Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(mysterious music)
(bugs chirping)
(video swooshing)
(eerie music)
- So, let me get this straight.
We have a deal in place.
You supply me with the access codes that I need
and I pay you X amount of money for your services.
Is that an accurate assessment of our situation?
- That's correct, but-
- But, but, but, but, no, no, no, no, no.
There are no buts, Mr. Harper.
Now, you're coming to me with the codes that you have
that I require and you want to talk about new terms.
- Things have gotten a lot more complicated
that are causing more life and value.
- Valuable and available.
I do not like these words.
- Times change all the time.
You of all people should know that.
- This is about to be fun.
- Well you know me, I'm always down for some fun.
As long as it don't get us killed and we get our man,
we good.
(eerie music)
Look at this guy.
Isn't he a sight for sore eyes?
- [Speaker] Terms do change from time to time.
And I guess unfortunately due to the time change,
I don't have the time to sit here
and negotiate with you on those terms.
My time (indistinct).
- It's mutually beneficial.
- But I have a partner
that I don't think will take too kindly
to the terms changing.
That can make things complicated.
And I don't like overly complicated situations.
I like balance.
I like calm and steady.
- Me too.
- Good.
- Think it's really him?
- I guess we're about to find out.
- Yeah.
Legend has it, man has lived a thousand lives.
Its like he's immortal or something.
- Well, I say we put that theory to the test.
- I know.
- Eagle Two, are you in position?
- Yes sir, we are.
You ready for this?
- Always.
(gun clicks)
(phone buzzing)
- Funds received, transfer the codes.
Glad we can come to an understanding.
- Absolutely.
- I guess it's showtime.
- Yes, sir.
Once I'm in position, call it.
- Roger that.
Light his ass up.
(suspenseful music)
(sword whooshes)
(flesh squelches)
(suspenseful music)
All right, let's go.
Take 'em.
(suspenseful music)
(gun banging)
(suspenseful music)
(gun banging)
(suspenseful music)
(gun banging)
(suspenseful music)
(gun clicks)
(suspenseful music)
(guns banging)
(suspenseful music)
- A gentleman's weapon.
I like it.
(gun banging)
I have to warn you in advance, Commander.
I'm what you would consider an expert.
(suspenseful music)
- Psst.
(person grunts)
(suspenseful music)
(gun banging)
(suspenseful music)
(gun clicks)
(guns banging)
(suspenseful music)
(sword swooshes)
(sword cover clattering)
(sword swooshes)
(suspenseful music)
(gun clicking)
(guns banging)
(person groans)
- You all right?
- Yeah, but he got me good.
- Come on
(footsteps tapping)
- Sparrow, let the captain know the job is done.
- Roger that.
- I thought we were gonna try to take this one at a time.
- Yeah, well, you know.
- You and that damn sword.
I told you, a shotgun would've ended this a long time ago.
- Yeah.
Maybe you should hold onto it for a little while.
- Does this mean what I think it means?
Finally gonna sit your ass down and retire, huh?
- Maybe.
- My sister would love to hear that.
(footsteps tapping)
You good?
- Yeah, but I'm definitely gonna need some time off.
- By time off, you mean at the strip club again?
- [Speaker] That's exactly what he means.
- Because that's where you at last time, sad.
You need Jesus.
- No, I need time off to heal
and not throw some damn money to some naked girls
and some drinks and some motherfucking hot wings.
- That's all you think about?
- [Speaker] There you go with that bullshit.
- [Speaker] Man, bring me back a titty, bro.
- Lemme smell your finger.
I know you supposed- - Keep your fingers
to yourself.
Use the other hand and bring me back a titty, okay?
- [Speaker] If you give my $40 back.
- Let's get this cleaned up.
And you all gonna get some time off.
- [Speaker] Yeah, you got some knives.
