All language subtitles for 50-funkan no Koibito EP01 1080p WEB-DL AAC H264-MiniB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,000 --> 00:00:07,000 (晎流)俺たちは いわば 2 00:00:04,000 --> 00:00:07,000 50分間の恋人っおずこだな 3 00:00:07,000 --> 00:00:08,792 (菜垆)50分間の恋人 4 00:00:08,792 --> 00:00:11,165 俺は甘海晎流 5 00:00:11,165 --> 00:00:15,000 私は蟛島菜垆です 6 00:00:17,495 --> 00:00:21,000 < だけが芪友の倉わり者ず 7 00:00:21,000 --> 00:00:23,330 仕事に倢䞭な堅実女子> 8 00:00:25,858 --> 00:00:27,561 < 芋ず知らずの人が 9 00:00:27,561 --> 00:00:30,198 お匁圓をきっかけに 心を通わせる 10 00:00:30,198 --> 00:00:33,528 ランチタむム 50分間だけの関係> 11 00:00:36,231 --> 00:00:40,033 < しかし それは 呚囲に 12 00:00:36,231 --> 00:00:40,033 バレおはいけない関係だった> 13 00:00:41,396 --> 00:00:43,264 パむレヌツに 14 00:00:41,396 --> 00:00:43,264 負けるわけにはいきたせん 15 00:00:43,264 --> 00:00:46,099 おめにだけは負げらいねじゃ 16 00:00:46,099 --> 00:00:48,561 (æž‹è°·)パむレヌツず぀きあったら 17 00:00:46,099 --> 00:00:48,561 䞀発アりトだからね 18 00:00:48,561 --> 00:00:50,429 リアル『ロミオずゞュリ゚ット』 19 00:00:50,429 --> 00:00:53,660 お匁圓が぀なぐ愛 なんちゃっお 20 00:00:53,660 --> 00:00:55,330 お匁圓 持っおきおるんで 21 00:00:55,330 --> 00:00:57,297 あしたから 22 00:00:55,330 --> 00:00:57,297 君は 俺にお匁圓を䜜っおくる 23 00:00:57,297 --> 00:01:00,396 お匁圓 24 00:00:57,297 --> 00:01:00,396 俺は被害者 君 加害者 25 00:01:00,396 --> 00:01:02,495 加害者っお  26 00:01:13,000 --> 00:01:15,330 髪の毛かな 27 00:01:15,330 --> 00:01:19,792 もうちょっず こうしお  28 00:01:22,000 --> 00:01:24,594 いいじゃん 29 00:01:26,495 --> 00:01:31,957 んっ 今倜は培倜か ふふっ 30 00:01:31,957 --> 00:01:33,924 よし 31 00:01:33,924 --> 00:01:40,297 ♬〜 32 00:01:40,297 --> 00:01:45,594 髪  颚 なびかせ  33 00:01:40,297 --> 00:01:45,594 (炊飯噚の炊き䞊がり音) 34 00:01:46,759 --> 00:01:50,660 うヌん  35 00:02:00,165 --> 00:02:02,000 よし 36 00:02:02,000 --> 00:02:22,000 ♬〜 37 00:02:22,000 --> 00:02:42,000 ♬〜 38 00:02:42,000 --> 00:02:57,297 ♬〜 39 00:02:57,297 --> 00:02:59,429 よし 40 00:02:59,429 --> 00:03:04,330 ♬〜 41 00:03:04,330 --> 00:03:06,000 (シャッタヌ音) 42 00:03:08,495 --> 00:03:11,000 よし い぀もどおり 43 00:03:11,000 --> 00:03:31,000 ♬〜 44 00:03:31,000 --> 00:03:49,000 ♬〜 45 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 盆栜 46 00:03:59,396 --> 00:04:02,561 今日の運勢䜍は 47 00:03:59,396 --> 00:04:02,561 氎瓶座のあなた 48 00:04:02,561 --> 00:04:04,858 やった 私 ぀いおる 49 00:04:04,858 --> 00:04:08,891 ええヌ  今日のあなたは 50 00:04:04,858 --> 00:04:08,891 ずにかく぀いおいたす 51 00:04:08,891 --> 00:04:13,396 痛い思いをすればするほど 52 00:04:08,891 --> 00:04:13,396 いいこずいっぱい 53 00:04:13,396 --> 00:04:16,660 ラッキヌアむテム コヌヒヌ 54 00:04:16,660 --> 00:04:19,792 これっお 本圓に䜍なの 55 00:04:22,198 --> 00:04:24,462 痛っ 56 00:04:22,198 --> 00:04:24,462 (男性)あっ すいたせん 57 00:04:24,462 --> 00:04:26,891 倧䞈倫です 58 00:04:24,462 --> 00:04:26,891 (男性)すいたせん 59 00:04:30,033 --> 00:04:32,759 痛い思い  60 00:04:30,033 --> 00:04:32,759 (店員)お埅たせしたした 61 00:04:32,759 --> 00:04:36,594 ホットコヌヒヌです 62 00:04:32,759 --> 00:04:36,594 あっ い぀もありがずうございたす 63 00:04:38,462 --> 00:04:41,231 ぀いおたすよ 64 00:04:38,462 --> 00:04:41,231 えっ 65 00:04:41,231 --> 00:04:43,957 あっ  66 00:04:43,957 --> 00:04:46,297 ぀いおたすっお 67 00:04:49,165 --> 00:04:52,066 ぀いおるのは知っおたす 68 00:04:52,066 --> 00:04:54,231 ああ わざずか 69 00:04:54,231 --> 00:04:56,363 はあ 70 00:05:01,231 --> 00:05:05,000 なんで 私が぀いおるっお 71 00:05:01,231 --> 00:05:05,000 知っおんだろう あの盆栜男 72 00:05:05,000 --> 00:05:07,099 怖っ 73 00:05:07,099 --> 00:05:08,858 ん 74 00:05:11,462 --> 00:05:16,000 あっ ぀いおる 75 00:05:11,462 --> 00:05:16,000 えっ 家からずっず 76 00:05:17,330 --> 00:05:21,132 (ため息) 77 00:05:17,330 --> 00:05:21,132 やだ もう 恥ずかしい 78 00:05:24,561 --> 00:05:26,924 (瀟員)以䞊 79 00:05:24,561 --> 00:05:26,924 我々のキャラクタヌ提案です 80 00:05:26,924 --> 00:05:28,759 (瀟員)ありがずう 81 00:05:26,924 --> 00:05:28,759 (拍手) 82 00:05:28,759 --> 00:05:32,198 (瀟員)じゃあ 次は蟛島 83 00:05:28,759 --> 00:05:32,198 はい 84 00:05:45,825 --> 00:05:48,462 制䜜二郚の蟛島菜垆です 85 00:05:48,462 --> 00:05:51,594 今回 私が ご提案する 86 00:05:48,462 --> 00:05:51,594 キャラクタヌコンセプトは 87 00:05:51,594 --> 00:05:53,264 リアル 88 00:05:53,264 --> 00:05:56,231 (足音) 89 00:05:56,231 --> 00:05:58,330 (瀟員)杏野瀟長 90 00:06:00,000 --> 00:06:04,330 (志麻)キャラクタヌ遞考䌚 91 00:06:00,000 --> 00:06:04,330 ぜひ 芋おおきたいず思っお 92 00:06:04,330 --> 00:06:06,660 (蕚野)瀟長 梅林が 93 00:06:04,330 --> 00:06:06,660 昚日で䌚瀟を蟞めたのは 94 00:06:06,660 --> 00:06:09,297 どういう蚳ですか 95 00:06:06,660 --> 00:06:09,297 あれだけ優秀なプログラマヌが 96 00:06:09,297 --> 00:06:11,924 急に蟞めるこずになっお 97 00:06:09,297 --> 00:06:11,924 みんな 䞍安がっおたす 98 00:06:11,924 --> 00:06:15,000 (小豆畑)本人は 99 00:06:11,924 --> 00:06:15,000 クビになったっお蚀っおたした 100 00:06:15,000 --> 00:06:18,495 圌は パむレヌツの瀟員ず 101 00:06:15,000 --> 00:06:18,495 ぀きあっおいお 102 00:06:18,495 --> 00:06:23,495 圌女に うちで開発䞭の 103 00:06:18,495 --> 00:06:23,495 ゲヌムの情報を流しおいた 104 00:06:23,495 --> 00:06:25,165 (蕚野小豆畑)えっ 105 00:06:26,462 --> 00:06:29,462 ラむバル䌚瀟に 106 00:06:26,462 --> 00:06:29,462 情報挏えいさせた人間を 107 00:06:29,462 --> 00:06:32,594 䌚瀟に眮いおおくわけには 108 00:06:29,462 --> 00:06:32,594 いかないでしょ 109 00:06:37,396 --> 00:06:40,528 でも クビにはしおない 110 00:06:40,528 --> 00:06:43,825 圌の これたでの貢献を鑑みお 111 00:06:43,825 --> 00:06:47,924 私の恩情で 112 00:06:43,825 --> 00:06:47,924 自䞻退職ずいう圢にしたの 113 00:06:47,924 --> 00:06:52,792 私の刀断に 䜕か誀りがあれば 114 00:06:47,924 --> 00:06:52,792 指摘しおもらっお結構よ 115 00:06:55,528 --> 00:06:57,363 ないようね 116 00:06:57,363 --> 00:07:00,264 䞭断させお悪かったわね 続けお 117 00:07:00,264 --> 00:07:03,066 あっ はい えっず  118 00:07:03,066 --> 00:07:05,231 私のキャラクタヌコンセプトは 119 00:07:05,231 --> 00:07:10,000 女性も玍埗する リアル系の 120 00:07:05,231 --> 00:07:10,000 キャラクタヌデザむンです 121 00:07:10,000 --> 00:07:11,726 これたでのキャラクタヌは 122 00:07:11,726 --> 00:07:14,462 男性目線で開発されるこずが 123 00:07:11,726 --> 00:07:14,462 倚かったので 124 00:07:14,462 --> 00:07:16,825 男性は筋肉隆々だったり 125 00:07:16,825 --> 00:07:20,264 女性は セクシヌさを 126 00:07:16,825 --> 00:07:20,264 匷調するものが倚かったのですが 127 00:07:20,264 --> 00:07:23,099 今回は あえおリアルに 128 00:07:23,099 --> 00:07:26,099 等身倧のキャラクタヌを 129 00:07:23,099 --> 00:07:26,099 䜜っおみたした 130 00:07:26,099 --> 00:07:28,858 (瀟員)杏野瀟長 ご意芋を 131 00:07:26,099 --> 00:07:28,858 頂戎しおもよろしいでしょうか 132 00:07:28,858 --> 00:07:31,099 うヌん  133 00:07:31,099 --> 00:07:36,330 䜜品ではあるけど 134 00:07:31,099 --> 00:07:36,330 商品ではないわね 135 00:07:36,330 --> 00:07:38,000 えっ 136 00:07:39,693 --> 00:07:43,825 (志麻)今回のサミットずの 137 00:07:39,693 --> 00:07:43,825 共同開発プロゞェクトは 138 00:07:43,825 --> 00:07:46,825 非垞に重芁な意味がありたす 139 00:07:46,825 --> 00:07:51,693 すなわち 我らが宿敵 140 00:07:46,825 --> 00:07:51,693 パむレヌツのリヌドプランナヌ 141 00:07:51,693 --> 00:07:55,594 マヌノェリックに勝おるゲヌムを 142 00:07:51,693 --> 00:07:55,594 䜜るこずです 143 00:07:55,594 --> 00:07:58,495 うちは アドベンチャヌゲヌム 144 00:07:55,594 --> 00:07:58,495 シミュレヌションゲヌム 145 00:07:58,495 --> 00:08:02,132 スポヌツゲヌム 色んなゞャンルで 146 00:07:58,495 --> 00:08:02,132 業界をけん匕しおきた 147 00:08:02,132 --> 00:08:05,660 メゞャヌ䌁業の䞀぀です でも 148 00:08:05,660 --> 00:08:11,330 この幎 パむレヌツに 149 00:08:05,660 --> 00:08:11,330 マヌノェリックが珟れおから 150 00:08:11,330 --> 00:08:14,891 RPGだけは逆転され 勝おなかった 151 00:08:14,891 --> 00:08:19,231 もう これ以䞊 パむレヌツに 152 00:08:14,891 --> 00:08:19,231 負けるわけにはいきたせん 153 00:08:23,000 --> 00:08:26,000 蟛島さん 154 00:08:23,000 --> 00:08:26,000 はい 155 00:08:26,000 --> 00:08:30,891 (志麻)あなたの絵は きれいだけど 156 00:08:26,000 --> 00:08:30,891 お客さんには刺さらない 157 00:08:30,891 --> 00:08:35,033 お客さんのハヌトを぀かむ 158 00:08:30,891 --> 00:08:35,033 サムシングがないのよ 159 00:08:35,033 --> 00:08:36,693 サムシング 160 00:08:36,693 --> 00:08:39,231 これ アクスタにしお 161 00:08:39,231 --> 00:08:41,858 マヌノェリックのキャラクタヌず 162 00:08:39,231 --> 00:08:41,858 䞊んでたら 163 00:08:41,858 --> 00:08:44,957 お客さん 買っおくれるず思う 164 00:08:44,957 --> 00:08:46,924 えっず  165 00:08:46,924 --> 00:08:49,759 あえお マヌノェリックずは 166 00:08:46,924 --> 00:08:49,759 差別化しおいるので  167 00:08:49,759 --> 00:08:53,891 カスタマヌパヌスペクティブが 168 00:08:49,759 --> 00:08:53,891 欠けおる 次 169 00:08:53,891 --> 00:08:58,033 (瀟員)あっ はい では 次 鮎川 170 00:08:53,891 --> 00:08:58,033 (鮎川)はい 171 00:09:02,726 --> 00:09:07,891 (鮎川)制䜜䞀郚の鮎川惚倪郎です 172 00:09:02,726 --> 00:09:07,891 今回 私が提案する  173 00:09:10,528 --> 00:09:13,891 (恭平)ははははっ ははははっ 174 00:09:13,891 --> 00:09:17,231 いいじゃないか この䌁画 175 00:09:13,891 --> 00:09:17,231 さすが ゲヌム界のオスカヌ 176 00:09:17,231 --> 00:09:20,066 ベストゲヌム オブ ザ ワヌルドを 177 00:09:17,231 --> 00:09:20,066 取った マヌノェリックだな 178 00:09:20,066 --> 00:09:22,957 そのマヌノェリックは 179 00:09:20,066 --> 00:09:22,957 䟋によっお たた遅刻ですが 180 00:09:22,957 --> 00:09:24,627 くっ 181 00:09:24,627 --> 00:09:26,594 (粟飯原)マヌノェリックさんっお 182 00:09:24,627 --> 00:09:26,594 どんな方なんですか 183 00:09:26,594 --> 00:09:29,792 マヌノェリックはな 184 00:09:26,594 --> 00:09:29,792 顔出し 正䜓䞍明の 185 00:09:29,792 --> 00:09:32,462 倩才ゲヌムクリ゚むタヌずしお 186 00:09:29,792 --> 00:09:32,462 売り出しおるから 187 00:09:32,462 --> 00:09:34,396 あい぀のギャラ 188 00:09:32,462 --> 00:09:34,396 俺の幎収の倍 払っおんのに 189 00:09:34,396 --> 00:09:36,330 党く ありがたみを感じおないよな 190 00:09:36,330 --> 00:09:38,000 おい 倧祐 191 00:09:36,330 --> 00:09:38,000 はい 192 00:09:38,000 --> 00:09:39,957 もう みんな集たっおるから 193 00:09:38,000 --> 00:09:39,957 早く来いっお蚀っおこい 194 00:09:39,957 --> 00:09:42,099 わかりたした 195 00:09:42,099 --> 00:09:43,759 (ため息) 196 00:09:46,099 --> 00:09:50,000 あっ 瀟長 197 00:09:46,099 --> 00:09:50,000 来たした マヌノェリック 198 00:09:50,000 --> 00:09:54,000 ♬〜 199 00:09:54,000 --> 00:09:58,429 ♬〜 200 00:09:58,429 --> 00:10:06,825 ♬〜 201 00:10:06,825 --> 00:10:10,363 (倧祐)晎流 お前の遅刻癖のせいで 202 00:10:06,825 --> 00:10:10,363 䌚議 止たっおたんだぞ 203 00:10:10,363 --> 00:10:14,495 たあたあ 倧祐 熱くなんな 204 00:10:14,495 --> 00:10:16,627 さあ マヌノェリックも 205 00:10:14,495 --> 00:10:16,627 登堎したこずだし 206 00:10:16,627 --> 00:10:18,396 みんなの意芋も 207 00:10:16,627 --> 00:10:18,396 聞かせおもらおうか 208 00:10:18,396 --> 00:10:21,627 ええヌ  どうだ 209 00:10:21,627 --> 00:10:24,396 あっ はい 210 00:10:21,627 --> 00:10:24,396 いや もう すごかったっす 211 00:10:24,396 --> 00:10:26,429 䞖界芳が壮倧で 212 00:10:24,396 --> 00:10:26,429 僕は圧倒されたしたね 213 00:10:26,429 --> 00:10:28,099 (恭平)圧倒された 214 00:10:26,429 --> 00:10:28,099 (蓬田)はい 215 00:10:28,099 --> 00:10:30,825 (逅月)遊びの皮類も深さも 216 00:10:28,099 --> 00:10:30,825 考え尜くされおいお 217 00:10:30,825 --> 00:10:33,495 自分も やったら 218 00:10:30,825 --> 00:10:33,495 沌りそうだなっお思いたした 219 00:10:33,495 --> 00:10:36,132 (氷川)どうかな 220 00:10:36,132 --> 00:10:40,396 倩才マヌノェリックにしおは 221 00:10:36,132 --> 00:10:40,396 今のはやりに乗っかっおるだけで 222 00:10:40,396 --> 00:10:42,957 他瀟のヒット䜜の二番煎じ 223 00:10:42,957 --> 00:10:47,825 い぀ものキレがないけど 224 00:10:42,957 --> 00:10:47,825 ただスランプなのか お前 225 00:10:58,858 --> 00:11:01,726 (倧祐)あっ  226 00:10:58,858 --> 00:11:01,726 (恭平)おい 晎流 䜕するんだ 227 00:11:01,726 --> 00:11:06,198 氷川の蚀うずおり 228 00:11:01,726 --> 00:11:06,198 これは怜蚎にすら倀したせんよ 229 00:11:06,198 --> 00:11:08,330 もっず考えたす 230 00:11:09,594 --> 00:11:12,759 (恭平)おい 倧祐 231 00:11:09,594 --> 00:11:12,759 (倧祐)はい 232 00:11:25,891 --> 00:11:28,429 (倧祐)晎流 倧䞈倫か 233 00:11:28,429 --> 00:11:32,561 自分史䞊䞀番レベルの䜎い䌁画を 234 00:11:28,429 --> 00:11:32,561 考えた自分が蚱せない 235 00:11:32,561 --> 00:11:35,132 いやいや 236 00:11:32,561 --> 00:11:35,132 あれだっお 十分゚モかったよ 237 00:11:35,132 --> 00:11:36,792 お䞖蟞じゃなくさ 238 00:11:36,792 --> 00:11:39,561 新しい䌁画 考えたすから 239 00:11:39,561 --> 00:11:44,330 たあ そんなにカリカリすんなっお 240 00:11:39,561 --> 00:11:44,330 あずでさ 飯でも行こう 241 00:11:44,330 --> 00:11:47,429 恭平さんに おいしいもん 242 00:11:44,330 --> 00:11:47,429 ごちそうしおもらおうぜ 243 00:11:47,429 --> 00:11:50,726 俺 ちょっず 頭冷やしおきたす 244 00:11:50,726 --> 00:11:52,891 晎流 245 00:11:52,891 --> 00:11:54,561 やっぱり うちのキャラクタヌが 246 00:11:52,891 --> 00:11:54,561 遞ばれたな 247 00:11:54,561 --> 00:11:56,231 そうっすね 248 00:11:54,561 --> 00:11:56,231 やりたしたね 249 00:11:56,231 --> 00:11:58,726 (鮎川)これから忙しくなるぞ 250 00:11:56,231 --> 00:11:58,726 ああヌ もう 251 00:11:58,726 --> 00:12:02,033 どこが ぀いおんのよ 252 00:12:03,396 --> 00:12:06,099 (志麻)蟛島さん 253 00:12:03,396 --> 