Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Good morning.
This is the morning meeting.
Good morning.
Good morning.
How are you?
I'm fine.
Did you eat?
Yes, I did.
The taste is a little bad.
It can't be helped.
Let's measure your temperature.
Yes.
Yes, please.
How are you recently?
I've been eating a lot at the hospital.
Please eat a lot of delicious food when you retire.
My girlfriend is coming.
Really?
It's been a long time.
Yes, I'm sorry.
What do you like to eat?
I want to eat at a restaurant.
I see.
I see.
It's not good for your health.
I don't want to say this, but I don't want to say it's not good for your health.
I'm sorry.
Did you measure your temperature?
Yes, I did.
Thank you.
It's a little low.
Aren't
you cold?
I'm used to it.
Are you okay?
If it's cold, I'll adjust the temperature.
Please go.
It's okay.
Really?
I see.
Thank you.
Yoshimura-san.
Good morning.
How are you?
I couldn't sleep at all What's wrong?
I'll give you some medicine later.
Okay.
I'll talk to the doctor.
Okay.
Let's measure your temperature.
Okay.
I'm a
little nervous.
Okay.
Let's measure your blood pressure.
It looks like it's going to be difficult.
The doctor said so.
Aren't you cold?
I'm fine.
It's 36 degrees.
Let's measure your blood pressure.
The doctor said so.
I see.
Where are you going?
I'm going to watch a movie.
What kind of movie do you like?
I don't know.
A flashy action movie.
I see.
You like that kind of movie.
When I watch an action movie, I get nervous.
You're in a hurry.
Good morning.
Are you okay?
Mr. Yoshida.
Mr. Yoshida came to disturb you.
I'm sorry.
Let's measure your temperature.
Mr. Yoshida measured my temperature.
I'm not feeling well.
Are you okay?
I'm fine.
It doesn't matter if you measure my temperature.
I'm always the same.
Thank you.
It's okay.
You're so kind.
Thank you.
Mr. Yoshida will measure your temperature.
Not this one?
This one is fine.
I'm always the same.
I'm not the same age.
I'm always the same.
What's your temperature?
45 degrees.
45 degrees?
You're going to die.
You're going to die.
I'm going to die.
I'm going to die.
It's not over yet.
I'm going to die.
I got a cramp.
You got a cramp too much.
I got a cramp once.
I got a cramp once.
I got a cramp once.
It doesn't stop.
I'm going to get a cramp.
I'm sorry.
You got a cramp.
It's too much.
Is it okay now?
It's a healthy color.
It's going to be hard.
Maybe.
I'm sorry.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get a cramp.
I'm sorry.
You're going to get a cramp.
I'll get better.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get a cramp.
I'm going to get better.
It's not good.
It's good.
It's really hard.
I got a cramp.
I got a cramp.
ๅๅผทใงๅบงใฃใฆใใ ็ซใกไธใใใฎใ ใกใใฃใจ...
ๆฌๅฝใงใใ?
ใกใใฃใจๆฎใใฆใใ ใใใ
ใฉใใใใใใ
ใใใๆฌ็ชใ ใฃใ?
ๆฌ็ชใ ใฃใ?
ใใใใใใใ
ใใ ใฃใใใใญใใจๆใฃใฆใใฎ?
ใ?
่ตคใใฎใใฃใใใใใ
ใใ ใฃใๆญขใพใฃใฆใพใใ?
ๆญขใพใฃใฆใชใใใจๆใฃใฆใใ ใใ
ๆฐใใ่ชๅใใๆใฃใฆใใพใใใ
ๆฅๆฌใญใ
ๆฅๆฌๆใฃใฆใใพใใญใ
ใงใฏใๅฐฟใฎๆนใๆกๅใใฆใใใพใใ
ๅบใๆนใใใฉใใใ
ใดใฏใ ใดใฏใ ใดใฏใ
ใดใฏใ Let's begin.
Excuse me.
Hello.
Hello.
How are you?
I came to see you.
I think I have a fever.
Then, I'll check your temperature.
I think I have a fever.
Do you have a fever?
Yes.
I think you have a fever.
Well...
I have a fever.
So, can I sleep here?
Okay.
I have a fever.
You have a fever all the time.
I have a fever.
Do you feel better?
Yes.
I have a fever.
You have a fever.
Come here.
Okay.
Take a rest.
Okay.
Excuse me.
You have a fever.
You have a fever.
I have a fever.
Did
you overdo it?
You have a fever.
You have a fever.
Can you open your mouth?
Yes.
I don't have a fever.
I don't have a fever.
Oh my god.
A little
more...
Yes.
A little different, please.
Yes.
You are going to fall asleep soon.
Are you okay?
Wow,
you are stretching more than before.
Does it hurt?
I feel so bad.
It feels good, doesn't it?
Show me, show me.
Wow, it's amazing.
But you feel better today.
Yes.
Is it okay?
Yes.
