من 14

ثانية كان المفروض يكون اسعد يوم بحياتي

متذكر كتير مني صحيته كنت أتفكر حالي أسعى تشب الدنيا كلها

من بعدا اللي صار كان كتير بزعل خلصنا كده

شو يعني؟ يعني أنه اليوم كل شي رح بتغير أنا نفسي رح بتغير

رح كون حدا تاني فيكن تعتبروا أنه اليوم وصلنا لمفترق الطريق اللي حكت لكم عليه من

أدنى شو عطول؟ لهيك فيكن تعتبروا الاتفاق اللي بيننا

ملغي فيكن تروحوا إذا بتكون أترى ليش هيك هم تحكي على الله؟ هم تحكي هيك

لأنه طريق رح لكم صعب كتير

وخطير كتير أنا بعرف كثير من يعني شو عم بحكي شان هيك

ما فيه بيجبركم تمشوا معي فيه لازم تعرفوا

أنتوا الاثنين وإذا قررتوا تكونوا معين

هالقرار تبعكم رح بيكون أخطر قرار ممكن تاخدوه بحياتكم

وإذا قررتوا أنكم تمشوا أنا ما أسمي لكم غير شكرا عنجد شكرا؟

شامحوني اذا غلطت بحقكم بايشي

معنى هاد مصابه؟

شو

ما هدرت هيد؟ وقت ما كان غالي ومعميل معا بطلت نديها هلا

عجبك؟ كثير حلو، يلا خلينا نمشي بأنا ما نتأخر على عشرة شو في؟

ما فينا شو، خلينا نمشي

شو في؟ شو صاير؟ ممكن نترك يده

شو نقصك لسا حياة؟ شو نقصك؟ كل شي عم تفكر فيه عم يحضر لعندك بدون ما

تطلبيه

ما فاتي شي تركني تركني أخد نفر ما أنت

هيك بتحبي تأخدي كل شي وبالمقابل ما بتحبي تعطي شي

علاقة أنا معاك بالآخر هيتنا نشوف

شو هو هالشي اللي بدكي وأنا حرمتك منه

متذكر من زمان بمثل عنهار وثار

شكراً شكراً

هو أخطر واحد بيناتهم باللعب أخطر مني؟ أكيد لا، أنت ما حدا بيقدر لك

أنت بس تكتبي بلعبي

بخاتمك لا، أبداً؟ ها، عن جد؟

أي؟ حياتي بالعادة بتكون موجودة؟ أحياناً

إذا كانت اللعبة كبيرة أو إذا يلي عم بيلعب شخصياً هن تحضر

أوكي

طيب

كيف طالع؟ طالع حلو، غني،

أنيق، وبتعلمها

إذا كنت موافق طبعاً

مرة أنتو صغير

وقت تراجعي تحالت أمك وأنا كنت يعني بدي حاسسة إنو قوي قدامعي

بس ما درت بهذاك اليوم انهرت لقيت زاوية هيك هي بالبيت تخبت فيها

أنت الوحيد اللي شفتني وقربت لعندي ويدك صغيرة هيك

مسحت اليد معتي ورحت

وتركتني وكأنك عملت حالك هيك ما شفتني أبدا يعني

ما بتذكر هيك شيء أبدا وقت قلت هوه

معقول أنا ميز بين ولادي؟ أكيد لا يعني

غلاوتكم بقلبي ما بده روصفة حتى

بس مجد مجد غير شكل مجد أحلى شي صار بحياتي

والحمد لله لا كبير صار بيخطط يا حبيبي يا مابا

بتعرف يمكن الأب ما كتير بيحكي مع أولاده هيك متل الأم ما بيعرف يعبرين

بس لازم تعرف يا مجد إنو أنا بشوف حالي فيك كتير

وبتقولي ربي

ربي يرزقك ابن متلك يا حبيبي يا الله يخدلي بقاك

ما

احكيش اذا مموافق ليلي

عود يا قبرني عود عود ممر

هذا

الخاتم لبثني يا أبوك بليلة عرضنا هذا

