Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:53,580 --> 00:02:56,160
A lot of people are practicing free love
these days.
2
00:02:58,160 --> 00:02:59,420
You know why, right?
3
00:02:59,800 --> 00:03:02,920
Because if it ain't free, it ain't love.
4
00:03:05,020 --> 00:03:06,020
Now,
5
00:03:06,860 --> 00:03:08,280
of course, first you gotta love
yourself.
6
00:03:09,820 --> 00:03:11,700
Then, you love someone else.
7
00:03:12,720 --> 00:03:17,440
Then, love's gotta keep expanding or
it'll die.
8
00:03:19,640 --> 00:03:21,000
That's the power of love.
9
00:03:21,970 --> 00:03:23,570
That's a fucking power glove.
10
00:03:23,830 --> 00:03:27,510
If the sun up in the sky only warmed one
person on the fucking earth, guess
11
00:03:27,510 --> 00:03:29,230
what? Everybody else fucking drops dead.
12
00:03:30,190 --> 00:03:37,090
And when we get that record contract,
we're going to have 144 ,000 lovebirds.
13
00:03:39,070 --> 00:03:42,090
Dennis Wilson, man.
14
00:03:42,450 --> 00:03:43,710
Mr. Beach Boy.
15
00:03:44,870 --> 00:03:45,870
Neil Young.
16
00:03:48,280 --> 00:03:50,960
They love my shit, man. They fucking
love it.
17
00:03:52,740 --> 00:03:56,300
All you girls gotta do is like I've been
telling you, like you've been doing,
18
00:03:56,320 --> 00:03:57,320
just keep doing it.
19
00:03:57,440 --> 00:04:02,000
When I play my fucking music, you strip,
dance, and satisfy.
20
00:04:02,520 --> 00:04:05,380
And pretty soon we'll all be riding
highs.
21
00:04:08,100 --> 00:04:10,800
Put your ass in my hands. I'll take care
of it.
22
00:04:13,560 --> 00:04:16,440
I want to suck Charlie's cock.
23
00:04:16,970 --> 00:04:17,970
Me too.
24
00:06:17,230 --> 00:06:18,650
I'm so pretty with my copy.
25
00:10:13,390 --> 00:10:14,630
Show us your gum.
26
00:11:39,790 --> 00:11:40,790
Nothing home.
27
00:11:43,370 --> 00:11:46,010
So guess what? Charlie told me I should
fuck you today.
28
00:11:46,590 --> 00:11:47,590
Oh, he did, huh?
29
00:11:47,990 --> 00:11:48,990
Yeah.
30
00:11:49,610 --> 00:11:54,510
He said it was your reward for stealing
the Firebird and selling it for parts.
31
00:11:55,710 --> 00:11:57,090
It was a Camaro.
32
00:11:57,890 --> 00:11:58,950
Do you still want to fuck?
33
00:12:00,650 --> 00:12:03,670
Camaro, Firebird, they're all the same
to me.
34
00:12:04,030 --> 00:12:08,110
I was just looking for an excuse to have
sex with you.
35
00:13:34,800 --> 00:13:35,800
I'm taking care of you.
36
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
you
37
00:16:51,310 --> 00:16:52,310
Oh, my God.
38
00:29:18,190 --> 00:29:20,110
Ladies, why don't you go get me
something to eat?
39
00:29:22,530 --> 00:29:23,530
Not you, Ruth.
40
00:29:23,770 --> 00:29:25,330
I need you to satisfy.
41
00:29:31,630 --> 00:29:33,490
I'm disappointed in you, sweetie.
42
00:29:34,290 --> 00:29:35,290
Why, Charlie?
43
00:29:35,670 --> 00:29:37,590
Because you don't fucking understand the
Beatles.
44
00:29:39,130 --> 00:29:43,570
I'm fucking sick of these fucking white
niggers, man. And these black niggers.
45
00:29:44,790 --> 00:29:46,210
You know, I saw this fucking...
46
00:29:46,720 --> 00:29:48,280
Hawk was the most beautiful thing.
47
00:29:48,640 --> 00:29:54,860
It was floating and then just swooped
down, snagged that prey and was on its
48
00:29:54,860 --> 00:29:58,620
way. And I said, hey, that is the way.
That is the way it's going to stay.
49
00:29:59,880 --> 00:30:01,760
What can I do to make you happy,
Charlie?
50
00:30:02,020 --> 00:30:03,840
You can't do nothing to make me happy.
51
00:30:04,920 --> 00:30:08,420
Because the red light is a green light
that wants to go and it don't want to go
52
00:30:08,420 --> 00:30:11,620
and means to go stop and wants to
fucking go. Go. You understand?
53
00:30:15,370 --> 00:30:16,530
And I don't want to stop.
54
00:30:17,130 --> 00:30:18,510
I don't want to stop either.
55
00:31:56,330 --> 00:31:57,370
Yes, baby.
56
00:48:11,630 --> 00:48:14,450
You know, this band started from lending
a helping hand.