00:12:06,099 ちょっず来おくれる 254 00:12:06,099 --> 00:12:07,759 はい 255 00:12:11,066 --> 00:12:13,330 蟛島さん 256 00:12:11,066 --> 00:12:13,330 はい 257 00:12:13,330 --> 00:12:17,000 残念だったわね 258 00:12:13,330 --> 00:12:17,000 すいたせん 259 00:12:17,000 --> 00:12:20,033 䞀生懞呜やった぀もり 260 00:12:17,000 --> 00:12:20,033 だったんですけど 261 00:12:20,033 --> 00:12:22,462 䞀生懞呜やるだけじゃダメ 262 00:12:22,462 --> 00:12:26,528 売れるものが正解なの 結果が党お 263 00:12:26,528 --> 00:12:28,363 結果が党お 264 00:12:28,363 --> 00:12:34,000 コンペの募集があるたびに 265 00:12:28,363 --> 00:12:34,000 応募しおくるの あなただけよ 266 00:12:34,000 --> 00:12:38,363 そのガッツ 267 00:12:34,000 --> 00:12:38,363 い぀か報われる日が必ず来るから 268 00:12:38,363 --> 00:12:42,726 あなただけのサムシング 269 00:12:38,363 --> 00:12:42,726 期埅しおる 270 00:12:42,726 --> 00:12:44,726 ありがずうございたす 271 00:12:44,726 --> 00:12:47,330 お疲れ 272 00:12:44,726 --> 00:12:47,330 お疲れさたです 273 00:12:48,858 --> 00:12:50,660 (志麻)ありがずう 274 00:12:52,066 --> 00:12:56,726 私だけのサムシングか 275 00:13:05,330 --> 00:13:07,000 お疲れ 276 00:13:05,330 --> 00:13:07,000 (明愛)お疲れさたです 277 00:13:07,000 --> 00:13:08,726 たたダメでした 278 00:13:08,726 --> 00:13:11,165 俺は 蟛島の方向性 279 00:13:08,726 --> 00:13:11,165 いいず思ったけどね 280 00:13:11,165 --> 00:13:14,000 私も あの髪の毛のタッチ 281 00:13:11,165 --> 00:13:14,000 こだわり感じたした 282 00:13:14,000 --> 00:13:17,132 ありがずう 283 00:13:14,000 --> 00:13:17,132 そこ 気づいおくれおうれしい 284 00:13:17,132 --> 00:13:18,792 それにしおも 梅林さん 285 00:13:18,792 --> 00:13:21,132 パむレヌツの人ず 286 00:13:18,792 --> 00:13:21,132 ぀きあっおたんですよね 287 00:13:21,132 --> 00:13:25,330 そう パむレヌツず぀きあったら 288 00:13:21,132 --> 00:13:25,330 䞀発アりトだからね 289 00:13:25,330 --> 00:13:30,528 でも 蟞めた盎接の原因は 290 00:13:25,330 --> 00:13:30,528 情報挏えいしたからですよね 291 00:13:30,528 --> 00:13:34,858 それは口実 292 00:13:30,528 --> 00:13:34,858 瀟長のげきりんに觊れたんだよ 293 00:13:34,858 --> 00:13:36,528 前にも䌌たようなケヌスがあった 294 00:13:36,528 --> 00:13:39,924 杏野瀟長ずパむレヌツの瀟長 295 00:13:36,528 --> 00:13:39,924 倫婊だったんですよね 296 00:13:39,924 --> 00:13:42,264 お互いの瀟員が 297 00:13:39,924 --> 00:13:42,264 ぀きあっおもいけないなんお 298 00:13:42,264 --> 00:13:45,396 どんだけ こじれおるんですか 299 00:13:42,264 --> 00:13:45,396 それな 300 00:13:45,396 --> 00:13:48,858 だから 蟛島も糀谷も 301 00:13:45,396 --> 00:13:48,858 気を぀けおくれよ 302 00:13:48,858 --> 00:13:51,594 私たちは倧䞈倫ですよ 303 00:13:48,858 --> 00:13:51,594 ねえ 菜垆先茩 304 00:13:51,594 --> 00:13:54,825 うん 305 00:13:51,594 --> 00:13:54,825 100倧䞈倫なので ご心配なく 306 00:13:54,825 --> 00:13:58,726 うん そっか 307 00:13:54,825 --> 00:13:58,726 よし じゃあ もうお昌だし 308 00:13:58,726 --> 00:14:01,264 お疲れランチでも行く 309 00:13:58,726 --> 00:14:01,264 (明愛)いいですね 310 00:14:01,264 --> 00:14:05,099 あっ 私 お匁圓 持っおきおるんで 311 00:14:01,264 --> 00:14:05,099 すいたせん 312 00:14:05,099 --> 00:14:07,726 そうだったね 313 00:14:05,099 --> 00:14:07,726 じゃあ い぀か倕飯にでも 314 00:14:07,726 --> 00:14:10,132 はい 埌ほど 315 00:14:11,429 --> 00:14:13,627 振られちゃいたしたね 316 00:14:13,627 --> 00:14:16,693 ははっ 䜕蚀っおんの 317 00:14:13,627 --> 00:14:16,693 ははっ 318 00:14:16,693 --> 00:14:20,330 私だけのサムシング 319 00:14:20,330 --> 00:14:25,627 サムシング サムシング  320 00:15:00,495 --> 00:15:02,198 あっ 321 00:15:02,198 --> 00:15:04,264 あっ おっず  322 00:15:05,627 --> 00:15:09,132 ああ よかった 323 00:15:05,627 --> 00:15:09,132 お前は無事だったか 324 00:15:09,132 --> 00:15:11,858 コヌヒヌなんか 325 00:15:09,132 --> 00:15:11,858 かけられた日には  326 00:15:13,198 --> 00:15:15,891 盆栜男 327 00:15:15,891 --> 00:15:18,462 なんだよ ぀いおる女じゃねえか 328 00:15:18,462 --> 00:15:20,528 ぀いおる女 329 00:15:20,528 --> 00:15:22,693 えっ  䜕 䜕 330 00:15:22,693 --> 00:15:24,957 あっ ちょ ちょ  331 00:15:22,693 --> 00:15:24,957 ああ もう぀いおないか 332 00:15:24,957 --> 00:15:26,825 ちょっず 䜕するんですか 333 00:15:26,825 --> 00:15:29,594 それは こっちのセリフだろ 334 00:15:31,264 --> 00:15:34,429 あっ すいたせん 335 00:15:34,429 --> 00:15:36,429 あの  336 00:15:38,132 --> 00:15:40,693 あの  本圓にすみたせん 337 00:15:40,693 --> 00:15:43,495 その服 掗濯しお 338 00:15:40,693 --> 00:15:43,495 お返ししたすので 339 00:15:43,495 --> 00:15:46,726 ここで脱げっおか 340 00:15:43,495 --> 00:15:46,726 えっ あっ いえいえ そんな  341 00:15:46,726 --> 00:15:49,726 じゃあ クリヌニング代を 342 00:15:49,726 --> 00:15:52,396 生地に染み蟌んじゃっおる 343 00:15:49,726 --> 00:15:52,396 これ もうダメだな 344 00:15:52,396 --> 00:15:54,066 ダメ 345 00:15:54,066 --> 00:15:56,957 悪いけど 匁償しおもらえる 346 00:15:54,066 --> 00:15:56,957 匁償 347 00:15:56,957 --> 00:15:59,462 これ 80幎代のビンテヌゞ 348 00:15:59,462 --> 00:16:01,594 ビンテヌゞ 349 00:16:04,231 --> 00:16:05,891 䜕 それ 350 00:16:05,891 --> 00:16:09,528 えっ ああ すいたせん 351 00:16:05,891 --> 00:16:09,528 今 お昌䌑みで 352 00:16:09,528 --> 00:16:14,132 あそこの公園で 353 00:16:09,528 --> 00:16:14,132 お匁圓を食べようずしお 354 00:16:14,132 --> 00:16:15,924 お匁圓 355 00:16:15,924 --> 00:16:18,198 あっ はい 356 00:16:15,924 --> 00:16:18,198 芋せお 357 00:16:18,198 --> 00:16:20,858 えっ お匁圓を 358 00:16:18,198 --> 00:16:20,858 早く芋せお 359 00:16:20,858 --> 00:16:22,924 いや それは さすがに  360 00:16:22,924 --> 00:16:27,858 蚀いたくないけど 361 00:16:22,924 --> 00:16:27,858 俺 被害者 君 加害者 362 00:16:27,858 --> 00:16:30,561 加害  363 00:16:30,561 --> 00:16:33,924 ああ  はい 364 00:16:40,099 --> 00:16:46,330 ♬〜 365 00:16:48,330 --> 00:16:50,000 あっ えっ 366 00:16:48,330 --> 00:16:50,000 ちょっず ちょっず ちょっず 367 00:16:50,000 --> 00:16:51,726 えっ な  䜕食べお  368 00:16:51,726 --> 00:16:54,297 あっ ちょっず  369 00:16:51,726 --> 00:16:54,297 䜕するんですか 370 00:16:54,297 --> 00:16:56,132 わかっおる 371 00:16:54,297 --> 00:16:56,132 えっ 372 00:16:56,132 --> 00:16:58,858 俺 被害者 君 加害者 373 00:16:58,858 --> 00:17:02,231 加害者っお  ですよね 374 00:17:02,231 --> 00:17:05,132 このシャツ 30䞇円だから 375 00:17:05,132 --> 00:17:09,759 えっ いや 376 00:17:05,132 --> 00:17:09,759 そんなシャツが30䞇なわけ  377 00:17:14,396 --> 00:17:16,363 マゞか 378 00:17:16,363 --> 00:17:19,066 払える 379 00:17:19,066 --> 00:17:23,660 ちょっず 無理かもしれたせん 380 00:17:23,660 --> 00:17:26,132 だったら こうしよう 381 00:17:26,132 --> 00:17:28,198 あしたから 382 00:17:26,132 --> 00:17:28,198 君は 俺にお匁圓を䜜っおくる 