Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,800 --> 00:00:17,300
Are you fine with someone like me?
2
00:00:18,420 --> 00:00:19,910
It has to be you, Emmy.
3
00:00:25,630 --> 00:00:27,490
It's beautiful!
4
00:00:36,550 --> 00:00:38,200
I'm home!
5
00:00:38,960 --> 00:00:40,410
S-Sorry for the intrusion.
6
00:00:40,650 --> 00:00:42,660
Eh, Mom?
7
00:00:43,360 --> 00:00:44,700
Nobody's home?
8
00:00:44,700 --> 00:00:45,760
Seems so.
9
00:00:45,760 --> 00:00:48,790
It's a pity. I even told them about it.
10
00:00:49,550 --> 00:00:51,560
Shall we take a shower for now?
11
00:00:51,560 --> 00:00:53,020
Isn't spraying deodorant good enough?
12
00:00:53,020 --> 00:00:55,920
No it isn't. Remember what
that video we saw long ago said?
13
00:00:56,360 --> 00:01:01,920
Nowadays, there is a broad selection of
deodorants and other manufactured products
14
00:01:01,920 --> 00:01:08,090
for removal of various unpleasant elements,
but lacking adequate antibacterial properties.
15
00:01:08,390 --> 00:01:11,740
Before sexual intercourse, take a bath
with your own exclusive soap
16
00:01:11,740 --> 00:01:15,820
and be sure to wash your genitals
and clean your mouth as well.
17
00:01:15,820 --> 00:01:18,910
Always keep hygienic and safe sex in mind.
18
00:01:19,350 --> 00:01:20,420
See?
19
00:01:20,420 --> 00:01:22,140
You still remember it.
20
00:01:22,140 --> 00:01:26,540
I mostly memorized it,
since I watched it many times.
21
00:01:26,950 --> 00:01:28,950
We don't need the guide then.
22
00:01:28,950 --> 00:01:30,420
Trust me.
23
00:01:30,960 --> 00:01:33,430
After the preparations, take your clothes off
24
00:01:33,430 --> 00:01:36,130
and stick the patch on your abdomen.
25
00:01:36,130 --> 00:01:39,330
Be sure to use the patch according to gender.
26
00:01:39,330 --> 00:01:42,300
It will take around 5 minutes to take effect.
27
00:01:42,300 --> 00:01:46,500
Until then, ease each other's tension
by kissing and licking one another.
28
00:01:46,500 --> 00:01:47,380
Here!
29
00:01:47,380 --> 00:01:49,430
You really memorized it.
30
00:01:53,200 --> 00:01:55,200
Oh, it feels good!
31
00:01:55,200 --> 00:01:58,150
Wow, they already got this hard.
32
00:02:05,800 --> 00:02:08,280
Emmy, my dick became like this.
33
00:02:17,720 --> 00:02:19,220
How cute.
34
00:02:32,870 --> 00:02:34,250
Emmy...
35
00:02:53,240 --> 00:02:54,660
Delicious!
36
00:02:54,660 --> 00:02:55,450
It is.
37
00:02:56,070 --> 00:02:57,760
How does yours taste?
38
00:02:58,080 --> 00:02:59,770
Want to check it out?
39
00:03:02,350 --> 00:03:03,710
Hmm... Let's see...
40
00:03:06,930 --> 00:03:07,930
Vanilla?
41
00:03:07,930 --> 00:03:09,190
Correct!
42
00:03:09,190 --> 00:03:12,260
Aren't we really compatible with one another?
43
00:03:12,260 --> 00:03:14,160
Yeah... how cute.
44
00:03:14,160 --> 00:03:15,560
Can we kiss?
45
00:03:15,690 --> 00:03:17,780
Sure, we can.
46
00:03:31,780 --> 00:03:34,550
You're good at this. I love it.
47
00:03:34,550 --> 00:03:36,500
I'm glad... I practiced for it.
48
00:03:36,500 --> 00:03:37,750
How?
49
00:03:37,750 --> 00:03:39,300
Like this!
50
00:03:40,240 --> 00:03:41,750
You look like an idiot!
51
00:03:43,020 --> 00:03:44,250
Was it that weird?
52
00:03:45,320 --> 00:03:46,730
Yes it is.
53
00:03:52,880 --> 00:03:54,710
My dick feels melting...
54
00:03:56,590 --> 00:03:58,070
Your brea—
55
00:03:59,450 --> 00:04:02,650
Match your breaths...
56
00:04:03,300 --> 00:04:05,720
and it will be easier to come... says the guide.
57
00:04:06,290 --> 00:04:07,730
Alright.
