All language subtitles for saq_01_en

夫 の 父 親 と 暮 ら す よう にな った のは、 3 ヶ 月 前 の
こと でした。

も と も と 私 た ち 夫 婦 は 教 師 を して いた の です が、

一 人 暮 ら し を して いた 父 が、 半 年前 に 階 段 から 足 を
滑 ら せ、

大 け が を して 入 院。

よう や く 退 院 した の です が、 父 親 を 一 人 に する のは
不 安 だから という 夫

の 意 見 を 取 り 入 れ 私 が 教 師 を 辞 めて 介 護 に 専 念
する よう

にな りました 同 居 を 始

め た 頃 は 父 も シ ャ ン と して いた の です が こんな 風 に
ボ ケ て しま った のは

あの こと が き っ か け だ った ので しょう か

お は よう ございます お は よう お 着 替 え お 持 ち しました
か? す ま ん ね え

頼 む よ

痛 い ですか?

なん でも ない、 ちょっと ひ ね った みたい な 感じ 無 理 し ない
で ください ね

す ま ん ね え

今日は どう だ い 天 気 は お 天 気 良 い みたい です よ

先 に 押 し 目 変 え ちゃ い ましょう か

別 に、 待って い と ら ん と思 う けど な。

じゃあ、

頼 もう か。

楽 に して いて ください。

お し っ この 方 どう でした?

あ ん まり 出 な かった みたい だ ぞ もう

少 し でも 温 か い 成 分 取 った 方 が いい か もし れない

ですね

じゃあ 帰 ります ね 悪 い な

どう だ い あ ん まり 出 て ない んだ

ろう 出 て ない みたい ですね

す ま ん す ま ん

痒 かった

と こ ない ですか?

痒 い と こ は ない な ただ と お 前 に ほ ら

打 った 足 の な 膝 の と こ が ちょっと 痛 い けど な まだ 痛
い ですか?

ちょっと ね

こんな こと さ して す ま ん と思 ってる よ いい んです よ

お 父 様

気

持 ち 悪

い ところ ない ですか?

大丈夫 だ お か げ で 気 持 ち いい

よ く なる よ、 さ っぱ り する から な

あ

い

っぱ い 卵 出 か け た の か あ、 はい、 さ っ き 出 か

け ました

新 しい の が や っぱ り さ っぱ り する わ 気 持 ち いい ですね

大丈夫?

じゃあ 浴 衣 着 ましょう か

く れ、 いや …

お 父 様 お 待 た せ しました 小 波 さん

す ま ん ね え いい え どう ぞ ゆ っ

く り 召 し 上 が って ください ね

大丈夫 だ よ

熱 い か し ら ちょ う ど いい わ

ご

め

ん、 ご め んな ゆ っ く り で いい んです よ

お 豆 どう ですか?

お 豆、 いただ こう か 柔 ら か く 見 えて ます ので

美味

しい

でも ま さ か 男 と して 私 を 見て いる と その 時

は 想 像 も して い ません でした。

お 父 さん、 今日は 風 が 強 い ん ですね。

はい

お 父 様、 今 晩 何 食べ たい ですか?

う ーん、 そうだ な ぁ 久 し ぶ り に

肉 じゃ が なんか 食べ たい 肉 じゃ が? うん じゃあ 肉 じゃ が

に し ましょう か 作 って く れる か い

じゃあ そう と 決 ま った ら 行 こう か

脈 も 普 通 ですね。 高 坂 さん、 最近 食 欲 とか は あります か?

そうですね。

そんな には ない かな。

そうですね。 以前 に 比 べ て は 少 し。

でも、 ちゃん と 3 食 食べ て ます?

それは ね、 はい。

こんな に さん どう か い。

あと、 散 歩 も 毎 日 して ます か?

天 気 に よ って だ ね、 先生。 それは ね、 そうだ けど も。 でも
ね、 なる べ く 毎 日 ね、 もう 5 分 で いい

んで ね、 そう い った ゆ っ く り 運 動 を して ください。

お 辻 とか は 大丈夫 ですか?

