All language subtitles for Masters of Illusion s11e19 Vivisection.eng

- [Narrator] Illusion, the
art of tricking the brain,

distorting the senses,
challenging perception.

You can't trust what you
see even with your own eyes.

Meet the "Masters of Illusion."

(audience cheering)

(dramatic music)

(audience cheering)

- Welcome, welcome to a night
where anything can happen,

and nothing is as it seems.

I'm Dean Cain, and you are
watching "Masters of Illusion."

(audience cheering)

There's something about
magic that captivates us all.

It's the mystery, the surprise,
the thrill of the unknown.

It's a reminder that the
world is full of wonder.

That's what keeps
me coming back.

Every single time I
think I've seen it all,

our incredible magicians
prove me wrong.

- Hello.

- And here is one of our
incredible magicians right now,

Ed Alonzo

(audience applauding)

with a wheelbarrow.

- Well, Dean, you
know, many years ago

there was a guy who
was selling pet rocks,

and he went out into a field,
he got a bunch of rocks,

put 'em in a box, well-

- He made a lot
of money, I think.

- Sure did.

I have invented the
first pet brick.

(audience laughing)

But this one actually
does something.

Watch.

I'm gonna set him right here.

Oh, a little costume.

Safety first.

- Okay.

- This is a high diving brick.

We're gonna dump into
this cup of water.

- Well, I don't know if the
brick's gonna fit in the...

- He's actually going
to dive off of the hoe

into that cup of water.

Check this out.

(drum banging)

- [Audience] Aww.

- Ta-da.
- Ta-da.

Alright.

Yes.

Ed Alonzo, ladies and gentlemen.

- That's it.

- Okay.

Ed Alonzo.

(audience applauding)

Ladies and gentlemen, please
welcome Chipper Lowell.

(audience cheering)

- Nice to be here.

Oh my goodness.

We have-
- Vanessa.

- Vanessa and?

- Taylor.

- Taylor.

We're gonna try a miracle, okay?

A miracle.

This is one step up
from master of illusion.

Miracle.

Way up, way up there.

Okay.

It uses the dish
rag of wonderment.

I know, I had to come
up with the names,

then it looks really expensive.

Okay, I'm gonna just do that.

One hand like that,
if you will please.

The other hand right on top.

And you're gonna protect
the dishrag of wonderment,

but we're on stage, so
like ta-da, like that.

(audience laughing)

That's it.

There we go.

Ooh.

(audience applauding)

Okay, that's all she did.

I don't know why
you applauded that,

but that was fine,
that was good.

Yeah, just pose like that.

Very nice.

Right there.
Right about there.

Very important where
it's located, excellent.

Taylor, I'm gonna
have you help me out,

if you would please.

Take the cards right
out of the box.

This is cool if
you can push this

right into the cards,
then you don't have to...

Isn't that cool?

Yeah.
- Yeah.

- Don't look back there.

Okay, great.

Let me show you guys, an
ordinary deck of playing cards.

Each card is completely
different, no two are alike,

blah, blah, blah.

Taylor, I'm gonna riffle
through the cards,

you're gonna say stop
as loud as you can.

Ready, go.

- Stop.

- Right there.
Okay.

Take a look at your cards,
do not show anybody,

if you would please.

I don't wanna see it.

All right, are you
taking a look at it?

Are you looking at it?

- Yes.

- And are you memorizing it?

- Yeah.

- Okay, 'cause I'm trying to get

all the other cards
memorized so I know

which card you might
hopefully have chosen.

All right, hold onto that card.

Don't need these either.

Okay, great.

All right.

This is the moment of truth.

This is awesome.

You ready?

Okay, very carefully take
your hand off dramatically.

Hand up like this.

The other hand.

Like ah, ah.

Yeah.

There we are.

Excellent.

That's how you
get the big money.

Inside here, all
right, is another deck

of playing cards.

It was there the whole time.

I'm gonna show you all mixed up,

all shuffled.

This is gonna be amazing.

I'm gonna drop the cards.

