Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,241 --> 00:00:09,000
Anteriormente... Vá,
vá, vá, vá, vá, vá, vá!
2
00:00:09,103 --> 00:00:12,000
..Em sobrevivente australiano ...
3
00:00:12,103 --> 00:00:13,620
Como Nash entrou lá?
4
00:00:13,724 --> 00:00:16,000
.. depois de atrás
Perdas de desafio ...
5
00:00:16,103 --> 00:00:17,862
Estamos indo muito longe!
6
00:00:17,965 --> 00:00:19,655
A Brawn ainda está lutando aqui.
7
00:00:19,758 --> 00:00:22,413
..Brawn fez um espetacular
voltar.
8
00:00:22,517 --> 00:00:23,620
Bem feito!
9
00:00:23,724 --> 00:00:26,000
..Para reivindicar o primeiro
imunidade.
10
00:00:29,379 --> 00:00:30,896
Na tribo Brains, Kent
11
00:00:31,000 --> 00:00:32,758
estabeleceu uma armadilha.
12
00:00:32,862 --> 00:00:34,172
O plano é Myles.
13
00:00:34,275 --> 00:00:37,931
Eu tenho o facão e A cabeça
de Myles está no quarteirão.
14
00:00:38,034 --> 00:00:39,724
Eu sou o louvor que orava.
15
00:00:39,827 --> 00:00:41,413
Meu plano é comê -lo lentamente
vivo.
16
00:00:42,931 --> 00:00:46,655
Mas era o Coven
quem evocou a maioria ...
17
00:00:48,517 --> 00:00:49,551
OK.
Sim.
18
00:00:49,655 --> 00:00:52,241
..until Indy derramou seu
Segredos ...
19
00:00:52,344 --> 00:00:54,827
São tudo garotas. E então nós
acabar se livrando de tu próprio.
20
00:00:54,931 --> 00:00:57,655
Eles disseram isso? Eles
disseram isso no meu rosto.
21
00:00:57,758 --> 00:01:00,206
Se você me foder, Eu
irei e encontrarei você.
22
00:01:00,310 --> 00:01:03,275
..erando rico em um giro.
23
00:01:03,379 --> 00:01:06,517
Ainda descendo de um pânico
ataque à praia, companheiro.
24
00:01:06,620 --> 00:01:08,586
Eu sou como, "O que está acontecendo?
Estes são meus espreitadelas. "
25
00:01:08,689 --> 00:01:11,517
Especialmente os VBs,
os bitters vitorianos.
26
00:01:14,000 --> 00:01:16,137
E as táticas bizarras de Kent ...
27
00:01:16,241 --> 00:01:17,379
Eu queimei o chapéu do meu companheiro.
28
00:01:21,862 --> 00:01:24,379
..Failed para virar a votação
Myles.
29
00:01:24,482 --> 00:01:25,793
Indy.
30
00:01:27,172 --> 00:01:29,620
A tribo falou.
Eles têm.
31
00:01:29,724 --> 00:01:31,896
22 são deixados.
32
00:01:32,000 --> 00:01:34,793
Quem vai para casa esta noite?
33
00:01:46,413 --> 00:01:47,862
Você pode senti -los?
34
00:01:47,965 --> 00:01:48,965
A sério?
35
00:01:59,655 --> 00:02:03,379
Olha desde que chegamos
aqui, As refeições foram horríveis.
36
00:02:03,482 --> 00:02:05,034
Companheiro, horrível.
37
00:02:05,137 --> 00:02:06,103
Eu sei.
38
00:02:06,206 --> 00:02:08,862
Ou tem sido feijões foram subdons, o
39
00:02:08,965 --> 00:02:11,103
arroz foi subdominante ou cozido demais.
40
00:02:11,206 --> 00:02:12,551
Muitas coisas.
41
00:02:15,827 --> 00:02:16,862
O arroz e o feijão - não é bife e
42
00:02:16,965 --> 00:02:18,965
ovos, Não são rissóis de carne bovina.
43
00:02:19,068 --> 00:02:21,793
Não é tão agradável.
É meio chato.
44
00:02:21,896 --> 00:02:23,310
E é por isso que tenho dito Para todos,
45
00:02:23,413 --> 00:02:25,827
"Vamos criar algumas variações de arroz e feijão. "
46
00:02:31,344 --> 00:02:32,482
Sim.
47
00:02:32,586 --> 00:02:34,724
Você pode ter arroz em
si. Você pode ter feijão.
48
00:02:34,827 --> 00:02:36,862
Você pode ter arroz e feijão.
Você pode ter feijão e arroz.
49
00:02:36,965 --> 00:02:39,137
Esta noite estamos
tendo batata, feijão e arroz.
50
00:02:39,241 --> 00:02:41,241
Não, estamos tendo
mingau, feijão e arroz.
51
00:02:41,344 --> 00:02:43,241
E então você pode ter
arroz frito e feijão,
52
00:02:43,344 --> 00:02:44,827
enquanto você pode cozinhá -los e depois pode
53
00:02:44,931 --> 00:02:47,000
amassá -lo
completamente e você pode fazer
pequenos rissóis.
54
00:02:50,862 --> 00:02:52,689
Há algumas variações
Para o arroz e feijão.
55
00:02:54,655 --> 00:02:56,758
Mas estou com fome. Eu
quero um pouco proteína.
56
00:02:56,862 --> 00:02:58,068
Sim!
57
00:02:58,172 --> 00:02:59,689
Eu vou comer tudo E qualquer
coisa que eu possa encontrar.
58
00:02:59,793 --> 00:03:01,000
Eu posso até comer uma pessoa.
59
00:03:02,034 --> 00:03:04,689
Olhar,
Quem tem o máximo de carne neles?
60
00:04:34,551 --> 00:04:38,034
Você pode me fazer um favor? Lata você pega mais
coco coisas fora daquele vazio sob a árvore?
61
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
Traga de volta lenha
Quando você voltar!
62
00:04:49,310 --> 00:04:50,413
Eu não acho que ele pense isso.
63
00:04:50,517 --> 00:04:52,827
Eu acho que ele acha que ele
está sendo um mestre absoluto ...
64
00:04:52,931 --> 00:04:54,344
Eu acho que também.
Mentor!
65
00:05:01,827 --> 00:05:05,931
Aquela pequena doninha, Kent, peguei meu
66
00:05:06,034 --> 00:05:08,241
chapéu, meu chapéu favorito, meu icônico chapéu.
67
00:05:08,344 --> 00:05:09,827
e queimou no fogo.
68
00:05:13,517 --> 00:05:15,206
Sim.
Essa foi uma jogada idiota.
69
00:05:17,103 --> 00:05:18,586
Queimando meu chapéu mostrou toda a tribo o
70
00:05:18,689 --> 00:05:23,724
que Este homem é capaz e por quê Ele está aqui.
71
00:05:23,827 --> 00:05:27,448
As pessoas estão vendo -o sendo um
ameaça, especialmente as mulheres.
72
00:05:27,551 --> 00:05:30,103
Você está feliz com isso? Sim.
Simplesmente não acabou qualquer...
73
00:05:30,206 --> 00:05:32,000
Precisamos de um fogo
lá, não é? Sim. Não é ...
74
00:05:32,103 --> 00:05:33,551
Ainda não temos fogo
suficiente, Embora, realmente.
75
00:05:33,655 --> 00:05:34,931
Você quer que eu jogue?
Você faz.
76
00:05:35,034 --> 00:05:36,206
Divida aqueles pequenos pedaços.
77
00:05:36,310 --> 00:05:37,724
Bem, eu não vou
Quebre -os ainda
78
00:05:37,827 --> 00:05:39,586
Porque o fogo só apenas
iniciado.
79
00:05:39,689 --> 00:05:41,206
OK.
80
00:05:41,310 --> 00:05:46,000
Às vezes ela acha que sabe
Do que ela está falando, mas...
81
00:05:51,379 --> 00:05:53,827
Tribal da noite
82
00:05:53,931 --> 00:05:56,724
passada
Conselho, um cara
83
00:05:56,827 --> 00:05:59,931
deveria ir para casa, mas Indy traiu todo o
garotas.
84
00:06:00,034 --> 00:06:02,758
E tudo isso se virou para
85
00:06:02,862 --> 00:06:04,896
ela cabeça e ela foi votada.
86
00:06:09,379 --> 00:06:10,620
Sim.
87
00:06:10,724 --> 00:06:14,068
Infelizmente, enviando para
casa Indy nos colocou em minoria.
88
00:06:16,896 --> 00:06:20,655
Mas sempre há hierarquias dentro de qualquer tipo de
89
00:06:20,758 --> 00:06:24,620
comunidade, e é sobre como você navega onde você quer sentar.
90
00:06:29,931 --> 00:06:32,586
Uma onda
nunca se chamaria de abanar.
91
00:06:32,689 --> 00:06:34,896
Tipo, isso é meio que
embaraçoso.
92
00:06:35,000 --> 00:06:37,793
Meu marido joga Para
os Bulldogs ocidentais.
93
00:06:37,896 --> 00:06:39,827
Eu amo me vestir e participar, tipo,
94
00:06:39,931 --> 00:06:41,965
grande prêmio shows e outras coisas.
95
00:06:42,068 --> 00:06:43,413
Tipo, isso é tão divertido.
96
00:06:43,517 --> 00:06:44,827
OK.
Pronto, todos?
97
00:06:46,620 --> 00:06:49,551
Mas fazer parte da onda mundo, é
98
00:06:49,655 --> 00:06:51,827
realmente um complexo estrutura social.
99
00:06:53,482 --> 00:06:56,482
Sempre há uma hierarquia,
Mesmo se você não puder ver.
100
00:06:56,586 --> 00:07:01,103
E muito disso pode ser
um campo de batalha.
101
00:07:01,206 --> 00:07:06,206
Mas eu sou provavelmente um dos Pessoas
mais socialmente inteligentes eu saber.
102
00:07:06,310 --> 00:07:08,827
Estou muito borbulhante e feliz.
103
00:07:11,310 --> 00:07:12,275
Mas...
104
00:07:14,103 --> 00:07:17,206
..Quando há ameaças
essa necessidade de ser descartada,
105
00:07:17,310 --> 00:07:20,000
eu ficarei feliz
esfaqueá -los nas costas.
106
00:07:25,310 --> 00:07:26,517
OK.
107
00:07:27,896 --> 00:07:29,448
Bem -vindo ao Coven.
108
00:07:29,551 --> 00:07:30,793
Temos uma reunião.
109
00:07:30,896 --> 00:07:32,482
Com suas mãos.
110
00:07:35,137 --> 00:07:37,448
Precisamos nos limpar
depois de uma longa noite.
111
00:07:38,931 --> 00:07:40,000
Respire.
112
00:07:41,034 --> 00:07:43,379
Libere qualquer coisa
Isso não nos serve.
113
00:07:45,034 --> 00:07:46,586
Respire.
114
00:07:46,689 --> 00:07:48,172
Seja grato por termos um ao outro.
115
00:07:48,275 --> 00:07:50,310
Graças a Deus.
Muito grato.
116
00:07:50,413 --> 00:07:51,724
Sim.
Muito grato por ter um ao outro.
117
00:07:51,827 --> 00:07:54,241
Então, às 6:00, Isso significa
que uma lua nova está chegando.
118
00:07:56,448 --> 00:07:59,551
Então, nosso próximo passo
é o que precisamos
119
00:07:59,655 --> 00:08:02,344
discutir porque estamos pensando
Isso
120
00:08:02,448 --> 00:08:05,931
potencialmente tirando Kent
como retribuição para o chapéu de Max.
121
00:08:06,034 --> 00:08:06,931
Sim.
122
00:08:07,034 --> 00:08:08,689
Se nós, o Coven of Witches, poderá
123
00:08:08,793 --> 00:08:10,241
perdoar isso ... Pode apoiá -lo. Sim.
124
00:08:10,344 --> 00:08:14,586
Kent não é a vibração
Eu quero sair aqui.
125
00:08:14,689 --> 00:08:15,896
Você espera Até que você me dê um desafio onde
126
00:08:16,000 --> 00:08:17,931
eu tenho que segurar algo acima da minha cabeça ...
127
00:08:18,034 --> 00:08:20,241
Você vai quebrar? .. por mais tempo do que qualquer outra pessoa
128
00:08:20,344 --> 00:08:22,827
ou eu tenho que segurar uma porcentagem do meu peso corporal.
129
00:08:22,931 --> 00:08:24,206
Eu vou esmagar ... eu vou esmagar.
130
00:08:24,310 --> 00:08:26,275
Ele não tem uma ótima jogabilidade,
131
00:08:26,379 --> 00:08:28,448
mas ele acha que está fazendo tudo
132
00:08:28,551 --> 00:08:31,586
em nome deste incrível
Brincadeira de sobrevivente,
133
00:08:31,689 --> 00:08:34,137
Quando ele realmente ele só
meio que parece um grande idiota.
134
00:08:40,068 --> 00:08:43,103
Estou nervoso com Richard
Porque ele sempre vai levar
liderar.
135
00:08:43,206 --> 00:08:44,965
É apenas instintivo para ele.
136
00:08:45,068 --> 00:08:47,551
É tão irritante.
Ele precisa
ir.
137
00:08:49,758 --> 00:08:51,689
Rich é uma pessoa difícil
para se dar bem com.
138
00:08:51,793 --> 00:08:54,517
Ele faz coisas que o incomodam.
139
00:08:54,620 --> 00:08:56,896
AHA!
Vamos pegar alguns caranguejos,
ver!
140
00:08:57,000 --> 00:09:02,275
E ontem à noite, para alguns
Motivo, Rich também o chamou de
Aliança VB,
141
00:09:02,379 --> 00:09:04,724
E eu fiquei tipo, "Você não vai
andando por aí dizendo,
142
00:09:04,827 --> 00:09:07,206
"'Esta é minha aliança e
Você está nele e você está nele.
143
00:09:07,310 --> 00:09:09,172
"'Você é de Melbourne
demasiado?
Sim, pule para dentro. '"
144
00:09:10,448 --> 00:09:12,068
Mas, ao dizer isso,
145
00:09:12,172 --> 00:09:14,965
Kent vai ser o único
com sua tocha sendo apagada.
146
00:09:17,758 --> 00:09:20,000
Sim.
O quê?
147
00:09:20,103 --> 00:09:22,172
O careca Hobbit Man
queimou um chapéu.
148
00:09:22,275 --> 00:09:24,137
Engraçado você diz isso.
Engraçado você diz isso.
149
00:09:24,241 --> 00:09:25,827
Kent está cavando seu próprio túmulo.
150
00:09:25,931 --> 00:09:27,137
Sim.
151
00:09:27,241 --> 00:09:29,068
Ele está cavando seu próprio túmulo ...
Já esta manhã ...