(indistinct chattering)
(ominous music)
♪ These eyes are filled with dark emotions ♪
♪ And evil inside ♪
♪ I wonder if I will survive my time ♪
♪ Between the shadows and the sun ♪
♪ Let the light fill the room when you're lonely ♪
♪ And the tide closes in 'cause you want it ♪
♪ You crave it, you need it ♪
♪ The last breath that you take makes us even ♪
♪ Let me take it slow and I can lead the way ♪
♪ Perfect dreams filled with darkness ♪
♪ I can your mind and what it thinks of me ♪
♪ I can cross the level when it's meant to be ♪
♪ Come closer ♪
♪ Focus ♪
♪ I need your love and devotion ♪
♪ I see you, I need you ♪
♪ And you'll bring the light when it's over ♪
♪ Let the light fill the room when you're lonely ♪
♪ And the tide closes in 'cause you want it ♪
♪ You crave it, you need it ♪
♪ The last breath that you take makes us even ♪
♪ Let the light fill the room when you're lonely ♪
♪ And the tide closes in 'cause you want it ♪
♪ You crave it, you need it ♪
♪ The last breath that you take makes us even ♪
(eerie music) (singer vocalizing)
(video swooshing)
♪ I can show you, yeah ♪
♪ I can show you, yeah ♪
- Here's to another successful mission.
- Salute.
- Salute.
(both exhale)
- You know that freak that you guys took down?
- Yeah.
- Boys down at the cold storage
said that mask was welded to his face.
They can't get it off to identify who he is.
Fingerprints burnt off too.
He's a ghost.
- So here I am thinking I done seen it all.
Now we got mass super villains running around and shit?
What's next?
- Hey, he wasn't super what he ran up against your team.
- Man, say that.
(glasses clinking)
- But you always make it look easy, son.
That's why you the best.
What's on your mind?
- Sir, I think it's time that Tahoe
take over the lead of this team.
- Tahoe?
- He's ready.
- Where is this coming from?
- I don't know, I think I just...
- Hold on one second.
- I've been your commander for a long time.
You were in the trenches long before he (indistinct).
So I know what you're feeling.
It's normal in our line of business.
This is what we do.
We make the world a better place.
We warriors!
Without some mission or battle, we cease to exist.
- So we just create 'em.
- You know how it goes.
Tip of the iceberg.
Orders come down, we get the job done.
We cross over to the other side.
- Guess I need to get home.
- Does Jen know you're back?
- Nah, I thought I surprised her.
(Shaw laughing)
- Good luck with that.
- Thanks, cap.
(footsteps tapping)
(video swooshing)
(footsteps tapping)
- You're home.
- [Jake] Yeah.
- For how long?
(bag thudding)
- I don't know.
- That's not exactly what I wanted to hear,
but I'm glad you're home.
- Where's the kid?
- He had football tonight.
He's gonna spend the night at Malcolm's.
You hurt or anything?
- No.
- Good.
Okay.
- But I am glad to see you.
(Jake breathing softly)
(phone buzzing)
- Go ahead.
(phone buzzing)
- Yes, sir.
Yes, sir, will do.
(Jake sighs)
(drawer rattling)
- I can't do this.
- Do what?
- This, Jake, this.
One of these times you're gonna leave for this mission
or whatever and you're not gonna come back.
I refuse to do that to me or our son.
So nothing, you don't have nothing to say?
- What do you want me to say?
- Fine.
(footsteps tapping)
(Jake exhales)
- This is Dr. Charles Nova.
ID 113456615.
Checking in from the research facility, code name Hades.
Past 72 hours have yielded some very positive results
and we're ready to move forward with testing.
The team is exhausted.
Most of us haven't been above ground in 10 months now.
And on a personal note, I'm looking forward
to seeing my wife and daughter again real soon.
Test results will be uploaded in 48 hours.
Please confirm.
(video swooshing)
(tense music)
- Thanks for coming on such short notice, Commander.
Welcome back.
- Thank you, sir.
(tense music)
Pass.
- Pass?
- Get Bravo or Echo team to take that one.
- Last time I checked, Commander, I hand out work
orders
and I did not request the Bravo or Echo team leader.
I requested you.
- Understood, sir.
- Now with that being said, I do understand
this isn't your normal type of work assignment,
but truthfully, I trust you the most with it.
- Extraction.
- I know.
Boring, huh?
- Sir- - I know.
On sabbatical.
- It's gonna take me some time to round 'em all up.
- No time.
I need you to round up who you can.
I need boots on the ground in 13 hours.
- Yes, sir.
- This is Dr. Victoria Nova,
former researcher at the facility.
She'll be going with you.
- No.