I'm gonna drop the cards,

but right now I need you to

tell everybody,

and show your card.

Which card did you pick?

Shout it out.

- Eight of clovers.

- What is it?

Eight of clovers.

(audience laughing)

Oh, okay, I didn't know we
were in elementary school.

That's fantastic.

The eight of...

You should take all your money,

and go to Vegas right now.

(audience laughing)

Eight of-

- [Audience] Clubs.

- Clubs.

Look at them all showing you up.

But that's okay.

Okay, hold it up right
there, all those clovers,

if you would please.

You could have chosen
eight of rainbows,

but you didn't.

(audience laughing)

I'm going to drop the cards,

all gonna hit the floor.

Eight of clubs, not
gonna hit the floor.

(upbeat music)

(audience laughing)

Not that impressed.

Not that...

That's okay.

It was eight of clubs.

Let's see, we got the eight of,

don't know, where is it?

We have an eight of hearts.

There's not even an
eight of clubs in here.

Oh fantastic.

Here we go.

(audience applauding)

Eight of clubs.

Everybody take a bow.

Take a big bow.

(audience applauding)

Give them a hand.

Fantastic, you were awesome.

Thank you guys.

(audience cheering)

- Okay, get ready to be amazed

by a pair of magicians who bring

a unique combination
of speed, elegance

and magic to the stage.

Here is Tetro.

(audience applauding)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(audience applauding)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(audience applauding)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(audience applauding)

(dramatic music)

(audience cheering)

(dramatic music)

(audience applauding)

(audience cheering)

- [Dean] Coming up, Andi
Gladwin performs a trick

by his nine year old son.

- Do you wanna see Joe's trick?

- And it isn't bad.

And, later, Josephine
Lee will risk it all

on the table of death.

"Masters of Illusion"
is just getting started.

(audience cheering)

(upbeat music)
(audience cheering)

(upbeat music)
(audience cheering)

Tonight's performer is not
only an accomplished magician,

but a creator and
a teacher of magic.

Known for his precision

and passion for the art,

he has captivated audiences
with his technical mastery,

and innovative illusions.

Please welcome the
extraordinary Andi Gladwin.

(audience cheering)

- Hi I am here with Lauren
from the audience,

and these five wooden dice.

Lauren, I'd like you
to roll the dice,

and make sure they
are normal dice.

I can assure you they are

because they are not
mine, they're my son's.

His name is Joseph,
he's nine years old.

I brought a photo of him here

so that you could meet him.

And, this is a trick I created
especially to show Joe.

So, Lauren, I'd like you to
roll the dice on the table,

and then place your hand,

I'm gonna look away,

but place your hand
flat on any one

of those dice for me.

Let me know when you're done,

'cause as you're doing
that I'm going to

remove a card from this deck

that I believe
matches the number

facing up under your hand.

Lauren, I'm locked in.

I can't see what
number is facing up.

What number is it?

Lift up your hand,
show everybody.

It is a number four,

which is exactly what I
thought you would go for.

(audience cheering)

You're very kind,

but even Joe knows that
that's a one in six chance,

so we should do it
again to make sure

it's not luck.

So, let's go again.

Roll the dice again
for me, Lauren,

pick any number,

and we'll try and make sure

that this is not just luck.

Roll again,

and then put your hand
on any one of the dice,

and I will remove a
card from the deck.

This time I think it's
going to be this card.

I'm locked in.

Lauren, what number
did you go for?

A number one.

We don't have a number
one in the deck,

but we do have an ace to
perfectly get it right.

(audience applauding)

Thank you.

Now, if I was
watching this trick,

I'd think maybe there's
some way I can see the dice.

So, Lauren, we're gonna
do it one last time.

This time, place your
hand on any dice,

and I'm going to
stand over here,

and I'm going to
keep my eyes closed.

The people on this
side of the audience,

make sure that my
eyes are closed,

and then we can start.

So, Lauren, roll the dice,

and this time I'm gonna
go by sound alone.

Place your hand
flat on one of them,

and place your other
hand flat on another one,

and let's try and get this,
see if we can get both.