152
00:09:29,172 --> 00:09:31,034
Vamos apenas pegar uma pá e
continue. Vamos apenas ajudá -lo.
153
00:09:31,137 --> 00:09:32,965
Sim. Vamos apenas
ajudá -lo. Apenas continue.
154
00:09:33,068 --> 00:09:34,586
Vamos suavizar um pouco a sujeira.
155
00:09:34,689 --> 00:09:35,931
Sim, sim, sim.
156
00:09:36,034 --> 00:09:38,413
E apenas a ideia de acordar
De manhã sem Kent ...
157
00:09:39,862 --> 00:09:41,000
..lindíssimo.
158
00:09:41,103 --> 00:09:42,068
Tudo bem.
159
00:09:51,620 --> 00:09:55,241
- Eu me sinto tão poderoso.
- Eu estou mergulhando em Brickies.
160
00:09:55,344 --> 00:09:56,551
Então...
161
00:09:56,655 --> 00:09:59,172
..poderoso. Temos o nosso
dedo em todas as tortas.
162
00:10:06,724 --> 00:10:09,000
Então, ontem à noite
foi muito interessante.
163
00:10:11,586 --> 00:10:14,448
Toda essa aliança de garotas
coisa saiu, e eles são negando isso.
164
00:10:14,551 --> 00:10:17,517
E os meninos realmente não se
importam e não estão preocupados.
165
00:10:19,551 --> 00:10:21,448
Você às vezes ganha
assim.
166
00:10:21,551 --> 00:10:23,793
O que é apenas aquele
patinador de gelo Isso venceu?
167
00:10:23,896 --> 00:10:25,310
Em, como, as Olimpíadas?
Steve ....
168
00:10:25,413 --> 00:10:26,586
Não Moneghetti.
Steve Bradley?
Não.
169
00:10:26,689 --> 00:10:27,896
Brad ... sim, Bradbury.
170
00:10:30,172 --> 00:10:31,413
Bradbury!
Bradbury!
171
00:10:31,517 --> 00:10:32,827
Bradbury!
172
00:10:33,862 --> 00:10:36,241
Você sabe, quando eu entrei Sobrevivente, eu realmente
173
00:10:36,344 --> 00:10:38,965
não acho que eu seria o mais inteligente pessoa na praia.
174
00:10:39,068 --> 00:10:41,172
Mas, Indy indo para casa, isso
175
00:10:41,275 --> 00:10:44,379
significa as meninas
são a minoria
176
00:10:44,482 --> 00:10:46,275
da tribo, e eu acho
Eu posso aproveitar isso.
177
00:10:49,344 --> 00:10:50,620
Eu pretendo te dizer
por um tempo.
178
00:10:50,724 --> 00:10:51,931
Você pode jogar poker?
Sim.
179
00:10:52,034 --> 00:10:53,241
Eu jogo montes de poker.
Sim.
180
00:10:53,344 --> 00:10:54,586
Com meu jogo social, eu realmente
181
00:10:54,689 --> 00:10:57,758
acredito que posso levar Controle deste jogo.
182
00:11:00,344 --> 00:11:02,517
Eu tenho jogado toda a minha vida e
183
00:11:02,620 --> 00:11:06,620
meu rosto de pôquer é um pouco diferente.
184
00:11:07,655 --> 00:11:10,413
Um rosto de poker tradicional
está com muito rosto de pedra.
185
00:11:10,517 --> 00:11:13,206
Eles olham para baixo. Por vezes
Eles usam óculos de sol, moletons.
186
00:11:13,310 --> 00:11:14,827
Isso não é O tipo de
jogador de pôquer que eu sou.
187
00:11:14,931 --> 00:11:16,586
Eu sou um artista
na mesa de pôquer.
188
00:11:16,689 --> 00:11:19,379
Eu rio, eu sorrio, falo.
189
00:11:19,482 --> 00:11:22,379
Porque se eu falar com alguém
E eles falam comigo,
190
00:11:22,482 --> 00:11:25,965
estou recebendo mais informações
delas do que estão recebendo
de mim.
191
00:11:27,482 --> 00:11:29,724
Eu ganhei muito dinheiro
Jogando muito alto poker.
192
00:11:29,827 --> 00:11:32,413
Tipo, sangramentos nasais. Gosto,
Estamos comprando US $ 1 milhão.
193
00:11:33,448 --> 00:11:36,068
Mas você não quer contar pessoas quanto dinheiro você
194
00:11:36,172 --> 00:11:38,275
feito, ou as pessoas mais ricas Não quero brincar com você.
195
00:11:38,379 --> 00:11:39,931
Tipo, se um bilionário chega até mim e é
196
00:11:40,034 --> 00:11:41,482
como, "quanto dinheiro Você fez jogando poker? "
197
00:11:41,586 --> 00:11:43,448
E eu digo US $ 100 milhões, ele ficará tipo,
198
00:11:43,551 --> 00:11:46,034
"Bem, eu não quero jogar poker contra tu."
199
00:11:48,034 --> 00:11:49,586
E em sobrevivente o que você quer fazer é, no
200
00:11:49,689 --> 00:11:52,724
começo, construir confiança das pessoas em você.
201
00:11:52,827 --> 00:11:54,620
Eles precisam saber que
você está do lado deles.
202
00:11:58,896 --> 00:12:01,137
Agora eu quero ser um um pouco
203
00:12:01,241 --> 00:12:03,310
cuidadoso que eu não me tornei nenhum penas.
204
00:12:03,413 --> 00:12:07,793
O que eu quero é gentilmente massagear
e colocar idéias em Cabeça das pessoas.
205
00:12:10,413 --> 00:12:11,344
Sim.
206
00:12:11,448 --> 00:12:13,379
Eu acho que se tivéssemos
juntos...
207
00:12:13,482 --> 00:12:14,862
Sim. .. especificamente nós, porque as pessoas querem
208
00:12:14,965 --> 00:12:16,965
trabalhar com você e as pessoas querem trabalhar com eu...
209
00:12:17,068 --> 00:12:18,586
Sim.
.. nós teríamos a maioria.
210
00:12:22,413 --> 00:12:23,689
Então, eles vão pensar ...
211
00:12:26,068 --> 00:12:29,896
Honestamente, essas mulheres são
mais poderoso do que as pessoas sabem.
212
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
As meninas têm tendo
Muitas conversas de estratégia.
213
00:12:32,103 --> 00:12:33,482
Tipo, muitas conversas de Strat.
214
00:12:33,586 --> 00:12:35,241
Não, bem ... tudo bem.
215
00:12:35,344 --> 00:12:38,965
E, realisticamente, os caras
vai ser escolhido de um por um.
216
00:12:40,172 --> 00:12:42,344
Mas, honestamente,
Não estou nada
217
00:12:42,448 --> 00:12:45,758
preocupado porque não acho que ninguém
está
218
00:12:45,862 --> 00:12:46,862
mais preparado para jogar
Sobrevivente do que eu sou.
219
00:12:46,965 --> 00:12:48,896
Eu quero entrar lá sem
medo.
220
00:12:49,000 --> 00:12:50,551
Eu quero poder apoiar meu
lê.
221
00:12:50,655 --> 00:12:53,275
E eu quero ser capaz
para tirar essas garotas.
222
00:13:07,482 --> 00:13:08,965
Entre!
223
00:13:11,551 --> 00:13:12,517
Meu.
224
00:13:12,620 --> 00:13:14,241
Ooh!
225
00:13:14,344 --> 00:13:16,241
JLP!
Manhã.
226
00:13:22,034 --> 00:13:24,827
Brawn, dê sua primeira
olhada na nova tribo cerebral.
227
00:13:24,931 --> 00:13:26,517
Sim.
Quem se foi?
Quem se foi?
228
00:13:26,620 --> 00:13:29,137
Indy votou no Conselho
Tribal da noite passada.
229
00:13:30,655 --> 00:13:33,000
Sim, nós escolhemos.
Nós sabíamos disso.
230
00:13:35,241 --> 00:13:37,827
Ben, você perdeu
na última recompensa.
231
00:13:37,931 --> 00:13:40,206
Quão interessado você está
Para colocar suas mãos neste?
232
00:13:40,310 --> 00:13:41,620
Tão interessado.
233
00:13:41,724 --> 00:13:43,862
Tudo que eu tenho ouvido por aí
acampamento é comida
234
00:13:43,965 --> 00:13:47,379
conversando isso
manhã, então, estamos realmente
235
00:13:47,482 --> 00:13:48,965
esperando
há algo que podemos apenas
Devore sob essa caixa.
236
00:13:49,068 --> 00:13:51,034
Tudo bem. Você está pronto para conseguir
Para o desafio de recompensa de hoje?
237
00:13:51,137 --> 00:13:52,034
Sim!
238
00:13:52,137 --> 00:13:53,551
Para o desafio de hoje ...
239
00:13:55,655 --> 00:13:58,724
.. você vai se enfrentar Um
contra um em uma rede flutuante.
240
00:13:58,827 --> 00:14:02,241
No meu 'vá', você vai correr em direção a uma bandeira no contrário
241
00:14:02,344 --> 00:14:06,206
termine enquanto seu oponente tenta para impedi -lo da maneira que puder.
242
00:14:06,310 --> 00:14:08,517
Primeira pessoa a pegar A bandeira do
243
00:14:08,620 --> 00:14:10,482
oponente pontua um ponto para a tribo.
244
00:14:10,586 --> 00:14:12,793
Primeira tribo para
cinco vitórias recompensa.
245
00:14:12,896 --> 00:14:14,206
Quero saber o que você está jogando
para?
246
00:14:14,310 --> 00:14:15,206
Sim!
247
00:14:15,310 --> 00:14:16,689
Tudo que você precisa
248
00:14:16,793 --> 00:14:19,379
para fazer delicioso ...
249
00:14:20,413 --> 00:14:21,758
.. batatas fritas carregadas!
250
00:14:29,827 --> 00:14:31,310
Estou supondo
Vale a pena jogar.
251
00:14:31,413 --> 00:14:32,827
Sim!
252
00:14:32,931 --> 00:14:35,758
Tudo bem, vou te dar um minuto para
estratégias, e nós vamos conseguir On!
253
00:14:35,862 --> 00:14:36,931
Vamos!
254
00:14:41,551 --> 00:14:43,310
Tudo bem, aqui vamos nós.
255
00:14:43,413 --> 00:14:45,551
Cérebros, você ganhou o sorteio,
Então, quem você está colocando primeiro?
256
00:14:45,655 --> 00:14:46,620
Aliado.
257
00:14:46,724 --> 00:14:47,965
Aliado.
258
00:14:48,068 --> 00:14:49,241
OK!
259
00:14:49,344 --> 00:14:51,620
Vá, aliado!
Você entendeu isso, menina!
260
00:14:51,724 --> 00:14:53,310
Pense nos chippies quentes!
261
00:14:53,413 --> 00:14:54,931
Brawn, quem você está colocando?
262
00:14:56,689 --> 00:14:58,758
Ursula indo para o Brawn!
263
00:14:58,862 --> 00:15:00,586
Esmague -a!
264
00:15:00,689 --> 00:15:02,931
Anda lá. Diga a ela do
que você é feito, Ursula.
265
00:15:03,034 --> 00:15:04,517
EGH!
266
00:15:07,931 --> 00:15:09,275
Tudo bem, aqui vamos nós.
267
00:15:09,379 --> 00:15:13,517
Primeira rodada, temos aliado para
Cérebros assumindo Ursula para Brawn.
268
00:15:13,620 --> 00:15:15,241
Por recompensa.
Sobreviventes, pronto?
269
00:15:18,000 --> 00:15:18,896
Ir!
270
00:15:19,000 --> 00:15:21,655
Ambas as meninas
rapidamente para chegar a isso.
271
00:15:21,758 --> 00:15:24,068
Hard atingido no meio!
272
00:15:25,103 --> 00:15:29,172
Ursula empurra aliado para
fora do maneira, leva a bandeira.
273
00:15:31,000 --> 00:15:32,724
O Brawn lidera um - Zip!
274
00:15:32,827 --> 00:15:35,172
Isso foi agitado.
Bem feito!
275
00:15:35,275 --> 00:15:37,275
Temos o prêmio.
276
00:15:44,068 --> 00:15:45,620
Tudo bem, Brawn,
Quem você está colocando?
277
00:15:45,724 --> 00:15:47,275
Benny!
Benny!
278
00:15:48,862 --> 00:15:49,758
Eu vou.
279
00:15:49,862 --> 00:15:50,965
Rico.
Sim.
Porque não?
280
00:15:51,068 --> 00:15:52,206
Rich e Ben!
281
00:15:52,310 --> 00:15:53,551
Sim!
282
00:15:56,068 --> 00:15:58,103
Vá, Benny!
283
00:15:59,724 --> 00:16:01,137
Vá, Richie!
284
00:16:03,068 --> 00:16:04,275
Argh.
285
00:16:06,620 --> 00:16:08,172
Tudo bem, aqui vamos
nós. Seguinte redondo.
286
00:16:08,275 --> 00:16:11,482
Rico para cérebros Assumindo
o Big Ben para Mrawn.
287
00:16:11,586 --> 00:16:13,965
Batalha dos BEELCakes.
Aqui vamos nós.
288
00:16:14,068 --> 00:16:15,586
Sobreviventes, pronto?
289
00:16:15,689 --> 00:16:16,896
Ir!
290
00:16:17,896 --> 00:16:19,793
Rich tropeçou!
291
00:16:24,827 --> 00:16:26,896
Outra vitória fácil para o Brawn!
292
00:16:27,000 --> 00:16:28,689
Muito bem, garoto grande!
293
00:16:30,344 --> 00:16:31,482
Brawn se afastando.
294
00:16:31,586 --> 00:16:33,310
Dois - Zip!
295
00:16:33,413 --> 00:16:35,034
Maldito!
296
00:16:38,896 --> 00:16:40,413
Tudo bem, aqui vamos nós.
297
00:16:40,517 --> 00:16:44,724
Na próxima rodada, temos PD para
força assumindo Max para cérebros.
298
00:16:44,827 --> 00:16:46,379
A força leva dois - zíper.
299
00:16:46,482 --> 00:16:48,862
Primeiro a cinco vitórias recompensa.
300
00:16:50,034 --> 00:16:51,310
O que!
301
00:16:54,758 --> 00:16:56,000
Sobreviventes, pronto?
302
00:16:57,034 --> 00:16:58,000
Ir!
303
00:16:59,413 --> 00:17:01,103
Meninos indo direto para isso.
304
00:17:01,206 --> 00:17:02,896
Hard atingido no meio!
305
00:17:03,000 --> 00:17:05,103
Puta merda!
Max desce!
306
00:17:05,206 --> 00:17:06,793
E é isso!
307
00:17:08,103 --> 00:17:09,862
Bom,!