普 通 に 受 診 する?

ちょっと … 便 秘 に 見 え た かな?

少 し お し っ こ も 少 ない みたい ちゃん と 水 分 を 取 れ
ば、 電 通 の

方 も 良 く なる と思 う ので 今 の 生活 を ず っと 続 けて
ください

お 手 数 か け ます ね

だ い ぶ ね、 以前 よ り 顔 色 も 良 く な

って きた んで ね そう かな じゃあ ね また 1 ヶ 月 後 に 来 ます
から

お 大 事 に お願いします どう も これで 私 に 失 礼 します

先生 お 茶 の 用 意 でき て ます ので そう ですか

じゃあ 申 し 訳 あり ません が ちょっと い っぱ い 頂 戴 して も
ら います

じゃあ また 来 月 します から ね

よろしく 先生 お願いします 先生 に お 茶 出 して きます から

こんな の が 好 き なん ですね

ご 視 聴 ありがとうございました

す ま ん ね どう なんだ お 前 た ち

そ ろ そ ろ 子 供 の 方 は そんな こと 言 った

って しょう が ない だ ろ まあ 掃 除 でき る よ もう

ど の く らい 経 つ と思 ってる んだ 結 婚 して す い ません

な ぁ 現 地 昔 から 言 う だ ろう 嫌 い の 嫁 さん を ほ っと
く と ろ く な こと は ない ぞ

それ が

ね え と ん でも ない こと にな って い か んと 私 は 言 ってる
んだ 昔 から 言 う だ ろう

シ ャ ト ー 坊 主 と 先生 は つ け 目 が 多 い んだ ぞ

まあ 大丈夫 だ よ う ち の 花 見 は 心 配 し なく て も よ く
ない そう かな

心 配 し す ぎ だ よ 特 に 医 者 は ス

ケ ビ だ ぞ 世

間

で 言 う だ ろう

医 者 と ポ ー ズ と 先生 は 危 ない んだ

な あ ケ ン イ チ お 前 も 学 校 の 仕 事 も いい けど も な
あ

少 し は 嫁 さん の 相 手 も して や る や な さ

っ き も 言 った じゃ ね え か ほ

った ら か し に し と く と ろ く な こと は ない ぞ それ

も わ から ん でも ない けど な

わ し の 友 達 でも な、 こ ない だ、 いく

つ だ っ け、 そうだ、 お な み さん と 同 い 年 の 女 房 が、

駆 け 落 ち した って 話 を 聞 いた こと が ある。

そんな こと にな ら ん ように し ろ よ。

なんか お や じ は 心 配 す ぎ だ って。

ちゃん とう ま く な ってる から。

仕 事 も いい けど も っと 家 庭 の 中 の こと も

ちゃん と し ない と い か ん ぞ 分 か ってる よ

ケ ン イ チ、 そんな お 前 の ところ の 学 校 は 忙 しい の か?

うん?

また しょう が ない だ ろう、 試 験 なんだ から。

そ り ゃ そう か もし れない けど も、 な あ、 こんな 家 庭 に
まで 持 ち 込 んで、 そう

いうこと を して いる から。

いい の?

小 波 さん も 退 屈 して いる んだ ぞ。

そうだ と思 う ぞ な お 船 見 さん そう じゃない か

私

は わか る ぞ 船 見 さん は 寂 し が ってる よ

元 気 少 し し っ か り して よ 夫

婦 の 問題 が ある んだ から さ 同 じ 訳 して も 大丈夫 だ よ

いや、 わ し も な、 あの、 他 の 人 の、 よ そ 様 の い ろ い
ろ な こと を 見 知 ってる から、 ア

ド バイ ス を して やって る わ け じゃ ね え か。

も っと 親 の 言 う、 忠 告 も、 ちゃん と 親 身 にな って 聞 く
も んだ ぞ。

な?

どう? お な み さん。

そうだ ろう が。 な?

