All language subtitles for 40 YEARS OLD, MY WIFE WITH NO PANTIES (2017).FR

Tout a commencé par
un petit oubli de ma part.

Et croyez-moi, j'étais loin
d'en imaginer les conséquences.

Avec Rico, on devait
aller dîner chez des amis.

Et comme d'habitude,
on allait être en retard.

En arrivant à la maison,
j'ai foncé dans le dressing.

J'ai pris les premiers trucs
qui tombaient sous la main.

Mais impossible de
trouver une culotte propre.

Et comme mon chemisier était froissé, Rico
en a profité pour me refiler sa chemise.

J'allais enfin être prête.

Mais c'est forcément le moment
que Jenny a choisi pour m'appeler.

On se connaît depuis le lycée,

et on ne peut pas dire que sa vie
sentimentale a vraiment évolué depuis.

Comme prévu, Jenny ne m'a pas
lâchée avec ses histoires de mec.

Mais j'ai quand même réussi à me préparer.

Bijoux, parfums, tout était OK.

A un détail près,

ma culotte.

Rico s'est marré quand
je m'en suis rendu compte.

- Santé !

Moi, au contraire, ça m'a
mise plutôt mal à l'aise.

J'avais peur que les gens
au dîner s'en aperçoivent.

Il a essayé de me rassurer.

Mais j'ai surtout vu dans son regard...

que cette situation l'excitait clairement.

Tout en conduisant, il m'a
demandé de remonter ma jupe.

Très vite, il s'est arrêté
au bord de la route.

Et c'est là que tout a commencé.

Le type ne nous a pas
vu en prenant son virage.

Il faut dire qu'on s'était
vraiment garé n'importe comment.

Il avait l'air sincèrement désolé.

Et le fait qu'il soit plutôt beau
mec le rendait assez sympathique.

Du coup, Rico lui a proposé
de partager les torts.

J'ai glissé vers la boîte à gants
pour prendre les papiers de la voiture.

Et c'est là que j'ai senti son regard.

Est-ce qu'il avait eu le temps de voir ?

Est-ce qu'il avait
aussi remarqué le petit

cadeau que m'avait
laissé Rico sur les cuisses ?

Je n'en savais rien.

Mais moi aussi ?

Cette histoire commençait
à m'exciter sérieusement.

Avec Rico, on n'était
pas des enfants de cœur.

On avait eu notre lot d'expérience.

Et notre vie sexuelle
était plutôt épanouie.

Mais là, c'était complètement différent.

Cette habitude que j'avais
prise de ne plus porter de culotte,

nous ouvrait de nouvelles perspectives.

J'ai vite vu que Rico
aimait que je m'exhibe.

C'était même devenu un jeu entre nous.

Un jour, il me disait de
ne pas mettre de culottes.

Le lendemain, il me
demandait d'en porter

une, pour mieux la
retirer une fois au bureau.

C'était très excitant.

Une fois, il m'a même demandé
de le faire juste devant la maison.

On s'épanouissait totalement
dans ce nouveau mode de vie.

Enfin, c'est ce que je croyais.

C'est à ce moment que j'ai
rencontré Rose, notre nouvelle voisine.

C'était une nana splendide.

Ça a tout de suite collé entre nous.

Elle venait quasiment tous
les jours profiter de la piscine.

Et ça ne me dérangeait
pas le moins du monde.

Bien au contraire.

En enfilant nos bikinis, Rose
a découvert mon petit secret.

Et visiblement, ça lui a plu. On
est très vite devenues inséparables.

Faut dire qu'elle n'arrêtait
pas de me surprendre.

Son ouverture d'esprit me fascinait.

Et je n'étais pas au bout de mes surprises.

Un jour, elle m'a parlé de Lorraine.

Sa meilleure amie quand
elle vivait à Londres.

Comme moi, elle ne
portait jamais de culottes.

Elle avait une sexualité si débridée.

et un goût si prononcé
pour l'exhibitionnisme.

que même Rose semblait choquée.

Et pourtant, elle en avait vu d'autres.

A l'époque, pour payer ses études, Lorraine
travaillait dans un club de striptease.

Elle faisait aussi des heures
supplémentaires dans un bar glauque.

C'est là qu'elles se sont rencontrées.

Les serveuses faisaient tout pour éviter
les emmerdeurs qui traînaient là-bas.