I think this time the
numbers are going to be high.

I believe it is
a five and a six.

Did I get it right?

Show everybody.

It should be a five and a six.

(audience applauding)

Thank you.

That's a trick I
created to show Joe.

Do you wanna see Joe's trick?

He created a trick as well.

For this we need a
few cards, so Lauren say stop.

- Stop.

- Say stop again.

- Stop.

- Really quick.

Okay, great.

We're gonna place some
dice on top of these,

we'll get rid of the others.

And just like before
we're gonna have you

put your hand over two
of the dice for me,

and we're going to
start to eliminate

some of these dice.

So, place your hands
down on the dice.

Okay, and whichever
one you have left

is the one we're gonna use.

So what do we have?

We're gonna get
rid of these here.

Okay, perfect,

which just leaves this here.

So this dice has
number five facing up,

so we're gonna take
the fifth card.

One, two, three, four, five.

That's the eight of diamonds.

So the number is five,

and the card is the
eight of diamonds.

That's Joe's trick.

(audience laughing)

He's nine years old,
give him a break.

But, you know what, actually
it is a pretty good trick

because that photo I
showed you earlier of Joe,

he is holding two things.

There is a playing card, it
is the eight of diamonds.

There is a number,
it is number five.

Let's give it up for
little Joe Gladwin.

(audience cheering)

Thank you so much,
you were great.

Thank you.

Give it up for Lauren.

(audience cheering)

- This performer
has become a staple

in the world of magic.

Known for his unique
blend of comedy

and illusion.

He's dazzled audiences on
stages around the world,

and is a fan
favorite of our show.

Please welcome the
incredible Murray SawChuck.

(audience cheering)

- What's up?

How you guys doing?

Great.

So I came up with this idea.

I was shopping with
Dani, who's my wife,

and I got three peppers.

This is where the
idea came from.

You ever do this, where you got
so many things in your hand,

you close your car door,

you actually lock
your keys in your car?

Anyone ever do that?

Do it all the time.

But, this is where
the trick came from.

So here's an idea.

I need to borrow somebody

whose got their
car keys on them.

A set of keys.

House keys, car keys.

Anybody?

You have them?

You mind if I use-
- Yes.

- Anything, whatever you got.

Go for it.

You're very colorful.

Yeah, come on up.

Oh, nice purse, yeah.

Let me see your keys.

Got some keys in there?

I know I'm so forward, but...

Great.

Look at, wow, they're colorful

just like your dress
and your purse.

Look at that.
How cute is it?

Wow, you're not gonna
get hit by a car

walking across the street
with that, are you?

All right, great.

Thank you very much.

These are, what, house keys?

Yeah, something like house keys.

- Yeah, apartment.

- Perfect. Okay,
great. Excellent. Very nice.

Now we got these.
Now, I got a really cool idea.

I got a little bag
back here, all right.

I realized, take those keys,

and then drop those keys inside
the bag for me right there.

Ooh, that's nice.

Perfect.

And then do a magical gesture.

Ooh, look at that.

Very nice.

Watch really carefully,

this is the best part.

One, two, three.

Look at that.

See.

Ta-da.

(audience laughing)

I'll see you at home.

(audience laughing)

I just don't know
where you live.

But, we had the peppers here.

Remember I told you it
was all about the peppers,

wasn't it?

Before we get any
further, they've been here

the whole time, before
we've even met, correct?

Three peppers.

I love these.

Put a little hummus
on them, delicious.

(audience laughing)

Which color would you like?

We've got a yellow,

and we got a red,

and, of course, we have a green.

- Green.

- Green, yeah, you sure?

Yeah.

- Yeah, it matched the jacket.

- Look at you being
funny like that,

aren't you cute?

All right, great.

Do me a favor, reach inside.

I don't wanna touch the pepper.

And grab the green pepper.

Excellent.

Very nice.

Excellent.

I'll give you that too as well.

Thank you, thank you.

And I got a knife.

Look at that, huh.