あ ら け ん い ち

小 波 さん の 寂 しく て 仕 方 が ない っていう のは 顔 し と る
じゃない か 分 か って や れ よ

お

前

の 場 合 は ご ら ん 生 き て る んだ から や っぱ り そう いう
親 の 言 う こと は 聞 く

も んだ

ケ ン キ、 お 前 の この 今年 の ボ ーナ ス は ど の く らい
ある んだ?

学 校 はい い よ な 世 間 様 の 不 景 気 でも

関 係 ない だ ろ あ ん まり そんな こと ない よ 私 だ って 厳
しい んだ から 私 立 なん だから さ え?

私 立 なん だから さ 景 気 良 く ない よ

都 立 とか 公 立 の 方 が そう いう 時 は 変 化 が ない けど も
私 立 は 経 営 者

が う ま く い け ば も っと な 良 く なる こと も ある じゃない
か

まあ どう なんだ い ず れ は

お 前 だ って 学 校 長 の 席 を 狙 ってる んだ ろ そんな こと
ない よ え?

これ から 教 頭 それ から 校 長 という 風 な

順 序 という か そう い った もの を 狙 って い か ない と ダ メ
だ ぞ いつ ま でも ぺ い ぺ い の 平

教 員 じゃ ろ く な こと は ない ぞ な あ 小 波 さん あ ん た
も そう 思 う だ

ろう ほ ら お 前 だけ じゃない んだ よ

小 波 さん の 将 来 の こと も 考 えて

それ には まず 子 供 を 作 って 親 に 孝 行

そして 嫁 に も 孝 行 という 風 な の を 進

ん でも ら いた い な 親 と して は

なんだ 今 の 音 は ケ ン イ ちょっと 見て ご ら ん

なん

でも

な かった

そう と い えば こ っち も 物 騒 だ けど な

小 波 さん 夜 も 遅 い な 風 呂 に

入 って そして あ った か く して 休 もう な 風 呂 に 連 れて
って く れ ん か

いい だ ろう それ と

も お 風 呂 行 き ましょう な じゃあ お 風 呂 連

れて って く れ や な

こ っち 来 て く れ わ し は ちょっと こ っち の 足 が 痛 い
から な?

こ っち から? う ん よ い しょ

ケ

ン イ チ わ し は 風 呂 入 って 寝 て 休 む ぞ な?

す ま んな く な りました。

そうだ、 もう い っぱ い か ける かな。

わ し も さ っ き から 湯 風 呂 に 入 って 湯 風 呂 に 当 た
り そうだ

さ あ わ し は 出 る から わ し も 体 を 洗

って お く れ いい だ ろう

よ い しょ

風 呂 は 一 番 いい わ い 一 日 の 疲 れ が 取

れる そうですね

それ に 人 に

洗 って も ら う のは 一 番 いい

小 波 さん あ なた の お っぱ い に

石 鹸 つ けて 泡 つ けて な そして わ し を 洗 って お

く れ ん?

よ こ?

言 って も いい んだ な ん?

どう した?

も っと 手 を つ けて 体 を つ ける んだ よ

そして 両 手 に また 石 鹸 を つ けて わ し の お 腹 の 方 も
洗 って お く れ それは 手 で 洗 うん だ

ぞ 体

は わ し

の 背 中 に つ けて そして 両 手 を わ し の 体 に 回 して

こう して お 腹 ん?

分 かった か?