- Commander.
- Captain.
We are way outside of protocol with this
and I don't have time to be babysitting some civilian.
- A civilian with classified access to Hades,
which you don't have, Commander.
I won't slow you down.
- Can you handle a firearm, doctor?
- Yes.
(footsteps tapping)
- He'll warm up to you.
- I don't need him to.
I just need him to get me in there and do his job.
- Trust me, he will.
(suspenseful music)
- Okay, so you're freaking me out
with the pacing and the awkward silence.
Okay, you're brooding,
and I know that's what heroes do, but it's really weird.
Are we gonna talk about this?
- I'm not sure.
- You're not sure?
What exactly are you not sure about?
- Look, so what do you think?
- Oh, Hades?
Okay.
Well, logistically it's a nightmare.
Looking at the blueprints of the facility,
it just feels really, really bad for some reason.
- An underground lab that feels like a tomb.
What could go wrong?
- Exactly, everything.
All right, take a look at this.
All right, so the facility's power
all routes with this particular core right here.
All right, so it should look like this.
Now look.
- There's no power.
- For the main core reactor
that's supposed to power this place, no.
But there is emergency backup power
that's keeping the place running at a bare minimum.
- So we need to get the power on.
- Bingo.
- Okay.
So not only are we walking into an underground tomb,
we're walking into an underground
tomb with limited power.
- Not to mention that this is not
the typical work that we do.
- Yeah, with a civilian escort.
Don't forget that part.
- Oh, okay, and that part sucks.
Okay, that part really freaking sucks
Right, if she can go, why can't I go?
Okay, I mean, I don't wanna go,
but I would like to have the option to go if I wanted to.
You know?
Okay, or not.
But it still really freaking sucks.
- So what about the team?
- How much time do I have?
- None.
- Oh.
Oh, that's just great.
It just keeps getting better and better.
- I know, I know.
Well look, see who you can pull together.
Reach out to Half Pint
and see who he can get us on short notice.
He owes me a favor.
- Half Pint?
God no, I hate dealing with him
and his hired goons.
They're just so sketch.
- I know.
Well, maybe we'll get lucky this time.
- I doubt it, but I'll try.
Oh, remember last time we tried?
I know, he's just annoying and disgusting.
- I think he likes you.
Maybe he just wants to take you out.
(Sparrow groaning)
You'll have some kids or something.
(Sparrow imitating vomiting)
- Oh my god. Did I get it on your face?
- Really?
- That's terrible.
- Really?
- Oh, thank goodness I got my COVID shot.
- Can you check into that for me please?
- [Sparrow] Fine.
- Thank you.
(ominous music)
- I don't understand why it has to be like this.
Why can't y'all just work things out?
- It's not that simple, son.
- It is if you want it to be.
Why is divorce even an option?
I do everything right.
Play football just like you.
My grades are good.
I just wants you to be here.
That's all she wants too.
Why is that so hard?
- My job requires me.
You know what?
It's order, son, and I'm a soldier.
- You're a killer.
It seems you love that more than your family.
Bye, dad.
- Wait, son-
- No, let him go.
You need to give him time.
- Some time?
Is that what you're telling our son, that I'm a killer?
- No, he wants you here then just like I do.
- Why are you leaving, Jen?
- Because I'm not about to sit here and wait on Shaw
or my brother or somebody else to show up
and tell me something happened to you.
- So what do you want me to do, just not do my job?
- You just don't get it.
I'm asking you not to do this specific job,
one that can get you killed.
(tense music)
- Sir.
Sir.
They're ready for you.
(footsteps tapping)
This is the best I can do on such short notice.
I could get some of our guys back, but not all.
So, I had to fill in some of the gaps.
This here is Cowboy.
He comes highly recommended.
- Nice to meet you, sir.
- Cowboy, huh?
- The only thing quicker than my draw
is when I pull these cards.
- Nice.
Well, good to have you aboard, cowboy.
- Thank you.
Nice to be here.
- This is Dante Hammond.
- So what's this?
- This is gonna link all of our comms to her laptop.
It's also gonna function as a tracker.
That way she can see all the pieces on the board.
Just a little small design I've been working on.
Thought it might come in handy.
- Impressive.
- So why you didn't think of that, Sparrow?