One more time.
One more time.
It feels good, doesn't it?
It feels good, doesn't it?
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
Don't spill it.
I'm sorry.
I'm sorry.
Are you okay?
Yes.
Are you okay?
Open your mouth.
It hurts.
Are
you okay?
Show me, show me.
Open your mouth.
I'm done.
One more time.
Yes.
Are you feeling better today?
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
You are already in Japan.
You are going to be in Japan soon.
Open your mouth.
Are you okay?
Show me your back.
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
Open your mouth.
Open your mouth.
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
Yes.
Don't spill it.
I'm sorry.
Open your
mouth.
Open your mouth.
I'm sorry.
Open your mouth.
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
It's an aneurysm, isn't it?
Yes.
Open your mouth.
Open your mouth.
Please put a tissue in the aneurysm.
Please.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
Thank you so much.
Thank you so much.
It's time for dinner.
Thank you.
It hurts.
Open your mouth.
I'm sorry.
It's okay.
I'm sorry.
Open your mouth.
I'm so happy.
Thank you so much.
You drank a lot.
Open your mouth.
It hurts.
Open your mouth.
It hurts.
I'm sorry.
Open your mouth.
Open your mouth.
It hurts.
It hurts.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
It hurts.
It hurts.
It hurts.
It hurts.
It hurts.
I'm sorry.
Do you want to drink more?
I want to drink more.
Do you want to drink more?
I want to drink more.
Open your mouth.
Open your mouth.
I'm sorry.
Are you okay?
Are you okay?
Open your mouth.
I'm sorry.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
Are you okay?
I'm okay.
Where are you going?
I'm
sorry.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
It hurts.
I want to drink more.
I want to drink more.
I want to drink more.
I want to drink more.
It hurts.
Open your mouth.
I'm sorry.
Open your mouth.
Thank you so much.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
Open your mouth.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
Are you okay?
Open your mouth.
I'm sorry.
Thank you so much.
It's okay.
I'm sorry.
I'm sorry.
Open your mouth.
Open your mouth.
I don't know what to do.
Are you okay?
You want to go out?
You want to go out?
You want to go out through the hole?
Yes, yes.
Good, good.
Oh, oh...
No...
Please, don't let me go.
Please, don't let me go.
Goodbye.
Let's go.
Damn it!
I feel like
I'm going to faint again.
Yes.
I'm sorry.
Yes.
It's okay.
Ah!
Ah!
Ah!
I'm sorry.
It's okay.
It's okay.
Yes.
I'm going to collect the pee.
Please put it in this bin.
Please look at my anus and put it out.
Mm-hmm.
I can't...
I can't...
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
I'm going to faint again.
Ah!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
I can't...
Oh!
Ah.
Oh.
Ah.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh
Oh It's so delicious.
It's so delicious.
Oh
Oh It's so delicious.
Oh
Oh Oh
Ah Oh He can't miss it.
He can't miss it.
Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Ah Ah Oh Oh Oh Oh Oh I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I
can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I can't breathe.
I
can't breathe.
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Blah!
Blah!
Blah!
Blah!
Ah!
Ah!
Ah!
Blah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Blah!
Blah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Please.
Thank you very much.
Blah!
Blah!
Blah!
Blah!
Thank you very much.
Please.
Thank you.
Mmm.
Blah!
Blah!
Ah!
Ah!
ๅคงไบใซๅดๅใ
ใ้กใใใพใใ
ๅคงไบใซใฉใใใ
ใ้กใใใพใใ
ๅคงไบใซใฉใใใ
ๅคงไบใซใฉใใใ
ใ้กใใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
็ใใ็ตใใใพใใใ?
ใใใงใฏ็งใฎ็ฉดใไฝฟใฃใฆใ
่ณๅป็ใฎในใใฌในใ่งฃๆถใใฆใใ ใใใ
ใใใงใใ?
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
็งใฏๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
ๅคงไบใซๅดๅใใฆใใพใใ
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Are you ok?
Are you ok?
I don't know what to do.
It's ok.
It's ok.
Are you ok?
I don't know what to do.
I don't know what to do.
It's ok.
It's ok.
I'm sorry.
It's ok.
It's ok.
It's ok.
I'm sorry.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Are you ok?
Are you ok?
Are you ok?
I don't know what to do.
I don't
know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to
do.
Are you ok?
I don't
know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
It's ok.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I
don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
It's ok.
It's ok.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I want a hair cut.
Please let me have a hair cut.
Can I have a hair cut?
Please let me have a hair cut.
Please let me have a hair cut.
Please let me have a hair cut.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Please let me have a hair cut.
I don't know what to do.
Please let me have a hair cut.
I don't know what to do.
I want a hair cut.
Please let me have a hair cut.
I want a hair cut.
Please let me have a hair cut.
Thank you.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I
don't know
what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Are you ok?
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Please let me have a hair cut.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
I don't know what to do.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.