私 が そ っち を 前 の 方 を 上 が って お く ね

同 じ 体 勢 だ ぞ

この 方 も 体 に つ けて

こう ですか

お 互 い に ね 私 はい い です 本当

に いい の か いい です 言 わ れて も いい んだ な

どう なんだ お

と な しく 言

わ れた 通 り し な さい

うん。

ふふ ふ

はい、 はい、 はい。

それ から という もの、 父 の 行 為 は 次 第 に 過 激 にな って
いき ました。

でも、 弱 み を 握 ら れて しま った 私 は、 父 の 命 令 の

一 体 服 従 でした。

その 住 み 仲 間 だ な あ 本当 だ ろう な あ

も

っと

腰 を 上 げ ん か それ じゃ 力 が 入 ら ん ぞ

そう そう そう せ んと な 力 が 入 ら

ん から き れ い にな ら ん の だ

まだ 先 の 方 が まだ 汚 れて る わ 同

じ

ところ 拭 い と いて も い か ん ぞ 雑 巾 も 売 ら ない 自

然 と 汚 れ が また つ く ば か り じゃ

ね え んだ 硬 い じゃない か こんな 硬 く て 食べ ら れる ぞ

ご め んな さい

も っと

柔 ら か く し な さい そして 食べ さ せ る んだ

そう して 食べ さ せて く れ 自

分

の 口 に 入 れて み る と 分 か る だ ろ ど んだ け 硬 い か
そ ん なん じゃ と て も 食べ ら

れない ぞ 病 人 は それ を

ちゃん と 自 分 の 口 で 噛 んで

食べ ら れる んだ も

っと

よ く 噛 んで

柔 ら か く な った か?

まだ 硬 い ね え こん なん じゃ ダ

メ だ も っと 柔 ら か く し よう の?

分 かった か? お な み

大丈夫 か? ちゃん と や わ ら か く した か?

食べ て み よう か ん

で

み ろ

硬 い だ ろう もう

一 回 や り 直 し だ

今、

わ し が 噛 んだ みたい に も っと 柔 ら か

く せ な き ゃ

く ちゃ く ちゃ に して

開 けて まだ 残 っと る じゃ ろ

何 の 事 な の?

どう した?

分 かった か い?

何?

まだ 残 っと ん ぞ まだ

これ だけ 残 っと ん じゃない か

これ を グ ッ と 柔 ら か く して わ し に 食べ さ せ る んだ
わ

から ん の か ホ ナ ミ

と 言 わ れた 通 り し ろ よ

言 わ れた 通 り し ない と これ

わか る か?

俺 は も っと だ よ

まだ

口 に 中 残 ってる ぞ

深 爪 に する な よ

今 度 は 足 の 爪 も 頼 む よ 足 の 爪 は な

かな か 自 分 じゃ 取 り に く い もの だから

お 父 様 動 か ない で ください ね

整

える く らい に して お きます

から

反 対 の 足

ご 視 聴 ありがとうございました

ん ん

ご 清 聴 ありがとうございました

よ かった ん ですね。 うん。

や っと さ、 採 掘 終 わ って、 嘘 な ど 飲 み 会 や った んだ。
あ、 そう ですか。

ね え。 え?

あの、 うん。

ちょっと 相 談 が ある んだ けど。 何?

小 波 さん!

ああ、 何 相 談 って?

あ、 た ず ね ああ 小 波 さん!

小 波 さん!

はい、 どう か に 与 え ました か?

小 波 さん はい 息 子 の ケ ン イ チ に 何 相 談 し よう と
した んだ?

ああ、 いや、 えー ん?

言 え ん の か?

も しか して わ し の こと と 違う の か や

っぱ

り そう なんだ な

そうだ ろう

ここ で お 仕 切 り を して や ら な き ゃ なら ん わか る か?

さ あ、 ここ で 四 つ ん 這 い にな れ

頭

を 押 さ えて、

血 を 突 き 出 す んだ

悪 い 子 には お 仕 置 き が 肝 心 だ。

も

っと

頭 を 下 げ て、 ケ ツ を 突 き 出 せ よ。

まだ 分 から ん の か?

悪 い 子 だ や

めて

や っぱ り わ し が 思 って た 通 り だ ね

わ し の こと を

息 子 に 付 け 打 ち して、 自 分 だけ に こう な ろう と思 った
ん じゃない の か?

治 ら ない んだ よ あ の

先生 も そんな 先生

だ ご め んな さい

そんな 人 の 心 配 は せ んで いい

どう も ありがとうございました

お 仕 置 き は 終 わ って ない んだ よ

心 配 せ んで いい

これ

が

何 か 分 か る か?

分 か る よ な?

いつ も お 前 に マ ッ サ ージ して も ら ってる

今日は わ し の 番 だ よ。

そんな 結 構 です。

いい かな?

こ っち かな?

こう です。 どう ぞ、 や めて ください。

これで、 うん?