57
00:48:15,290 --> 00:48:22,230
Man helping woman, woman helping man,
helping man, hand to hand, hand and
58
00:48:22,470 --> 00:48:24,250
Understand that's how you make it, man.
59
00:48:24,770 --> 00:48:28,630
To give is to receive, and if you cannot
love, you can leave.
60
00:48:29,030 --> 00:48:33,630
Anyone can have 12 hands on their body
at any time. It isn't too hard to
61
00:48:33,630 --> 00:48:34,630
achieve.
62
00:48:34,730 --> 00:48:37,430
All you got to do is drive yourself to
that destination.
63
00:48:38,760 --> 00:48:43,960
Whoever here has got the most
inhibitions needs to drop all their
64
00:48:43,960 --> 00:48:44,960
right now.
65
00:48:45,500 --> 00:48:47,180
Starting with their clothes, of course.
66
00:48:47,560 --> 00:48:48,840
Ego has got to go.
67
00:48:49,120 --> 00:48:53,720
Fear ain't got no place here. And if you
ain't comfortable with us, the way you
68
00:48:53,720 --> 00:48:57,600
are by yourself, you're denying
yourself, you're denying everyone else.
69
00:48:57,600 --> 00:48:58,820
got no fucking place here.
70
00:49:01,660 --> 00:49:02,660
You.
71
00:49:02,980 --> 00:49:03,980
Stand up.
72
00:49:06,860 --> 00:49:07,860
Take them off.
73
00:49:18,760 --> 00:49:19,940
Let's see you. Turn around.
74
00:49:21,600 --> 00:49:22,600
Very nice.
75
00:49:22,800 --> 00:49:26,180
Why don't you bend over a little bit so
I can see that better. Mmm, yeah.
76
00:49:26,480 --> 00:49:28,140
Full moon out today, isn't it?
77
00:49:29,820 --> 00:49:31,780
Okay, now you can sit down, sweetie.
78
00:49:34,380 --> 00:49:38,340
Now I want you to pretend that there's
nobody here except you.
79
00:49:38,680 --> 00:49:39,900
You just got home.
80
00:49:40,480 --> 00:49:42,100
And you are relaxing.
81
00:49:42,860 --> 00:49:45,700
And you're thinking about this beautiful
man you saw today.
82
00:49:46,990 --> 00:49:51,430
He got you so worked up, you just feel
this tingling sensation down there in
83
00:49:51,430 --> 00:49:52,430
your happy spot.
84
00:49:53,450 --> 00:49:55,270
Now pretend nobody's watching.
85
00:49:55,510 --> 00:49:57,950
Nobody's here. The angels in heaven
aren't watching either.
86
00:49:58,490 --> 00:50:01,330
You do what you do when you feel that
urge.
87
00:50:02,970 --> 00:50:03,970
Do it.
88
00:50:11,890 --> 00:50:13,350
Come on, people. Let's go.
89
01:02:22,940 --> 01:02:26,580
You know, I'm fucking sick of people
talking about hippies going to save the
90
01:02:26,580 --> 01:02:27,580
world.
91
01:02:28,020 --> 01:02:29,100
Fucking bullshit.
92
01:02:30,400 --> 01:02:32,160
Hippies ain't going to do shit, okay?
93
01:02:32,820 --> 01:02:36,940
And we ain't fucking hippies. You know
that, right?
94
01:02:37,540 --> 01:02:39,180
We're fucking slippies, right?
95
01:02:40,940 --> 01:02:42,180
We've slipped out.
96
01:02:43,600 --> 01:02:44,600
That's what it's about.
97
01:02:45,080 --> 01:02:47,520
We've slipped out of that fucking
suicide, man.
98
01:02:48,320 --> 01:02:49,320
Wow.
99
01:02:50,540 --> 01:02:55,260
Hippies ain't gonna get shit done. We
fucking move faster. We think faster,
100
01:02:57,220 --> 01:02:59,400
How many of you know about the Hindu
religion?
101
01:02:59,680 --> 01:03:00,379
The what?
102
01:03:00,380 --> 01:03:02,140
Hindu religion, man. Come on.
103
01:03:02,520 --> 01:03:03,520
I've heard of it.
104
01:03:03,640 --> 01:03:04,640
Tell us about it.
105
01:03:05,500 --> 01:03:07,880
God is everywhere. You should fucking
know this shit.
106
01:03:10,440 --> 01:03:14,260
According to the Hindu holy book, Kali
is coming.
107
01:03:14,950 --> 01:03:18,530
Kali's coming to bring her fucking
rebirth, her destruction, her death.
108
01:03:19,050 --> 01:03:20,050
Bummer, man.
109
01:03:20,290 --> 01:03:21,750
Ain't no fucking bummer, man.
110
01:03:23,170 --> 01:03:27,070
Kali is this fucking mean psycho bitch
with four arms.
111
01:03:27,470 --> 01:03:29,230
She's got a sword in one hand.
112
01:03:29,670 --> 01:03:31,510
She's got a severed head in another.
113
01:03:32,050 --> 01:03:35,050
She's standing on top of some fucking
stupid fool.