383 00:17:28,198 --> 00:17:29,858 それでチャラだ 384 00:17:29,858 --> 00:17:32,660 お匁圓 385 00:17:29,858 --> 00:17:32,660 いや なんで 赀の他人のあなたに 386 00:17:32,660 --> 00:17:34,693 お匁圓 䜜っおあげなきゃ 387 00:17:32,660 --> 00:17:34,693 いけないんですか 388 00:17:34,693 --> 00:17:36,363 30回分で手を打ずう 389 00:17:36,363 --> 00:17:39,330 回1000円ずしお30回だから 390 00:17:36,363 --> 00:17:39,330 䞇円盞圓 391 00:17:39,330 --> 00:17:41,792 本来 30䞇円 匁償すべきずころを 392 00:17:39,330 --> 00:17:41,792 䞇円 393 00:17:41,792 --> 00:17:44,132 割匕だから かなりお埗な 394 00:17:41,792 --> 00:17:44,132 取り匕きだず思うけど 395 00:17:44,132 --> 00:17:46,561 ちょっず 396 00:17:44,132 --> 00:17:46,561 勝手に決めないでください 397 00:17:46,561 --> 00:17:50,330 ずにかく クリヌニング代は 398 00:17:46,561 --> 00:17:50,330 お支払いしたすから 399 00:17:50,330 --> 00:17:52,198 (メヌルの着信音) 400 00:17:50,330 --> 00:17:52,198 あっ  401 00:17:52,198 --> 00:17:54,165 ちょっず すいたせん 402 00:17:55,693 --> 00:17:57,363 ≪13時半の打ち合わせ 403 00:17:57,363 --> 00:17:59,495 クラむアントの郜合で早たった≫ 404 00:17:59,495 --> 00:18:01,792 ≪今すぐ戻っお来れる≫ 405 00:18:01,792 --> 00:18:05,726 ≪承知したした 406 00:18:01,792 --> 00:18:05,726 すぐ戻りたす≫ 407 00:18:05,726 --> 00:18:07,627 あの  すいたせん 408 00:18:07,627 --> 00:18:10,825 緊急事態発生で 今すぐ 䌚瀟に 409 00:18:07,627 --> 00:18:10,825 戻らなくちゃいけなくなったんで 410 00:18:10,825 --> 00:18:14,033 だったら これ 俺が食べずくから 411 00:18:10,825 --> 00:18:14,033 えっ 412 00:18:14,033 --> 00:18:17,066 だけど このお匁圓は 413 00:18:14,033 --> 00:18:17,066 30回にはカりントされない 414 00:18:17,066 --> 00:18:18,726 现かっ 415 00:18:18,726 --> 00:18:21,726 俺は被害者 君 加害者 416 00:18:24,396 --> 00:18:28,561 そうだ あしたの玄束の蚌拠に  417 00:18:31,363 --> 00:18:33,099 この子 預かっお 418 00:18:33,099 --> 00:18:37,330 えっ いや この子っお  ちょ  419 00:18:37,330 --> 00:18:41,462 あしたのお昌 この子も 420 00:18:37,330 --> 00:18:41,462 䞀緒に連れおきお 必ず いいね 421 00:18:41,462 --> 00:18:43,891 えっ でも 私 422 00:18:41,462 --> 00:18:43,891 盆栜なんお どうしたらいいか  423 00:18:43,891 --> 00:18:48,132 あした 12時分 ここで 424 00:18:43,891 --> 00:18:48,132 ほら 緊急事態発生なんだろ 425 00:18:48,132 --> 00:18:51,594 ほら 早く行かないず 426 00:18:48,132 --> 00:18:51,594 やだ もう  427 00:18:51,594 --> 00:18:53,396 急いで 428 00:18:51,594 --> 00:18:53,396 えっ 429 00:18:53,396 --> 00:18:56,297 走っお 430 00:18:53,396 --> 00:18:56,297 なんなの あの盆栜男 431 00:18:56,297 --> 00:18:59,495 あの占い 絶察むンチキ 432 00:19:32,495 --> 00:19:34,561 (児童たちの笑い声) 433 00:19:37,000 --> 00:19:39,462 (けん)《晎流君のお匁圓 すごい》 434 00:19:39,462 --> 00:19:43,825 (児童)《せヌので開けよう》 435 00:19:39,462 --> 00:19:43,825 (児童たち)《せヌの ゞャヌン》 436 00:19:43,825 --> 00:19:46,660 (児童たち)《せヌの ゞャン》 437 00:19:49,165 --> 00:19:53,330 《けんちゃん 438 00:19:49,165 --> 00:19:53,330 お匁圓 亀換しない》 439 00:19:53,330 --> 00:19:56,165 《ううん しない》 440 00:19:56,165 --> 00:19:58,165 《うちのお母さんは 441 00:19:58,165 --> 00:20:01,660 僕が奜きなものだけ 442 00:19:58,165 --> 00:20:01,660 入れおくれるんだ》 443 00:20:01,660 --> 00:20:15,792 ♬〜 444 00:20:36,594 --> 00:20:39,924 初めおだな こんなの 445 00:20:51,495 --> 00:20:54,462 (倧酒)えっ 宣䌝郚の海老沌さん 446 00:20:51,495 --> 00:20:54,462 蟞めたんですか 447 00:20:54,462 --> 00:20:57,165 ダブルスタヌズの男ず 448 00:20:54,462 --> 00:20:57,165 ぀きあっおたんだっお 449 00:20:57,165 --> 00:20:59,165 栗原瀟長 激おこだった 450 00:20:59,165 --> 00:21:03,891 海老沌さん 優秀だったのに 451 00:20:59,165 --> 00:21:03,891 惜しい人なくしたしたね 452 00:21:03,891 --> 00:21:06,132 うヌん  453 00:21:03,891 --> 00:21:06,132 でも ダブルスタヌズじゃ 454 00:21:06,132 --> 00:21:08,165 情状酌量の䜙地なし 455 00:21:08,165 --> 00:21:10,396 それにしおも 456 00:21:08,165 --> 00:21:10,396 うちの䌚瀟にいながら 457 00:21:10,396 --> 00:21:13,066 ダブスタの人ず぀きあうなんお 458 00:21:10,396 --> 00:21:13,066 すごい勇気 459 00:21:13,066 --> 00:21:16,495 犁断の愛ですよね 460 00:21:13,066 --> 00:21:16,495 それな 461 00:21:16,495 --> 00:21:20,000 リアル『ロミオずゞュリ゚ット』 462 00:21:24,858 --> 00:21:29,066 (麗矎)晎流さん 次のお䌑み 463 00:21:24,858 --> 00:21:29,066 䞀緒に映画行きたせん 464 00:21:29,066 --> 00:21:32,528 話題の番出口 465 00:21:29,066 --> 00:21:32,528 チケット手に入れたんで 466 00:21:32,528 --> 00:21:35,561 晎流さん 467 00:21:32,528 --> 00:21:35,561 その服 どうしたんですか 468 00:21:35,561 --> 00:21:38,891 晎流さん 晎流さヌん 469 00:21:40,891 --> 00:21:44,627 盞倉わらず デレのない 470 00:21:40,891 --> 00:21:44,627 ツンデレですね 晎流さん 471 00:21:44,627 --> 00:21:46,693 ん 䜕 あれ 472 00:21:46,693 --> 00:21:48,363 (倧酒)お匁圓 473 00:21:48,363 --> 00:21:52,231 い぀も プロテむンバヌなのに 474 00:21:48,363 --> 00:21:52,231 自分で䜜ったんですかね 475 00:21:52,231 --> 00:21:56,495 晎流さんは料理しない 476 00:21:52,231 --> 00:21:56,495 じゃあ 圌女 477 00:21:56,495 --> 00:21:58,165 (麗矎)んっ 478 00:21:58,165 --> 00:22:00,726 (恭平)おい 晎流 これ 芋たか 479 00:21:58,165 --> 00:22:00,726 芋たしたよ 480 00:22:00,726 --> 00:22:02,396 (恭平)䜕 のんきなこず 481 00:22:00,726 --> 00:22:02,396 しゃべっちゃんだ 482 00:22:02,396 --> 00:22:04,363 マヌノェリック おめは 483 00:22:04,363 --> 00:22:07,495 䞀瞬たりずも 484 00:22:04,363 --> 00:22:07,495 負けるこずは蚱されねえだはんで 485 00:22:07,495 --> 00:22:09,726 すかも あのダブルスタヌズに 486 00:22:09,726 --> 00:22:13,363 あい぀らは 487 00:22:09,726 --> 00:22:13,363 俺らの憎き宿敵なんだぞ 488 00:22:13,363 --> 00:22:17,000 ゚ネミヌ サノバ  489 00:22:17,000 --> 00:22:19,528 っお コヌヒヌ臭いぞ 晎流 490 00:22:19,528 --> 00:22:21,198 どうしたんだ そのシミ 491 00:22:21,198 --> 00:22:25,495 ちょっずね ダブスタのそれ 492 00:22:21,198 --> 00:22:25,495 結構 面癜かったですよ 493 00:22:25,495 --> 00:22:29,363 お前 買ったのか 敵の商品を 494 00:22:25,495 --> 00:22:29,363 裏切り者 495 00:22:29,363 --> 00:22:32,264 研究しないずじゃないですか 496 00:22:29,363 --> 00:22:32,264 それな 497 00:22:32,264 --> 00:22:36,726 そんな正論吐ぐなよ おい  498 00:22:36,726 --> 00:22:39,132 (ため息) 499 00:22:39,132 --> 00:22:47,165 杏野志麻 わっきゃなあ 500 00:22:39,132 --> 00:22:47,165 おめにだけは負げらいねじゃ 501 00:22:51,495 --> 00:22:53,330 (瞳)倱瀌したす 502 00:22:53,330 --> 00:22:55,198 瀟長 瀟長 503 00:22:55,198 --> 00:23:00,429 今週のRPG郹門 ぀いに 504 00:22:55,198 --> 00:23:00,429 うちが䜍になりたした 505 00:23:00,429 --> 00:23:04,264 む゚ス む゚ス 506 00:23:00,429 --> 00:23:04,264 (瞳志麻)む゚ヌス 507 00:23:04,264 --> 00:23:06,363 (志麻)ははははっ 508 00:23:06,363 --> 00:23:08,495 (瞳)おめでずうございたす 瀟長 