Excuse me.
(Sparrow scoffs)
- Thought we were gonna get a real break this time.
- So did I.
- We don't need a break.
We need to break some heads.
- Well, I don't think it'll be much of that
this time around, Benny.
- Come again?
- Yeah, come on.
Where's Leon?
- Recovering.
- [Jake] Recovering, huh?
(upbeat music) (indistinct rapping)
♪ Dressed in all black for the big day ♪
♪ Pull up to your crib while you sleeping ♪
♪ We light your ass up when the sun set ♪
- You already know.
(upbeat music)
- All right, guys.
Mission parameter is extraction.
- Extraction.
- It's not exactly what we do, Commander.
- I know, but orders are orders.
- Where are we headed?
- We are headed to a secure research facility
located a hundred feet below ground.
Hades.
- Hades.
- Literally going to hell, got it.
- Wait, I heard of this place.
Is it real?
- It is.
One week ago, all communications went offline.
We've not been able to contact anyone at the facility.
We are to go in, get the scientists located at the
facility
and bring them home.
- We?
What's this we shit, Commander?
- We as in me, you and everyone else in this room.
- Except me.
- Come on.
This is a joke, right?
- No, she's coming.
She's our way in.
- And who's babysitting her?
- Put your hand down, Benny.
- When you and your team are ready,
Commander, I'll be waiting.
- All right, I know this is not ideal, guys.
But orders are orders.
Let's get suited up.
- Come on, man, this is crap.
- Orders.
- Orders my ass.
Look, this ain't even our speed.
You got the team here, man.
Like, what are we doing here?
- Jen's leaving.
- What?
- She's taking Jeremiah and going to your mom's
until things are finalized.
- Finalized.
What the hell did you do?
Look, I'll take care of the team.
This is a cakewalk.
I mean, family's more important right now.
- I'm fine.
- Fine.
You're not fine, Jake, and that's the problem.
You my boy and I'll walk through the gates of hell with you.
But family, that's more important.
You don't want to end up like your dad, do you?
- I'm not him.
- And I know that.
So this, this is it.
After this, we're done.
All right?
- Cool.
- Let's go and knock this bullshit out, man.
- Yeah.
- Why couldn't you just tell them no this time, Jake?
- [Jake] You know it doesn't work like that.
- Right.
It never works like that when it comes to your family.
- You know what you married.
- What the hell is that supposed to mean?
I married you, not some goddamn soldier
that's chasing after every fight and battle he can find
instead of being with his family.
You can save everybody in the world but us.
Great job, soldier.
(footsteps tapping) (somber music)
(Jake exhales)
- [Sparrow] Commander.
Commander, you okay?
- How long have we known each other?
- Feels like forever.
- Then why so formal with the Commander stuff?
- Oh, I don't know,
because we're in mission mode and you're in charge.
Did you talk to your wife?
- I did.
- And...
- Didn't go well, of course.
- I'm sorry.
- Yeah.
- What do you think of the new recruits?
- Well, Cowboy could be useful.
The other kid clearly hasn't seen any field work.
- Oh yeah, I picked up on that.
But Half Pint did give us a discount
for the both of them, so.
- [Jake] A discount, huh?
- Mm-hm.
- Good.
- Sir.
- Yeah?
- She loves you.
And I know that you know that.
We need you to focus on the task at hand.
- I am.
- Good.
And I will be right here with you.
- Thank you, Sparrow.
- Of course.
Good luck.
(footsteps tapping)
Okay.
- Is it okay to be nervous?
- Of course, that's part of being alive.
Those nervous butterflies is natural.
- What about vomiting?
- What?
(Cowboy chuckling)
- Look like virgin boy is about to get that cherry popped.
- Is this your first field op?
- Second.
Technically, maybe my first.
- Great.
This is the best Sparrow could do?
What could possibly go wrong with a doctor,
computer analyst, and Cowboy Bob over here?
- We can get killed, for starters.
- That's not funny.
- He's joking, right?
- Of course he is, asshole.
- Load up.
(footsteps tapping)
(bottle thudding)
- Whoa!
- Quick one to draw, huh Shaw?
- Senator.
Sorry, just a bit jumpy lately.
- You should try decaf, my friend.