308
00:17:09,965 --> 00:17:12,482
O Mrawn leva três - Zip!
309
00:17:14,413 --> 00:17:17,068
Eu nunca vou encontrar aquele
cara. Eu nunca vou encontrar ele.
310
00:17:20,689 --> 00:17:22,827
Tudo bem, Brawn,
Quem você está colocando?
311
00:17:22,931 --> 00:17:24,172
Eu vou.
312
00:17:27,620 --> 00:17:29,379
Kaelan!
Kaelan!
Kaelan!
313
00:17:29,482 --> 00:17:30,448
Venha.
314
00:17:30,551 --> 00:17:33,517
Vá, K-Dog!
Vamos lá, Kaelan!
315
00:17:33,620 --> 00:17:35,724
Vá, homem de coco!
316
00:17:35,827 --> 00:17:38,241
Vamos, Zen!
317
00:17:38,344 --> 00:17:39,724
Bata nele se você o tivesse.
318
00:17:40,758 --> 00:17:43,379
Isso é muita testosterona
lá fora.
319
00:17:43,482 --> 00:17:45,172
Não sou feito para isso.
320
00:17:45,275 --> 00:17:46,551
Tudo bem, na próxima rodada,
321
00:17:46,655 --> 00:17:49,206
temos o zen para o Brawn
322
00:17:49,310 --> 00:17:50,965
enfrentando Kaelan para o cérebro.
323
00:17:51,068 --> 00:17:52,482
Sobreviventes, pronto?
324
00:17:53,793 --> 00:17:54,758
Ir!
325
00:17:54,862 --> 00:17:56,275
Kaelan desliza!
326
00:17:57,517 --> 00:18:00,000
Grande impacto no meio
ali!
327
00:18:00,103 --> 00:18:03,137
Os meninos estão lutando furiosamente.
328
00:18:03,241 --> 00:18:05,137
Kaelan parece ter o superior
mão.
329
00:18:05,241 --> 00:18:06,620
Em todo o zen.
330
00:18:06,724 --> 00:18:09,000
Vá, Zen!
Vá, Zen!
331
00:18:10,034 --> 00:18:11,793
Zen tenta se soltar!
332
00:18:11,896 --> 00:18:13,137
E ele faz!
333
00:18:13,241 --> 00:18:15,448
Tomando outro ponto para o Brawn!
334
00:18:17,448 --> 00:18:19,689
AGH!
Outro ponto para a Brawn.
335
00:18:19,793 --> 00:18:22,137
O Brawn lidera quatro - Zip!
336
00:18:22,241 --> 00:18:24,896
Olá.
Você me matou.
337
00:18:25,896 --> 00:18:27,413
Você está bem?
Yeah, yeah.
338
00:18:27,517 --> 00:18:28,827
Desculpe, pessoal.
339
00:18:37,862 --> 00:18:40,448
Tudo bem, cérebros,
Quem você está colocando?
340
00:18:40,551 --> 00:18:42,827
Vá, Karin!
Vá, Karin!
341
00:18:42,931 --> 00:18:44,965
Karin, venha.
342
00:18:45,965 --> 00:18:47,517
Eu?
Continue, meio -dia.
343
00:18:47,620 --> 00:18:49,275
Vá, Noons!
Sim, sim, sim!
344
00:18:49,379 --> 00:18:50,931
Vamos, meio -dia!
Vamos!
345
00:18:51,034 --> 00:18:52,551
Karin e Noonan.
346
00:18:52,655 --> 00:18:54,551
Apenas vá com calma no início.
Sim.
347
00:18:54,655 --> 00:18:56,275
É saltitante!
348
00:18:59,206 --> 00:19:00,413
Sim!
349
00:19:00,517 --> 00:19:02,862
Para a vitória, baby!
Isto é para a vitória!
350
00:19:02,965 --> 00:19:04,310
Aqui vamos nós.
351
00:19:04,413 --> 00:19:08,448
Na próxima rodada, temos Karin para
Cérebros assumindo Noonan para Brawn.
352
00:19:08,551 --> 00:19:10,310
Brawn chumbo quatro - zip.
353
00:19:10,413 --> 00:19:12,068
A força pode ganhar aqui.
354
00:19:12,172 --> 00:19:14,448
Cérebros precisam ganhar para ficar
nele.
355
00:19:14,551 --> 00:19:15,551
Sobreviventes prontos?
356
00:19:15,655 --> 00:19:16,827
Ir!
357
00:19:17,896 --> 00:19:19,655
Brawn está rápido fora da gaiola!
358
00:19:19,758 --> 00:19:21,206
Grande sucesso no meio!
359
00:19:22,896 --> 00:19:24,586
Noonan derruba Karin!
360
00:19:25,620 --> 00:19:27,689
Karin tem ela em um abraço de urso.
361
00:19:28,827 --> 00:19:30,793
Noonan fica com a mão no convés!
362
00:19:35,068 --> 00:19:36,620
E é isso!
363
00:19:36,724 --> 00:19:39,068
Brawn ganha recompensa!
364
00:19:50,000 --> 00:19:51,896
Tudo bem, Brawn,
Parabéns.
365
00:19:52,000 --> 00:19:54,517
Suas batatas fritas carregadas serão
Esperando por você de volta ao acampamento.
366
00:19:54,620 --> 00:19:56,758
Siga em frente.
Desfrutar.
367
00:19:56,862 --> 00:19:58,896
Olha, nós apresentamos incrível.
368
00:20:00,655 --> 00:20:02,275
Brawn teve um desempenho forte.
369
00:20:03,448 --> 00:20:05,310
Quase lutando até a morte.
370
00:20:05,413 --> 00:20:07,862
Obviamente, velho companheiro, Ele jogou um bom golpe
371
00:20:07,965 --> 00:20:10,827
em mim e eu notei que meu Dedos eram um pouco doloroso.
372
00:20:10,931 --> 00:20:12,758
Eu provavelmente apenas diria
Seria um dedo muito chocado.
373
00:20:12,862 --> 00:20:14,068
Vamos, meninos!
374
00:20:14,172 --> 00:20:16,586
Mas, sabendo que há
batatas fritas carregadas ...
375
00:20:17,793 --> 00:20:20,137
.. Estou ansioso
para esta recompensa.
376
00:20:36,137 --> 00:20:37,517
Uau!
377
00:20:37,620 --> 00:20:38,862
Meu Deus!
378
00:20:43,000 --> 00:20:44,206
Uau!
379
00:20:44,310 --> 00:20:46,103
Uau!
380
00:20:47,862 --> 00:20:49,068
O que mesmo?!
381
00:20:50,103 --> 00:20:52,379
A carne de porco puxada!
Porco!
382
00:20:52,482 --> 00:20:53,827
Queijo!
383
00:20:53,931 --> 00:20:57,413
Ganhando a recompensa ...
é tão bom.
384
00:20:57,517 --> 00:20:59,068
Qual é a sua refeição favorita,
Noonan?
385
00:20:59,172 --> 00:21:00,310
Chips quentes.
386
00:21:01,517 --> 00:21:02,482
Podemos começar?
387
00:21:02,586 --> 00:21:04,034
Yum!
388
00:21:04,137 --> 00:21:05,724
Sim.
Cavar.
389
00:21:05,827 --> 00:21:07,103
... meu Deus.
Meu Deus!
390
00:21:07,206 --> 00:21:09,344
Sete anos de garçonete
chutar.
391
00:21:09,448 --> 00:21:11,310
Estou entregando as fichas.
392
00:21:11,413 --> 00:21:12,413
Uau.
393
00:21:12,517 --> 00:21:13,793
Obrigado!
394
00:21:13,896 --> 00:21:15,448
Quem quer uma bebida?
Existe Coca -Cola?
395
00:21:15,551 --> 00:21:17,137
É sim.
Quem quer uma bebida?
396
00:21:17,241 --> 00:21:20,275
Temos a carne de porco puxada, azeda creme, um
397
00:21:20,379 --> 00:21:24,068
pouco de queijo, um pouco de salsa, alguns pimentões.
398
00:21:28,000 --> 00:21:33,448
A tigela está se tornando claramente
maior que a maioria de nossas cabeças.
399
00:21:33,551 --> 00:21:35,413
Eu não consigo nem ver as fichas
já não.
400
00:21:35,517 --> 00:21:37,551
Você acha que isso vai entrar
ali?
401
00:21:37,655 --> 00:21:40,275
Vamos estar doentes disso
esta noite? Essa é a questão.
402
00:21:40,379 --> 00:21:42,965
Estou feliz. Estou feliz.
Serei feliz e doente.
403
00:21:43,068 --> 00:21:45,482
O melhor dia de minha vida inteira.
Este é um sonho tornado realidade.
404
00:21:45,586 --> 00:21:47,379
Esta será a primeira comida Tivemos
405
00:21:47,482 --> 00:21:48,793
em seis dias sem areia ou sujeira nela.
406
00:21:51,551 --> 00:21:53,448
Apenas tenha o sal, a pimenta
e a areia.
407
00:21:53,551 --> 00:21:55,620
É bom passar.
408
00:21:55,724 --> 00:21:57,379
Você esmagou isso, cara.
Como se nunca mais comerei.
409
00:21:57,482 --> 00:22:01,000
Isso é doloroso,
Mas é tão delicioso.
410
00:22:02,517 --> 00:22:04,137
Ainda não estou sofrendo.
411
00:22:24,068 --> 00:22:25,241
Lindíssimo.
412
00:22:26,965 --> 00:22:27,965
Delicioso.
413
00:22:30,379 --> 00:22:32,413
Eu vejo um mapa no meu guardanapo do que
414
00:22:32,517 --> 00:22:35,517
estou assumindo que vai
Seja um ídolo da
415
00:22:35,620 --> 00:22:38,275
imunidade oculta ou uma vantagem incrível.
416
00:22:38,379 --> 00:22:42,241
Ninguém viu nada,
E eu o afastei.
417
00:22:42,344 --> 00:22:43,758
Eles não sabem que eu fiz isso.
418
00:22:43,862 --> 00:22:45,965
Ninguém sabe que eu
tenho isso. Isso é ouro.
419
00:22:56,931 --> 00:22:58,620
E depois disso vamos deitar para baixo por sete
420
00:22:58,724 --> 00:23:02,310
horas e depois surte, tipo, não ter lenha suficiente.
421
00:23:02,413 --> 00:23:04,689
Então vamos voltar
para feijão e arroz.
422
00:23:06,965 --> 00:23:09,862
Ganhando a recompensa
nos deu um impulso enorme.
423
00:23:11,206 --> 00:23:12,689
Tem gosto de vitória.
424
00:23:13,724 --> 00:23:18,172
Mas a recompensa traz Mais
do que apenas uma barriga cheia.
425
00:23:18,275 --> 00:23:22,758
Estou instantaneamente
Procurando algum tipo de pista.
426
00:23:26,827 --> 00:23:28,586
Queijo?
427
00:23:28,689 --> 00:23:30,068
Sentir isso?
428
00:23:31,965 --> 00:23:34,931
Eu conheço o jogo.
Tem que estar aqui.
429
00:23:36,068 --> 00:23:37,206
Estou tentando encontrar!
430
00:23:37,310 --> 00:23:39,172
Parecemos loucos?
431
00:23:39,275 --> 00:23:40,931
Não.
Mais ou menos.
432
00:23:42,896 --> 00:23:46,275
Então, este é o guardanapo dourado.
433
00:23:46,379 --> 00:23:50,068
A trilha para o que estou assumindo vai ser uma
434
00:23:50,172 --> 00:23:51,379
imunidade oculta ídolo ou uma vantagem incrível.
435
00:23:51,482 --> 00:23:54,000
Mas eu preciso ter algum tempo longe de todos os outros,
436
00:23:54,103 --> 00:23:57,137
para que eu possa ter um bom Olhe e descubra onde este x é.
437
00:24:00,793 --> 00:24:05,793
Estou animado com o
manipulação, o esquema de
coisas, você sabe, porque
438
00:24:05,896 --> 00:24:08,103
você não consegue fazer
que todos os dias.
439
00:24:12,172 --> 00:24:15,068
Sendo um paramédico, todo
mundo nos vê como os heróis.
440
00:24:16,103 --> 00:24:18,310
Nós entramos e salvamos o
dia.
441
00:24:18,413 --> 00:24:19,655
Mas no jogo de sobrevivente, vou
442
00:24:19,758 --> 00:24:21,896
ter que fazer coisas que eu acho
443
00:24:22,000 --> 00:24:24,517
que iriam contra
minha bússola moral.
444
00:24:26,689 --> 00:24:28,586
Isso é meio emocionante.
445
00:24:29,827 --> 00:24:31,448
Talvez eu possa ficar um pouco sujo.
446
00:24:31,551 --> 00:24:33,448
Estou animado para fazer isso.
447
00:24:37,413 --> 00:24:40,034
Tudo que eu preciso fazer é
vá para este X imediatamente.
448
00:24:40,137 --> 00:24:41,758
Isso seria ...
449
00:24:42,758 --> 00:24:44,206
É assim.
450
00:24:44,310 --> 00:24:48,000
Então, eu tenho uma vaga
ideia onde este ídolo pode estar.
451
00:24:49,000 --> 00:24:51,517
E agora
Todo mundo está na água ...
452
00:24:51,620 --> 00:24:53,034
A água é perfeita.
453
00:24:53,137 --> 00:24:55,689
Tipo, não está frio, não é
quente. É simplesmente perfeito.
454
00:24:55,793 --> 00:24:58,172
.. Então, fora, entramos no
selva.
455
00:24:58,275 --> 00:24:59,413
La, la-la, la-la!
456
00:25:00,586 --> 00:25:04,034
Olha, eu amo a tribo de
força de força Então, muito.
457
00:25:04,137 --> 00:25:06,413
Eles têm muita consciência?
458
00:25:07,448 --> 00:25:09,482
Estou tão contente.
Eu sei.
459
00:25:09,586 --> 00:25:11,655
Não que eu esteja ciente.
460
00:25:13,206 --> 00:25:14,896
Bem.
Nós tentamos.
461
00:25:15,000 --> 00:25:17,137
E eles são muito, você
sabe, em seu próprio mundo.
462
00:25:17,241 --> 00:25:19,586
Vocês querem ter um Holding
subaquático competição?
463
00:25:19,689 --> 00:25:21,068
Vamos fazê-lo.
464
00:25:21,172 --> 00:25:23,482
Eu não acho muitas pessoas
Observe o que mais alguém é obra.
465
00:25:54,551 --> 00:25:56,068
Não!
Não!
466
00:25:56,172 --> 00:25:57,827
Ganhar!
Por um segundo!
467
00:25:57,931 --> 00:25:59,137
Argh!