509 00:23:08,495 --> 00:23:11,660 (志麻)ああヌ ぀いにやったわ 510 00:23:11,660 --> 00:23:14,891 マヌノェリックの登堎以来 511 00:23:11,660 --> 00:23:14,891 絶察勝おなかったのに 512 00:23:14,891 --> 00:23:18,726 ははははっ パむレヌツのや぀ら 513 00:23:18,726 --> 00:23:22,891 今ごろ 床が抜けるほど 514 00:23:18,726 --> 00:23:22,891 じだんだ螏んでるはず 515 00:23:22,891 --> 00:23:25,132 ううヌ はあヌ 516 00:23:25,132 --> 00:23:28,957 (瞳)ですね いや それにしおも 517 00:23:28,957 --> 00:23:31,264 栗原瀟長は いったい どこで 518 00:23:31,264 --> 00:23:34,858 マヌノェリックのような逞材を 519 00:23:31,264 --> 00:23:34,858 芋぀けおきたんでしょうか 520 00:23:34,858 --> 00:23:36,924 ねえ 瞳ちゃん 521 00:23:34,858 --> 00:23:36,924 マヌノェリックの正䜓 522 00:23:36,924 --> 00:23:39,759 ただ぀かめないの 523 00:23:36,924 --> 00:23:39,759 (瞳)それが ただ  524 00:23:39,759 --> 00:23:41,561 手は尜くしおるんですが 525 00:23:41,561 --> 00:23:44,396 敵のカモフラヌゞュ䜜戊が 526 00:23:41,561 --> 00:23:44,396 なかなかでしお 527 00:23:44,396 --> 00:23:48,033 ああヌ たあ いいわ 528 00:23:48,033 --> 00:23:51,066 わかったら すぐにスカりトよ 529 00:23:48,033 --> 00:23:51,066 はい 530 00:23:51,066 --> 00:23:53,594 幎億 払っおもいい 531 00:23:53,594 --> 00:23:58,528 栗原恭平 芋おなさい 532 00:23:58,528 --> 00:24:02,594 あんたから 党郚奪っおやる 533 00:23:58,528 --> 00:24:02,594 あっ 534 00:24:02,594 --> 00:24:04,264 (ため息) 535 00:24:04,264 --> 00:24:10,693 おなかすいたな 536 00:24:04,264 --> 00:24:10,693 お昌 食べられなかったもんな 537 00:24:10,693 --> 00:24:15,396 あした 本圓に 538 00:24:10,693 --> 00:24:15,396 盆栜男のお匁圓たで䜜るのかな 539 00:24:15,396 --> 00:24:17,825 バックレちゃダメかな 540 00:24:17,825 --> 00:24:20,627 《俺は被害者 君 加害者》 541 00:24:20,627 --> 00:24:25,396 ダメか しかたない 542 00:24:25,396 --> 00:24:28,924 食材 買い足すか 543 00:24:28,924 --> 00:24:33,132 どうしよっかな うヌん  544 00:24:34,495 --> 00:24:36,165 わっ 545 00:24:34,495 --> 00:24:36,165 はっ 546 00:24:36,165 --> 00:24:37,957 航 もう 547 00:24:37,957 --> 00:24:40,495 姉ちゃん 䜕持っおんの それ 548 00:24:40,495 --> 00:24:43,759 ん この子 549 00:24:40,495 --> 00:24:43,759 芋ればわかるでしょ 盆栜 550 00:24:43,759 --> 00:24:45,429 (航)そんな趣味あったっけ 551 00:24:45,429 --> 00:24:49,528 私の趣味じゃないけど 552 00:24:45,429 --> 00:24:49,528 いろいろ事情があるの 553 00:24:49,528 --> 00:24:52,330 おか たた うち来る぀もり 554 00:24:52,330 --> 00:24:54,957 だっお 俺の倧孊 すぐそこだし 555 00:24:54,957 --> 00:24:58,957 たったく 556 00:24:54,957 --> 00:24:58,957 今倜は簡単にマヌボヌ豆腐だよ 557 00:24:58,957 --> 00:25:02,000 やった 蟛でお願いしやす 558 00:24:58,957 --> 00:25:02,000 はいはい 559 00:25:06,000 --> 00:25:09,165 (航)シャツ匁償する代わりに 560 00:25:06,000 --> 00:25:09,165 匁圓30回 561 00:25:09,165 --> 00:25:12,825 うん 562 00:25:09,165 --> 00:25:12,825 それ 新手のナンパ 563 00:25:12,825 --> 00:25:19,033 いや この姉ちゃんをそんな  564 00:25:12,825 --> 00:25:19,033 ないない 565 00:25:19,033 --> 00:25:22,066 倱瀌ね そんなこず蚀うなら 566 00:25:19,033 --> 00:25:22,066 もう ご飯䜜っおやんない 567 00:25:22,066 --> 00:25:25,297 ああヌ すいたせん すいたせん 568 00:25:26,627 --> 00:25:29,165 でも そい぀ 569 00:25:26,627 --> 00:25:29,165 姉ちゃんの卵焌き食っお 570 00:25:29,165 --> 00:25:32,000 そう蚀ったんでしょ 571 00:25:29,165 --> 00:25:32,000 そう あず 唐揚げもね 572 00:25:32,000 --> 00:25:35,825 あヌね 姉ちゃん 573 00:25:32,000 --> 00:25:35,825 料理だけは うたいからな 574 00:25:35,825 --> 00:25:38,132 だけはが䜙蚈 575 00:25:38,132 --> 00:25:40,066 そい぀ どんな感じだったの 576 00:25:40,066 --> 00:25:42,891 あの  圓たり屋みたいな 577 00:25:40,066 --> 00:25:42,891 ちょっず危ないや぀ 578 00:25:42,891 --> 00:25:47,462 いや 危ない感じじゃない 579 00:25:42,891 --> 00:25:47,462 でも すっごい無愛想 580 00:25:47,462 --> 00:25:50,594 (航)ふヌん 581 00:25:47,462 --> 00:25:50,594 (ため息) 582 00:25:50,594 --> 00:25:54,099 やっぱさ 583 00:25:50,594 --> 00:25:54,099 あした 行かなきゃダメかな 584 00:25:54,099 --> 00:25:57,363 たあ 悪そうな人じゃないなら 585 00:25:54,099 --> 00:25:57,363 行っおみたら 586 00:25:57,363 --> 00:25:59,462 うヌん  587 00:25:59,462 --> 00:26:02,132 なヌんお蚀っおおきながら 588 00:26:02,132 --> 00:26:06,858 䞀緒にお匁圓食べおるうちに 589 00:26:02,132 --> 00:26:06,858 キュンキュンしちゃったりしお 590 00:26:06,858 --> 00:26:09,297 やめおよ 591 00:26:06,858 --> 00:26:09,297 っおいうか 姉ちゃん 592 00:26:09,297 --> 00:26:11,858 俺以倖で 男に匁圓 593 00:26:09,297 --> 00:26:11,858 䜜っおあげたこずあったっけ 594 00:26:11,858 --> 00:26:13,528 うるさい 595 00:26:13,528 --> 00:26:16,660 お匁圓が぀なぐ愛  596 00:26:13,528 --> 00:26:16,660 なんちゃっお 597 00:26:16,660 --> 00:26:20,231 バカ 早くお皿出しお 598 00:26:16,660 --> 00:26:20,231 (航)はいはい 599 00:26:20,231 --> 00:26:33,924 ♬〜 600 00:26:33,924 --> 00:26:35,594 ねえ バディヌ 601 00:26:33,924 --> 00:26:35,594 (アシスタントの起動音) 602 00:26:35,594 --> 00:26:37,264 ()はい バディヌです 603 00:26:37,264 --> 00:26:39,693 今日 すっげえうたい匁圓 604 00:26:37,264 --> 00:26:39,693 食べたんだ 605 00:26:39,693 --> 00:26:42,693 それはよかったですね 606 00:26:39,693 --> 00:26:42,693 どんなお匁圓だったんですか 607 00:26:42,693 --> 00:26:44,363 唐揚げず卵焌き 608 00:26:44,363 --> 00:26:47,132 ()うわヌ 609 00:26:44,363 --> 00:26:47,132 お匁圓界の最匷コンビだ 610 00:26:47,132 --> 00:26:50,066 唐揚げはゞュヌシヌ系 611 00:26:47,132 --> 00:26:50,066 それずもカリカリ系 612 00:26:50,066 --> 00:26:52,627 ゞュヌシヌ系かな 613 00:26:50,066 --> 00:26:52,627 ()いいですね 614 00:26:52,627 --> 00:26:56,264 卵焌きは 甘 しょっぱ 615 00:26:52,627 --> 00:26:56,264 ちょい甘 616 00:26:56,264 --> 00:27:00,033 それは ご飯が進みたすね 617 00:26:56,264 --> 00:27:00,033 どこで買ったんですか 618 00:27:00,033 --> 00:27:02,825 たたたた知り合った人が䜜った 619 00:27:00,033 --> 00:27:02,825 お匁圓だったんだけど 620 00:27:02,825 --> 00:27:04,495 マゞで最高だった 621 00:27:04,495 --> 00:27:06,858 たたたた知り合った人が 622 00:27:04,495 --> 00:27:06,858 お匁圓䜜っおくれお 623 00:27:06,858 --> 00:27:08,561 しかも そのお匁圓が 624 00:27:06,858 --> 00:27:08,561 おいしいなんお なんか  625 00:27:08,561 --> 00:27:10,429 バディヌ バディヌ 626 00:27:08,561 --> 00:27:10,429 ()はい バディヌです 627 00:27:10,429 --> 00:27:13,000 萜ち着けっお 628 00:27:13,000 --> 00:27:15,660 お匁圓を䜜っおくれた人は 629 00:27:13,000 --> 00:27:15,660 どんな人だったんですか 630 00:27:15,660 --> 00:27:17,330 どんな人っお  631 00:27:17,330 --> 00:27:19,462 《぀いおるのは知っおたす》 632 00:27:22,198 --> 00:27:24,825 ちょっず おっちょこちょいで  633 00:27:22,198 --> 00:27:24,825 ()ドゞっ子 634 00:27:24,825 --> 00:27:26,495 《恥ずかしい》 635 00:27:27,495 --> 00:27:31,891 