- Please, come in.
I wasn't expecting you or anybody for that matter.
- Yeah, well, it's a little hard to get away these days,
so I figured a after hours off the books meet would suffice.
- What can I do for you, sir?
- Well, how's our little operation?
- It's in motion.
- And you got the best team for the job, right?
- Yes, the very best.
- Good, good,
'cause we can't afford any mess ups on this one.
There are a lot of heavily invested parties
and so if this goes smoothly,
you sir will be able to write your own ticket.
- I hope so.
Because this, this will be very costly.
- Well, I'm sure the check will absolutely clear.
- Thank you, sir.
- Thank you.
(video swooshing)
(suspenseful music)
(video swooshing)
(suspenseful music)
- What am I looking at, doctor?
- Service level.
- Where do we need to go to get the power on?
- Level two.
- We need to get that power on.
- On it.
Sparrow, got that route for me, sweetheart?
- I sure do.
Sending it to your nav now.
- Hammond, Benny, on me.
- Be careful.
- Always.
- D, Cowboy.
- Yeah, boss?
- See if you can locate any survivors.
Get to the evac elevator.
You've got one hour.
- Yes, sir.
- [Jake] Hey.
- Sir.
- Locate survivors, that's it.
- I got it.
(footsteps tapping)
- So I guess it's me and you, huh?
- Guess so.
- All right, lead the way to the lab
so we can find these scientists.
- Try to keep up.
(footsteps tapping)
(suspenseful music)
- So, what were they doing down here?
- Something they shouldn't have been.
They were conducting tests, splicing human and animal DNA
to help heal our soldiers on the battlefield.
- And whose bright idea was that?
- My father's.
- I see.
(ominous music)
- I used to be on his team.
I was removed just before the human trials.
A while before.
They only retained my father and a select few others.
They were removed and given restricted access.
- She's telling the truth.
It's taking a lot to break through these firewalls.
But whatever they were doing or trying to hide rather,
there is definitely all sorts of freaky stuff
going on down there.
(footsteps tapping)
- Sparrow, you seeing this?
- I do.
Do you have a visual?
- No, I don't.
- What is it?
- I don't know.
- Whatever it is, guys, it's heading right toward you.
- What the hell?
- What is that?
(tense music)
(creature exclaims)
- And your father?
- We had a falling out a few weeks ago.
I didn't agree with what he was doing anymore
and tried to get him to pull out last we spoke.
Then I heard the facility was shutting down
and I'm here.
- Splicing together animal and human DNA, huh?
That sounds awesome.
- If perfected, we could save a lot of soldiers' lives,
like yours.
- Is that what you have to tell yourself at night
to sleep, doc, that you're helping soldiers?
- My father thought you were a commander.
(gun rattling)
- Okay.
(footsteps tapping)
- With all things scientific,
you have to begin with the belief
that what we are doing here
is meant for the betterment of mankind.
There will be failures,
but once you reach the pinnacle of success,
then you'll understand the purpose.
Now my work here at the facility is meant to improve
on what God has already created.
We the imperfect creatures
were meant for so much more,
the top of the food chain, or at least so we thought.
A27 is the next step in our evolution.
(ominous music)
- Whoa.
Hey there, you lost?
- Go ahead.
- I'm not going near (indistinct)
when I've got my saddle right here.
You don't do that.
Shoot from a distance.
- Is it a survivor?
(creature groaning)
(gun bangs)
Dude!
- Look, I don't take no chances.
When I see bullshit, I have to act to it.
- What the hell is this?
- Whatever it is, we need to let it be.
We gotta keep on pushing.
Remember, survivors only.
That one didn't survive.
(tense music)
(creature roaring)
(D thuds)
(tense music)
(D thuds)
(creature roaring)
(D screams)
(tense music)
(gun banging)
(tense music)
- Sparrow, come in.
What the hell was that?
(tense music)
- I am not sure, but whatever it was, it was big.
Really big.
(tense music)
(creature groaning)
(Cowboy screaming) (creature munching)
(creature groaning)
(ominous music) (footsteps tapping)
- Watch the door.
What was it?
- I don't know.
It was big, whatever it was, and fast.
It was all over us before we could even react.
- And Cowboy?
- Need to get moving.
- Lemme see.