114
01:03:35,770 --> 01:03:39,330
She's laughing her ass off with her
fucking tongue sticking out like this.
115
01:03:42,090 --> 01:03:46,410
And according to the Hindu holy book,
you know what age she arrives to cleanse
116
01:03:46,410 --> 01:03:47,209
the earth?
117
01:03:47,210 --> 01:03:48,390
What age?
118
01:03:49,030 --> 01:03:50,030
33.
119
01:03:52,650 --> 01:03:57,730
Now, if you know about another religion,
Christianity,
120
01:03:57,890 --> 01:04:04,730
according to that holy book, Jesus was
crucified and resurrected at 33.
121
01:04:04,930 --> 01:04:05,930
Isn't that a coincidence?
122
01:04:08,410 --> 01:04:09,410
Now,
123
01:04:10,430 --> 01:04:11,430
who else here?
124
01:04:12,580 --> 01:04:13,580
Amongst us.
125
01:04:14,320 --> 01:04:15,320
Who's 33?
126
01:04:16,120 --> 01:04:17,300
Who, Charlie? You are.
127
01:04:17,980 --> 01:04:19,000
Say that again.
128
01:04:19,500 --> 01:04:20,500
You are.
129
01:04:20,600 --> 01:04:21,600
Say it once more.
130
01:04:21,860 --> 01:04:22,860
You are.
131
01:04:23,020 --> 01:04:24,060
That's right, baby.
132
01:04:24,280 --> 01:04:25,280
You're pretty smart.
133
01:04:26,180 --> 01:04:28,240
You're pretty smart for a blonde with
big teeth.
134
01:04:30,300 --> 01:04:33,160
So the time is coming.
135
01:04:33,700 --> 01:04:35,300
Just like soon I'll be coming.
136
01:04:36,940 --> 01:04:38,980
The time is coming. We have to get
ready.
137
01:04:39,220 --> 01:04:40,340
We've got to expand.
138
01:04:40,910 --> 01:04:43,190
Just like my fucking dick is expanding
right now.
139
01:04:45,370 --> 01:04:49,250
It's time to fucking move because this
shit's gonna hit when this shit fucking
140
01:04:49,250 --> 01:04:54,850
hits. There's gonna be a lot of pretty
white little faces with a lot of brown
141
01:04:54,850 --> 01:04:55,850
them.
142
01:04:56,370 --> 01:04:57,550
Real shitty pity.
143
01:05:08,460 --> 01:05:10,560
my child, you shall know the truth.
144
01:05:54,440 --> 01:05:57,620
Taste my children, and you shall know
the truth.
145
01:06:35,500 --> 01:06:38,640
Hey, kiddies, I got something very
interesting to talk about.
146
01:06:38,860 --> 01:06:39,860
What? Really?
147
01:06:40,220 --> 01:06:44,720
I got a question for you about the
Beatles.
148
01:06:45,740 --> 01:06:48,380
What is it, John? The White Album.
149
01:06:49,320 --> 01:06:50,500
The double album.
150
01:06:50,740 --> 01:06:54,480
John and Paul say there's a song on
there that is their favorite song.
151
01:06:55,500 --> 01:07:00,160
It's the most collaborated song they
both worked on. And they say it's the
152
01:07:00,160 --> 01:07:03,900
Beatles song of all the songs on that
album. Which is it?
153
01:07:04,680 --> 01:07:05,680
Helter Skelter.
154
01:07:06,120 --> 01:07:08,020
Helter Skelter's a good guess, but no.
155
01:07:08,780 --> 01:07:10,200
Name Blackbird and you.
156
01:07:12,500 --> 01:07:15,780
It's not why don't we do it in the road,
but that is a good idea.
157
01:07:16,860 --> 01:07:18,700
Tell us, Charlie.
158
01:07:19,320 --> 01:07:20,320
Revolution.
159
01:07:20,880 --> 01:07:27,300
The song they say is their number one
song is, and I shit you not, happiness
160
01:07:27,300 --> 01:07:29,240
is a warm gun.
161
01:07:30,730 --> 01:07:34,270
Swear to God, as much as my name is
Charlie Manson, I am not fucking
162
01:07:34,270 --> 01:07:35,270
bullshitting that.
163
01:07:35,510 --> 01:07:39,670
Do you know what day the White Album was
released to the public?
164
01:07:40,450 --> 01:07:42,270
It wasn't April Fool's Day.
165
01:07:42,690 --> 01:07:44,090
It wasn't Christmas.
166
01:07:44,710 --> 01:07:50,590
It wasn't New Year's. It was the fifth
anniversary of JFK's assassination,
167
01:07:50,810 --> 01:07:53,570
November 22, 1968.
168
01:07:58,480 --> 01:08:02,840
I'm telling you, they're telling us
something, whether they even realize it
169
01:08:02,840 --> 01:08:03,840
not.
170
01:08:03,920 --> 01:08:06,240
I think it's time for some more
lovemaking.
171
01:08:09,520 --> 01:08:10,520
So make it.
12213
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.