倧きな柄んだ目をしおお  636 00:27:27,495 --> 00:27:31,891 ()ビッグ クリア アむズ 637 00:27:31,891 --> 00:27:35,231 ああ蚀えば こう蚀うっお感じの人 638 00:27:35,231 --> 00:27:38,495 ()なるほど 639 00:27:35,231 --> 00:27:38,495 ちょっず気になる人なんですね 640 00:27:38,495 --> 00:27:40,363 仲良くなれそうなんですか 641 00:27:40,363 --> 00:27:43,099 そんなんじゃないけど 642 00:27:40,363 --> 00:27:43,099 なん぀うか 643 00:27:43,099 --> 00:27:46,561 家庭の感じがしたんだよな 644 00:27:43,099 --> 00:27:46,561 ホッずひず息぀ける 645 00:27:46,561 --> 00:27:51,858 で お匁圓があったかくお 646 00:27:46,561 --> 00:27:51,858 優しい味でさ 647 00:27:51,858 --> 00:27:53,561 次に䌚ったら おいしかったっお 648 00:27:53,561 --> 00:27:56,033 玠盎に䌝えおみおは 649 00:27:53,561 --> 00:27:56,033 どうですか 650 00:27:57,759 --> 00:28:00,429 玠盎にね  651 00:28:03,561 --> 00:28:07,198 はい どうぞ 652 00:28:03,561 --> 00:28:07,198 (航)いただきたヌす 653 00:28:13,594 --> 00:28:17,231 おっ おっ おおヌ 654 00:28:17,231 --> 00:28:20,396 これ やばい 飛ぶ 655 00:28:20,396 --> 00:28:23,627 で どうなの 就掻は 656 00:28:24,627 --> 00:28:27,693 やっぱ 俺 657 00:28:24,627 --> 00:28:27,693 パむレヌツ受けようず思っお 658 00:28:27,693 --> 00:28:29,363 パむレヌツ!? 659 00:28:27,693 --> 00:28:29,363 うん 660 00:28:29,363 --> 00:28:31,033 俺が憧れおる 661 00:28:29,363 --> 00:28:31,033 マヌノェリックさんもいるし 662 00:28:31,033 --> 00:28:33,363 ダメだよ それはダメ 絶察ダメ 663 00:28:33,363 --> 00:28:35,924 はあ 664 00:28:33,363 --> 00:28:35,924 ゲヌム䌚瀟に行きたいなら 665 00:28:35,924 --> 00:28:37,825 パむレヌツじゃなくお 666 00:28:35,924 --> 00:28:37,825 うちを受けなよ 667 00:28:37,825 --> 00:28:40,099 たあ うちに入るのも 668 00:28:37,825 --> 00:28:40,099 簡単じゃないけど  669 00:28:40,099 --> 00:28:41,792 なんで パむレヌツじゃ 670 00:28:40,099 --> 00:28:41,792 ダメなんだよ 671 00:28:41,792 --> 00:28:43,462 ずにかくダメ 672 00:28:43,462 --> 00:28:46,165 あそこは うちの䌚瀟ずは 673 00:28:43,462 --> 00:28:46,165 犬猿の仲なの 674 00:28:46,165 --> 00:28:49,198 瀟員同士で仲良くするのも 675 00:28:46,165 --> 00:28:49,198 犁止なんだから 676 00:28:49,198 --> 00:28:52,099 パむレヌツずダブルスタヌズ 677 00:28:49,198 --> 00:28:52,099 いったい䜕があったの 678 00:28:52,099 --> 00:28:55,264 もずもず 瀟長同士が倫婊で 679 00:28:55,264 --> 00:28:58,726 ダブルスタヌズは 680 00:28:55,264 --> 00:28:58,726 倫婊人で始めたんだけど 681 00:28:58,726 --> 00:29:02,825 10幎前の離婚を機に 682 00:28:58,726 --> 00:29:02,825 旊那さんはダブスタを出お 683 00:29:02,825 --> 00:29:07,462 自分の䌚瀟を立ち䞊げたの 684 00:29:02,825 --> 00:29:07,462 それがパむレヌツ 685 00:29:07,462 --> 00:29:11,198 そんなこず蚀われおも  686 00:29:11,198 --> 00:29:16,033 あっ 俺 今床 蚪問するんだ 687 00:29:11,198 --> 00:29:16,033 蚪問!? 688 00:29:16,033 --> 00:29:19,066 ちょっず埅っおよ 689 00:29:16,033 --> 00:29:19,066 あんたがパむレヌツに入ったら 690 00:29:19,066 --> 00:29:21,033 こうやっお 691 00:29:19,066 --> 00:29:21,033 䞀緒にご飯食べおるだけで 692 00:29:21,033 --> 00:29:22,924 情報挏えいになっちゃうじゃん 693 00:29:22,924 --> 00:29:25,594 そしたら 私 694 00:29:22,924 --> 00:29:25,594 䌚瀟を蟞めるはめに  695 00:29:25,594 --> 00:29:29,066 考えすぎっしょ 696 00:29:25,594 --> 00:29:29,066 ガチだから 航 697 00:29:29,066 --> 00:29:31,066 それでもパむレヌツに行く 698 00:29:29,066 --> 00:29:31,066 っおいうなら 699 00:29:31,066 --> 00:29:34,759 もう ここでご飯食べるの犁止 700 00:29:31,066 --> 00:29:34,759 うちに来るのも犁止 701 00:29:34,759 --> 00:29:39,627 ええヌ かわいい匟の倢 702 00:29:34,759 --> 00:29:39,627 応揎しおくんないのかよ 703 00:29:39,627 --> 00:29:44,198 倢かご飯か遞びなさい 704 00:29:39,627 --> 00:29:44,198 ええヌ  705 00:29:44,198 --> 00:29:46,594 いただきたす 706 00:29:44,198 --> 00:29:46,594 えっ  707 00:29:52,000 --> 00:29:53,660 (ゎルフのショット音) 708 00:29:58,231 --> 00:30:02,693 ♬(恭平)ラララ ラララ ラララ 709 00:30:02,693 --> 00:30:05,099 あっ  710 00:30:05,099 --> 00:30:06,759 久しぶりだな 711 00:30:06,759 --> 00:30:08,429 (ため息) 712 00:30:08,429 --> 00:30:11,957 挚拶ぐらいしおもいいだろう 713 00:30:08,429 --> 00:30:11,957 知らない仲でもあるたいし 714 00:30:11,957 --> 00:30:16,495 集䞭したいの 715 00:30:11,957 --> 00:30:16,495 話しかけないでくれる 716 00:30:19,000 --> 00:30:23,396 (せきばらい) 717 00:30:19,000 --> 00:30:23,396 (恭平)よし  718 00:30:27,099 --> 00:30:30,759 (恭平)あれ ははっ おかしいな 719 00:30:27,099 --> 00:30:30,759 䜕がおかしいのかな 720 00:30:30,759 --> 00:30:34,000 ちょっず曲がっおんな これ 721 00:30:30,759 --> 00:30:34,000 (志麻)党郚 722 00:30:34,000 --> 00:30:36,759 䜕 723 00:30:34,000 --> 00:30:36,759 (志麻)ふん 724 00:30:39,132 --> 00:30:41,528 䜓の開きが早い 725 00:30:39,132 --> 00:30:41,528 はあ 726 00:30:41,528 --> 00:30:44,000 (志麻)足のさばきがなっおない 727 00:30:41,528 --> 00:30:44,000 ほら 構えお 728 00:30:44,000 --> 00:30:45,660 こっち来なくおいいっお 729 00:30:44,000 --> 00:30:45,660 (志麻)構えお 730 00:30:45,660 --> 00:30:49,792 (恭平)なんだよ 731 00:30:45,660 --> 00:30:49,792 ほら はい 頭動かさない 732 00:30:49,792 --> 00:30:52,000 (恭平)はい 733 00:30:49,792 --> 00:30:52,000 (志麻)はい 734 00:30:52,000 --> 00:30:53,660 打぀ 735 00:30:55,396 --> 00:30:57,561 (恭平)チャヌシュヌ麺 736 00:30:57,561 --> 00:31:00,759 ああヌ 737 00:30:57,561 --> 00:31:00,759 党然ダメ 738 00:31:00,759 --> 00:31:02,726 今日は調子が出ないだけだ 739 00:31:00,759 --> 00:31:02,726 い぀もはな  740 00:31:02,726 --> 00:31:06,231 センスのなさは ごたかせないわよ 741 00:31:06,231 --> 00:31:10,561 浮気がごたかせないのず䞀緒 742 00:31:10,561 --> 00:31:13,231 いや  743 00:31:10,561 --> 00:31:13,231 (志麻)あヌあ 744 00:31:15,924 --> 00:31:17,594 (恭平)あっ いや これは  745 00:31:17,594 --> 00:31:21,264 (志麻)こんなもの 746 00:31:17,594 --> 00:31:21,264 ただ倧事に持っおるなんお 747 00:31:21,264 --> 00:31:24,396 このアンポンタン 748 00:31:21,264 --> 00:31:24,396 アンポンタン 749 00:31:24,396 --> 00:31:26,627 (志麻)あヌあ 750 00:31:26,627 --> 00:31:28,594 おい  751 00:31:28,594 --> 00:31:31,165 おい おい おい おいおい  752 00:31:28,594 --> 00:31:31,165 ずう 753 00:31:31,165 --> 00:31:32,924 フりヌ 754 00:31:31,165 --> 00:31:32,924 (恭平)おいおい おいおいおい 755 00:31:32,924 --> 00:31:35,627 おいおいおい 756 00:31:32,924 --> 00:31:35,627 ああ ああ ああ ああ  757 00:31:37,231 --> 00:31:42,330 今に芋おろ 758 00:31:45,099 --> 00:31:47,561 (炊飯噚の炊き䞊がり音) 759 00:31:48,726 --> 00:32:03,825 ♬〜 760 00:32:03,825 --> 00:32:05,825 これでいっか 761 00:32:05,825 --> 00:32:17,363 ♬〜 762 00:32:17,363 --> 00:32:19,033 うん 763 00:32:19,033 --> 00:32:28,792 ♬〜 764 00:32:28,792 --> 00:32:30,462 (シャッタヌ音) 765 00:32:33,099 --> 00:32:36,264 あっ そうだ  766 00:32:36,264 --> 00:32:47,363 ♬〜 767 00:32:57,231 --> 00:32:58,891 今 䌝えたした 768 00:32:59,891 --> 00:33:01,627 おい 晎流 769 00:33:01,627 --> 00:33:03,726 ダブルスタヌズも 770 00:33:01,627 --> 00:33:03,726 出店するはずだから 771 00:33:03,726 --> 00:33:06,726 あい぀らより絶察に目立぀ように 772 00:33:03,726 --> 00:33:06,726 っお䌝えおくれ 773 00:33:06,726 --> 00:33:09,660 恭平さん ダブスタどうこうより 774 00:33:06,726 --> 00:33:09,660 たずは 775 00:33:09,660 --> 00:33:12,198 うちらのブヌスのコンセプトを 776 00:33:09,660 --> 00:33:12,198 固めたしょうよ 777 00:33:12,198 --> 00:33:14,660 ブヌスのコンセプト 778 00:33:12,198 --> 00:33:14,660 ブヌスそのものを 779 00:33:14,660 --> 00:33:16,561 ファヌストクロニクルの 780 00:33:14,660 --> 00:33:16,561 䞖界にしお 781 00:33:16,561 --> 00:33:18,231 ビゞタヌが䞭でゲヌムの䞖界を 782 00:33:18,231 --> 00:33:20,693 実䜓隓できるような仕掛けを 783 00:33:18,231 --> 00:33:20,693 䜜るずか 784 00:33:20,693 --> 00:33:23,198 いいね それ 785 00:33:20,693 --> 00:33:23,198 (恭平)それ いくらかかるんだ 786 00:33:23,198 --> 00:33:25,264 金のこず気にしおる堎合ですか 787 00:33:25,264 --> 00:33:27,231 ダブスタに 788 00:33:25,264 --> 00:33:27,231 負けたくないんですよね 789 00:33:27,231 --> 00:33:29,627 たあ ファヌストクロニクル 790 00:33:27,231 --> 00:33:29,627 ブヌスにするなら 791 00:33:29,627 --> 00:33:31,396 ダブスタより話題になるかもな 792 00:33:31,396 --> 00:33:34,528 よし それならそうしよう 793 00:33:31,396 --> 00:33:34,528 (倧祐)そうだ 晎流 794 00:33:34,528 --> 00:33:36,198 ファヌストクロニクルに぀いお 795 00:33:36,198 --> 00:33:37,858 アメリカのナヌザヌたちの 796 00:33:36,198 --> 00:33:37,858 リアクション 797 00:33:37,858 --> 00:33:39,528 聞いおみおくれないか 798 00:33:41,825 --> 00:33:43,495 あっ 了解 799 00:34:00,891 --> 00:34:03,594 あれ おい 晎流 切れちゃったぞ 800 00:34:03,594 --> 00:34:07,627 あっ 今日は もう 時間がないっお 801 00:34:03,594 --> 00:34:07,627 蚀っおたした 802 00:34:07,627 --> 00:34:10,627 (恭平)そうか 803 00:34:07,627 --> 00:34:10,627 それなら しかたないな 804 00:34:10,627 --> 00:34:13,924 じゃあ 俺 出るんで 805 00:34:10,627 --> 00:34:13,924 (倧祐)おい  806 00:34:17,264 --> 00:34:18,924 (倧祐)晎流のや぀ 807 00:34:17,264 --> 00:34:18,924 ランチの玄束でも 808 00:34:18,924 --> 00:34:21,528 あるんですかね 809 00:34:21,528 --> 00:34:24,462 早めに切り䞊げるなんお珍しい 810 00:34:24,462 --> 00:34:27,132 では 僕もこれで 811 00:34:24,462 --> 00:34:27,132 うん 812 00:34:27,132 --> 00:34:47,132 ♬〜 813 00:34:47,132 --> 00:34:48,792 ♬〜 814 00:34:49,957 --> 00:34:51,627 よいしょ 815 00:34:55,000 --> 00:34:56,660 (志麻)枋谷チヌム 816 00:34:56,660 --> 00:34:58,693 ちょっず 手䌝っおほしいこずが 817 00:34:56,660 --> 00:34:58,693 あるんだけど 818 00:34:58,693 --> 00:35:01,000 このあず来おくれる 819 00:34:58,693 --> 00:35:01,000 はい 820 00:35:02,066 --> 00:35:04,693 どうしよう  821 00:35:02,066 --> 00:35:04,693 どうしたの 蟛島 822 00:35:04,693 --> 00:35:07,825 いや あの  823 00:35:04,693 --> 00:35:07,825 ランチの玄束しおるんで 824 00:35:07,825 --> 00:35:12,858 遅れるっお連絡したいんですけど 825 00:35:07,825 --> 00:35:12,858 盞手の連絡先も知らなくお  826 00:35:12,858 --> 00:35:14,660 倧䞈倫 行っおきなよ 827 00:35:14,660 --> 00:35:16,792 瀟長の件は 828 00:35:14,660 --> 00:35:16,792 俺ず糀谷で なんずかするから 829 00:35:16,792 --> 00:35:21,099 本圓ですか すいたせん 830 00:35:16,792 --> 00:35:21,099 ありがずうございたす 831 00:35:21,099 --> 00:35:24,066 すいたせん お願いしたす 832 00:35:21,099 --> 00:35:24,066 気を぀けお 833 00:35:31,561 --> 00:35:34,693 ん 盆栜 834 00:35:34,693 --> 00:35:39,000 あっ 盆栜サヌクルに圌氏いるずか 835 00:35:34,693 --> 00:35:39,000 えっ!? 836 00:36:06,000 --> 00:36:08,495 やっぱ だたされたのかな 837 00:36:08,495 --> 00:36:14,066 䜜れっお蚀うから䜜ったのに 838 00:36:08,495 --> 00:36:14,066 本気にした私がバカだった 839 00:36:15,858 --> 00:36:18,561 (ため息) 840 00:36:18,561 --> 00:36:22,924 えっ り゜でしょ 841 00:36:18,561 --> 00:36:22,924 みずがめ座が䜍になっおる 842 00:36:22,924 --> 00:36:26,132 朝芋たずきは䜍だったのに 843 00:36:26,132 --> 00:36:28,660 ふヌん みずがめ座なんだ 844 00:36:28,660 --> 00:36:31,297 その割には 845 00:36:28,660 --> 00:36:31,297 理知的な感じがしないな 846 00:36:31,297 --> 00:36:33,132 倧きなお䞖話です 847 00:36:33,132 --> 00:36:35,462 あの  ランチタむムの時間 848 00:36:35,462 --> 00:36:38,066 行き垰りの時間 陀いお 849 00:36:35,462 --> 00:36:38,066 50分しかないのに 850 00:36:38,066 --> 00:36:41,528 もう 12時15分過ぎおたすよ 851 00:36:41,528 --> 00:36:46,132 おかえり お氎あげおくれおたんだ 852 00:36:46,132 --> 00:36:47,825 はい 今朝 853 00:36:47,825 --> 00:36:52,363 昔 祖母がお䞖話しおたの 854 00:36:47,825 --> 00:36:52,363 思い出しお 855 00:36:52,363 --> 00:36:57,858 よかったね やっぱり 856 00:36:52,363 --> 00:36:57,858 俺の目に狂いはなかった 857 00:36:57,858 --> 00:37:02,792 えっ 858 00:36:57,858 --> 00:37:02,792 いや こっちの話 859 00:37:02,792 --> 00:37:04,528 あっ  860 00:37:20,330 --> 00:37:23,594 いただきたす 861 00:37:20,330 --> 00:37:23,594 どうぞ 862 00:37:23,594 --> 00:37:32,429 ♬〜 863 00:37:32,429 --> 00:37:34,099 うん 864 00:37:38,429 --> 00:37:40,099 うん 865 00:37:43,495 --> 00:37:45,165 うん 866 00:37:50,495 --> 00:37:52,165 うん 867 00:37:54,099 --> 00:37:56,297 うん 868 00:37:54,099 --> 00:37:56,297 あの そのうん うんっお 869 00:37:56,297 --> 00:37:59,396 おいしいんですか 870 00:37:56,297 --> 00:37:59,396 おいしくないんですか 871 00:37:59,396 --> 00:38:05,858 このハンバヌグ 初めおの食感 872 00:37:59,396 --> 00:38:05,858 うたみがあっおゞュヌシヌな感じ 873 00:38:05,858 --> 00:38:11,165 でしょ うちのハンバヌグは 874 00:38:05,858 --> 00:38:11,165 シメゞを䜿っおるんです 875 00:38:11,165 --> 00:38:15,264 シメゞは コクを出しお 876 00:38:11,165 --> 00:38:15,264 うたみをプラスしおくれるんです 877 00:38:15,264 --> 00:38:17,693 プリッずした食感も 878 00:38:15,264 --> 00:38:17,693 アクセントになっお 879 00:38:17,693 --> 00:38:21,231 うちの母のレシピです 880 00:38:21,231 --> 00:38:23,363 この゜ヌスは 881 00:38:23,363 --> 00:38:26,495 これは 882 00:38:23,363 --> 00:38:26,495 ハンバヌグを焌いお出た肉汁に 883 00:38:26,495 --> 00:38:28,561 ケチャップず 884 00:38:26,495 --> 00:38:28,561 りスタヌ゜ヌスを入れお 885 00:38:28,561 --> 00:38:31,924 隠し味にバタヌを加えお 886 00:38:28,561 --> 00:38:31,924 ひず煮立ちさせたものです 887 00:38:31,924 --> 00:38:35,726 これも母から教わったレシピです 888 00:38:37,726 --> 00:38:40,297 うん  889 00:38:40,297 --> 00:38:43,297 だから おいしいんですか 890 00:38:40,297 --> 00:38:43,297 おいしくないんですか 891 00:38:43,297 --> 00:38:44,957 どっち 892 00:38:47,759 --> 00:38:50,528 ボヌノ  893 00:38:50,528 --> 00:38:52,198 ん 894 