(D groans)
Sparrow, can you read me?
Sparrow?
Tahoe, do you read me?
- [Victoria] Comms are messing up in here.
- Yeah.
We need to go.
She's pretty banged up.
I need you to stay on my six.
Here, take this.
- It's too heavy.
(suspenseful music)
- Sparrow, if my readings are correct,
we should be coming up on the electrical room shortly.
- I think that you should back up.
(radio static hissing)
- What did she say?
Sparrow?
Sparrow, are you there?
(body thudding)
(tense music)
(creature snarling)
(gun banging)
(body thudding)
(creature snarling)
(gun bangs)
(ominous music)
(creature groaning)
(creature roaring)
(Benny groaning)
(Benny screaming)
(creature roaring)
(Benny groaning)
(Hammond grunting)
(Hammond breathing heavily) (footsteps tapping)
(creature roaring)
- I don't know what it was, but it was fast.
- You all right, buddy?
- I don't know.
I'm hot.
Shit.
Hammond, Hammond.
Look man, we gotta go, all right?
Hammond, we gotta go.
(Hammond groaning)
(Hammond munches)
(gun banging)
(Hammond thudding)
(suspenseful music)
Hammond, please.
(gun banging)
(Tahoe breathing heavily)
(video swooshing)
(suspenseful music)
- Sparrow, are you seeing this?
- Impossible!
The backup generator would not be feeding
into those monitors.
- Yeah, well, something's off.
- Could the intel they sent us be wrong?
(person knocking)
(Tahoe breathing heavily)
- What the hell have you gotten us into?
She walked us into a goddamn trap!
- A trap?
We came for my father.
- Hell are you talking about?
What are those things out there?
- I don't know.
What happened to your arm?
- Hammond.
- [Victoria] Hammond what?
- Look, I don't know.
Okay, something just changed.
One minute, he was standing there.
Next minute, motherfucker just bites me.
- [Jake] Change.
- Are you okay?
(suspenseful music)
Hey.
- Look, we were attacked
Hammond and Benny didn't make it.
Look, we need to-
(Gun bangs)
(gun smacks)
- He was already dead.
- What the fuck did you do?
- He's infected.
He was already dead, and I might have saved your lives.
- You bitch.
- No, you're dead.
- No.
Whether you wanna believe me or not, he was dead.
I'm not here for you or your team or my father.
I'm here for the A27.
- A27, what the hell are you talking about?
And who are you, 'cause you're not a scientist.
- CIA.
Well, former CIA.
The government can't afford
to get this out in the wrong hands.
- Unless it's controlled.
- You know how this goes.
My father should have known better.
- And in closing-
Oh, Victoria, wasn't expecting to see you.
- [Victoria] I thought I'd come by to catch up.
- Well, if it's about that conversation
we had the other day, you can tell your bosses
at Langley that nothing has changed.
We are moving forward with testing
and I'll be going back down to the lab soon
to meet with the team.
- Okay.
(gun bangs)
(video swooshing)
What those things are the failed experiments.
If my contacts are correct and my father was right,
there's something out there
that's far worse than any of those.
- Like what?
- An apex, the perfect hunter, killer, weapon.
That's what the government wants.
Unfortunately, your team was a test.
I caught wind of it through my contacts,
secured the access codes,
pitched a ride to you when your team was chosen
and used my father as a cover.
You were used just like my father and just like me,
but no more.
- So what are you gonna do?
I'm gonna get it
and keep it for the highest bidder.
Fuck all of that.
Get her out of here, Commander.
Good luck.
And I'm sorry about your friend getting infected.
Consider us even.
I'm taking Hades
and I need you to get those access codes for me.
- You have a way in.
- I do.
- Then consider it done.
- I couldn't do this without you (indistinct).
- Of course, anything for you.
(ominous music)
- I knew there was something off about that bitch.
- She's giving it to Lazarus.
- [Jack] Yeah, can you walk?
- No.
- All right, I'm going after her.
- What, Jake, you need to get outta there!
- You shoot anybody that comes through that door.
- Deal.
- (indistinct) down though.
(suspenseful music)
I need you to guide me through this.
- I will.
(suspenseful music)
Hey Sparrow, can you tap into these monitors
so I can get some playback?