كان خاتم أمه الله يرحمه بليلتها قال لي بدك توعديني أنه تعطي لابنك

أنا هلا وفيت بوعدي أنت كمان يا ماما

بس تلبسايا لمرتك بدك تاخد منها وعد انه تعطي لابنها

حبيب

قلبي يا روحي انت يلا ماما روح لبثايا وقلها

بكرة رح نجي نخطبها من خالتها

مجد! نعم؟ اين رايح؟ عندي مشوار لنسى برجع بدك شي؟

شفت منام لا تروح تديني ما راح طوي وبس ارجع عم نقعد وتحكيلي المنام ايه؟

باي مجد لا تروح

شو ماما؟

مجد

التفضل علينا وهلأ راح الله يكون معه

انت شو معدنك انا انا رح اكمل حتى لو ظليت احد

أهلا مجد تعا انقذني إن شاء الله شو صار يا؟

نار ورد دبحوني معلن ليش يا حذرة؟ من

عمايله مافي غير بروح بيديها من هالعالم وبتنطبش براسي أنا اللي بروح بسد عنه

والمشكلة أنا متل الأجدة برجع بيخبص نفس الخبصة وبرجع بفزعله عساس أول مرة؟ ما كل

عمري هيك وأنت شبه؟ ليش مبسوط؟

شوفي ولا حكيت مع أهلي وهلأ رايح شوف حياة إذا وافقت بكرة بدون يروحوا

يخطبوها مبروك

بالتاك دي تشوال هيك ها شو الخمر الحلو الله يبارك مبروك ماشي بيوت

مبروك مبروك شوفك راغب وقوم

بارك لأخوه ألف مبروك الله يبارك

وفا عشان؟

وفا

كل

خوفه لما

اجبعي اللحظة اختفى ما كان عم يشوف ولا عم يسمع شي غير قلبه كان

مبسوط بس ما بيعرف ان الحياة اللي كان عم يحلم انه يعيشها رح

تضيع منه عناريب

آسف

سامحتيني؟

بكيت؟ ولو؟ ما أنت راغب الملاح؟

مين بيقدر لك؟

أرضك ما فيكي تكون سهل و هيك بعرفني بتحبيني كتير و مستعدة

تروح إني عشانها صح؟ هي عن جد عملت أي شيء أصح

ممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم

يعني كبدة البط بيربوا البط يطعموه كتير لحتى ما يسبن ويصير مدهن

طب شو بيعملوا بعدين؟ يتبحوا وبياخدوا كبدة ويجيبولنا يلا هنا المطعم لحتى

محقول آسر شو هتخبرني هاي؟ تخبرني كنت مبسوطة فيها طعمتها طيبة وشكلها حلو

كل شي حلو له طمن حرام عليك شايفني

مضغطة حالي وجاي عتس إنو حنتصلى ونتعطى سوا ونمبطط ما عدا عيده

لن تمييز

اشتركوا في القناة

ولا من كتر منك محمس مش عارف من العروس أنا ولا أنت لا أنت إجا الشيخ

هاي

جيبنا لكم الشيخ ركيش دخلتوا؟ العريض؟ والعروس ونحن اثنين

شهود

ويبقى نكمل التهراء؟ سربه يلا يلا

سوما

رجعت خالتك؟ قلتلك ما رح ترجع لبكرة

ما في بوسه؟

مرحبا بكم

أنا مرضك حتى لو مرجعت شفتك مرة تانية

بحياتي في هذه الليلة أنا لك

لو كنت وعدة مع مجد كنت

رتله ايه هي ما راح

تنساك بس راح تخونك

أنا هي اللي خسرت عيلتي ورفقات عمري حبيبتي وحريتي

خسرت كل شي

هاي حكايتي حكاية ناجتي اللي ما

عاد عنده اي شي يخسره هو اسر

ما به يهتموا الا الانتقام