468
00:26:11,034 --> 00:26:13,241
"Parabéns. Você encontrou
um ídolo de imunidade oculta. "
469
00:26:13,344 --> 00:26:15,620
Incrível!
470
00:26:15,724 --> 00:26:18,758
Estou completamente em êxtase
471
00:26:18,862 --> 00:26:20,896
para adicioná -lo à minha lista de jóias.
472
00:26:22,482 --> 00:26:25,586
É apenas sensacional.
Estou acima da lua.
473
00:26:32,241 --> 00:26:34,137
Eu terminei de olhar.
Eu superei isso.
474
00:26:34,241 --> 00:26:35,931
Se eu fosse para encontrá -lo, teria
475
00:26:36,034 --> 00:26:39,068
caído no meu colo, Como tudo deveria.
476
00:26:39,172 --> 00:26:40,689
Sim.
Bem.
477
00:26:43,241 --> 00:26:45,000
Não.
Porquê?
478
00:26:46,862 --> 00:26:47,862
O quê?
479
00:26:53,000 --> 00:26:56,172
Noonan está me perguntando
Se a pista vier até mim.
480
00:26:56,275 --> 00:26:59,862
E agora estou pensando, "Eu
digo a ela ou não Diga a ela? "
481
00:26:59,965 --> 00:27:02,551
Ela é provavelmente minha aliada mais
482
00:27:02,655 --> 00:27:04,241
próxima No jogo, e esta é uma grande decisão.
483
00:27:04,344 --> 00:27:06,137
E eu acho, como um sinal de Confie, eu
484
00:27:06,241 --> 00:27:08,172
deveria contar a ela que eu encontrei a pista.
485
00:27:12,689 --> 00:27:13,689
Sim.
486
00:27:16,413 --> 00:27:17,448
Ok, legal.
487
00:27:17,551 --> 00:27:18,931
Mas eu decidi que eu não vou
488
00:27:19,034 --> 00:27:20,241
dizer a ela que já encontrei o ídolo.
489
00:27:23,965 --> 00:27:26,482
Porque eu quero o ídolo
trabalhar para mim no jogo.
490
00:27:26,586 --> 00:27:28,344
Yeah, yeah.
Não sei.
491
00:27:29,655 --> 00:27:34,517
Eu disse a Little White Lies antes,
mas isso é um verdadeiro mentira.
492
00:27:34,620 --> 00:27:36,068
Tudo bem, eu estou indo no
água agora.
493
00:27:36,172 --> 00:27:38,689
E as vibrações que eu recebo Da tribo de
494
00:27:38,793 --> 00:27:40,896
força, eles serão tão facilmente enganados.
495
00:27:41,000 --> 00:27:42,379
Então, você é como, "Qual
é o seu plano de jogo?"
496
00:27:42,482 --> 00:27:45,758
Eu fiquei tipo, "..."
"Hum ... sobrevive."
497
00:27:46,862 --> 00:27:49,655
Tipo, acorde, pessoal.
Este é um jogo!
498
00:27:53,241 --> 00:27:55,482
Grande desafio.
Muito divertido.
499
00:27:55,586 --> 00:27:57,206
Sim.
500
00:27:57,310 --> 00:27:59,206
Eu estava ansioso para ir mais uma vez.
501
00:28:00,275 --> 00:28:01,655
Mas eu sabia que ele ia enfrentar porque eu
502
00:28:01,758 --> 00:28:03,413
apenas olhei para o como ele estava olhando para mim.
503
00:28:03,517 --> 00:28:06,448
Mas, minha mão, está explodida.
504
00:28:09,724 --> 00:28:10,965
Sim, está inchado um pouco.
505
00:28:14,000 --> 00:28:15,620
Depois do desafio Algumas horas atrás,
506
00:28:15,724 --> 00:28:17,344
eu notei Minha mão definitivamente inchou.
507
00:28:17,448 --> 00:28:18,655
E comecei a notar que está começando
508
00:28:18,758 --> 00:28:21,137
a sentir um pouco desconfortável.
509
00:28:21,241 --> 00:28:22,827
Isso é enorme.
510
00:28:22,931 --> 00:28:24,551
Sim, ele explodiu.
511
00:28:24,655 --> 00:28:27,206
Sim. Tipo, assim que você
foi assim, eu era, como ...
512
00:28:27,310 --> 00:28:29,206
Podemos ver isso claramente.
Sim.
513
00:28:29,310 --> 00:28:30,793
Sim, eu não me senti bem.
514
00:28:30,896 --> 00:28:32,896
Eu tenho que verificar
antes do desafio.
515
00:28:33,000 --> 00:28:35,448
Mas não estou preocupado. Mas
eu sou Vou verificar com o médico.
516
00:28:35,551 --> 00:28:37,241
Confira -os.
Deve ser tudo de bom.
517
00:29:02,172 --> 00:29:03,655
Entre!
518
00:29:04,793 --> 00:29:06,896
O que temos aqui?
519
00:29:07,000 --> 00:29:08,448
Slingshots!
520
00:29:08,551 --> 00:29:10,000
Sim.
Parece uma vibração.
521
00:29:12,275 --> 00:29:13,655
Cérebros estão na cidade.
522
00:29:13,758 --> 00:29:15,931
Oi, cérebro!
Manhã!
523
00:29:16,034 --> 00:29:17,310
Manhã!
524
00:29:25,310 --> 00:29:26,931
Meu Deus!
525
00:29:32,344 --> 00:29:33,310
Não!
526
00:29:34,689 --> 00:29:36,724
Não!
527
00:29:36,827 --> 00:29:37,931
Como estamos, equipe?
528
00:29:38,034 --> 00:29:39,482
Olá!
Sim!
529
00:29:39,586 --> 00:29:41,103
Ele está de volta!
530
00:29:42,586 --> 00:29:43,655
Merda!
531
00:29:43,758 --> 00:29:45,103
Você fez isso!
Você fez isso.
532
00:29:45,206 --> 00:29:46,551
Estávamos preocupados com você.
533
00:29:46,655 --> 00:29:48,689
Isso deve ter sido um bom
enfrentar.
534
00:29:48,793 --> 00:29:50,000
Sim!
535
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
Sinto muito.
536
00:29:54,172 --> 00:29:57,137
Tudo bem, então, zen, você
se machucou Sua mão ontem.
537
00:29:57,241 --> 00:29:58,931
Sim.
No desafio.
538
00:29:59,034 --> 00:30:00,931
Você já foi para ver o
médico Equipe esta manhã.
539
00:30:01,034 --> 00:30:03,689
Você pode pegar todo
mundo No que aconteceu?
540
00:30:03,793 --> 00:30:06,206
Sim. Então, eu estive Com a equipe
541
00:30:06,310 --> 00:30:07,827
médica o dia todo, e eu fraturei meu dedo.
542
00:30:10,068 --> 00:30:12,586
Mas é até o osso, então, eu tenho que estar em
543
00:30:12,689 --> 00:30:14,172
um elenco, e eles realmente Me puxou do jogo.
544
00:30:30,827 --> 00:30:34,137
Tudo bem, então, zen, você
se machucou Sua mão ontem.
545
00:30:34,241 --> 00:30:35,758
Sim.
No desafio.
546
00:30:35,862 --> 00:30:37,793
Você já foi para ver o
médico Equipe esta manhã.
547
00:30:37,896 --> 00:30:40,551
Você pode pegar todo
mundo No que aconteceu?
548
00:30:40,655 --> 00:30:42,965
Sim. Então, eu estive Com a equipe
549
00:30:43,068 --> 00:30:44,689
médica o dia todo, e eu fraturei meu dedo.
550
00:30:46,551 --> 00:30:49,000
Mas é até
o osso, então, eu tenho que estar em
um elenco,
551
00:30:49,103 --> 00:30:50,586
e eles realmente
Me puxou do jogo.
552
00:30:57,241 --> 00:30:58,413
Isso é brutal.
553
00:30:59,896 --> 00:31:02,206
Desculpe, cara. Isso
é péssimo, mano. Sim.
554
00:31:03,241 --> 00:31:05,344
Não!
555
00:31:07,379 --> 00:31:08,793
Você está brincando, certo?
NUH.
556
00:31:11,793 --> 00:31:14,586
É o que é.
Amigo.
Camarada.
557
00:31:16,206 --> 00:31:18,241
Zed.
Homem.
558
00:31:18,344 --> 00:31:20,241
Sinto muito, irmão.
559
00:31:22,965 --> 00:31:25,275
Já faz apenas meio dia,
E já sentimos sua falta.
560
00:31:25,379 --> 00:31:28,448
Vamos sentir sua falta, companheiro.
Mano.
561
00:31:28,551 --> 00:31:30,000
Cara, isso é ...
562
00:31:31,379 --> 00:31:32,827
Desapontamento.
563
00:31:34,758 --> 00:31:38,206
Então, olhe, zen, ninguém
quer Deixe o jogo dessa maneira.
564
00:31:38,310 --> 00:31:39,586
Qual é o sentimento?
565
00:31:39,689 --> 00:31:42,448
Olha, é doloroso.
É de partir o coração.
566
00:31:43,482 --> 00:31:44,862
Você sabe, nós viemos tudo isso
via.
567
00:31:44,965 --> 00:31:46,586
Mas, no final do dia, Você tem
568
00:31:46,689 --> 00:31:47,689
que ficar estóico, tem que ficar forte.
569
00:31:47,793 --> 00:31:49,413
É apenas parte do jogo.
570
00:31:55,310 --> 00:31:56,586
Então, Noonan, é difícil perder um companheiro de
571
00:31:56,689 --> 00:31:59,655
tribo
a qualquer momento deste jogo, mas é
572
00:31:59,758 --> 00:32:02,965
particularmente difícil
Quando se trata de um
lesão?
573
00:32:03,068 --> 00:32:05,724
Sim, acho que todos nós teve uma lesão em
574
00:32:05,827 --> 00:32:07,620
nossas vidas, e é absolutamente Engraçado.
575
00:32:07,724 --> 00:32:09,724
Está tão fora do seu controle.
576
00:32:09,827 --> 00:32:12,310
E Zen é um guerreiro.
Ele é um lutador.
577
00:32:12,413 --> 00:32:15,413
Eu posso imaginar que eles teriam
teve que puxá -lo chutando e gritando.
578
00:32:15,517 --> 00:32:18,000
Então, estou arrasado por ele.
579
00:32:18,103 --> 00:32:20,689
Sim, é realmente triste para
vê -lo seguir por esse caminho.
580
00:32:22,620 --> 00:32:24,655
Ele contribui muito.
581
00:32:24,758 --> 00:32:26,586
Muita energia,
Muitas boas vibrações.
582
00:32:26,689 --> 00:32:27,862
Ele é nosso irmãozinho.
583
00:32:27,965 --> 00:32:29,931
Grande momento.
Ele é sempre estóico.
584
00:32:30,931 --> 00:32:32,620
Ele é sempre estóico.
585
00:32:33,655 --> 00:32:37,103
Bem, zen, claramente todo mundo
tem gostei de ter você no jogo.
586
00:32:37,206 --> 00:32:39,103
Eu certamente gostei
tendo você aqui.
587
00:32:39,206 --> 00:32:40,655
Mas é hora de dizer adeus.
588
00:32:40,758 --> 00:32:42,758
Não!
Amigo!
589
00:32:42,862 --> 00:32:45,068
Você se cuida, ok? Eu
realmente te amo, companheiro.
590
00:32:45,172 --> 00:32:47,000
Vejo você de volta No
mundo real, companheiro.
591
00:32:51,586 --> 00:32:53,586
Eu te amo, mano.
Também te amo.
592
00:32:54,620 --> 00:32:55,931
É o que é.
Amo-te.
593
00:32:56,034 --> 00:32:57,482
Deus!
594
00:33:00,275 --> 00:33:01,896
Bem, para a tribo do cérebro, eu não conheci
595
00:33:02,000 --> 00:33:04,103
você, mas, Gente, obrigado pelo seu tempo.
596
00:33:04,206 --> 00:33:05,931
E a tribo de força -
597
00:33:06,034 --> 00:33:07,275
vamos Ganhe, JLP!
598
00:33:07,379 --> 00:33:09,413
Nós te amamos!
Até breve.
599
00:33:10,586 --> 00:33:12,310
Para sair assim - eu
600
00:33:12,413 --> 00:33:14,379
realmente não fui
601
00:33:14,482 --> 00:33:15,517
votado
fora - é doloroso.
602
00:33:15,620 --> 00:33:17,620
No final do dia,
É realmente comovente.
603
00:33:17,724 --> 00:33:18,655
Vejo vocês, pessoal.
604
00:33:18,758 --> 00:33:20,724
Tchau, Zen!
Tchau, Zen!
605
00:33:20,827 --> 00:33:24,034
Mas é aqui que estar forte
vai desempenhar um
606
00:33:24,137 --> 00:33:26,586
papel importante, onde não permitir minhas
607
00:33:26,689 --> 00:33:27,793
emoções
para ditar como me sinto e continuo avançando.
608
00:33:27,896 --> 00:33:29,620
As próximas 24 a 48 horas
vai ser difícil.
609
00:33:29,724 --> 00:33:31,000
Vai haver muito
emoções.
610
00:33:33,517 --> 00:33:34,655
Te amo!
611
00:33:35,965 --> 00:33:37,965
Então, eu só tenho que ficar
estóico.
612
00:33:45,448 --> 00:33:47,620
Tudo bem, devemos ter Para o
desafio de imunidade de hoje?
613
00:33:47,724 --> 00:33:48,620
Sim.
614
00:33:48,724 --> 00:33:50,172
Primeiras coisas primeiro.
615
00:33:51,517 --> 00:33:52,931
Obrigado.
Obrigado.
616
00:33:54,655 --> 00:33:58,241
Outra vez A imunidade
está de volta para agarrar.
617
00:33:59,379 --> 00:34:00,689
Para o desafio de hoje, você vai
618
00:34:00,793 --> 00:34:03,034
correr
Através de uma série de obstáculos,
619
00:34:03,137 --> 00:34:07,793
coletando corda e bambu
Para construir um poste gigante.
620
00:34:07,896 --> 00:34:11,965
Você então usará esse poste Para empurrar um vaso para fora de
621
00:34:12,068 --> 00:34:16,034
um post, lançando uma chave Para desbloquear um baú de cocos.
622
00:34:16,137 --> 00:34:19,310
Finalmente, você vai demitir aqueles
623
00:34:19,413 --> 00:34:21,137
Cocos de um estilingue em uma série de alvos.
624
00:34:21,241 --> 00:34:23,896
Primeira tribo Para esmagar todos os seus
625
00:34:24,000 --> 00:34:26,689
alvos, ganha imunidade e está a salvo da votação.
626
00:34:26,793 --> 00:34:28,275
Perdedores - Conselho Tribal, onde alguém
627
00:34:28,379 --> 00:34:31,172
vai se tornar a terceira pessoa votou de este jogo.
