All language subtitles for Dino-Riders.S01E01.The.Adventure.Begins.1080p.DVD.REMUX.Upscale.8bit.AC3.2.0.x264-iVy

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

After years of peaceful existence on the distant planet Veloria, Questar and his

people were forced into battle.

The power of their step crystal ripped a hole in the fabric of time, sending

them backward to prehistoric earth.

Unaware that at the same moment, the evil Emperor Krulos was plotting to

the step crystal with his own grotesque Rulan forces.

And so, the battle continues in a new place in time with Dino Riders.

Dreadlocks closing in on us.

Yeah, and the whole rule on our matter is right behind.

We've only one chance for escape.

Turret, prepare for space -time energy projection.

But the step is damaged. We may not have the power to make it.

Turret, activate the step now.

It's no use, Questar. I'm giving it all she's got.

The Balorian starship is going to gamma acceleration, Lord Kruloth.

The Balorians are still within range.

Don't let them escape.

Engage tractor beams.

Now!

Tractor beam has locked on to us.

We're getting a power surge.

We may just make it. They're draining our energy. We're losing power.

Disengage tractor beam.

bad for a crash landing is everyone all right there appear to be no injuries

our sensors are still down there's no telling what's outside we'll have to

check it out prepare to exit where are we quest

star another world a primitive world by the looks of it one untouched by cruel

destruction

Oh, it's so beautiful, Grandfather. I wish you could see it. I can imagine it,

Serena. I sense we are not alone here.

Wow! Look, over there. Those look like dinosaurs.

They certainly do.

And if those are dinosaurs, then this must be prehistoric Earth.

Dinosaurs. What are we waiting for? Let's do some exploring.

Come on, lad.

Gunner, bring everyone out.

But keep close to the ship.

Don't frighten it, young star.

We mean you no harm, my huge friend.

Welcome to Earth, our new home!

Redlock to ruling armada, answer!

It's been two days now with no response.

Impossible! My forces are everywhere!

Unidentified beings heading this way.

The Valorians. I want them destroyed.

That's enough.

Dinosaurs everywhere.

We've been dragged through time.

Questar has done this to me. His space -time energy projector. I must have it

return to my empire.

But how will we get the Step Great, Kuros?

The Valorians must be destroyed.

Rasp, assemble a hunting party. Come ahead, prepare the lava caves for brain

boxing. I will build an army of dinosaurs.

The box works perfectly.

It seems a good plan, Lord Krulos.

Of course, the tractor beam seemed a good plan, too.

Do not grow too bold, Ras.

Of course not, Lord Krulos.

Come on, young star. Let's race.

You're on, little buddy.

And he's heading this way.

Go back to the ship.

What are you going to do?

Don't worry about me, Pipsqueak. I'll go.

You don't suppose you can fly?

my friends.

The beasts are fully equipped and ready for testing.

Begin!

Satellasers, blazeside guns, and rocket thrusters, all functioning as expected.

Easy now, fellas.

Easy there.

Easy.

Oh, you crazy lizard. What you doing?

Hey, Gunner. Long way down.

Want to live?

Land.

Dinosaurs.

Machines I can handle.

But those big bruises are too blasted unpredictable.

You've just got to have what it takes.

Turret, how long before you finish the wall?

Shouldn't take more than a few hours, Questar.

Good. Once this wall is complete, Tyrannosaurus Rex won't have a side door

the valley.

Laser fire?

Outside the valley?

But who?

We'd better find out.

Here on Earth?

Questor, how is that possible?

The last reading I had on any Rulons was back in the future. They were pulled

through on the tractor beam.

Gunner, can you two follow them?

The day I can't track a few scared vipers is the day I retire.

fish face.

Look.

Krulos. Brain boxed dinosaurs.

We got big trouble.

We've got to warn Questar. Yeah, but first we gotta get out of here alive.

Alive.

We need a diversion.

Uh -huh. And I've got just the thing.

The Ramboosters.

Hurry, all of you. Put out the fires before the whole camp goes up in...

He's here.

I can feel it.

Tyrannosaurus Rex.

He disappoints me today.

He won't live to disappoint me tomorrow.

Krulos will use the woods for cover when he attacks.

Here and here. The monocloni are positioned to counterattack across here.

Serena? We're as ready as we'll ever be.

Boy, are they in for a surprise.

Don't underestimate Krulos.

He's beaten us before.

He won't this time.

I'm checking on Gunner.

Nervous, young star?

Nah, it's the waiting that gets to me.

I wish... I could fight the Rulons.

Lad, your mission is important.

You must go now.

Everything set, Gunner?

Yep. All this Diplodocus and I need is a Rulan regiment to play with. I have a

feeling it won't be long.

I can't wait to deal with Krulos on even terms.

Look at them, the fools.

They plant crops.

while we prepare for war.

It could be a trap.

Whatever their plan, they cannot beat me. I will destroy them, and their step

will return me to my empire.

Still is missing.

The steppe is useless without it.

Yes, Rasp.

It will always be useless in the hands of Rulon.

Out of my way, blind man.

Your sight is of little use to you now.

You'll never get it, Rulon.

Forget ever returning to the future. The Rulon Empire is finished.

Looking for someone, fish face?

Leave this one to me, Hammerhead.

I want the pleasure of this kill myself.

Your destiny.

Speak for yourself.

Quest time.

Considerable trouble.

Stopping them.

Serena.

Get in close.

Somehow I've got to de -brainbox that giant.

Right.

A war that we will win.

We're not Valorians anymore.

We're dino riders.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.