58
00:04:54,960 --> 00:04:57,090
Emmy, I'm coming.
59
00:04:57,740 --> 00:04:58,880
I'm coming!
60
00:05:01,680 --> 00:05:02,900
Come!
61
00:05:04,320 --> 00:05:07,010
Come inside me!
62
00:05:17,830 --> 00:05:22,350
I read a 21st century textbook from the archives earlier.
63
00:05:22,600 --> 00:05:25,090
You always loved history.
64
00:05:25,360 --> 00:05:30,450
In that period, it seems that people our
age are not supposed to have sex yet.
65
00:05:30,450 --> 00:05:32,240
Ehh... is that so?
66
00:05:32,450 --> 00:05:36,000
What a shame, even when it feels good.
67
00:05:38,470 --> 00:05:40,600
So, when will we have kids?
68
00:05:41,070 --> 00:05:42,360
Isn't it a bit early?
69
00:05:42,360 --> 00:05:43,750
No, it's not!
70
00:05:44,330 --> 00:05:46,260
We're getting our license next year!
71
00:05:46,260 --> 00:05:48,760
Well that is... true....
72
00:05:49,380 --> 00:05:52,010
I want to have your child already...
73
00:05:52,640 --> 00:05:53,630
or so I think.
74
00:05:55,070 --> 00:05:56,880
Onii-san!
75
00:05:57,110 --> 00:05:59,060
Pass the ball!
76
00:05:59,060 --> 00:05:59,890
Okay!
77
00:06:00,830 --> 00:06:02,060
Here you go!
78
00:06:07,850 --> 00:06:09,680
Ahh, it fell down!
79
00:06:09,680 --> 00:06:12,490
It's alright. We can have another one reissued.
80
00:06:12,490 --> 00:06:14,580
What have you done, idiot!
81
00:06:14,890 --> 00:06:17,500
Let's get our license together on spring break.
82
00:06:19,850 --> 00:06:20,910
Let's do.
83
00:06:22,700 --> 00:06:24,130
I love you!
84
00:06:32,280 --> 00:06:36,130
There's nothing today as well... Let's go home, Youni.
85
00:06:37,510 --> 00:06:39,770
I'm gonna stay a little longer...
86
00:06:43,700 --> 00:06:44,840
What's the matter?
87
00:06:45,670 --> 00:06:46,870
I found one!
88
00:06:57,510 --> 00:07:00,420
They use this for a contract up there.
89
00:07:00,420 --> 00:07:01,690
Contract?
90
00:07:01,690 --> 00:07:05,430
This symbolizes the promise to
have a child together, maybe?
91
00:07:05,430 --> 00:07:07,370
Ah, I've heard about that.
92
00:07:07,610 --> 00:07:10,790
This seems very important,
won't this sell for a good price?
93
00:07:10,790 --> 00:07:12,180
I wonder.
94
00:07:12,180 --> 00:07:15,640
It's issued by the government almost free of charge.
95
00:07:15,870 --> 00:07:17,790
It's not made of rare material as well.
96
00:07:17,790 --> 00:07:20,120
But it looks very pretty.
97
00:07:20,120 --> 00:07:22,640
It depends on the the inside information, I guess.
98
00:07:24,570 --> 00:07:26,410
Is it another walk-in customer?
99
00:07:26,410 --> 00:07:29,210
I told you to ignore those. It's already past 5 o'clock.
100
00:07:29,990 --> 00:07:32,420
It's more lucrative than grinding tea leaves.
101
00:07:32,420 --> 00:07:34,860
And even if you say that it's dangerous,
102
00:07:34,860 --> 00:07:37,400
walk-ins are easy prey.
They ignorant of prices.
103
00:07:37,850 --> 00:07:39,830
Well then, I'll let you handle this.
104
00:07:39,830 --> 00:07:42,680
Try to make some cash from it if it can be sold.
105
00:07:43,510 --> 00:07:44,370
'kay.
106
00:07:57,960 --> 00:07:59,170
Good afternoon.
107
00:07:59,170 --> 00:08:01,170
Welcome.
108
00:08:01,170 --> 00:08:03,170
Please come inside.
109
00:08:05,310 --> 00:08:07,420
Is this your first time?
110
00:08:07,420 --> 00:08:09,050
Ah! Y-Yes...
111
00:08:09,050 --> 00:08:12,070
Ah, then let's use the pin first.
112
00:08:14,150 --> 00:08:16,420
There. It's done.
113
00:08:16,420 --> 00:08:17,920
What should we do first?
114
00:08:17,920 --> 00:08:19,360
Suck it.