628
00:34:31,275 --> 00:34:33,034
Cérebros, agora você tem um extra
pessoa.
629
00:34:33,137 --> 00:34:35,241
Você vai precisar sentar
alguém fora. Quem vai ser?
630
00:34:36,275 --> 00:34:37,758
Tudo bem, Laura, você está no
banco.
631
00:34:37,862 --> 00:34:40,448
Todo mundo, um minuto
para estratégias. Vamos lá.
632
00:34:45,344 --> 00:34:47,172
Tudo bem!
Aqui vamos nós!
633
00:34:47,275 --> 00:34:49,448
Para imunidade.
Sobreviventes, pronto?
634
00:34:49,551 --> 00:34:50,551
Ir!
635
00:34:51,586 --> 00:34:53,344
Essa estrutura A é alta.
636
00:34:53,448 --> 00:34:56,620
Você vai precisar trabalhar
juntos para levar todos o topo.
637
00:34:56,724 --> 00:34:59,620
Jesse e Ben no topo para
Brawn!
638
00:35:00,793 --> 00:35:03,827
É Max e Myles para cérebros!
639
00:35:03,931 --> 00:35:05,758
Ooh!
640
00:35:05,862 --> 00:35:08,448
Kent faz uma grande queda para
Cérebros.
641
00:35:08,551 --> 00:35:11,758
Tenho dois sacos de corda que você
precisa Para se acumular no seu caminho.
642
00:35:11,862 --> 00:35:12,827
Pegue uma bolsa.
643
00:35:14,896 --> 00:35:16,862
Vamos lá, garoto!
Argh!
644
00:35:16,965 --> 00:35:18,172
Para cima!
Para cima!
Sim!
Sim!
645
00:35:18,275 --> 00:35:19,344
Ir!
Ir!
646
00:35:19,448 --> 00:35:21,689
Vá para trás.
Para trás!
Para trás.
647
00:35:21,793 --> 00:35:23,275
Vá, vá, vá, vá, vá.
648
00:35:23,379 --> 00:35:27,068
Paulie e PD tentando
aumentar eles para Mrawwn!
649
00:35:27,172 --> 00:35:29,103
Deixe ir, solte, deixe ir!
Boa garota!
650
00:35:29,206 --> 00:35:33,068
É Kaelan e AJ no
fundo para cérebros.
651
00:35:33,172 --> 00:35:35,068
Vá, pessoal!
Correr!
Você pode correr.
652
00:35:35,172 --> 00:35:37,206
Ambas as tribos são pescoço e pescoço!
653
00:35:37,310 --> 00:35:38,551
Vá, vá, vá, vá!
654
00:35:38,655 --> 00:35:40,103
Todo mundo está quase acabando!
655
00:35:40,206 --> 00:35:41,965
Mat, tapete, tapete, tapete!
No tapete!
656
00:35:42,068 --> 00:35:44,137
Você precisa entrar no tapete Antes
que você possa seguir em frente!
657
00:35:44,241 --> 00:35:45,310
Pique, pique.
658
00:35:45,413 --> 00:35:47,586
Tudo bem, agora você está seguindo
em frente Para o próximo obstáculo!
659
00:35:47,689 --> 00:35:49,206
Quem está nos ombros?
Eu!
660
00:35:49,310 --> 00:35:53,965
Você precisa conseguir todos
aqueles Peças de bambu fora do slot.
661
00:35:54,068 --> 00:35:57,551
Logan e Max subindo para
Cérebros.
662
00:35:58,551 --> 00:36:03,172
Jesse e Kristin e Kate
subindo para a Brawn.
663
00:36:04,862 --> 00:36:08,344
Uau! Kristin e Kate não
desperdiçando tempo. Que ritmo!
664
00:36:08,448 --> 00:36:09,689
Vamos, garotas!
665
00:36:09,793 --> 00:36:11,034
Atenção!
666
00:36:11,137 --> 00:36:13,034
Kent ajudando no cérebro.
667
00:36:13,137 --> 00:36:14,655
Observe sua cabeça! Assista ao
seu cabeça! Observe sua cabeça!
668
00:36:14,758 --> 00:36:15,655
Anda lá!
669
00:36:15,758 --> 00:36:17,482
Ambas as tribos pescoço e pescoço.
670
00:36:17,586 --> 00:36:19,241
Tudo bem, deixe -me ficar
aqui. Deixe -me ficar aqui.
671
00:36:19,344 --> 00:36:20,413
Vá, vá!
672
00:36:20,517 --> 00:36:23,862
Vá, cérebros! Toda a gente Precisa
passar por cima da parede agora!
673
00:36:23,965 --> 00:36:24,896
Sim, mais um!
674
00:36:25,000 --> 00:36:26,448
Ir!
OK.
Sobre a parede.
675
00:36:26,551 --> 00:36:29,241
Você é bom, Brawn!
Vamos!
Vamos!
676
00:36:29,344 --> 00:36:31,137
Vamos descer isso!
677
00:36:31,241 --> 00:36:33,137
Os cérebros têm uma pequena vantagem.
678
00:36:33,241 --> 00:36:35,586
Venha e pegue o bambu!
Alinhe -os! Alinhe -os!
679
00:36:35,689 --> 00:36:38,689
Agora você tem todo o seu
bambu E toda a sua corda.
680
00:36:38,793 --> 00:36:39,896
Cordas aqui!
681
00:36:40,000 --> 00:36:43,517
Você precisa construir muito tempo
pólo.
682
00:36:43,620 --> 00:36:45,379
Estações.
Estações.
683
00:36:45,482 --> 00:36:49,206
Precisa ser longo o suficiente
Para alcançar esse vaso.
684
00:36:49,310 --> 00:36:50,724
Ally está no comando!
685
00:36:50,827 --> 00:36:52,689
Gente, loop primeiro,
686
00:36:52,793 --> 00:36:55,413
Em seguida, alimente as
direções opostas primeiro.
687
00:36:55,517 --> 00:36:57,517
Loop primeiro.
Loop primeiro.
688
00:36:59,310 --> 00:37:00,620
Isso não vai funcionar.
689
00:37:06,034 --> 00:37:09,068
Enquanto isso, o Brawn tem
bonito Muito emparelhado ...
690
00:37:09,172 --> 00:37:10,241
Nó duplo?
691
00:37:10,344 --> 00:37:13,379
.. lascendo pedaços de
bambu junto com a corda deles.
692
00:37:18,275 --> 00:37:21,793
É Morgan e Ben e Ursula chegando
693
00:37:21,896 --> 00:37:22,862
com um poste, fazendo um teste.
694
00:37:22,965 --> 00:37:24,620
Não vai chegar lá.
695
00:37:24,724 --> 00:37:28,482
O objetivo aqui é obter
o seu pólo naquele slot.
696
00:37:28,586 --> 00:37:29,896
Ir!
697
00:37:30,000 --> 00:37:31,862
É longo o suficiente.
698
00:37:31,965 --> 00:37:33,137
Perfeito.
Pronto?
699
00:37:33,241 --> 00:37:35,275
Brawn tem seu poste no
ranhura.
700
00:37:39,344 --> 00:37:40,379
Vamos!
701
00:37:40,482 --> 00:37:41,931
Gente, você vai ter que
espera!
702
00:37:42,034 --> 00:37:43,068
Apenas espere!
703
00:37:43,172 --> 00:37:45,068
Cérebros tendo uma rachadura agora.
704
00:37:46,103 --> 00:37:49,206
Ir! Empurre, empurre, empurre,
empurre, empurre, empurre, pressionar.
705
00:37:49,310 --> 00:37:50,241
Pressionar!
706
00:37:50,344 --> 00:37:53,344
Pólo de cérebros apenas
brotando por toda parte.
707
00:37:53,448 --> 00:37:54,965
Finalmente eles colocam isso no
ranhura.
708
00:37:55,068 --> 00:37:56,379
Sim!
É isso, meninos.
709
00:37:57,482 --> 00:37:59,344
Rápido, comece a amarrar outro
aqui.
710
00:38:00,413 --> 00:38:02,413
Ok, você está bem? Aquele no
meio precisa ir do meu caminho.
711
00:38:02,517 --> 00:38:03,931
Não, você tem que empurrá -lo mais!
712
00:38:04,034 --> 00:38:05,103
Sim!
Ir!
713
00:38:05,206 --> 00:38:08,413
Brawn na metade da calha.
714
00:38:10,482 --> 00:38:12,517
Enquanto isso, os cérebros estão presos.
715
00:38:13,689 --> 00:38:16,586
O que precisamos fazer,
aliado? Vire, vire, vire, Vire.
716
00:38:16,689 --> 00:38:19,827
Não vai funcionar se você
... Você tem que torcer.
717
00:38:20,931 --> 00:38:22,379
Apenas traga um pouco de volta
pedaço.
718
00:38:22,482 --> 00:38:23,413
Nós apenas ...
719
00:38:23,517 --> 00:38:25,000
Mova -o de volta. O
que vocês estão fazendo?
720
00:38:26,172 --> 00:38:27,896
Uma pessoa lidera!
Jesus!
721
00:38:28,896 --> 00:38:31,482
Cérebros não estão funcionando como um
722
00:38:31,586 --> 00:38:33,965
Equipe, permitindo que o Brawn se afastasse.
723
00:38:34,068 --> 00:38:35,862
Eles estão chegando perto disso
jarra.
724
00:38:35,965 --> 00:38:37,172
Ir!
725
00:38:37,275 --> 00:38:39,275
Vamos lá, pessoal, estamos
quase ali. Você está indo muito bem.
726
00:38:40,448 --> 00:38:42,241
Aumentando
fará a diferença.
727
00:38:42,344 --> 00:38:43,793
Devo pegar seus ombros?
728
00:38:47,448 --> 00:38:49,758
Kent subindo agora para ajudar.
729
00:38:49,862 --> 00:38:51,655
Prepare -se para
empurrá -lo. Três, dois ...
730
00:38:51,758 --> 00:38:52,724
AGH!
731
00:38:52,827 --> 00:38:55,517
Você tem que empurrar
três. Um. Dois. Três.
732
00:38:55,620 --> 00:38:57,793
Sim!
Ir!
Ir!
Ir!
733
00:38:57,896 --> 00:39:00,931
Aqui vamos nós, baby. Cérebros
se movendo rapidamente agora.
734
00:39:02,482 --> 00:39:04,689
Brawn muito perto!
735
00:39:05,724 --> 00:39:08,137
Ir.
É apenas um medidor para ir.
736
00:39:08,241 --> 00:39:09,724
Nós bons?
AGH!
737
00:39:09,827 --> 00:39:11,310
Somos bons.
Empurre.
738
00:39:12,344 --> 00:39:13,413
Continue!
Sim.
739
00:39:13,517 --> 00:39:14,655
Sim!
740
00:39:14,758 --> 00:39:15,862
E é isso!
741
00:39:15,965 --> 00:39:18,551
Brawn bate seu vaso!
742
00:39:19,586 --> 00:39:21,000
Jesse, desvie!
743
00:39:21,103 --> 00:39:23,448
Pegue suas chaves, Comece
a trabalhar na sua fechadura!
744
00:39:23,551 --> 00:39:24,827
Vá, vá!
745
00:39:24,931 --> 00:39:29,827
Enquanto isso, cérebros são
dolorosamente perto desse vaso.
746
00:39:29,931 --> 00:39:31,793
Precisamos ir!
Vamos lá, pessoal!
747
00:39:31,896 --> 00:39:33,241
Vamos!
Vá, vá!
748
00:39:33,344 --> 00:39:34,241
Apenas empurre!
749
00:39:34,344 --> 00:39:35,931
Apenas empurre!
Eles estão no vaso!
750
00:39:36,034 --> 00:39:37,448
Mais um!
Mais um!
751
00:39:38,655 --> 00:39:40,241
Sim, vá, vá, vá, vá, vá!
752
00:39:40,344 --> 00:39:42,344
Finalmente os cérebros
batem esse vaso desligado.
753
00:39:42,448 --> 00:39:43,827
Ir!
754
00:39:43,931 --> 00:39:45,586
Respire, Ben!
755
00:39:45,689 --> 00:39:49,000
Ben no estilingue de força.
756
00:39:50,034 --> 00:39:52,137
Tudo bem. Sentindo!
Curva de aprendizado!
757
00:39:52,241 --> 00:39:53,793
Sem pressa.
Sem pressa.
758
00:39:55,034 --> 00:39:55,965
Vá, vá.
759
00:39:56,068 --> 00:39:57,551
Os cérebros estão em seu estilingue.
760
00:39:57,655 --> 00:39:59,068
É Max primeiro.
761
00:39:59,172 --> 00:40:00,413
O mais difícil possível!
762
00:40:00,517 --> 00:40:02,586
Somos pescoço e pescoço novamente.
763
00:40:02,689 --> 00:40:03,689
Ben, você entendeu!
764
00:40:03,793 --> 00:40:05,896
Sim!
765
00:40:06,000 --> 00:40:07,413
Como eu disse, Ben recebe um.
766
00:40:07,517 --> 00:40:08,517
Vamos lá, Benny.
767
00:40:09,862 --> 00:40:11,103
Vamos, trocar, trocar!
768
00:40:11,206 --> 00:40:12,275
Vamos.
769
00:40:13,241 --> 00:40:17,137
É rico trocando por Cérebros
agora. Ele está no Slingshot.
770
00:40:17,241 --> 00:40:18,137
Oof!
771
00:40:18,241 --> 00:40:19,413
Muito alto.
Isso é muito poderoso!
772
00:40:19,517 --> 00:40:21,448
Um pouco menos,
companheiro, E somos doces.
773
00:40:21,551 --> 00:40:23,965
Você tem isso, Ben!
Vai!
774
00:40:24,068 --> 00:40:25,827
Vai!
775
00:40:25,931 --> 00:40:27,310
Vai!
776
00:40:27,413 --> 00:40:28,862
Ben recebe outro!
777
00:40:28,965 --> 00:40:31,793
Temos o momento.
Vamos
ir!
Vá, Ben!
778
00:40:31,896 --> 00:40:33,103
E outro! Ligações de
força! Isso é tão bom.
779
00:40:34,137 --> 00:40:35,034
AGH!
780
00:40:35,137 --> 00:40:37,448
Cérebros lutando
Para entrar no quadro.
781
00:40:37,551 --> 00:40:40,482
Último.
Esse é o seu último.
Anda lá.
782
00:40:40,586 --> 00:40:41,655
AGH!
783
00:40:41,758 --> 00:40:43,068
Argh!
784
00:40:43,172 --> 00:40:46,310
É Kent no Slingshot
para cérebros agora.
785
00:40:46,413 --> 00:40:47,482
Vamos, Kent!