や めて ください。 いい か?

これは、 お 仕 置 き でも ある けれ ども、 も っと、

いい こと でも ある んだ よ な。

そう なんだ。 どう して ください。

お 母 さん、 よ して ください。

に 行 く

感じ る な、 ところ。

いや、 ご め ん ね。

ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め
ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。

ご め ん ね。 ご め ん ね。 ご め ん ね。

ご

め

ん ね。

私 は 入 って も ら って も 構 わ な かった んだ ぞ ご め

んな さい

そんな こと を 言 って

本当 は これ が 好 き なん じゃない の か

わ し は 分 か ってる んだ よ リ ホ リ ホ って

だから 大 声 あ げ て 息 子 を

呼 ん でも いい んだ ぞ よ して ください

お け け も き れ い に した から、 ど んな?

今 度 は 上 の 方 に どう する

かな いい

音 が する ぞ これ

何 を 相 談 し よう と した か 知 ら ない な この

う ち で わ し の 目 の 黒 い 間 は

どう して も ら うわ け に はい か ん の だ よ

いい 音 だ こ っち だけ

では ね え、 不 公 平 だ ろ こ っち も 振

って み ない と な

か わ い ら しい 先 っぽ が なんか ぐ る ぐ る 震 えて る じゃ
ん

む な み

さん こ

っち から 起 こ して や る

あの 先生 と はい つ 頃 から でき て た んだ?

言

って

み よう わ し が

知 ってる だけ でも

な?

この 前 で 二 度 目 だ った と思 う よ

も っと 前 か あ

んな 風 に ち く り あ って た の か

も しか した ら、 あの 医 者 だけ じゃない の かな?

他 に も、 別 な 人 が いる の か?

そんな … その 顔

つ き じゃ、 ん?

店 主 以 外 に も、 まだ いる よう な 気 が する ぞ よ。

脇 に 吐 いて お しま い こう

いうこと

で も っと 気 持 ち よ く して や る わ ね

気 持 ち いい 気 持 ち いい と 言 って ん の が わ し には よ
く 聞 こ える ぞ

って く れない から こ う いうこと にな る んだ な あ

ケ

ン イ チ の 代 わ り に 親

の わ し が して やって る んだ よ わか る か

私 が 今 度 は 機 械 で なく て な

私 が 直接

汚 い から や めて ください 何 を 言 ってる んだ よ

お 疲 れ 様 でした

曲 が った ところ は 一 番 その 人 の 味 が 出 る

ああ ああ ああ

こう い った ところ は 男 では ない ところ

だ よ な 女 で なく て は

この 線 は 出 て こ ない

フ フ フ

どう ぞ

さ っ き は お 仕 置 き を した けど も 今

度 は ご 褒 美 を あ げ よう かな

うん、 うん

飲 ませ て お く れ いい

じゃない か

いい

こと

が ある ケ ン イ チ!

ケ ン イ チ ちょっと 来 い や ります から ダ メ?

ご み して や る と思 った の に よ っ か?

や ります か

おい しい ぞ 直接 直接 入

れて く れ

そんな も ん じゃ ダ メ だ お と は げ し ぃ ぬ

はい。

ん ー

ケ ン イ チ には どう やって する んだ

その 通 り に いや それ 以上 に

して お く れ

もう し ない と

お ー お ー

お 膝 こと だけ だ

ん ん

ん

ん ん ん

ああ ああ ああ

ちょっと それは それは

ちょっと 待 つ ん じゃない か お

姉 さん お 姉 さん

まず い こと だ

ああ ああ ああ

フ フ ッ

う う う

目 的 を 達 成 した の が い け な かった ので しょう か。

父 は それ から 徐 々 に 起 き 始 め、 わ ず か 一 か 月 で 今
の よう な

状 態 にな って しま いました。

でも 私 は、 父 は また 元 気 にな る ん じゃない か と、 ひ そ
か に 期 待 して

います。

私 に と って 父 は、

夫 の 父 では なく、 刺 激 的 な 命 令 を 与 えて く れる ご 主
人

様 な の です から。

お わ り