- For?
- I wanna tap into camera 42,
the closest to the monitor room.
- Okay, I see where you're going with it.
Just give me a few seconds.
(suspenseful music)
- Hey, come back.
- [Jake] I will.
(suspenseful music)
- And you keep an eye on him.
(creatures snarling)
(suspenseful music)
(keypad beeping)
(door clicks)
(suspenseful music)
(creatures groaning)
(sword slashing)
(suspenseful music)
- Hey boss, you're clear.
(suspenseful music)
No fucking way.
(creature snarling) (Victoria exclaiming)
(Victoria groans)
(Victoria breathing heavily)
(ominous music)
(creature groaning)
(sword clicks)
(suspenseful music) (swords clanging)
(suspenseful music continues)
(sword clanging)
(suspenseful music)
(creature exclaiming)
(tense music)
(weapon thudding)
(tense music)
(suspenseful music)
(creature growling)
(Jake thuds)
(suspenseful music)
(punches thudding)
(suspenseful music)
(tense music)
(creature inhales)
(tense music) (Jake grunting)
(creature snarling)
(Victoria grunting)
(creature exclaims)
(Victoria groans)
(suspenseful music)
(creature grunts)
(flesh squelching)
(creature breathing heavily)
(suspenseful music)
(punches thudding)
(creature groaning)
(Jake breathing heavily)
(ominous music)
(tense music)
- Late night?
- Commander, how did you-
- Survive?
Yeah, it was a bit tricky, but my team didn't.
- Hey, I'm sorry that-
- But you already knew that though, right?
(tense music)
- Look, Commander, we all have our orders.
We're just pawns in the bigger scheme of things.
And you know that.
- Who had you send my team in?
- Does it matter?
- For your sake, maybe.-
- Look, I don't call the shots.
This came from way above me.
- Who?
- You know I can't tell you that.
If I do, I'm dead.
(tense music)
- [Jake] Who?
(tense music)
(alcohol sloshing)
(cup thudding)
- Senator Graham.
Senator Graham, it's his program.
That's all I know.
If I can do anything...
- There is something that you can do.
(tense music)
- [Sparrow] Serves him right.
- Who's next, Graham?
- There's no telling how deep this thing goes.
♪ When the clock is ticking (indistinct) ♪
♪ And there's no more light to hide behind ♪
♪ When the clock is ticking (indistinct) ♪
♪ And there's no more light to hide behind ♪
♪ The walls close in ♪
♪ Deep dark sounds in the wind ♪
♪ There's something in the mist ♪
♪ Something in the air that we miss ♪
♪ The beginning of the end ♪
♪ When all else fails, do we win ♪
♪ Or cease to exist ♪
♪ Is it real, do monsters exist ♪
♪ You can hear it when it's coming. ♪
♪ No more reason to be running ♪
♪ Life or death ♪
♪ You decide what you want when there's nothing left ♪
♪ Decide or divide ♪
♪ Decide or divide ♪
♪ Decide or divide ♪
♪ When the clock is ticking (indistinct) ♪
♪ And there's no more light to hind behind ♪
♪ When the clock is ticking (indistinct) ♪
♪ And there's no more light to hind behind ♪
♪ Decide or divide ♪
♪ Or survive ♪
♪ It's your choice ♪
(ominous music)
(sink dripping) (ominous music)
(upbeat music)
♪ Yeah ♪
♪ Yeah ♪
♪ (indistinct) and this is what we ♪
♪ Raise the finger, raise your trigger ♪
♪ Catch a nigga slip one time, two times ♪
♪ Call me an apex nigga ♪
♪ Stress getting bigger ♪
♪ Visual on the trigger ♪
♪ Catch a nigga slip one time, two times ♪
♪ I'm an apex nigga ♪
♪ King on his throne, leave 'em alone ♪
♪ Stalking through the dark that he calls home ♪
♪ Move with silence, resort to violence ♪
♪ Move through the dark, (indistinct) ♪
♪ Raise the finger, raise your trigger ♪
♪ Catch a nigga slip one time, two times ♪
♪ I'm an apex nigga ♪
♪ Stress getting bigger ♪
♪ Finger on the trigger ♪
♪ Catch a nigga slip one time, two times ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.