786
00:40:50,724 --> 00:40:53,620
Finalmente Kent se conecta!
787
00:40:53,724 --> 00:40:54,724
Entre lá!
788
00:40:55,724 --> 00:40:58,000
Sim!
Ele se conecta de novo!
789
00:40:58,103 --> 00:41:00,379
Kent está pegando fogo!
Kent, você está matando!
790
00:41:00,482 --> 00:41:01,862
Continue!
Continue!
791
00:41:01,965 --> 00:41:03,758
Tão perto!
Tão perto, Kent!
792
00:41:04,793 --> 00:41:06,172
E ele tira outro!
793
00:41:06,275 --> 00:41:08,310
Sim, Kent!
Continue, Kent!
794
00:41:08,413 --> 00:41:09,689
Vá, Benny Boy!
795
00:41:10,724 --> 00:41:12,862
E Ben tira outro!
796
00:41:14,103 --> 00:41:17,034
Benny tira outro!
797
00:41:17,137 --> 00:41:19,275
A força está se afastando!
798
00:41:21,793 --> 00:41:24,137
E Kent pega outro
para cérebro!
799
00:41:24,241 --> 00:41:25,137
Vamos!
800
00:41:25,241 --> 00:41:28,379
E outro para Kent!
801
00:41:28,482 --> 00:41:31,758
Estamos empatados cinco cada.
802
00:41:31,862 --> 00:41:33,310
Mais três para ir!
803
00:41:34,310 --> 00:41:36,862
E Ben recebe outro!
804
00:41:36,965 --> 00:41:39,655
Que batalha entre Kent e
Ben!
805
00:41:41,068 --> 00:41:43,310
Ben ficando cansado lá
para força.
806
00:41:43,413 --> 00:41:44,310
PD, prepare -se.
807
00:41:44,413 --> 00:41:45,379
Sim.
Somos.
808
00:41:48,758 --> 00:41:50,551
Brawn retira outro!
809
00:41:50,655 --> 00:41:52,482
Um foi embora para a Mrawwn!
810
00:41:54,586 --> 00:41:56,206
Como?!
811
00:41:57,241 --> 00:41:59,241
Rico trocando agora por
Cérebros.
812
00:42:02,344 --> 00:42:03,689
Vamos, PD!
813
00:42:03,793 --> 00:42:06,275
PD no tiro de funda agora para
Brawn.
814
00:42:06,379 --> 00:42:08,310
Ele pode trazê -lo para casa para eles?
815
00:42:11,275 --> 00:42:13,310
E é isso!
816
00:42:14,448 --> 00:42:16,655
Brawn ganha imunidade, enviando
817
00:42:16,758 --> 00:42:19,275
cérebros para Tribal Concelho!
818
00:42:20,724 --> 00:42:23,413
Um.
Dois.
Três.
Yay!
819
00:42:30,620 --> 00:42:32,758
Brawn, parabéns.
820
00:42:32,862 --> 00:42:35,310
A imunidade é sua.
821
00:42:37,379 --> 00:42:38,655
Bem feito.
822
00:42:41,206 --> 00:42:43,482
Tudo bem, Brawn, você está
seguro. Ninguém vai para casa.
823
00:42:43,586 --> 00:42:45,448
Volte para o acampamento.
Aproveite a noite de folga.
824
00:42:45,551 --> 00:42:47,068
Muito bem, pessoal.
Boa sorte.
825
00:42:47,172 --> 00:42:48,689
Boa sorte.
Bom trabalho.
826
00:42:48,793 --> 00:42:51,310
Vejo você no acampamento.
Bom trabalho, pessoal.
827
00:42:57,793 --> 00:42:59,724
Tudo bem, cérebros,
Conselho Tribal hoje à
828
00:42:59,827 --> 00:43:01,586
noite, onde um de vocês se tornará
A
829
00:43:01,689 --> 00:43:02,896
terceira pessoa votou do cérebro contra o Brawn.
830
00:43:03,000 --> 00:43:05,965
Volte para o acampamento.
Vejo você esta noite.
831
00:43:09,827 --> 00:43:11,517
Hoje eu era o único Isso realmente
832
00:43:11,620 --> 00:43:14,896
entregou naquele coco Slingshot.
833
00:43:15,000 --> 00:43:16,448
Todo mundo estava
834
00:43:16,551 --> 00:43:17,482
perdendo por quilômetros.
835
00:43:17,586 --> 00:43:18,862
Então, eu me saí muito bem.
836
00:43:18,965 --> 00:43:21,517
A votação desta noite para mim é
837
00:43:21,620 --> 00:43:25,965
baseada em terminar o trabalho
que eu
838
00:43:26,068 --> 00:43:27,689
queria fazer no
Último tribal, e isso é Myles.
839
00:43:49,931 --> 00:43:52,034
Chins Up.
840
00:43:52,137 --> 00:43:54,862
Estou decepcionado
que perdemos o desafio ...
841
00:43:56,206 --> 00:43:59,344
.. mas agora existem
alguns alvos muito claros.
842
00:43:59,448 --> 00:44:03,655
Então, Myles, Qual é
o próximo passo então?
843
00:44:04,689 --> 00:44:06,310
Você passou ontem à
noite pela pele dos dentes.
844
00:44:06,413 --> 00:44:09,172
Sim.o, qual é o seu plano para
esta noite?
845
00:44:09,275 --> 00:44:11,586
Meu plano é esperar até ouvir
um nome, para ser honesto.
846
00:44:11,689 --> 00:44:13,000
Eu não acho
847
00:44:13,103 --> 00:44:14,689
Há muito planos.
848
00:44:14,793 --> 00:44:16,689
Respire ...
Você sabe como meditar?
849
00:44:16,793 --> 00:44:18,344
Dê um passo atrás, sim.clore
o seu olhos. Feche os olhos.
850
00:44:18,448 --> 00:44:20,551
Meu plano, estou apenas chutando ...
851
00:44:22,206 --> 00:44:25,275
Continue imaginando isso
fotografia. Pense em um terceiro olho.
852
00:44:25,379 --> 00:44:26,724
Sente -se e relaxe.
853
00:44:26,827 --> 00:44:29,586
Vale a pena fazer porque você poderia
fazer com algum calmante para baixo.
854
00:44:31,034 --> 00:44:32,724
E isso pode ajudá -lo.
855
00:44:43,344 --> 00:44:45,137
Sim, 100%.
Acabei de mudar ...
856
00:44:49,586 --> 00:44:50,586
OK.
857
00:44:55,758 --> 00:44:56,758
Sim.
Sim.
858
00:45:03,275 --> 00:45:05,517
Então, primeiro de tudo, então, o que
é o negócio? O que está acontecendo?
859
00:45:05,620 --> 00:45:06,586
OK.
860
00:45:06,689 --> 00:45:08,551
Kent.
Kent é o voto.
861
00:45:08,655 --> 00:45:10,068
Kent é o voto.
OK.
862
00:45:10,172 --> 00:45:12,586
Então, o que todo mundo está
falando sobre agora é não assustar Kent.
863
00:45:12,689 --> 00:45:13,689
Sim.
864
00:45:13,793 --> 00:45:15,862
Porque Myles era a divisão Vote da última vez, acho
865
00:45:15,965 --> 00:45:18,448
que ele vai ser um Vote muito fácil de dividir isso hora.
866
00:45:26,931 --> 00:45:27,965
Sim.
Sim.
867
00:45:29,000 --> 00:45:32,034
Estou me sentindo confiante o
Coven vai conseguir seu alvo esta noite.
868
00:45:32,137 --> 00:45:34,551
E, Kent, vocês são 10
passos atrás, companheiro.
869
00:45:44,586 --> 00:45:45,862
OK.
Fresco.
870
00:45:49,000 --> 00:45:51,206
Não compreendo O que
essas pessoas estão pensando.
871
00:45:51,310 --> 00:45:52,862
Quem é o voto dividido?
872
00:45:57,551 --> 00:45:59,620
São myles, myles, myles
descanso - Kent?
873
00:45:59,724 --> 00:46:00,931
Sim.
874
00:46:01,034 --> 00:46:03,344
Este é o voto mais
idiota de todos os tempos.
875
00:46:09,655 --> 00:46:12,000
Não é ruim.
876
00:46:13,724 --> 00:46:15,137
Então, hoje à noite, as pessoas
877
00:46:15,241 --> 00:46:17,068
no
O bloco de corte são Kent e Myles.
878
00:46:18,103 --> 00:46:21,655
Não tem ninguém nesta tribo
do cérebro Tem um cérebro?
879
00:46:21,758 --> 00:46:23,172
Não faz sentido.
880
00:46:23,275 --> 00:46:25,586
Kent não é ameaça neste jogo.
881
00:46:25,689 --> 00:46:27,517
Não temos lenha suficiente Por nós
882
00:46:27,620 --> 00:46:29,103
mesmos por esse incêndio no momento.
883
00:46:29,206 --> 00:46:30,931
Este fogo sai todas as noites.
884
00:46:31,034 --> 00:46:34,517
Agora, é como ... o que estamos
Fazer agora está desperdiçando hora.
885
00:46:34,620 --> 00:46:37,517
Tudo o que ele está fazendo é
soprar a si mesmo constantemente.
886
00:46:37,620 --> 00:46:38,965
E esse é um ótimo escudo para
eu.
887
00:46:39,068 --> 00:46:40,482
Então, em vez de ir para Kent, eu prefiro ir
888
00:46:40,586 --> 00:46:43,586
para alguém Quem é realmente uma ameaça.
889
00:46:53,827 --> 00:46:54,965
Quem para?
890
00:46:57,034 --> 00:46:58,103
Sim, sim, sim.
891
00:47:00,862 --> 00:47:01,931
Interessante.
892
00:47:02,034 --> 00:47:04,103
Quem você está planejando
Para falar com isso?
893
00:47:05,241 --> 00:47:07,034
OK.
Se você...
Apenas ... apenas ...
894
00:47:14,689 --> 00:47:17,206
Logan atualmente tem uma feira quantidade de poder
895
00:47:17,310 --> 00:47:19,310
na tribo, e não queremos para deixá -la obter mais poder.
896
00:47:19,413 --> 00:47:20,551
Novidades?
897
00:47:20,655 --> 00:47:22,586
Eu quero um pouco de Strat.
898
00:47:22,689 --> 00:47:27,103
Logan, Laura e Rich.
O VBS. Eles são sólidos.
899
00:47:29,000 --> 00:47:32,103
Mas também, há outra aliança, que é
900
00:47:32,206 --> 00:47:34,344
basicamente uma aliança de todas as meninas.
901
00:47:34,448 --> 00:47:36,620
Logan é apenas muito popular
no momento.
902
00:47:36,724 --> 00:47:38,344
Ela tem um ótimo jogo social.
903
00:47:38,448 --> 00:47:41,103
Horror de choque. Estás
fugindo para o oceano?
904
00:47:41,206 --> 00:47:42,862
Precisa.
Você é basicamente Moana.
905
00:47:42,965 --> 00:47:45,344
E isso é perigoso para mim.
906
00:48:07,034 --> 00:48:09,758
Então, o plano, é realmente
Simples - meninos versus meninas.
907
00:48:09,862 --> 00:48:12,137
Kaelan, você pode me mostrar
Como fazer cocos, por favor?
908
00:48:12,241 --> 00:48:15,137
Mas também este é o meu primeiro grande
909
00:48:15,241 --> 00:48:18,034
jogada do jogo, e eu só quero mostrar Um pouquinho.
910
00:48:20,448 --> 00:48:22,620
Então, eu quero convencer
Uma das meninas para virar.
911
00:48:24,448 --> 00:48:27,931
E eu gosto de pensar Eu
sou um pouco charmoso.
912
00:48:30,068 --> 00:48:32,655
Estou com medo de pendurar isso.
913
00:48:35,172 --> 00:48:36,896
Se alguém queima meu akubra ...
914
00:48:37,000 --> 00:48:38,862
Pendure alto então ... ..
eu vou absolutamente ...
915
00:48:38,965 --> 00:48:40,793
Bem, ele é mais curto que
eu. Ele não pode alcançar isso.
916
00:48:40,896 --> 00:48:42,551
Sim?
Então, é seguro.
917
00:48:42,655 --> 00:48:45,241
Se meu chapéu se
queimar, Eu posso afogá -lo.
918
00:48:45,344 --> 00:48:47,586
Bem, nós sabemos quem é,
Então, tudo bem.
919
00:48:49,344 --> 00:48:51,517
Hum ... Senhor, melhor,
dê a ele um pouco ...
920
00:48:51,620 --> 00:48:52,862
O que está errado?
921
00:48:53,862 --> 00:48:55,000
O quê?
922
00:48:56,068 --> 00:48:57,068
Você não pode ...
923
00:48:59,827 --> 00:49:00,793
Porquê?
924
00:49:00,896 --> 00:49:02,310
Eu acho que posso trabalhar com aliado.
925
00:49:02,413 --> 00:49:05,310
Ela é muito inteligente, mas
ela não encontrou seu ritmo.
926
00:49:05,413 --> 00:49:08,689
E eu acho que ela está no
fundo da aliança das meninas.
927
00:49:08,793 --> 00:49:12,793
Mas quando estou empurrando uma
votação, É uma tarefa muito delicada.
928
00:49:14,000 --> 00:49:16,655
Agora eu vou balançar
Algo bom na frente dela e veja
929
00:49:16,758 --> 00:49:18,206
se ela está aberta a ele.
930
00:49:24,000 --> 00:49:25,379
Vou entrar a bordo.
931
00:49:25,482 --> 00:49:26,517
OK.
932
00:49:26,620 --> 00:49:28,000
Você nem conseguiu, como ...
933
00:49:28,103 --> 00:49:30,103
Se você ... eu vou embarcar
o que quer que seja.
934
00:49:30,206 --> 00:49:31,310
Tudo bem.
935
00:49:35,896 --> 00:49:37,103
Que você ...
936
00:49:38,137 --> 00:49:41,793
Não, mas eu gostaria uma pessoa
em particular enviada para casa.
937
00:49:45,206 --> 00:49:47,137
Sim.
Vai ser tão divertido.
OK.
938
00:49:47,241 --> 00:49:49,137
Eu sinto que estou finalmente
jogando sobrevivente.
939
00:49:49,241 --> 00:49:50,724
Hum ...
OK.
Estou animado.
940
00:49:56,689 --> 00:49:59,103
AJ tem uma maneira muito enigmática
de falar,
941
00:49:59,206 --> 00:50:02,103
mas quando ele veio até mim
e me disse: "Eu
942
00:50:02,206 --> 00:50:05,206
tenho um plano", eu sabia quem estávamos considerando.
943
00:50:08,689 --> 00:50:10,620
Apenas entre
944
00:50:10,724 --> 00:50:12,206
você e eu, AJ ...