I asked for knife backstage,

this is what they gave me.

With this hairstyle,
why would you do that?

Anyways, do me a favor.

Could you take knife
and cut open the pepper?

- Can I set something down?

- You can put stuff down, yeah.

It looks like you're at
a flea market right now,

my goodness.

You wanna put the
purse on the floor?

And then put that
on top of there.

And then move the rabbit.

Thanks.

Here you go.

Perfect.

Then why don't you
just flip the pepper.

You're gonna cut it that
way, straight through.

Don't be too aggressive, okay?

Okay, good.

Split it in half.

Those your keys?

- Yeah.

Look at you.

Big hand for this
lovely lady everybody.

(audience cheering)
(upbeat music)

(dramatic music)

- [Dean] Coming up, Mind 2 Mind

shares a warning
about mentalists.

- We'd like to show you
how far we can take this,

and why it might be
dangerous in the wrong hands.

- And, later, you will shriek

at the spine chilling
supernatural spells

of Sacred Riana.

"Masters of Illusion"
has wonders in store.

(audience cheering)
(upbeat music)

(audience cheering)
(upbeat music)

Let's welcome to the stage
the incredible Mind 2 Mind.

(audience cheering)

- Thank you guys.

Hello.

- Hello.

- Thank you so much for
joining us, I'm James.

- Koy.

- Lovely to meet you, Koy.

Can you just confirm that
we've never met before,

and we haven't pre-arranged
anything beforehand?

- That's correct, I've
never met you before.

- Excellent, excellent.

Do you know how to shuffle, Koy?

- A little bit.

- Can you please start
to shuffle these cards?

And just continue shuffling them

until I tell you, okay?

Marina has the ability
to see through my eyes,

even when we're not
in the same place.

Tonight we'd like to show you

how far we can take this,

and why it might be
dangerous in the wrong hands.

You guys have been
examining the blindfold

from the beginning, yes?

Are you happy?

Can you see anything through it?

- No.

- Marina, could you
put that on, please?

What's your name
there in the middle?

- Jocelyn.

- Jocelyn.

Jocelyn, we'll give you that
to keep at the end, okay?

- Okay.

- There are more
possible combinations

in a single pack of cards

than there are stars in
the observable universe.

That doesn't sound true,

but it is.

52 factorial is a
68 digit number.

But wherever you
finish shuffling, Koy,

that's gonna be your order.

Happy there?

- Yeah, I am.

- Hold your hand
like this for me.

Are you ready, Marina?

- Yes.

- Lovely.

Tell me what the cards are.

- The first card I
believe is black,

and it's a Jack,

a Jack of Spades.

- Jack of Spades.

(audience applauding)

Perfect.

See what this one is?

- Oh, now it's a
red card, James,

and it's just below.

A 10, 10 of diamonds.

(audience applauding)

- Good.

Can you tell me
what this one is?

- James, please hold
it in your hand.

- Cool.

Can you tell me what it is?

- I can see a black card.

I can see a queen.

This is a queen of clubs.

- That's right.

Okay.

(audience applauding)

- Thank you.

- But, Koy, bearing in mind

you shuffled the cards,

we're gonna show you
something totally impossible.

As I deal through,

stop me any time you want.

- Okay, stop.

- There?

- Koy, I believe you've stopped

exactly at a three of clubs.

- Three of clubs.

(audience cheering)

Anyway, Koy, as promised,

these cards are for you.

Let me grab the box.

Because I don't
want you to think

this is some kind of card trick,

which is why I'd like to use

a much more personal card.

Can you put those
into your pocket?

And, if you have
a wallet with you,

can I borrow it?

(gentle music)

Ooh.

I wanna know the
color of the wallet.

- It's a black wallet.

- Okay, I'm touching
something in the wallet,

what's this?

- A balloon.

(audience laughing)

- Close enough.

Good to be safe, Koy.

- Oh.

(audience laughing)

- May I borrow your bank card?

- Yes.

- Put that in your pocket.

Now tell me the type
of card this is.