Mais Lorraine, au contraire,
les allumait en permanence.

Jouer avec les nerfs
des mecs, c'était son truc.

Mais un soir, elle a franchement
dépassé les bornes, même pour Rose.

C'est clair.

C'est ça, Lorraine était
complètement tordue.

Et je crois bien que Rose
m'a trouvée tout aussi dingue

quand je lui ai dit que ça
plairait certainement à Rico.

que je me comporte comme elle.

Avec Rico, on avait toujours
eu des rapports assez exclusifs.

Mais là, il avait envie
qu'on passe à autre chose.

Ça ne lui suffisait plus de m'exhiber.

J'étais persuadée qu'il voulait me
regarder m'offrir à d'autres hommes.

tout en admirant ce délicieux spectacle.

Et il n'a pas eu très longtemps à attendre.

Rico s'est mis en tête d'acheter
une maison et d'en repenser

entièrement le design pour
en tirer un max de bénéfices.

Et comme je suis plutôt douée
pour la décoration d'intérieur,

on allait enfin avoir
l'occasion de bosser ensemble.

On est donc allé chez Rita,
l'ex d'un collègue de Rico.

Son mari venait de la plaquer.

Il avait découvert qu'elle le trompait.

Mais en plus, elle organisait de
véritables orgies chez eux en son absence.

Du coup, elle voulait se
débarrasser au plus vite de cet

endroit, qui ne lui rappelait
que de mauvais souvenirs.

Ça sentait la bonne affaire.

En compagnie de l'architecte
de Rico et du gérant de

la propriété, Rita a
commencé à nous faire la visite.

- ...un mur porteur sur un des côtés... qui sera à mi-hauteur...
- Hmm, hmm.

- ...pour vous cacher
quand même un minimum...

- ...vis-à-vis que vous
n'allez pas trop vouloir...

- ...vous afficher derrière une
vitrine...qui vous est soumis.

- Et après ici, on fait tout.

- Est-ce que...
- Yeah, okay.

- Alors, est-ce que vous pourriez...

- Mais faut tellement la dégager ! Voilà.

- Après si vous voulez, comme
je vous ai parlé tout à l'heure...

- ...on est très dans l'ouverture. Ouais.

- Et... alors ça, là-bas... Hmm, hmm.

- J'en ai tout.

- Ah bon ? Ok.
Normalement, on part sur du...

- Sur du... oui, oui, c'est ça.

- Non mais absolument, absolument.

- Et alors ça, on peut du coup
le bouger peut-être dans le hall.

- C'est ça, voilà.

- Je sais pas...

- Là-bas, en fait.

- Donc ça, c'est très simple.

- Et donc ça, il faut
arranger au niveau des lignes...

- Oui, oui, oui, c'est ça.

- Baisse... pas donc !

- T'es sérieux ? Mais...

Rico était devenu complètement
obsédé par nos jeux et nos fantasmes.

Moi, je n'avais pas à me
plaindre. J'en profitais pleinement.

Mais je sentais une
certaine frustration chez lui.

Je devais trouver un moyen de le
remercier de cette liberté qu'il m'offrait.

Il fallait quelque chose de nouveau,
quelque chose qui l'excite comme jamais.

Comme je savais que Rico sortait
plus tôt du travail le vendredi,

Je lui ai dit que je m'étais arrangée.

pour être là à son retour.

Mais ce qu'il ne savait pas,

C'est que j'avais en réalité
passé la journée à lui préparer.

Une petite surprise.

Avant, je ne serais
jamais sortie sans culotte.

Aujourd'hui, je me demande comment j'ai
fait pour en porter une aussi longtemps.

J'aime cette vulnérabilité que je
ressens quand je suis nue sous ma jupe.

Il m'arrive même d'en mettre
une pour sortir dans la rue, juste

pour ressentir l'excitation
de l'enlever dans un lieu public.

La plupart du temps, ça me suffit.

Mais quand je suis d’humeur
joueuse, j’aime offrir un petit aperçu.

juste pour que ma cible regarde, et
que je le surprenne à regarder à nouveau.

Rico, lui, prend toujours autant
de plaisir à partager mes aventures.

Et surtout, ils n'hésitent jamais
à profiter de cet accès facile.

Et pour être tout à fait honnête, si
donner un simple aperçu ne me comble pas,

Certains chanceux peuvent
alors en profiter à leur tour.