945
00:50:12,310 --> 00:50:13,551
..Ele tem um plano inteiro.
946
00:50:13,655 --> 00:50:15,000
Ele está prestes a me afastar.
947
00:50:15,103 --> 00:50:16,758
Para quem ele está indo?
948
00:50:16,862 --> 00:50:19,448
Tenho certeza de que ele está indo
para jogar o nome de Rich lá fora.
949
00:50:25,896 --> 00:50:28,137
E se ele for rico,
Estou pulando a bordo.
950
00:50:28,241 --> 00:50:29,517
OK.
951
00:50:29,862 --> 00:50:32,344
Porque se ele for rico
E ele tem números
952
00:50:32,448 --> 00:50:34,275
no
back -end, e eu vou te dizer,
Eu irei até
953
00:50:34,379 --> 00:50:38,034
você, mas se for esse o caso,
Para mim, tem que ser rico.
954
00:50:38,137 --> 00:50:39,793
Quando Ally pula em Rich,
955
00:50:39,896 --> 00:50:42,137
Estou sentado lá como "você sabe o
que? Talvez isso seja um Boa ideia."
956
00:50:44,068 --> 00:50:46,206
Hoje foi ...
Eu queria matá -lo hoje.
957
00:50:46,310 --> 00:50:47,931
Estou pronto para ficar rico.
958
00:50:48,034 --> 00:50:51,724
Eu sei o que você quer dizer. Eu esteve no meu ritmo
959
00:50:51,827 --> 00:50:53,482
para o Passados dois dias, então, é realmente se você ...
960
00:50:53,586 --> 00:50:57,241
Se não fizermos isso agora,
Não teremos outra chance.
961
00:51:02,034 --> 00:51:04,068
Laura e eu, Temos rico em nosso bolso,
962
00:51:04,172 --> 00:51:07,137
mas Rich vai precisar ir em algum momento.
963
00:51:12,034 --> 00:51:13,793
Eu posso pular a bordo.
964
00:51:13,896 --> 00:51:15,586
Precisamos jogar isso agora.
965
00:51:15,689 --> 00:51:17,620
Eu sou tão ... se for esse o caso ...
966
00:51:17,724 --> 00:51:18,793
Tipo.
..Eu estou tão em.
967
00:51:18,896 --> 00:51:20,275
Oi, Pinkie-promete-me.
968
00:51:20,379 --> 00:51:21,586
Primeira -Pinkie.
Honestamente.
Vá e ...
969
00:51:21,689 --> 00:51:23,551
Enarde, baby.
Enarde.
970
00:51:44,758 --> 00:51:45,758
Sim.
971
00:51:51,448 --> 00:51:52,931
Sim.
Sim.
972
00:51:53,034 --> 00:51:54,758
O primeiro foi um ricochete,
Não foi?
973
00:51:54,862 --> 00:51:55,758
Sim.
974
00:51:55,862 --> 00:51:57,413
Esta noite...
975
00:51:58,517 --> 00:52:00,068
.. Bull's Eye.
976
00:52:00,172 --> 00:52:02,482
A votação hoje à noite
vai ser interessante.
977
00:52:02,586 --> 00:52:05,241
O plano original era Kent.
978
00:52:05,344 --> 00:52:06,241
Sim.
979
00:52:06,344 --> 00:52:08,448
Kent porque ... ele é Kent.
980
00:52:08,551 --> 00:52:09,965
Lindo.
OK.
981
00:52:10,068 --> 00:52:12,241
Ele não tem ideia de que ele é o
objetivo.
982
00:52:12,344 --> 00:52:13,931
Venha comigo.
983
00:52:14,034 --> 00:52:16,862
Mas AJ tem um pequeno
cartão na manga dele.
984
00:52:16,965 --> 00:52:18,034
Hum ...
985
00:52:19,068 --> 00:52:21,206
Então, esse é o plano, certo?
986
00:52:21,310 --> 00:52:24,000
Mas pode haver algo mais
entrando em movimento.
987
00:52:24,103 --> 00:52:26,310
Eu sou ... o quê?
Que rico está indo.
988
00:52:28,310 --> 00:52:29,620
Rico?
Sim.
989
00:52:29,724 --> 00:52:31,137
Porquê?
AJ.
990
00:52:31,241 --> 00:52:33,482
Por quê? Ele pode obter
os números para fazer isso.
991
00:52:33,586 --> 00:52:36,620
E Ally disse,
Se ele está indo
992
00:52:36,724 --> 00:52:37,827
assim, ela não vai
Espere que
993
00:52:37,931 --> 00:52:39,379
façamos isso, e ela vai pular a bordo com
ele.
994
00:52:39,482 --> 00:52:41,103
Tem certeza de que é isso
AJ quer fazer?
995
00:52:41,206 --> 00:52:43,275
Ela está esperando um bate -papo agora.
996
00:52:44,448 --> 00:52:47,000
E eu sei que, depois de hoje, solidificou cada vez
997
00:52:47,103 --> 00:52:49,896
mais para mim que eu não quero ser ao redor rico.
998
00:52:50,000 --> 00:52:52,275
Ele faz meu sangue ferver.
999
00:52:56,517 --> 00:52:59,931
Eu só ... a coisa com rico Ele me deu essa informação,
1000
00:53:00,034 --> 00:53:03,482
ele nos deu essa informação sobre Indy tão rapidamente.
1001
00:53:03,586 --> 00:53:04,620
Sim.
1002
00:53:04,724 --> 00:53:06,517
Ele realmente confia em nós.
1003
00:53:06,620 --> 00:53:07,724
Sim, eu sei que ele faz.
1004
00:53:07,827 --> 00:53:09,862
Ele sempre
tem um alvo nas costas dele.
1005
00:53:09,965 --> 00:53:11,655
Sim.
Sempre.
Esse é o ponto.
1006
00:53:11,758 --> 00:53:14,172
Mas há também o ponto de
há muito Eu posso tirar dele.
1007
00:53:14,275 --> 00:53:16,172
Então, tipo, indo além ...
Isso é emocional, no entanto.
1008
00:53:16,275 --> 00:53:18,896
Sim, mas eu também, tipo, eu tenho para
... temos que viver com ele diariamente.
1009
00:53:19,000 --> 00:53:20,896
E se não vamos Tribal,
se estamos ganhando,
1010
00:53:21,000 --> 00:53:23,448
são dias e dias e dias
onde eu vou ferver e vai
1011
00:53:23,551 --> 00:53:26,827
impactar, tipo,
minhas emoções e como eu lido
com as coisas.
1012
00:53:26,931 --> 00:53:29,103
Ele realmente te afeta isso
tanto? tanto.
1013
00:53:29,206 --> 00:53:31,586
Eu apenas o sintonizo. Sim.
É realmente difícil para mim.
1014
00:53:31,689 --> 00:53:33,379
Eu quase dei um soco nele
hoje ... Ele está voltando.
1015
00:53:33,482 --> 00:53:36,620
.. Na linha porque ele era
respiração pesada no meu ouvido.
1016
00:53:36,724 --> 00:53:38,517
Porque eu tenho problemas
sensoriais com som.
1017
00:53:40,827 --> 00:53:42,896
É difícil porque ...
Honestamente, estou ...
1018
00:53:43,000 --> 00:53:47,068
..Rich tem sido a única
pessoa Isso nos disse a verdade.
1019
00:53:47,172 --> 00:53:48,241
Sim.
1020
00:53:48,344 --> 00:53:50,620
Então, não estou muito confortável
Com isso, para ser honesto.
1021
00:53:53,344 --> 00:53:56,034
Eu tive muito controle
Neste jogo até
1022
00:53:56,137 --> 00:53:58,689
agora, e agora tudo
está fora das
1023
00:53:58,793 --> 00:54:00,655
minhas mãos e tudo está ficando muito
confuso.
1024
00:54:00,758 --> 00:54:03,068
Está tudo bem?
1025
00:54:03,172 --> 00:54:05,172
O que estamos pensando?
1026
00:54:05,275 --> 00:54:07,413
Estou a bordo para o que
você caras estão fazendo.
1027
00:54:07,517 --> 00:54:09,758
OK.
O que presumo que fui contado.
1028
00:54:09,862 --> 00:54:11,310
OK.
Então, o Kent?
Sim.
1029
00:54:11,413 --> 00:54:12,310
Sim.
OK.
1030
00:54:12,413 --> 00:54:13,931
Se é isso que você quer.
Sim.
1031
00:54:14,034 --> 00:54:16,724
Quero dizer, há outras coisas
sendo expulso, então, eu ...
1032
00:54:16,827 --> 00:54:18,551
Sim. Estamos apenas ouvindo
para o que todo mundo está dizendo,
1033
00:54:18,655 --> 00:54:20,034
Mas esse era o plano principal.
Sim.
1034
00:54:20,137 --> 00:54:23,551
A vibração no acampamento durante este
A escravidão estava completamente caótico.
1035
00:54:23,655 --> 00:54:26,034
E isso me beneficia perfeitamente.
1036
00:54:31,620 --> 00:54:35,620
Agora parece que Todo
mundo está confuso, mas não eu.
1037
00:54:39,241 --> 00:54:41,758
Eu tenho um caminho muito claro.
1038
00:54:41,862 --> 00:54:44,103
Eu preciso erradicar
Todos esses outros nomes ...
1039
00:54:45,379 --> 00:54:47,896
..e faça com que todos se
concentrem Ao ir para Logan.
1040
00:54:48,000 --> 00:54:52,379
Aí vem o Homem-Aranha. OK. O
que você está fazendo esta noite?
1041
00:54:52,482 --> 00:54:54,137
Qual é o seu plano?
1042
00:54:58,137 --> 00:55:02,793
Eu acho a única pessoa que é
Uma ameaça para nós é Logan.
1043
00:55:07,551 --> 00:55:12,137
Eu acho que se ela for, nós temos
mais controle sobre o todo jogo.
1044
00:55:14,137 --> 00:55:16,793
Mas se vocês não gostam,
Eu não vou fazer isso.
1045
00:55:19,344 --> 00:55:21,275
Eu não gosto desse plano
no momento.
1046
00:55:22,965 --> 00:55:23,965
Tem certeza?
1047
00:55:27,655 --> 00:55:29,137
Temos os números.
1048
00:55:31,241 --> 00:55:34,586
Eu acho porque o outro plano
está tão ambientado na fila ...
1049
00:55:34,689 --> 00:55:36,172
Se vocês não querem
fazer isso ... eu vou dizer não.
1050
00:55:36,275 --> 00:55:37,758
OK, tudo bem. Se você
disser não, é um não.
1051
00:55:37,862 --> 00:55:39,275
Não estou fazendo isso esta noite.
1052
00:55:39,379 --> 00:55:40,379
OK.
1053
00:55:43,310 --> 00:55:46,344
Eu não achei que as pessoas seriam
Isso tem medo de fazer um movimento.
1054
00:55:46,448 --> 00:55:47,724
E, honestamente,
1055
00:55:47,827 --> 00:55:49,758
acho que é chato.
1056
00:55:49,862 --> 00:55:53,241
E agora eu preciso Para entrar
no modo de controle de danos.
1057
00:56:06,793 --> 00:56:08,172
Eu encontrei um!
1058
00:56:13,068 --> 00:56:15,586
AJ diz: "Por favor, não
1059
00:56:15,689 --> 00:56:18,586
diga
Logan, "mas estou
1060
00:56:18,689 --> 00:56:20,586
preocupado
Que ele tem esse
1061
00:56:20,689 --> 00:56:22,241
plano porque Logan é minha
1062
00:56:22,344 --> 00:56:24,172
garota, Logan está na minha aliança e Logan é um dos meus cinco.
1063
00:56:30,758 --> 00:56:31,758
OK.
1064
00:56:35,137 --> 00:56:36,172
Eu?
1065
00:56:44,448 --> 00:56:46,137
O que eu fiz de errado?
1066
00:56:50,517 --> 00:56:51,862
O quê?
Não sei o que fazer.
1067
00:56:54,344 --> 00:56:55,724
E Max está a bordo com isso?
1068
00:57:10,206 --> 00:57:11,344
O quê?!
Sim.
1069
00:57:17,068 --> 00:57:18,241
Não, o que ele ...
1070
00:57:23,551 --> 00:57:26,206
Eu quero o corpo de AJ no chão.
1071
00:57:37,827 --> 00:57:41,241
Se AJ quiser correr por aí
para os membros
1072
00:57:41,344 --> 00:57:42,793
da minha aliança e diga: "Ei, vamos
1073
00:57:42,896 --> 00:57:46,172
votar
Logan, "Então eu acho
Ele merece sua punição.
1074
00:57:46,275 --> 00:57:47,965
Não temos muito mais
tempo antes de sairmos.
1075
00:57:48,068 --> 00:57:49,379
Sim.
1076
00:57:50,172 --> 00:57:52,793
É tão fácil virar. Tudo das pessoas que eram
Escrevendo Kent apenas escreva para baixo AJ.
1077
00:57:52,896 --> 00:57:55,068
Todo mundo vai ir a alguns
Stage.yeah.
1078
00:57:55,172 --> 00:57:57,137
Mas acho que não temos
tempo Para um último minuto ...
1079
00:57:57,241 --> 00:57:59,310
Não. Ele se foi.
1080
00:58:01,310 --> 00:58:02,862
Eu quero ...
Está tudo bem.
1081
00:58:02,965 --> 00:58:04,689
Eu quero enterrar AJ.
1082
00:58:09,689 --> 00:58:11,655
Experimente o jogo como
1083
00:58:11,758 --> 00:58:13,689
nunca
antes com conselhos
1084
00:58:13,793 --> 00:58:16,103
tribais estendidos, momentos
1085
00:58:16,206 --> 00:58:17,655
invisíveis, entrevistas e
Mais sobre 10 jogadas.
1086
00:58:46,586 --> 00:58:47,965
Tudo bem!
1087
00:58:48,068 --> 00:58:52,344
Então, Kent, outra noite,
Outro tribal para cérebros.
1088
00:58:52,448 --> 00:58:54,241
Infelizmente, sim.
1089
00:58:55,655 --> 00:58:59,000
Então, qual é a chance de que
isso Um será igualmente explosivo?
1090
00:59:00,310 --> 00:59:03,034
Eu não acho que será tão
explosivo como última vez.
1091
00:59:04,137 --> 00:59:06,275
Certamente foi muito louco.
1092
00:59:06,379 --> 00:59:09,517
Foi o nosso primeiro tribal e um
que todos nós temos aprendi com.
1093
00:59:09,620 --> 00:59:12,482
E eu acho que não será tão
brutal...
1094
00:59:12,586 --> 00:59:14,068
.. como foi ...
1095
00:59:14,172 --> 00:59:15,206
.. pela primeira vez.
1096
00:59:17,965 --> 00:59:19,517
Logan, e para você?