- James, I believe
this is a MasterCard,

and I have a feeling that
it's from a local bank.

Bank of America.

- Very nice, well done.

Anything else?

- Let's try something
with this card.

Hold it like this
in your hands, Koy.

And, you may not
remember all the numbers

on that card even
though you might use it

every single day,

but those numbers are locked
somewhere in your mind,

so please try and think
about the last time

that you used this card,

and I will tell you the
three digit security code.

James, send it to me.

Koy, you're doing great.

I'm picking up on
the first digit.

I believe you're
sending me a five,

followed by, yeah,
that's a seven.

And that one last digit
I believe is a four.

- Marina's saying
five, seven, four.

I'm not sure if you
know what it is.

In a loud, clear voice,

what is it?

- Five, seven, four.

- Five, seven, four,
ladies and gentleman.

I'm sorry, Koy, I
get the long number,

Marina gets the security code,

you probably wanna get
that canceled later on.

Let's hear it for Koy.

Thanks so much for your help.
- Thank you, Koy.

- This performer is
here to both amaze

and amuse you with
his unique blend

of magic and comedy.

Known for his high
energy performances,

and very quick whit,

he's guaranteed to keep you

on the edge of your seat
laughing and astonished.

Please welcome the
incredible Trino.

(audience applauding)

- Thank you, thank you.

Watch, watch.

Watch.

Take a cloth like this,

and fold it up like a
little bag like this,

and watch.

Watch the watch.

Watch goes in the bag,

give it a little
shake like this.

What that does is
it makes the watch

completely disappear.

No, stay seated.

People ask me all the time,

they go "How did you do that?"

(audience laughing)

Thank you for asking.

Really, really well.

(audience laughing)

The watch is actually
now back on my wrist.

- [Audience Member] What?

- Do you wanna see it again?

- [Audience] Yeah.

- Oh, we can do
better than that.

You wanna see it again?

- [Audience] Yeah.

- Yeah.

How many times?

(audience applauding)

(dramatic music)

- Up next, you will shriek

at the spine chilling
supernatural spells

of Sacred Riana.

Then, Joseph Reohm
brings new life

to a classic stage spectacle.

And, later, the Mysterious
Maks will read your mind.

"Masters of Illusion" has
way more up it's sleeve.

(dramatic music)

(audience cheering)
(upbeat music)

(audience cheering)
(upbeat music)

Get ready for a magic
experience like no other.

From Indonesia, we bring
you the amazing performance

and enchantment of Sacred Riana.

(audience applauding)

(dramatic music)

- You, come to the stage.

(dramatic music)

Sit down.

(dramatic music)

(camera clicks)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(eerie music)

12 people die in building blaze.

Suicide victim to blame.

(eerie music)

These are the victims.

(dramatic music)

Who caused the fire?

(eerie music)

Hold it.

(eerie music)

(eerie music continues)

(audience applauding)

(eerie music)

- [Audience] Oh.

- The other victims
didn't want him.

He is rejected.

(gentle music)

(audience applauding)

This is the person
that you choose.

Ashes to ashes, dust to dust.

You shall burn once again.

He got nowhere to go now.

But, he will follow you home.

(dramatic music)

Look at the picture.

(dramatic music)

(audience yelling)

Show it.

(dramatic music)

Go back to your seat.

(audience applauding)

- Coming up, Joseph Reohm

brings new life to a
classic stage spectacle.

And, later, Josephine
Lee will risk it all

on the table of death.

"Masters of Illusion"
is raising the stakes."

(audience applauding)

(audience cheering)
(upbeat music)

Please join me in welcoming
the extraordinary Joseph Reohm.

(audience cheering)

- You know I've never really
understood the fascination

with assistants being
chopped up by the magician.

They have these disembodying
torture like devices.

Well, I, uh, I just got one.

Check this out.

(upbeat music)

(singer vocalizes)

? Break into my heart ?

? Tell me what you see ?

? Can you find the love ?

? That's locked inside of me ?

? Help me find the love ?

? Help me fight the dark ?

? Set my spirit free ?