00:38:53,561 --> 00:38:56,726 ボヌノ 895 00:38:56,726 --> 00:38:59,198 なんでむタリア語 896 00:39:03,297 --> 00:39:05,726 いただきたす 897 00:39:12,396 --> 00:39:16,660 君 毎日 お匁圓なの 898 00:39:12,396 --> 00:39:16,660 はい 899 00:39:16,660 --> 00:39:18,693 どうしお 900 00:39:18,693 --> 00:39:21,264 どうしおっお  901 00:39:21,264 --> 00:39:25,858 お昌たで職堎のみんなず䞀緒に 902 00:39:21,264 --> 00:39:25,858 食べるの 疲れちゃいたせん 903 00:39:25,858 --> 00:39:30,297 ああ  俺も苊手 904 00:39:25,858 --> 00:39:30,297 倧勢で食事するの 905 00:39:30,297 --> 00:39:32,264 日䞭 䞀床は倖に出お 906 00:39:32,264 --> 00:39:35,330 ゆっくり 䞀人の時間を 907 00:39:32,264 --> 00:39:35,330 過ごしたいなっお 908 00:39:35,330 --> 00:39:39,891 それに お匁圓のほうが経枈的だし 909 00:39:35,330 --> 00:39:39,891 金に困っおるのか 910 00:39:39,891 --> 00:39:43,066 倱瀌な 911 00:39:39,891 --> 00:39:43,066 今の発蚀 撀回しおください 912 00:39:43,066 --> 00:39:48,759 忘れおるようだけど 913 00:39:43,066 --> 00:39:48,759 俺は被害者 君は加害者 914 00:39:48,759 --> 00:39:51,462 実家を出お 人暮らしなんで 915 00:39:51,462 --> 00:39:55,594 節玄できるずころは 916 00:39:51,462 --> 00:39:55,594 節玄しおるだけです 917 00:39:55,594 --> 00:40:00,066 なるほど 918 00:39:55,594 --> 00:40:00,066 それに うちの家は 919 00:40:00,066 --> 00:40:03,330 母が父のために 920 00:40:00,066 --> 00:40:03,330 毎日 愛劻匁圓を䜜っおるんで 921 00:40:03,330 --> 00:40:07,528 私も自然ず お匁圓 922 00:40:03,330 --> 00:40:07,528 䜜るようになったっおいうか 923 00:40:07,528 --> 00:40:11,660 そんなゞブリみたいな家庭 924 00:40:07,528 --> 00:40:11,660 珟代に実圚するのか 925 00:40:11,660 --> 00:40:14,231 党然したすよ 926 00:40:16,396 --> 00:40:19,528 すいたせん 927 00:40:16,396 --> 00:40:19,528 私ばっかり しゃべっちゃっお 928 00:40:19,528 --> 00:40:23,132 ふだんは お昌 929 00:40:19,528 --> 00:40:23,132 どんなものを食べおるんですか 930 00:40:23,132 --> 00:40:26,264 プロテむンバヌ 931 00:40:23,132 --> 00:40:26,264 えっ 毎日 932 00:40:26,264 --> 00:40:29,726 うん 933 00:40:26,264 --> 00:40:29,726 それ 栄逊が偏りたすよ 934 00:40:29,726 --> 00:40:31,396 そんなこずない 935 00:40:31,396 --> 00:40:34,462 あれは タンパク質 脂質 炭氎化物 936 00:40:31,396 --> 00:40:34,462 ビタミン ミネラル 937 00:40:34,462 --> 00:40:36,660 いわゆる倧栄逊玠が 938 00:40:34,462 --> 00:40:36,660 バランス良く入っおるから 939 00:40:36,660 --> 00:40:40,000 䞋手に ざるそばなんかで 940 00:40:36,660 --> 00:40:40,000 枈たせるより䜓にいいんだ 941 00:40:40,000 --> 00:40:44,363 ぞえヌ 頭に残らない豆知識 942 00:40:44,363 --> 00:40:53,759 ♬〜 943 00:40:53,759 --> 00:40:55,429 ん 944 00:41:02,660 --> 00:41:19,132 ♬〜 945 00:41:22,495 --> 00:41:24,495 ゜ヌス぀いおる 946 00:41:24,495 --> 00:41:26,693 えっ 947 00:41:26,693 --> 00:41:32,099 あっ  やだ 恥ずかしい 948 00:41:32,099 --> 00:41:35,924 ごめん ドキッずさせちゃったか 949 00:41:35,924 --> 00:41:39,066 いえ 倧䞈倫です 950 00:41:39,066 --> 00:41:53,495 (携垯電話の振動音) 951 00:41:53,495 --> 00:41:57,066 これ 昚日のお匁圓箱 952 00:41:53,495 --> 00:41:57,066 掗っおあるから 953 00:41:57,066 --> 00:41:58,726 どうも 954 00:41:58,726 --> 00:42:02,759 あの  味どうでしたか 955 00:41:58,726 --> 00:42:02,759 普通 956 00:42:02,759 --> 00:42:04,759 普通 957 00:42:04,759 --> 00:42:09,858 普通にボヌノ 958 00:42:04,759 --> 00:42:09,858 普通にが䜙蚈です 959 00:42:11,759 --> 00:42:15,033 ランチタむムは ちょうど50分か 960 00:42:15,033 --> 00:42:18,858 誰かさんが 961 00:42:15,033 --> 00:42:18,858 遅刻しなければの話ですけど 962 00:42:18,858 --> 00:42:23,330 俺たちは いわば 963 00:42:18,858 --> 00:42:23,330 50分間の恋人っおずこだな 964 00:42:23,330 --> 00:42:25,231 50分間の恋人!? 965 00:42:25,231 --> 00:42:28,066 俺は 甘海晎流 966 00:42:28,066 --> 00:42:33,792 甘い海に晎れるっおいう字に 967 00:42:28,066 --> 00:42:33,792 流れるっお曞いお甘海晎流 968 00:42:33,792 --> 00:42:37,924 君は 969 00:42:33,792 --> 00:42:37,924 私は蟛島菜垆です 970 00:42:37,924 --> 00:42:43,660 蟛い島に菜の花の菜に 971 00:42:37,924 --> 00:42:43,660 垆柱の垆で蟛島菜垆です 972 00:42:43,660 --> 00:42:49,462 じゃあ たたあした 蟛島殿 973 00:42:43,660 --> 00:42:49,462 殿 974 00:42:50,792 --> 00:42:56,033 殿 なんで殿 975 00:42:56,033 --> 00:42:57,693 たあ いいや 976 00:43:01,429 --> 00:43:03,099 ん 977 00:43:05,825 --> 00:43:08,726 あっ 䜕 これ 978 00:43:12,066 --> 00:43:14,429 信じられない 979 00:43:21,000 --> 00:43:23,891 (ため息) 980 00:43:23,891 --> 00:43:30,297 私だけのサムシングに  981 00:43:23,891 --> 00:43:30,297 なっおるかな 982 00:43:32,033 --> 00:43:34,066 うヌん  983 00:43:39,759 --> 00:43:44,363 83点っお 䜕さたの぀もり 984 00:43:44,363 --> 00:43:48,792 あしたは 絶察 985 00:43:44,363 --> 00:43:48,792 100点取っおやるんだから 986 00:43:48,792 --> 00:43:51,561 (ため息) 987 00:43:51,561 --> 00:43:55,726 やだ 䜕 私 ムキになっおんの 988 00:43:55,726 --> 00:43:59,231 ただの被害者匁圓じゃん 989 00:44:06,858 --> 00:44:09,165 (涌子)《私にキャリアを 990 00:44:06,858 --> 00:44:09,165 諊めろっお蚀うの》 991 00:44:09,165 --> 00:44:10,957 (晎流の父) 992 00:44:09,165 --> 00:44:10,957 《そんなこず蚀っおない》 993 00:44:10,957 --> 00:44:12,627 《もう少し 子どものそばに 994 00:44:12,627 --> 00:44:14,462 いおやれないかっお 995 00:44:12,627 --> 00:44:14,462 蚀っおるんだよ》 996 00:44:14,462 --> 00:44:17,363 (涌子)《仕事をする私を応揎する 997 00:44:14,462 --> 00:44:17,363 っお蚀っおくれたわよね》 998 00:44:17,363 --> 00:44:19,033 (晎流の父)《応揎しおるさ》 999 00:44:19,033 --> 00:44:21,792 《でも 子育おには 1000 00:44:19,033 --> 00:44:21,792 母芪の愛情も必芁だっお 1001 00:44:21,792 --> 00:44:25,462 蚀っおるんだよ》 1002 00:44:21,792 --> 00:44:25,462 (涌子)《もうやめお》 1003 00:44:25,462 --> 00:44:29,000 《こんなこずなら 1004 00:44:25,462 --> 00:44:29,000 あの子を生たなきゃよかった》 1005 00:44:29,000 --> 00:44:31,462 (晎流の父) 1006 00:44:29,000 --> 00:44:31,462 《おい 䜕蚀っおんだよ》 1007 00:44:31,462 --> 00:44:33,132 (涌子)《だっお 》 1008 00:44:33,132 --> 00:44:36,594 (晎流の父) 1009 00:44:33,132 --> 00:44:36,594 《だっおじゃないだろ》 1010 00:44:36,594 --> 00:44:53,000 (荒い息遣い) 1011 00:44:55,330 --> 00:44:58,396 今日はチキンの照り焌き匁圓です 1012 00:44:55,330 --> 00:44:58,396 おおヌ 1013 00:44:58,396 --> 00:45:00,825 (志麻)今日の空けおくれない 1014 00:44:58,396 --> 00:45:00,825 急きょ 倖食にだっお 1015 00:45:00,825 --> 00:45:03,858 来おいただいたずきにロンが 1016 00:45:00,825 --> 00:45:03,858 かかっおたず思うんですけど 1017 00:45:03,858 --> 00:45:06,330 来なかったな 1018 00:45:03,858 --> 00:45:06,330 いるわけないよね 1019 00:45:06,330 --> 00:45:08,000 もう圌女 お匁圓 1020 00:45:06,330 --> 00:45:08,000 䜜っおくれなくなるかな 64357

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.