115
00:08:19,360 --> 00:08:20,570
Okay.
116
00:08:23,270 --> 00:08:25,770
A-Amazing!
117
00:08:37,650 --> 00:08:40,590
Coming... coming... comiiiiiing!
118
00:08:43,820 --> 00:08:47,390
You're the best, Youni-tan!
119
00:09:04,370 --> 00:09:05,370
I'm coming!
120
00:09:10,650 --> 00:09:12,560
Youni, I'm here.
121
00:09:12,560 --> 00:09:14,040
Gimme a sec...
122
00:09:16,550 --> 00:09:19,330
Kuh... This is the worst...
123
00:09:19,550 --> 00:09:22,450
He should've told me first that
he has augmented testicles!
124
00:09:22,450 --> 00:09:26,500
He came in me 10 times in 1 hour... What the hell!
125
00:09:26,500 --> 00:09:28,720
Gross, gross, gross, gross, gross, gross!
126
00:09:28,720 --> 00:09:31,440
You fail as a pro to overlook his body mod.
127
00:09:31,440 --> 00:09:32,630
Shut up, idiot!
128
00:09:32,630 --> 00:09:36,180
I made sure to check it but
he hid it in his surgical records!
129
00:09:36,480 --> 00:09:40,880
Well, he knows your name so he must
have looked for you specifically.
130
00:09:40,880 --> 00:09:44,830
It is relatively safe even for the people from
above to pay for anything here in the Under.
131
00:09:44,830 --> 00:09:49,040
I bet there's a bunch of dubious info about
everything sold around. How vexing!
132
00:09:49,040 --> 00:09:51,020
If we only know the source...
133
00:09:51,020 --> 00:09:54,090
Me too. My ass hurts because
of a certain popular idiot.
134
00:09:54,090 --> 00:09:56,090
So you have been visited as well.
135
00:09:56,090 --> 00:09:58,090
Want me to lick your ass?
136
00:09:58,090 --> 00:09:59,960
Why do you look happy?
137
00:09:59,960 --> 00:10:02,110
Forget about that. Look.
138
00:10:03,220 --> 00:10:05,090
It never got sold.
139
00:10:05,090 --> 00:10:07,220
Don't feel disappointed.
140
00:10:07,940 --> 00:10:10,870
The partner registration was 16 hours ago.
141
00:10:10,870 --> 00:10:14,190
The public office will close in 11 hours.
142
00:10:14,880 --> 00:10:16,570
Its account is still alive.
143
00:10:16,950 --> 00:10:17,540
And?
144
00:10:17,790 --> 00:10:19,070
What I mean is...
145
00:10:19,420 --> 00:10:23,490
The ring itself is worthless, but it can give money.
146
00:10:23,490 --> 00:10:25,110
What do you mean?
147
00:10:25,110 --> 00:10:27,950
It's from a social welfare account, so it can
be used to withdraw a fixed amount of cash.
148
00:10:28,850 --> 00:10:31,080
We can buy tickets for low-class seats...
149
00:10:31,920 --> 00:10:33,410
And we can go above?
150
00:10:33,410 --> 00:10:34,460
I think.
151
00:10:43,130 --> 00:10:44,100
Hey!
152
00:10:44,400 --> 00:10:45,700
Let's have sex.
153
00:10:45,700 --> 00:10:47,820
Whoa! We don't have time for this.
154
00:10:47,820 --> 00:10:48,840
But I...
155
00:10:50,120 --> 00:10:52,110
What should we do?!
156
00:10:52,110 --> 00:10:53,650
Calm down.
157
00:10:53,650 --> 00:10:56,420
We won't get the money until the office opens at 8.
158
00:10:56,420 --> 00:10:57,850
Let's pack our stuff first.
159
00:10:58,160 --> 00:10:59,850
O-Okay.
160
00:11:03,210 --> 00:11:05,360
Don't worry, we still have time to eat.
161
00:11:06,870 --> 00:11:10,230
Will it be the last time that
we eat something like this?
162
00:11:10,230 --> 00:11:11,620
I wish it is.
163
00:11:12,530 --> 00:11:16,580
Let's meet at the front of A10 in the 5th floor.
164
00:11:16,580 --> 00:11:18,100
In a different line?
165
00:11:18,230 --> 00:11:20,710
We don't know when the bus might get stopped.
166
00:11:21,120 --> 00:11:24,680
I'll be going to Layer A which have an ATM.
167
00:11:24,950 --> 00:11:27,630
You have some preparations to make as well.
168
00:11:27,890 --> 00:11:31,810
Wear your best clothes to avoid raising any suspicion.