? Break into my heart ?

? Break into my heart ?

(singer vocalizes)

? Break into my heart ?

? Tell me what you see ?
(metal bangs)

? Can you find the love ?

? Trapped inside of me ?

? Help me fined the love ?

? Help me fight the dark ?

? Set my spirit free ?

? Break into my heart ?
(metal bangs)

? Tell me what you see ?

? Can you find the love ?

? That's locked inside of me ?

? Help me find the love ?

? Trapped inside the dark ?

? Set my spirit free ?

? Break into my heart ?

(audience applauding)

(upbeat music)

(upbeat music continues)

(audience applauding)

(audience applauding)

- Ladies and gentleman,
please welcome

the Mysterious Maks.

(audience cheering)

(Maks speaking in
foreign language)

- I know what you're thinking.

The rest part of my
performance will be in English.

(audience laughing)

And I know what
you are thinking.

I don't play basketball,

but I do play boardgames,

and I brought a dice with me.

But you might notice that
there are no numbers.

Usually it's numbers
on the side from one to six.

But tonight we'll
use imagination.

Catch it.

Nice catch.

(audience member laughs)

Imagine it's a dice.

You can look from all sides.

And, in your imagination,

pick one number.

Imagine you see a number.

Do you have a
number in your mind?

- Yep.

- Toss it back.

(dramatic music)

That was very nice.

Yeah, choose one number.

- Okay.

- [Maks] You have
one in your mind?

- Do you want it back?

- Yes.

- Oh no.

(audience laughing)

- So now we have numbers.

What's your name?

- Sophia.

- Sophia, what was your number?

- Three.

- Three.

That's interesting.

You really saw number
three in your mind, yeah?

- [Sophia] Yeah.

- What's your name?

- Danny.

- Danny.

What was your number?

- Four.

- Four.

So we have three and four.

And let's create
two digit number.

Make a choice.

It will create 34 or 43.

How do you wanna
arrange the numbers?

- [Sophia] 34.

- 34.

Really?

You don't wanna
chance your mind?

- [Sophia] No.

- And it's interesting because

you could name any number.

And I know what
you are thinking,

if I'm a mind reader,

why I don't gamble in Vegas.

And in a moment you
will understand why.

Can you help me out?

Can you join me on stage?

(audience applauding)

Actually this is origami,

but inside of it I
have a message for you,

I wrote it before the show.

Can you read out loud
what does it say.

- Are you all ready for this?

- My hand writing does perfect,

but I hope you will get it.

- What's the first say?

I'm kidding, I'm kidding.

Today the two spectators
will create the number 34.

(audience applauding)

Uh, what does this say?

- It says Mysterious
Maks, it's my name.

And you can see.

(audience applauding)

Very cool.

- Oh my God, thank you.

(audience applauding)

(dramatic music)

- Up next, Josephine
Lee will risk it all

on the table of death.

(audience screams)

"Masters of Illusion"
will reappear.

Stick around.

(audience cheering)
(upbeat music)

(audience cheering)
(upbeat music)

This next performer is
no stranger to danger.

Now, what you're
about to witness

involves precision, nerve

and a level of risk
that few should

or would dare to attempt.

From England, here is the
amazing Josephine Lee.

(audience cheering)
(upbeat music)

- This is 1300 pounds of steel.

28 steel spikes
hung by this rope.

Once this rope is set on fire,

I have only 40
seconds to free myself

until

(metal clangs)

that happens.

But instead of standing here,

I risk being underneath
those spikes.

Ladies and gentleman,

this is about precision.

It's about accuracy,

and having one shot
at getting this right.

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(gentle music)

(gentle music continues)

(gentle music continues)

(gentle music continues)

(dramatic music)

(Josephine screams)

- [Audience] Oh.

(dramatic music)

(audience cheering)

- What an enchanting night.

We hope tonight's
magic has brought

a little wonder into your world.

I'm Dean Cain,

and we look forward to sharing

more magical moments
with you next time

on "Masters of Illusion."

Great job everybody.

(audience cheering)

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0