1097
00:59:19,620 --> 00:59:21,103
Estamos sete dias depois.
1098
00:59:21,206 --> 00:59:25,103
Se eu lhe pedisse para desenhar um Diagrama de quem está
1099
00:59:25,206 --> 00:59:27,931
trabalhando com quem, é claro para você onde Todo mundo fica na tribo?
1100
00:59:28,034 --> 00:59:29,103
Hum ...
1101
00:59:29,206 --> 00:59:31,000
Eu não diria completamente
claro.
1102
00:59:33,344 --> 00:59:37,758
É difícil dizer Se eles estão 100% com você ou
1103
00:59:37,862 --> 00:59:40,310
se têm algo caso contrário, indo ao longo do lado.
1104
00:59:42,517 --> 00:59:45,068
Então, Myles, Se estou ouvindo Logan corretamente,
1105
00:59:45,172 --> 00:59:48,344
ela está dizendo que alianças ainda não se solidificou.
1106
00:59:48,448 --> 00:59:51,862
Sim, praticamente, Então, não tenho muita
1107
00:59:51,965 --> 00:59:54,965
certeza de onde a dinâmica do A tribo está agora.
1108
00:59:55,068 --> 00:59:57,172
Então, eu saí forte e acabei em
1109
00:59:57,275 --> 00:59:58,758
uma posição onde obviamente
1110
00:59:58,862 --> 01:00:02,344
não
realmente tem algum forte
alianças.
1111
01:00:02,448 --> 01:00:04,379
Eu praticamente Acabei de
receber um nome esta noite,
1112
01:00:04,482 --> 01:00:05,862
E eu só vou com
isso.
1113
01:00:05,965 --> 01:00:07,724
Eu só preciso provar
todos que eu posso
1114
01:00:07,827 --> 01:00:09,965
ser um voto confiável
Para as pessoas, que
1115
01:00:10,068 --> 01:00:11,758
eu posso ser alguém
isso pode ser confiável.
1116
01:00:11,862 --> 01:00:14,000
E isso é tudo que estou
tentando fazer no momento.
1117
01:00:14,103 --> 01:00:17,137
Mesmo quando as pessoas sugerem, tipo,
Várias idéias
1118
01:00:17,241 --> 01:00:18,896
diferentes, eu só sou meio que
Mantendo minha boca
1119
01:00:19,000 --> 01:00:21,862
fechada e apenas tentando
para não fazer muitas ondas.
1120
01:00:21,965 --> 01:00:24,689
Rico, com alianças em fluxo, você acha
1121
01:00:24,793 --> 01:00:26,931
que a pessoa certa Vai para casa esta noite?
1122
01:00:27,034 --> 01:00:28,689
Não tenho certeza, companheiro.
1123
01:00:29,965 --> 01:00:31,448
É uma situação delicada.
1124
01:00:31,551 --> 01:00:32,758
Quero dizer, você sabe, há algumas
1125
01:00:32,862 --> 01:00:36,034
pessoas Isso pode ir para casa esta noite.
1126
01:00:37,241 --> 01:00:40,172
Então, Logan, você acha que qualquer um está
1127
01:00:40,275 --> 01:00:42,137
no radar e eles não sabem Eles estão no radar?
1128
01:00:43,448 --> 01:00:45,000
Hum ...
1129
01:00:46,000 --> 01:00:47,000
Potencialmente.
1130
01:00:50,482 --> 01:00:53,206
Então, AJ, como você aparece com um plano então
1131
01:00:53,310 --> 01:00:56,551
quando você realmente não sabe Onde estão todas as peças?
1132
01:00:56,655 --> 01:00:59,000
Eu acho que você toma
Muitas fotos no escuro.
1133
01:00:59,103 --> 01:01:01,482
Então, você fala com tantas pessoas como você
1134
01:01:01,586 --> 01:01:03,965
pode e você gosta, "Ei, o que você está pensando?"
1135
01:01:04,068 --> 01:01:06,137
E então espero que sejam
pensando algo de que você gosta,
1136
01:01:06,241 --> 01:01:09,275
E se forem, você tem um
plano.
1137
01:01:09,379 --> 01:01:11,000
Logan, é confuso saber o que é
1138
01:01:11,103 --> 01:01:14,931
genuíno E o que pode não ser genuíno?
1139
01:01:15,034 --> 01:01:18,379
Eu acho que tenho uma boa
1140
01:01:18,482 --> 01:01:21,344
leitura
Agora, e acho que
1141
01:01:21,448 --> 01:01:24,344
posso dizer quem é um amigo na minha cara.
1142
01:01:24,448 --> 01:01:26,137
O que é tudo o que vou dizer.
1143
01:01:28,793 --> 01:01:30,206
E você, Kent?
1144
01:01:30,310 --> 01:01:31,620
Você sente que tem um boa leitura sobre
1145
01:01:31,724 --> 01:01:33,655
quem está sendo genuíno com você E quem não é?
1146
01:01:33,758 --> 01:01:38,172
Eu acho que tenho um excepcional
Leia o que é genuíno e O que não é.
1147
01:01:39,413 --> 01:01:41,172
É mais fácil entrar em cada solteiro tribal e pense
1148
01:01:41,275 --> 01:01:44,172
que seu nome é potencialmente no bloco esta noite.
1149
01:01:44,275 --> 01:01:46,482
Eu certamente ... há um pequeno mordido no fundo da minha
1150
01:01:46,586 --> 01:01:49,103
mente que pensa potencialmente Eu poderia ser surpreendido esta noite.
1151
01:01:49,206 --> 01:01:50,482
Eu acho que não, mas acho
1152
01:01:50,586 --> 01:01:52,000
importante que todos tenhamos
1153
01:01:52,103 --> 01:01:54,793
sabido, sabendo,
Você sabe,
1154
01:01:54,896 --> 01:01:56,827
podemos confiar em tudo
Isso nos foi dito?
1155
01:02:01,827 --> 01:02:06,482
Então, AJ, quero dizer, se o seu O alvo preferido não vai em casa
1156
01:02:06,586 --> 01:02:09,310
hoje à noite, existe o risco de que eles vão Volte ainda mais forte?
1157
01:02:09,413 --> 01:02:10,793
Claro que sim.
1158
01:02:10,896 --> 01:02:13,379
Eu acho que cada voto
assuntos.
1159
01:02:13,482 --> 01:02:17,586
E eu acho que o jogo de
Sobrevivente é como uma
1160
01:02:17,689 --> 01:02:19,793
borboleta
efeito, e se você votar o errado
pessoa fora
1161
01:02:19,896 --> 01:02:22,310
em qualquer ponto em
tempo, isso afetará seu jogo
para o futuro.
1162
01:02:25,137 --> 01:02:27,172
Logan, você sorriu para isso.
1163
01:02:27,275 --> 01:02:28,931
Eu fiz?
Sim.
1164
01:02:29,034 --> 01:02:30,551
Eu não queria.
1165
01:02:30,655 --> 01:02:32,241
Diga -nos o que você está pensando.
1166
01:02:32,344 --> 01:02:34,551
Eu estava apenas gostando
O que você está dizendo.
1167
01:02:35,689 --> 01:02:36,896
Você pegou algo?
1168
01:02:37,000 --> 01:02:38,827
Não. Não. Não que eu não tivesse
já.
1169
01:02:38,931 --> 01:02:40,862
Você acha isso difícil Para conciliar o que
1170
01:02:40,965 --> 01:02:43,689
você quer agora versus o que Você quer no futuro?
1171
01:02:43,793 --> 01:02:45,793
Poxa.
Isso é provavelmente
a coisa mais
1172
01:02:45,896 --> 01:02:47,310
difícil de descobrir neste jogo da
1173
01:02:47,413 --> 01:02:51,655
gratificação instantânea
de tirar alguém do
1174
01:02:51,758 --> 01:02:54,241
seu
de volta ou você está planejando
três passos à frente?
1175
01:02:55,275 --> 01:02:57,379
E onde você vai estar
próxima semana?
1176
01:02:57,482 --> 01:03:00,448
E quem são as pessoas ao redor
você que você vai confiar depois?
1177
01:03:01,827 --> 01:03:05,034
Isso é provavelmente o mais
difícil coisa para descobrir isso ponto.
1178
01:03:05,137 --> 01:03:06,931
Quero dizer, AJ faz um bom ponto - se
1179
01:03:07,034 --> 01:03:09,034
você tentar fazer um movimento
E não
1180
01:03:09,137 --> 01:03:10,482
funciona, isso pode ter um efeito cascata.
1181
01:03:10,586 --> 01:03:12,206
Absolutamente.
1182
01:03:12,310 --> 01:03:15,379
Se você está dando fotos
E eles não vão pousar,
1183
01:03:15,482 --> 01:03:17,344
Eu estaria observando suas
costas da próxima vez, com certeza.
1184
01:03:19,793 --> 01:03:21,068
Mas, Laura, neste jogo, uma oportunidade
1185
01:03:21,172 --> 01:03:23,896
perdeu é muitas vezes nunca recuperado.
1186
01:03:24,000 --> 01:03:25,758
Muito, muito verdadeiro.
1187
01:03:25,862 --> 01:03:30,517
Não é uma tarefa fácil para descobrir como avançar e quais
1188
01:03:30,620 --> 01:03:34,241
são os relacionamentos e relacionamentos que você não pode ver.
1189
01:03:34,344 --> 01:03:39,758
E cada movimento precisa ser pensado com cuidado
1190
01:03:39,862 --> 01:03:44,551
porque as consequências de que a linha pode ser fatal.
1191
01:03:49,551 --> 01:03:53,413
Tudo bem. Bem, eu
acho que é hora de votar.
1192
01:04:08,758 --> 01:04:10,793
É hora de votar.
1193
01:04:10,896 --> 01:04:12,655
AJ, você está acordado.
1194
01:04:26,827 --> 01:04:28,275
Este é um voto chato.
1195
01:05:22,724 --> 01:05:24,275
Vou contar os votos.
1196
01:05:40,793 --> 01:05:41,758
Tudo bem.
1197
01:05:41,862 --> 01:05:43,448
Se alguém tiver um ídolo E você quer
1198
01:05:43,551 --> 01:05:45,793
tocar, agora seria a hora de fazê -lo.
1199
01:05:51,724 --> 01:05:54,310
OK.
Vou ler os votos.
1200
01:05:55,448 --> 01:05:56,655
Primeiro voto.
1201
01:05:56,758 --> 01:05:57,965
Myles.
1202
01:06:02,068 --> 01:06:02,965
Myles.
1203
01:06:03,068 --> 01:06:04,827
São dois votos Myles.
1204
01:06:06,413 --> 01:06:07,379
Myles.
1205
01:06:07,482 --> 01:06:09,206
São três votos Myles.
1206
01:06:12,310 --> 01:06:13,275
Kent.
1207
01:06:18,586 --> 01:06:21,551
São três votos Myles,
Um voto Kent.
1208
01:06:25,344 --> 01:06:26,482
Kent.
1209
01:06:30,724 --> 01:06:31,827
Kent.
1210
01:06:31,931 --> 01:06:35,551
Estamos amarrados. Três
votos Kent. Três votos Myles.
1211
01:06:40,172 --> 01:06:41,068
Kent.
1212
01:06:41,172 --> 01:06:44,034
São quatro votos Kent.
Três votos Myles.
1213
01:06:48,413 --> 01:06:49,344
Kent.
1214
01:06:49,448 --> 01:06:52,620
São cinco votos Kent.
Três votos Myles.
1215
01:06:54,034 --> 01:06:56,758
Terceira pessoa votou de
1216
01:06:56,862 --> 01:06:57,931
cérebro versus Brawn - Kent.
1217
01:07:00,655 --> 01:07:03,689
São seis votos.
Isso é
suficiente.
1218
01:07:03,793 --> 01:07:05,793
Você precisa me trazer seu
tocha.
1219
01:07:13,000 --> 01:07:15,034
Kent, a tribo falou.
1220
01:07:15,137 --> 01:07:16,413
Realmente.
1221
01:07:17,793 --> 01:07:19,482
Veja você, Kent.
Tchau, companheiro.
1222
01:07:28,793 --> 01:07:31,655
Bem, este jogo pode ser complicado e confuso, mas
1223
01:07:31,758 --> 01:07:36,689
nada esclarece as coisas mais rápido que um voto simples.
1224
01:07:36,793 --> 01:07:40,517
Pegue suas tochas. Volte
para acampar. Boa noite.
1225
01:07:51,620 --> 01:07:52,724
Domingo à noite ...
1226
01:07:52,827 --> 01:07:53,931
AGH!
1227
01:07:54,034 --> 01:07:57,758
.. pode manter a força manter
seu título como bestas de desafio ...
1228
01:07:57,862 --> 01:07:59,000
Como eles estão fazendo isso?
1229
01:07:59,103 --> 01:08:03,068
.. quando os cérebros
desencadeiam a arma secreta deles?
1230
01:08:05,827 --> 01:08:08,620
Myles disse que ele é um bom
kicker. Ele diz que é bom em tudo.
1231
01:08:08,724 --> 01:08:10,862
E com um alvo à vista ...
1232
01:08:10,965 --> 01:08:13,758
Nash é o número do inimigo
público um. Estações de batalha.
1233
01:08:13,862 --> 01:08:16,620
.. quem será o primeiro a
greve?
1234
01:08:16,724 --> 01:08:17,931
Precisamos quebrar as meninas.
1235
01:08:18,034 --> 01:08:20,103
Caso contrário, eles nos
escolhem Como cães, mano.
1236
01:08:20,206 --> 01:08:21,344
Eu vou virar a mesa.
1237
01:08:21,448 --> 01:08:23,206
Esquadrão de bombas!
1238
01:08:23,310 --> 01:08:24,310
Kaboom!
1239
01:08:27,482 --> 01:08:32,275
A queima do chapéu de Max 100%
teve um impacto na noite de hoje voto.
1240
01:08:32,379 --> 01:08:35,758
Mas não tenho nenhum
arrependimento em vida.
1241
01:08:35,862 --> 01:08:38,172
Você mexeu com o búfalo,
1242
01:08:38,275 --> 01:08:40,206
então, aqui está sua vingança.
1243
01:08:40,310 --> 01:08:42,655
Muah-ha-ha-ha-ha-ha.
1244
01:08:42,758 --> 01:08:46,206
Como me lembro é irrelevante
para mim, para ser honesto.
1245
01:08:46,310 --> 01:08:48,379
Eu não ligo.
1246
01:08:48,482 --> 01:08:49,862
Espero que eles não tenham
1247
01:08:49,965 --> 01:08:53,620
fogo porque eu fui quem
tem mantido isso vivo em
noite.
1248
01:09:02,689 --> 01:09:04,689
Legendas por mídia de abelha vermelha
94153
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.