169
00:11:33,150 --> 00:11:35,640
Is this good enough?
170
00:11:41,040 --> 00:11:44,200
The queue is long. I might get a little late.
171
00:11:44,200 --> 00:11:47,620
Got it. I'll be on my way.
172
00:11:56,470 --> 00:11:59,590
Oh-ho, she's shivering in fear. How cute.
173
00:11:59,590 --> 00:12:02,610
Suddenly doing a peeing show. I'm impressed!
174
00:12:02,610 --> 00:12:04,420
Sorry, Youni-chan.
175
00:12:04,780 --> 00:12:07,590
We really don't want to do this,
176
00:12:07,590 --> 00:12:10,430
but we took the trouble on getting off on this layer
177
00:12:10,820 --> 00:12:14,050
and you just rudely told us off that
we don't have any appointments.
178
00:12:14,680 --> 00:12:17,470
Don't suddenly get started!
179
00:12:18,190 --> 00:12:20,270
Let's settle this with rock-paper-scissors.
180
00:12:20,610 --> 00:12:22,170
Give me some here!
181
00:12:22,170 --> 00:12:22,950
Cut that out!
182
00:12:22,950 --> 00:12:25,200
Rock-paper-scissors!
183
00:12:25,410 --> 00:12:27,590
What's with these people?
184
00:12:28,590 --> 00:12:30,630
I'm coming soon!
185
00:12:30,630 --> 00:12:31,630
Quickshot!
186
00:12:31,630 --> 00:12:34,640
Who cares? Stop arguing.
187
00:12:37,600 --> 00:12:39,150
D-Drink it all.
188
00:12:41,180 --> 00:12:42,580
There's so much.
189
00:12:43,980 --> 00:12:45,710
Hmm, nice gulp!
190
00:12:46,490 --> 00:12:48,380
I'm next.
191
00:12:48,810 --> 00:12:51,140
Wooh, this is the best!
192
00:12:51,590 --> 00:12:54,820
These people are augmented men. This is bad.
193
00:12:56,150 --> 00:12:58,050
What should I do?
194
00:12:58,300 --> 00:12:59,680
I have to go.
195
00:13:02,870 --> 00:13:05,120
Your clit is erect.
196
00:13:07,060 --> 00:13:10,430
This kind of painful narrow tightness is excellent.
197
00:13:10,430 --> 00:13:12,990
Stop describing every single thing!
198
00:13:13,350 --> 00:13:15,960
Hey, suck me more!
199
00:13:21,140 --> 00:13:22,470
Wow!
200
00:13:22,470 --> 00:13:24,740
It's hard to stop when you try it.
201
00:13:26,560 --> 00:13:30,300
And this unfamiliar metabolic boost feels terrific!
202
00:13:33,660 --> 00:13:35,280
Sorry we're late!
203
00:13:35,280 --> 00:13:37,060
It's about time.
204
00:13:37,190 --> 00:13:39,520
Okay everyone, come in!
205
00:13:40,590 --> 00:13:42,250
Fuck yeah!
206
00:13:42,850 --> 00:13:44,570
F-For real!
207
00:13:44,860 --> 00:13:48,360
Alright, coming so much feels good?
208
00:13:48,700 --> 00:13:51,710
Chiba-san, can I also pop a quickie?
209
00:13:52,260 --> 00:13:56,040
Of course you can. Suit yourself.
210
00:13:56,320 --> 00:13:58,020
I'll take care of the back.
211
00:13:58,190 --> 00:14:01,120
Really, don't hold back.
212
00:14:01,340 --> 00:14:02,460
Whoa...
213
00:14:02,460 --> 00:14:05,440
I saw it many times yet it still gives off a nasty impact.
214
00:14:05,440 --> 00:14:08,400
It's okay, this will feel like heaven!
215
00:14:08,400 --> 00:14:11,010
It will be like drilling her asshole.
216
00:14:11,010 --> 00:14:13,730
Oh, isn't the head bulging?
217
00:14:13,730 --> 00:14:16,000
I had it implanted the day before yesterday.
218
00:14:16,000 --> 00:14:18,810
These past two days were hell.
219
00:14:21,940 --> 00:14:25,980
Youni-chan, I'll come lots for you!
220
00:14:50,900 --> 00:14:53,560
Ah, you're really a good girl!
221
00:14:53,560 --> 00:14:55,670
It's been a while since I felt like this.
222
00:14:56,700 --> 00:14:59,180
Here, take your turns everyone.
223
00:14:59,390 --> 00:15:02,440
Whoa, I'm excited! Can I really fuck her?
224
00:15:02,440 --> 00:15:04,200
Then, I'm taking her ass!
225
00:15:04,200 --> 00:15:05,920
Wait, I want to fuck her ass too!
226
00:15:05,920 --> 00:15:07,180
First come, first served!
227
00:15:07,180 --> 00:15:08,790
Seriously?!
228
00:15:08,790 --> 00:15:10,030
What an incredible amount...
229
00:15:10,030 --> 00:15:11,160
Pretty!
230
00:15:13,450 --> 00:15:14,510
No good...
231
00:15:23,350 --> 00:15:24,410
Shit!
232
00:15:29,670 --> 00:15:32,460
What are you doing?! Didn't I tell you to not be late!!
233
00:15:33,240 --> 00:15:35,530
What's your relationship with Youni-chan?
234
00:15:35,790 --> 00:15:37,180
Who are you?
235
00:15:37,180 --> 00:15:38,620
Her customer.
236
00:15:39,640 --> 00:15:41,600
Why today, of all times?
237
00:15:41,600 --> 00:15:43,190
Where are you going?
238
00:15:43,190 --> 00:15:46,970
We're going up. How much longer will you take?
239
00:15:46,970 --> 00:15:48,900
Around 10 hours more.
240
00:15:48,900 --> 00:15:49,650
Huh?!
241
00:15:49,650 --> 00:15:54,800
It's a big success! Youni-chan is happy. She's shaking her hips in ecstasy.
242
00:15:54,800 --> 00:15:56,240
Y-You're lying!
243
00:15:58,080 --> 00:15:59,990
Why would I even lie?
244
00:16:00,700 --> 00:16:03,070
Youni-chan! Do you love dicks?
245
00:16:03,430 --> 00:16:04,820
Yes....
246
00:16:04,820 --> 00:16:07,610
Having your pussy creampied feels good too, right?
247
00:16:07,610 --> 00:16:10,210
Feels good....
248
00:16:11,710 --> 00:16:15,730
Hey kid, even if you go above,
there's nothing good there.
249
00:16:15,730 --> 00:16:18,590
Everything is too easy there, nothing's worth seeing.
250
00:16:18,590 --> 00:16:20,480
It's a boring place.
251
00:16:20,480 --> 00:16:23,480
There you can't fuck girls from the Under.
252
00:16:23,480 --> 00:16:26,980
Adults only kiss, it's sucks!
253
00:16:27,600 --> 00:16:29,560
Eh, did he hang up?
254
00:16:32,210 --> 00:16:34,110
I-I'm coming!
255
00:16:34,390 --> 00:16:36,550
Your insides are the best!
256
00:16:36,550 --> 00:16:38,100
Deep inside!
257
00:16:45,490 --> 00:16:49,750
Listen everyone! It's already past noon
so it's the third batch's turn now!
258
00:16:50,020 --> 00:16:53,390
Anyone who wants to fuck should do
it now before it gets more crowded!
259
00:16:53,390 --> 00:16:54,140
Y-You're right!
260
00:16:53,910 --> 00:16:54,930
You're next to me!
261
00:16:54,930 --> 00:16:55,360
Hey!
262
00:16:55,360 --> 00:16:55,640
Cut that out!
263
00:16:58,790 --> 00:17:01,130
Don't do something like that again.
264
00:17:01,130 --> 00:17:02,940
If you understand, get going already.
265
00:17:03,090 --> 00:17:04,080
Okay.
266
00:17:08,970 --> 00:17:10,350
I'll be going then.
267
00:17:10,350 --> 00:17:11,380
Good work!
268
00:17:11,640 --> 00:17:13,810
Be sure to call me in again next month!
269
00:17:21,110 --> 00:17:22,330
I'm going in.
270
00:17:24,030 --> 00:17:25,540
Youni?
271
00:17:26,650 --> 00:17:29,210
Shit! Hey, are you alright?!
272
00:17:31,370 --> 00:17:33,710
Don't speak. I'll untie you now.
273
00:17:33,970 --> 00:17:35,540
Hey mister...
274
00:17:35,690 --> 00:17:37,520
Fuck me...
275
00:17:39,010 --> 00:17:40,940
Hey... dick...
276
00:17:41,800 --> 00:17:44,500
Give me some dick...
277
00:17:46,060 --> 00:17:49,120
Please, do it quick...
278
00:19:21,650 --> 00:19:26,530
Special thanks to: Anime Holics Organization
279
00:19:21,650 --> 00:19:26,530
Translated by: Tennouji
280
00:19:21,650 --> 00:19:26,530
A SakuraCircle Project
17899
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof