Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,630 --> 00:00:23,420
Incenso Dragon Marrow
2
00:00:23,830 --> 00:00:26,000
É óleo de espermacete combinado com Wushisan
3
00:00:26,130 --> 00:00:27,080
Fundido
4
00:00:30,210 --> 00:00:31,000
Alucinações
5
00:00:31,670 --> 00:00:34,250
Faz com que as pessoas liberem seus delírios e os transformem em espíritos malignos
6
00:00:35,790 --> 00:00:37,920
Segundo a lenda, a frota de Zheng He
7
00:00:38,080 --> 00:00:40,080
Trazido de volta de Malaca para Quanzhou
8
00:00:42,040 --> 00:00:43,130
Os anos da revelação
9
00:00:43,710 --> 00:00:44,920
Wei Zhongxian enviou um feiticeiro
10
00:00:45,000 --> 00:00:45,920
Procure esse incenso
11
00:00:46,040 --> 00:00:48,460
A fim de criar o caos em torno do Dragon Boat Festival
12
00:00:48,710 --> 00:00:49,880
Esperando por uma oportunidade de usurpar o trono
13
00:00:53,920 --> 00:00:54,540
Jinyiwei
14
00:00:54,540 --> 00:00:56,920
Uma força anti-eunuco escolta o incenso Dragon Marrow
15
00:00:57,670 --> 00:00:58,580
Prometido em Yizhuang
16
00:00:58,790 --> 00:01:00,670
Entregue a Lu Jianxing, do Escritório de Pacificação do Norte
17
00:01:00,880 --> 00:01:03,250
Envie esta evidência de traição para a capital
18
00:01:03,500 --> 00:01:05,129
Use isso para derrubar o grupo eunuco
19
00:01:05,420 --> 00:01:10,330
Os estranhos feiticeiros convocados pelo grupo eunuco conspiraram e roubaram ao longo do caminho
20
00:01:45,500 --> 00:01:46,210
Sr. Qi
21
00:01:46,380 --> 00:01:47,170
Nossos pacotes
22
00:01:47,250 --> 00:01:48,420
É tudo para esconder a verdade
23
00:01:48,710 --> 00:01:49,539
Você vai primeiro com o pacote real.
24
00:02:50,420 --> 00:02:51,420
Entregue suas coisas
25
00:02:52,040 --> 00:02:54,210
O gerente da fábrica não o tratará injustamente.
26
00:02:54,500 --> 00:02:55,040
Eunuco
27
00:02:55,630 --> 00:02:57,420
Você usa magia para atrapalhar o governo.
28
00:02:57,829 --> 00:02:59,329
Merece morrer
29
00:04:57,750 --> 00:04:59,460
Se o incenso Dragon Marrow cair nas mãos de Wei Zhongxian
30
00:04:59,540 --> 00:05:00,420
O país inteiro estará em caos
31
00:05:00,670 --> 00:05:01,210
Você vai rápido
32
00:05:32,250 --> 00:05:33,000
Sr. Qi
33
00:05:33,750 --> 00:05:35,380
Você entregou o incenso Dragon Marrow.
34
00:05:36,210 --> 00:05:37,750
Ou vamos aceitar.
35
00:05:45,130 --> 00:05:46,880
Os olhos são os servos do coração
36
00:05:48,040 --> 00:05:50,210
O coração está obscurecido
37
00:05:56,250 --> 00:05:56,750
bufar
38
00:05:57,040 --> 00:05:57,960
não esperava
39
00:05:58,250 --> 00:06:00,170
Na verdade, ele deixou esse cara mutilar seus próprios olhos.
40
00:06:00,500 --> 00:06:01,960
Quebre a ilusão e fuja
41
00:06:02,380 --> 00:06:02,960
Quantos de vocês
42
00:06:03,750 --> 00:06:04,790
Encontre-os separadamente o mais rápido possível
43
00:06:05,210 --> 00:06:06,630
Quem recebe o incenso Dragon Marrow primeiro?
44
00:06:07,170 --> 00:06:08,710
O eunuco Wei definitivamente o recompensará generosamente.
45
00:06:36,290 --> 00:06:37,040
Segundo irmão
46
00:06:37,460 --> 00:06:38,580
Terminamos esta viagem de outono
47
00:06:38,790 --> 00:06:40,380
Vamos para Lichunyuan e nos divertir
48
00:06:41,080 --> 00:06:42,000
Este é o lugar em que você pisou.
49
00:06:44,580 --> 00:06:45,380
Uma família decente
50
00:06:45,920 --> 00:06:46,630
não
51
00:06:46,920 --> 00:06:47,500
Mude o lugar
52
00:06:48,040 --> 00:06:48,830
não
53
00:06:49,500 --> 00:06:50,540
É preciso muito esforço para chegar até aqui.
54
00:06:50,830 --> 00:06:51,750
Não fique de mãos vazias. Não fique de mãos vazias.
55
00:06:52,170 --> 00:06:53,210
Não vá de mãos vazias
56
00:07:06,250 --> 00:07:07,040
Cortar
57
00:07:08,460 --> 00:07:09,170
Vamos
58
00:07:42,330 --> 00:07:42,830
Eh
59
00:07:43,500 --> 00:07:44,000
Eh
60
00:07:44,960 --> 00:07:45,460
Entendo mal
61
00:07:46,290 --> 00:07:46,790
Entendo mal
62
00:07:47,170 --> 00:07:47,920
Hospital errado.
63
00:07:48,250 --> 00:07:48,710
Maneira errada
64
00:07:49,250 --> 00:07:49,920
Este prato
65
00:07:51,290 --> 00:07:52,040
Eu peguei.
66
00:07:52,920 --> 00:07:53,500
rolo
67
00:07:55,960 --> 00:07:57,080
Vá em frente e tente
68
00:07:57,290 --> 00:07:58,040
Não rasgue o bilhete vermelho
69
00:08:16,170 --> 00:08:16,880
Oh, droga!
70
00:08:17,000 --> 00:08:18,210
Eu gosto de brincar com porcaria
71
00:08:18,330 --> 00:08:19,460
Eu cheiro mal
72
00:09:42,960 --> 00:09:43,710
deixa pra lá
73
00:09:58,960 --> 00:09:59,710
Tem alguém
74
00:10:00,500 --> 00:10:01,580
Não aceite seu destino
75
00:10:03,380 --> 00:10:05,170
Usando a pele de um bandido
76
00:10:05,880 --> 00:10:07,750
Não desista desse coração de ser uma boa pessoa
77
00:10:12,040 --> 00:10:12,790
Não está feliz
78
00:10:13,830 --> 00:10:15,460
Não há nenhuma chance nesta vida.
79
00:10:16,040 --> 00:10:17,080
Apresse-se e reencarne
80
00:10:17,540 --> 00:10:17,960
ali
81
00:10:18,460 --> 00:10:18,790
rápida
82
00:10:18,790 --> 00:10:19,290
apresse-se
83
00:10:19,880 --> 00:10:20,630
É o cachorro do governo.
84
00:10:23,380 --> 00:10:25,080
Você não quer ser uma boa pessoa?
85
00:10:25,460 --> 00:10:26,210
Diga a eles
86
00:10:27,880 --> 00:10:28,580
Fale sobre você
87
00:10:28,710 --> 00:10:30,000
É para salvar pessoas.
88
00:10:30,250 --> 00:10:31,170
Eles vão acreditar nisso?
89
00:10:31,790 --> 00:10:32,880
Eu tenho que ir de qualquer maneira.
90
00:10:33,130 --> 00:10:34,380
Apresse-se!
91
00:10:44,920 --> 00:10:45,750
Me assuste
92
00:10:48,380 --> 00:10:48,790
Alguém
93
00:10:48,790 --> 00:10:49,210
Perseguição
94
00:10:52,210 --> 00:10:53,330
São esses bandidos de novo.
95
00:10:53,630 --> 00:10:54,170
Capturado
96
00:10:54,250 --> 00:10:55,250
Doan tem várias acusações
97
00:10:55,330 --> 00:10:56,330
Veja se você se atreve a causar problemas
98
00:10:57,000 --> 00:10:57,920
Vá rápido
99
00:11:20,630 --> 00:11:22,290
Comprando tecidos infinitos de Songjiang
100
00:11:25,420 --> 00:11:26,830
Há apenas a mortalha aqui
101
00:11:30,330 --> 00:11:31,250
Olha aqui
102
00:11:31,670 --> 00:11:32,420
sim
103
00:11:32,460 --> 00:11:33,210
rápida
104
00:11:41,380 --> 00:11:42,250
Onde as pessoas estão se escondendo?
105
00:11:42,580 --> 00:11:43,040
Onde estão as pessoas?
106
00:11:43,130 --> 00:11:43,670
Eu não sei
107
00:12:02,380 --> 00:12:02,670
Caminhe
108
00:12:02,790 --> 00:12:03,080
Caminhe
109
00:12:03,540 --> 00:12:04,130
Cheira mal.
110
00:12:25,540 --> 00:12:27,000
quem é você
111
00:12:28,830 --> 00:12:29,790
não humano
112
00:12:30,330 --> 00:12:31,170
É um fantasma
113
00:12:37,250 --> 00:12:38,460
Esta é a fragrância Dragon Marrow
114
00:12:39,460 --> 00:12:40,670
Uma vez em um século
115
00:12:41,290 --> 00:12:42,080
Alucinações
116
00:12:43,040 --> 00:12:44,790
Se cair nas mãos de pessoas más
117
00:12:45,750 --> 00:12:47,500
Não há mais paz na terra
118
00:12:49,830 --> 00:12:50,710
O que isso tem a ver comigo?
119
00:12:54,330 --> 00:12:55,210
Estou morrendo
120
00:12:56,500 --> 00:12:58,330
Você segura essa coisa e espera aqui
121
00:12:59,920 --> 00:13:01,630
Alguém virá buscá-lo
122
00:13:02,540 --> 00:13:03,750
Gângsteres
123
00:13:04,210 --> 00:13:05,540
Não posso me dar ao luxo de causar esses problemas
124
00:13:05,630 --> 00:13:06,790
Especialmente os funcionários
125
00:13:10,250 --> 00:13:12,210
Você é minha última chance
126
00:13:12,960 --> 00:13:13,920
Você não é um
127
00:13:14,080 --> 00:13:15,670
Pessoas que não ajudam os outros
128
00:13:16,670 --> 00:13:18,710
Comprando tecidos infinitos de Songjiang
129
00:13:19,580 --> 00:13:20,960
Muitos mais
130
00:13:21,670 --> 00:13:23,380
A coleção infinita de fios Weitang
131
00:13:24,290 --> 00:13:25,830
Mate um para avisar o resto
132
00:13:27,250 --> 00:13:28,130
lembrar
133
00:13:28,630 --> 00:13:30,420
Os olhos são os servos do coração
134
00:13:30,880 --> 00:13:33,330
O coração está obscurecido
135
00:13:34,920 --> 00:13:35,330
Eh
136
00:13:35,630 --> 00:13:36,290
Olá
137
00:13:45,130 --> 00:13:46,460
Felizmente, são todos pessoas mortas.
138
00:13:47,250 --> 00:13:47,960
de outra forma
139
00:13:48,380 --> 00:13:49,580
Mesmo pulando no Rio Amarelo não pode levar embora o
140
00:14:34,500 --> 00:14:35,380
Opa
141
00:14:35,540 --> 00:14:37,000
Realmente não há saída agora.
142
00:14:51,880 --> 00:14:53,830
Comprando tecidos infinitos de Songjiang
143
00:14:54,580 --> 00:14:55,880
Muitos mais
144
00:15:20,170 --> 00:15:22,040
Comprando tecidos infinitos de Songjiang
145
00:15:24,170 --> 00:15:25,250
Muitos mais
146
00:15:26,250 --> 00:15:27,790
A coleção infinita de fios Weitang
147
00:15:29,500 --> 00:15:30,670
Mate um para avisar o resto
148
00:15:45,830 --> 00:15:47,960
Se cair nas mãos de pessoas más
149
00:15:48,710 --> 00:15:51,000
Não há mais paz na terra
150
00:15:54,580 --> 00:15:55,790
Um grande negócio
151
00:15:56,210 --> 00:15:57,080
Protegido
152
00:15:58,210 --> 00:16:00,250
Quem não coloca a cabeça na cintura?
153
00:16:06,130 --> 00:16:07,000
Essa coisa
154
00:16:07,380 --> 00:16:09,210
Nas mãos de um mestre da ilusão
155
00:16:10,040 --> 00:16:11,960
É uma droga poderosa que controla a mente
156
00:16:17,710 --> 00:16:18,750
Missão cumprida
157
00:16:19,630 --> 00:16:20,500
Estou de volta primeiro
158
00:17:10,170 --> 00:17:10,630
Liuqiao
159
00:17:11,079 --> 00:17:11,500
existe
160
00:17:15,290 --> 00:17:16,040
Velho Sr.
161
00:17:16,579 --> 00:17:17,329
O que posso fazer por você?
162
00:17:25,630 --> 00:17:27,210
Estou aqui para pegar o incenso.
163
00:17:30,710 --> 00:17:31,380
hehe
164
00:18:30,960 --> 00:18:32,040
Olha, eu vi tudo
165
00:18:32,380 --> 00:18:33,670
Você não pode simplesmente ver alguém morrer sem ajudá-lo.
166
00:18:40,330 --> 00:18:41,880
Ele é um estranho feiticeiro enviado pelo grupo eunuco
167
00:18:42,040 --> 00:18:42,710
Irmão Lu
168
00:18:42,920 --> 00:18:43,790
Você pega suas coisas primeiro.
169
00:18:44,330 --> 00:18:45,040
Tenha cuidado
170
00:18:59,290 --> 00:19:00,750
Não se preocupe, não se preocupe
171
00:19:00,920 --> 00:19:01,920
Gângsteres
172
00:19:02,170 --> 00:19:03,500
Não posso me dar ao luxo de causar esses problemas
173
00:19:51,170 --> 00:19:52,040
não esperava
174
00:19:52,170 --> 00:19:53,330
Esta fragrância de medula de dragão
175
00:19:53,460 --> 00:19:55,880
Deixe-me encontrá-lo primeiro.
176
00:20:55,170 --> 00:20:57,500
O velho deu sua primeira tragada de cigarro quando entrou
177
00:20:57,830 --> 00:20:59,500
Isso confundiu sua mente e minha mente
178
00:21:08,210 --> 00:21:09,080
Sua Majestade
179
00:21:09,630 --> 00:21:10,880
O Ministro da Guerra
180
00:21:11,040 --> 00:21:13,380
Impeachment do supervisor militar de Guanning, Yang Xun
181
00:21:13,920 --> 00:21:15,250
Comer um salário sem trabalhar
182
00:21:18,130 --> 00:21:19,000
Supervisor militar de Guanning
183
00:21:19,210 --> 00:21:21,830
Eles são os remanescentes de Sun Chengzong, o governador de Liaodong
184
00:21:22,380 --> 00:21:23,420
Deve ser limpo
185
00:21:48,750 --> 00:21:49,630
Sua Majestade
186
00:21:52,040 --> 00:21:52,670
Sua Majestade
187
00:21:53,420 --> 00:21:54,670
Por favor, dê seu pedido
188
00:21:54,750 --> 00:21:55,630
Punir os ministros traiçoeiros
189
00:21:58,330 --> 00:21:58,830
Sua Majestade
190
00:22:04,290 --> 00:22:05,130
Estou cansado
191
00:22:05,710 --> 00:22:06,380
Reconsideração
192
00:22:06,750 --> 00:22:07,420
Reconsideração
193
00:22:10,080 --> 00:22:10,630
Sua Majestade
194
00:22:12,040 --> 00:22:12,540
Sua Majestade
195
00:22:25,920 --> 00:22:27,790
Espere até eu pegar o incenso Dragon Marrow
196
00:22:28,040 --> 00:22:28,540
bufar
197
00:22:30,380 --> 00:22:31,750
Não depende de você.
198
00:22:37,210 --> 00:22:38,040
Aquele velho
199
00:22:38,170 --> 00:22:39,790
Deveria ser o mestre de insetos Gu em Qimen
200
00:22:40,080 --> 00:22:41,250
Falando em boxe e chutes
201
00:22:41,380 --> 00:22:42,250
Sob você e eu
202
00:22:42,630 --> 00:22:43,460
Irmão
203
00:22:43,830 --> 00:22:45,750
Também sei algo sobre os feiticeiros Qimen.
204
00:22:46,880 --> 00:22:47,750
Rumor
205
00:22:48,290 --> 00:22:48,830
ontem à noite
206
00:22:49,170 --> 00:22:50,210
É uma visão
207
00:22:56,830 --> 00:22:57,500
Irmão
208
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
Graças a você ontem à noite.
209
00:23:00,880 --> 00:23:01,920
Está tudo bem, certo?
210
00:23:03,250 --> 00:23:04,710
Volte e cuide disso por alguns dias.
211
00:23:05,710 --> 00:23:06,380
Adeus
212
00:23:13,040 --> 00:23:13,960
Experimente-me
213
00:23:18,790 --> 00:23:19,460
Irmão Lu
214
00:23:19,960 --> 00:23:21,210
Isso é um pouco redundante.
215
00:23:23,380 --> 00:23:24,290
Missão à frente
216
00:23:24,710 --> 00:23:25,750
Prossiga com cuidado
217
00:23:26,790 --> 00:23:27,500
Quanta ofensa
218
00:23:32,750 --> 00:23:33,420
O caminho à frente
219
00:23:33,920 --> 00:23:35,000
Tenha cuidado
220
00:23:38,670 --> 00:23:39,420
Irmão
221
00:23:41,130 --> 00:23:42,830
Todos os empregos em Nanjing são sinecuros.
222
00:23:43,580 --> 00:23:44,830
Com as habilidades do irmão Qi
223
00:23:45,290 --> 00:23:46,000
É um desperdício de talento
224
00:23:47,500 --> 00:23:48,750
Por que você não me segue de volta para Pequim?
225
00:23:50,710 --> 00:23:51,460
Desta forma
226
00:23:52,080 --> 00:23:53,880
A contribuição do irmão Qi também é indispensável
227
00:23:54,540 --> 00:23:55,750
Chegou em Beizhenfusi
228
00:23:55,830 --> 00:23:56,880
Uma centena de famílias
229
00:23:57,790 --> 00:23:58,790
não é um problema
230
00:24:03,540 --> 00:24:04,170
Irmão
231
00:24:05,080 --> 00:24:05,960
Como chegar lá
232
00:24:06,500 --> 00:24:07,290
Considere
233
00:24:07,790 --> 00:24:09,040
Esse cavalo é deixado para você.
234
00:24:18,290 --> 00:24:19,290
Guardas reais
235
00:24:20,080 --> 00:24:21,080
Que diabos?
236
00:24:22,920 --> 00:24:24,000
Você não se esqueça
237
00:24:26,130 --> 00:24:27,420
Nós nos tornamos bandidos
238
00:24:28,000 --> 00:24:29,330
Mas eu enviei uma carta de rendição.
239
00:24:30,880 --> 00:24:31,750
Para sua faca
240
00:24:31,750 --> 00:24:33,420
O homem sangrento
241
00:24:34,210 --> 00:24:35,460
Você ainda se lembra?
242
00:24:41,040 --> 00:24:42,330
mate-o
243
00:24:42,670 --> 00:24:44,380
Só então você pode aceitar o juramento de fidelidade
244
00:24:51,130 --> 00:24:53,790
Você ainda quer ser uma pessoa íntegra?
245
00:24:55,500 --> 00:24:56,330
Uma oportunidade rara
246
00:24:56,750 --> 00:24:57,710
Mude a pele
247
00:24:58,080 --> 00:24:59,040
Mude seu modo de vida
248
00:25:08,920 --> 00:25:09,630
Dê a ele uma centena de famílias
249
00:25:09,790 --> 00:25:10,920
Quantos anos ele tem?
250
00:25:27,250 --> 00:25:28,380
Hospede-se nesta pousada
251
00:25:29,380 --> 00:25:30,750
Depois de uma pequena pausa, partimos
252
00:25:31,790 --> 00:25:32,830
Mantenha seus olhos abertos
253
00:25:44,000 --> 00:25:44,710
Escola Secundária
254
00:25:48,460 --> 00:25:49,210
Escola Secundária
255
00:25:52,880 --> 00:25:53,920
Não há nem mesmo a sombra de uma pessoa
256
00:25:55,460 --> 00:25:56,290
Grande irmão
257
00:25:56,630 --> 00:25:57,460
Este deserto
258
00:25:57,750 --> 00:25:58,920
Não deveria haver uma pousada tão grande.
259
00:26:03,420 --> 00:26:04,250
Faça uma pausa
260
00:26:04,420 --> 00:26:05,330
Prossiga com cuidado
261
00:26:28,380 --> 00:26:29,170
Wei Zun
262
00:27:47,630 --> 00:27:48,750
Parece que
263
00:27:48,750 --> 00:27:50,460
Este é o enterro de sangue em Qimen
264
00:27:51,210 --> 00:27:52,380
Enterro de sangue
265
00:27:52,750 --> 00:27:53,420
Isso mesmo
266
00:27:54,330 --> 00:27:55,250
rumor
267
00:27:55,420 --> 00:27:57,210
Enterre a vida das pessoas na ilusão de um mar de sangue
268
00:28:16,830 --> 00:28:18,080
Qual é o truque?
269
00:28:26,420 --> 00:28:27,670
É só uma cortina de fumaça
270
00:29:29,290 --> 00:29:30,130
Sangue
271
00:29:30,380 --> 00:29:31,420
É sangue verdadeiro
272
00:29:38,790 --> 00:29:39,670
sair correndo
273
00:29:51,290 --> 00:29:51,790
adultos
274
00:29:52,000 --> 00:29:52,880
Proteja o incenso Dragon Marrow
275
00:29:54,670 --> 00:29:56,880
Tenha cuidado, há um mar de sangue sob nossos pés
276
00:31:33,130 --> 00:31:34,290
Outro irmão morreu
277
00:31:34,500 --> 00:31:35,580
Esse bando de eunucos
278
00:31:38,380 --> 00:31:39,670
Parece que uma vez que entramos na pousada
279
00:31:39,920 --> 00:31:41,580
Eu caí na ilusão do ladrão.
280
00:31:43,580 --> 00:31:44,670
Das duas vezes anteriores
281
00:31:45,170 --> 00:31:45,960
Para quebrar a ilusão
282
00:31:46,670 --> 00:31:48,330
Mate o feiticeiro na ilusão
283
00:31:48,750 --> 00:31:50,130
Ainda estamos em uma fantasia?
284
00:32:21,080 --> 00:32:21,830
saia
285
00:32:55,130 --> 00:32:56,960
Esta é, sem dúvida, outra ilusão
286
00:32:57,420 --> 00:32:57,790
disparate
287
00:32:58,210 --> 00:32:59,710
Você pode dizer o que é verdadeiro e o que é falso?
288
00:33:10,330 --> 00:33:11,330
Se eu adivinhei corretamente
289
00:33:11,960 --> 00:33:13,000
Desta vez é o Thousand Hands Clay Boy
290
00:33:13,790 --> 00:33:14,920
Quando isso será cortado?
291
00:33:15,170 --> 00:33:16,670
Mil mãos comem pessoas sem partir ossos
292
00:33:17,170 --> 00:33:17,880
Fragrância
293
00:33:36,710 --> 00:33:37,170
Saia do caminho
294
00:33:55,420 --> 00:33:56,630
Essa coisa está chegando à caixa
295
00:33:57,210 --> 00:33:57,880
Me dê a caixa
296
00:33:58,460 --> 00:33:59,040
O que você faz?
297
00:34:01,080 --> 00:34:02,710
Não tenho tempo para explicar. Me dê isso agora.
298
00:34:12,210 --> 00:34:12,830
Espere
299
00:34:15,750 --> 00:34:16,420
Qi Yinchuan
300
00:34:16,540 --> 00:34:17,460
Você me machucou
301
00:34:23,960 --> 00:34:25,210
Mesmo que seja tarde
302
00:34:25,330 --> 00:34:26,710
Mas essa fragrância de medula de dragão
303
00:34:26,790 --> 00:34:28,670
Ainda em minhas mãos
304
00:34:49,630 --> 00:34:51,000
Você tem permissão para ser um herói, certo?
305
00:34:51,580 --> 00:34:52,830
Eu quase fui morto por você agora
306
00:34:53,920 --> 00:34:54,670
Escondendo
307
00:34:56,210 --> 00:34:57,790
Somos irmãos na vida e na morte
308
00:35:06,790 --> 00:35:07,540
Cinqüenta milhas de distância
309
00:35:07,710 --> 00:35:09,290
Há uma estação de correios onde o Ministério da Guerra transporta prisioneiros
310
00:35:09,580 --> 00:35:10,380
Vamos lá
311
00:35:14,710 --> 00:35:15,330
Chegou na estação dos correios
312
00:35:15,380 --> 00:35:16,750
Não complique as coisas.
313
00:35:17,380 --> 00:35:17,880
Depois de trocar de cavalo
314
00:35:17,960 --> 00:35:18,920
Indo para Pequim
315
00:35:19,290 --> 00:35:20,040
Não há mais demora
316
00:35:27,750 --> 00:35:30,080
Wei Zhongxian merece a morte
317
00:35:33,330 --> 00:35:34,880
Que crime o eunuco Wei cometeu?
318
00:35:36,580 --> 00:35:37,040
Sua Majestade
319
00:35:38,250 --> 00:35:40,250
Wu Minzhi formou grupos e buscou interesses pessoais
320
00:35:40,540 --> 00:35:41,460
Tentativa de se rebelar
321
00:35:41,960 --> 00:35:43,830
Uma vez eu aconselhei a limpar
322
00:35:44,000 --> 00:35:45,040
Para servir como um aviso para os outros
323
00:35:46,750 --> 00:35:49,250
Wu Minzhi não foi banido da capital?
324
00:35:51,040 --> 00:35:53,080
Eu só me culpo por não ser decisivo o suficiente.
325
00:35:53,500 --> 00:35:55,080
Que os oficiais traiçoeiros continuem a governar
326
00:35:55,710 --> 00:35:56,960
Deus irritado
327
00:36:02,790 --> 00:36:03,250
Sua Majestade
328
00:36:04,830 --> 00:36:05,540
ontem à noite
329
00:36:06,170 --> 00:36:07,670
Wu Minzhi cometeu suicídio cortando seu estômago
330
00:36:08,080 --> 00:36:09,960
Morreu em casa devido à luxação hepatobiliar
331
00:36:51,290 --> 00:36:52,250
A morte parece
332
00:36:53,670 --> 00:36:54,380
Qual é a aparência?
333
00:37:01,040 --> 00:37:01,830
aparentemente
334
00:37:02,170 --> 00:37:03,420
Inferno
335
00:37:05,830 --> 00:37:06,580
Sua Majestade
336
00:37:06,920 --> 00:37:08,580
Este é um castigo do céu
337
00:37:28,630 --> 00:37:30,830
Como estão a esposa e os filhos de Wu Minzhi?
338
00:37:31,170 --> 00:37:32,330
Siga a vontade de Deus
339
00:37:32,630 --> 00:37:33,750
Merece execução
340
00:37:34,750 --> 00:37:35,290
Sua Majestade
341
00:37:35,540 --> 00:37:36,670
Retornou ao campo
342
00:37:36,670 --> 00:37:37,790
Posicionamento adequado
343
00:37:47,920 --> 00:37:50,000
A esposa e os filhos de Wu Minzhi seguiram a vontade de Deus
344
00:37:50,290 --> 00:37:51,420
Merece morrer
345
00:37:57,790 --> 00:37:58,920
A prioridade
346
00:37:59,130 --> 00:38:01,920
Deixe que esses magos encontrem o incenso da medula do dragão o mais rápido possível
347
00:38:22,960 --> 00:38:24,000
Esta estação de transferência
348
00:38:24,210 --> 00:38:25,580
Por que é ainda mais escuro que Zhaoyu?
349
00:38:26,460 --> 00:38:28,380
Quanto mais escura a pessoa, mais fácil é trapacear.
350
00:38:28,880 --> 00:38:29,750
Você sabe
351
00:38:30,000 --> 00:38:30,920
Essa porta estranha
352
00:38:31,130 --> 00:38:32,290
Há um homem chamado Shadow Man
353
00:38:33,130 --> 00:38:36,170
Ele é o cara que é bom em se aproximar de pessoas nas sombras.
354
00:38:36,920 --> 00:38:38,040
Não se preocupe com ele.
355
00:38:38,330 --> 00:38:39,420
Vamos para o quintal.
356
00:38:39,500 --> 00:38:40,420
Trocando de cavalo e correndo
357
00:39:34,040 --> 00:39:34,790
idiota
358
00:39:34,960 --> 00:39:35,750
O que você está fazendo?
359
00:39:57,040 --> 00:39:58,000
Wei Zun
360
00:40:01,210 --> 00:40:02,000
Wei Zun
361
00:40:12,750 --> 00:40:13,460
saia
362
00:40:14,290 --> 00:40:15,080
saia
363
00:40:52,710 --> 00:40:53,290
Você é louco
364
00:40:53,630 --> 00:40:54,380
Corte-me
365
00:40:55,960 --> 00:40:56,630
Cuidado
366
00:40:57,290 --> 00:40:58,080
Ladrão nas sombras
367
00:41:03,670 --> 00:41:04,380
Qi Yinchuan
368
00:41:05,170 --> 00:41:05,830
Irmão Qi
369
00:41:06,830 --> 00:41:07,750
Os olhos são os servos do coração
370
00:41:08,080 --> 00:41:09,000
O coração está obscurecido
371
00:41:10,250 --> 00:41:11,580
Os olhos são os servos do coração
372
00:41:11,580 --> 00:41:12,670
O coração está obscurecido
373
00:41:39,710 --> 00:41:40,540
Qi Yinchuan
374
00:41:51,380 --> 00:41:51,880
Irmão
375
00:41:52,210 --> 00:41:53,130
Irmão
376
00:41:55,540 --> 00:41:56,630
Irmão Qi
377
00:41:57,500 --> 00:41:58,630
Qi Yinchuan
378
00:42:15,710 --> 00:42:16,630
Eu simplesmente entendi mal você.
379
00:42:16,960 --> 00:42:17,880
Obrigado
380
00:42:18,460 --> 00:42:19,380
Escondendo Ajiu
381
00:42:19,580 --> 00:42:20,460
Enterre Wei Zun adequadamente
382
00:42:21,170 --> 00:42:22,080
Partimos à noite
383
00:42:22,460 --> 00:42:23,380
Chegue a Pequim amanhã
384
00:42:23,920 --> 00:42:24,500
sim
385
00:43:05,040 --> 00:43:06,250
Eu vejo sua pele
386
00:43:06,630 --> 00:43:07,670
Quanto tempo isso pode durar?
387
00:43:32,420 --> 00:43:33,250
Irmão
388
00:43:39,460 --> 00:43:40,380
A partir de hoje
389
00:43:40,790 --> 00:43:42,750
O irmão Qi é da Divisão de Pacificação do Norte
390
00:43:45,000 --> 00:43:47,040
Se cair nas mãos de pessoas más
391
00:43:47,580 --> 00:43:49,250
Não há mais paz na terra
392
00:43:49,960 --> 00:43:51,790
Quem receberá a fragrância Dragon Marrow em seguida?
393
00:44:00,880 --> 00:44:01,710
Irmão
394
00:44:02,670 --> 00:44:05,630
Você sabe quem é a pessoa que está nos mordendo até o fim?
395
00:44:06,830 --> 00:44:08,040
Cão castrado
396
00:44:09,250 --> 00:44:10,000
boa
397
00:44:10,630 --> 00:44:12,830
A influência do partido eunuco se espalhou por todo o mundo
398
00:44:13,500 --> 00:44:15,420
Todos eles obedecem a uma pessoa.
399
00:44:16,250 --> 00:44:17,580
Wei Zhongxian
400
00:44:19,000 --> 00:44:20,580
Ele viveu de nove mil anos a dez mil anos
401
00:44:20,750 --> 00:44:22,710
A única coisa que falta é esse incenso de medula de dragão
402
00:44:27,290 --> 00:44:28,420
Você já pensou em
403
00:44:29,290 --> 00:44:31,170
Se dermos a ele o material
404
00:44:31,960 --> 00:44:33,630
de agora em diante
405
00:44:34,210 --> 00:44:36,540
Você e eu temos um futuro ilimitado
406
00:44:45,500 --> 00:44:46,130
Irmão Lu
407
00:44:46,460 --> 00:44:47,170
Quando
408
00:44:47,500 --> 00:44:48,630
Que tipo de posição posso conseguir?
409
00:44:51,210 --> 00:44:52,630
Não fale sobre carreira.
410
00:44:53,500 --> 00:44:54,750
Basta dizer recompensa em dinheiro
411
00:44:55,250 --> 00:44:57,250
São centenas de anos de salário.
412
00:44:58,920 --> 00:44:59,750
Parece
413
00:45:00,040 --> 00:45:01,630
O irmão Lu já pensou nisso.
414
00:45:03,080 --> 00:45:04,000
Você também viu
415
00:45:04,710 --> 00:45:07,250
Embora o partido eunuco seja cruel e implacável
416
00:45:07,790 --> 00:45:09,210
Mas desde que eles votem
417
00:45:10,130 --> 00:45:11,580
Todo mundo está subindo para o céu
418
00:45:12,880 --> 00:45:14,460
Mas aqueles que fazem petições pelo povo
419
00:45:15,500 --> 00:45:17,380
Toda família está sem um tostão
420
00:45:17,790 --> 00:45:19,080
Um final miserável
421
00:45:23,040 --> 00:45:25,040
Um pássaro sábio escolhe a árvore certa para habitar.
422
00:45:26,380 --> 00:45:27,330
Irmão
423
00:45:31,380 --> 00:45:32,080
Isso
424
00:45:32,750 --> 00:45:34,540
Eu não quero esses cem anos de salário
425
00:45:35,250 --> 00:45:37,460
É melhor ter um traje de python
426
00:45:42,630 --> 00:45:44,710
Mas não nos tornaríamos os cães do partido dos eunucos?
427
00:45:48,000 --> 00:45:49,080
Amanhã ao meio-dia
428
00:45:49,830 --> 00:45:51,210
Fora da cidade, junto ao rio Qingye
429
00:45:51,420 --> 00:45:54,580
Daremos esse incenso de medula de dragão ao Sr. Zhou do Ministério da Receita.
430
00:45:54,880 --> 00:45:55,920
Ele é essa dinastia
431
00:45:56,130 --> 00:45:58,080
Derrube o último eunuco leal
432
00:45:58,330 --> 00:46:00,960
O crime de Wei Zhongxian de enganar o imperador
433
00:46:01,380 --> 00:46:02,540
evidência inequívoca
434
00:46:05,460 --> 00:46:07,330
Eu trouxe de volta o peixe que Zhou Gong queria
435
00:46:25,920 --> 00:46:27,580
Este meu prato
436
00:46:28,080 --> 00:46:29,420
Com este peixe
437
00:46:31,040 --> 00:46:31,880
Tudo pronto
438
00:46:33,420 --> 00:46:35,420
O jantar de amanhã
439
00:46:36,290 --> 00:46:37,460
Banquete de amanhã
440
00:46:38,460 --> 00:46:39,880
Inúmeras pessoas esperaram por muito tempo.
441
00:47:37,080 --> 00:47:38,040
neste momento
442
00:47:38,750 --> 00:47:39,830
Eu acredito
443
00:47:40,630 --> 00:47:42,330
Eu posso decidir meu próprio destino
444
00:47:43,040 --> 00:47:44,130
Seja uma pessoa brilhante
445
00:47:44,630 --> 00:47:45,380
Vertical
446
00:47:46,460 --> 00:47:48,380
Junto com um grupo de irmãos, erradicamos o mal
447
00:47:48,710 --> 00:47:49,630
O mundo não vai durar muito
448
00:47:50,080 --> 00:47:51,460
Vai ver a luz
449
00:48:06,880 --> 00:48:08,580
Eu tenho mais um pedido
450
00:48:09,080 --> 00:48:10,000
Esta carta
451
00:48:10,460 --> 00:48:11,880
Dê para minha irmã
452
00:48:12,250 --> 00:48:13,830
Chalé de palha Ziwei em Pequim
453
00:48:14,460 --> 00:48:15,540
Qi Yinling
454
00:48:15,790 --> 00:48:16,710
irmã mais nova
455
00:48:24,880 --> 00:48:25,540
irmão mais velho
456
00:48:28,830 --> 00:48:29,750
irmão mais velho
457
00:48:30,710 --> 00:48:31,630
é você
458
00:48:39,580 --> 00:48:40,500
irmão mais velho
459
00:48:41,290 --> 00:48:43,630
É o carrilhão de vento de Suzhou sobre o qual você escreveu?
460
00:48:48,630 --> 00:48:49,130
irmão mais velho
461
00:48:52,710 --> 00:48:53,290
irmão mais velho
462
00:48:53,630 --> 00:48:54,540
Por que você não diz nada?
463
00:48:55,500 --> 00:48:55,880
Venha
464
00:48:56,080 --> 00:48:56,830
Deste lado
465
00:48:57,920 --> 00:48:58,420
Deste lado
466
00:48:59,170 --> 00:48:59,670
boa
467
00:49:08,330 --> 00:49:09,250
irmão mais velho
468
00:49:09,580 --> 00:49:11,080
Como está o problema no escritório do governo?
469
00:49:12,130 --> 00:49:12,630
Eu sou
470
00:49:12,630 --> 00:49:13,830
O que há de errado com sua garganta?
471
00:49:14,500 --> 00:49:15,420
Eu não sou
472
00:49:15,420 --> 00:49:16,210
Devem ser as ondas de calor do sul
473
00:49:16,210 --> 00:49:17,000
Calor interno
474
00:49:17,000 --> 00:49:17,540
Venha
475
00:49:17,830 --> 00:49:18,630
Beba isso
476
00:49:39,040 --> 00:49:39,830
irmão mais velho
477
00:49:40,580 --> 00:49:41,750
O tempo está bom hoje, certo?
478
00:49:42,460 --> 00:49:43,960
A árvore está dando frutos?
479
00:49:46,540 --> 00:49:48,130
Quando você virá me ver de novo?
480
00:49:52,920 --> 00:49:54,290
Meu irmão foi transferido de volta para Pequim.
481
00:49:56,040 --> 00:49:57,460
contanto que você esteja feliz
482
00:49:59,080 --> 00:50:00,580
Eu venho te ver todos os dias
483
00:50:48,580 --> 00:50:50,040
Elimine o partido eunuco
484
00:50:51,210 --> 00:50:52,630
Neste único movimento
485
00:51:09,960 --> 00:51:11,130
Quem é você?
486
00:51:11,710 --> 00:51:12,670
adultos
487
00:51:14,880 --> 00:51:16,130
É tarde da noite
488
00:51:17,000 --> 00:51:18,750
Descanse cedo.
489
00:52:38,710 --> 00:52:40,040
Sr. Lu
490
00:52:43,250 --> 00:52:44,580
Sr. Lu
491
00:52:45,130 --> 00:52:46,460
Assuntos do Sr. Zhou
492
00:52:46,790 --> 00:52:48,130
A East Factory está no comando
493
00:52:48,580 --> 00:52:49,630
A morte do Sr. Zhou
494
00:52:50,830 --> 00:52:53,380
A verdade deve ser descoberta pela nossa Divisão de Pacificação do Norte.
495
00:52:54,540 --> 00:52:56,290
Lord Zhou conspirou com os príncipes
496
00:52:56,580 --> 00:52:57,920
A verdade veio à tona
497
00:52:58,790 --> 00:52:59,880
Sr. Zhou
498
00:53:01,210 --> 00:53:02,920
Ele cometeu suicídio por medo do crime
499
00:53:02,920 --> 00:53:04,080
Falso
500
00:53:07,330 --> 00:53:08,080
Sr. Lu
501
00:53:08,960 --> 00:53:10,500
Não fale bobagem
502
00:53:12,130 --> 00:53:13,290
Protegendo traidores
503
00:53:14,170 --> 00:53:15,000
Traição
504
00:53:16,000 --> 00:53:17,330
Mas a pena de morte
505
00:53:19,210 --> 00:53:20,540
Eunuco Xu
506
00:53:37,580 --> 00:53:38,920
mate-o
507
00:53:39,420 --> 00:53:40,750
Você não o mata
508
00:53:41,000 --> 00:53:43,080
Amanhã vamos morrer de fome
509
00:53:44,960 --> 00:53:46,210
Não me empurre
510
00:53:52,380 --> 00:53:53,710
Eunuco Xu
511
00:53:54,080 --> 00:53:55,960
Não use seu chapéu aleatoriamente
512
00:53:58,460 --> 00:53:59,330
Sr. Lu
513
00:54:00,630 --> 00:54:01,750
Por favor, volte
514
00:54:02,670 --> 00:54:03,540
Esse assunto
515
00:54:03,960 --> 00:54:05,630
A East Factory descobrirá a verdade.
516
00:54:06,960 --> 00:54:09,170
Não coloque fogo em si mesmo.
517
00:54:34,170 --> 00:54:35,130
Incenso Dragon Marrow
518
00:54:35,750 --> 00:54:37,960
Ainda caiu nas mãos de Wei Zhongxian
519
00:55:22,290 --> 00:55:22,880
Segundo irmão
520
00:55:22,960 --> 00:55:23,710
Eunuco Feng
521
00:55:31,040 --> 00:55:32,250
Você agora
522
00:55:33,080 --> 00:55:35,420
Era Qi Yinchuan, a bandeira geral da Divisão de Pacificação do Norte.
523
00:55:36,000 --> 00:55:37,880
Eunuco encarregado das cerimônias imperiais
524
00:55:37,880 --> 00:55:39,170
O conselho de Feng Quan
525
00:55:41,500 --> 00:55:43,750
Há sete anos, o roubo chegou à capital
526
00:55:44,580 --> 00:55:45,790
Eu finalmente entendi
527
00:55:46,500 --> 00:55:48,380
O culpado deste mundo
528
00:55:48,630 --> 00:55:51,000
Este é Wei Zhongxian, que só perde para essa pessoa.
529
00:55:52,040 --> 00:55:52,920
então
530
00:55:54,130 --> 00:55:55,460
Para se aproximar dele
531
00:55:56,380 --> 00:55:57,920
O caminho mais rápido
532
00:55:59,330 --> 00:56:00,710
Significa entrar no palácio limpo
533
00:56:04,580 --> 00:56:07,630
Eunuch Feng agora é o favorito de Wei Zhongxian
534
00:56:08,250 --> 00:56:10,080
Seu delineador está em toda parte.
535
00:56:10,420 --> 00:56:12,000
Para ganhar sua confiança
536
00:56:12,460 --> 00:56:13,420
Não é tão fácil
537
00:56:14,920 --> 00:56:15,790
bem
538
00:56:21,790 --> 00:56:24,040
Agora você é a Bandeira Geral da Divisão de Pacificação do Norte
539
00:56:24,630 --> 00:56:26,500
Nós dois podemos trabalhar juntos
540
00:56:31,210 --> 00:56:32,710
Desculpe, não posso concordar com isso.
541
00:56:33,830 --> 00:56:34,540
Segundo irmão
542
00:56:35,540 --> 00:56:37,500
Você conhece os malefícios desse incenso de medula de dragão?
543
00:56:41,000 --> 00:56:42,210
Este incenso é moído até virar pó
544
00:56:42,210 --> 00:56:43,420
Queimando no fogo
545
00:56:49,920 --> 00:56:51,420
A fumaça pode fazer as pessoas pensarem
546
00:56:51,420 --> 00:56:52,170
Ilusões
547
00:56:52,170 --> 00:56:53,080
Demência
548
00:56:57,540 --> 00:56:58,630
Essa ilusão
549
00:56:59,040 --> 00:57:01,290
É apenas um catalisador de pesadelos no coração das pessoas
550
00:57:02,330 --> 00:57:05,290
Isso os mergulhou no inferno do inferno.
551
00:57:06,670 --> 00:57:08,920
Como um pesadelo do qual não se pode escapar
552
00:57:13,880 --> 00:57:14,670
Hoje à noite
553
00:57:15,130 --> 00:57:17,540
O incenso de medula de dragão entrará na capital vindo da cidade do sudoeste
554
00:57:18,330 --> 00:57:20,130
Entrando no depósito de pólvora de Wanggongchang
555
00:57:32,000 --> 00:57:32,750
Abra o caixão
556
00:57:41,130 --> 00:57:42,170
Chenshi
557
00:57:43,380 --> 00:57:44,670
Explosão de Wanggongchang
558
00:57:45,580 --> 00:57:46,960
O incenso da medula do dragão se transformará em fumaça
559
00:57:48,380 --> 00:57:50,790
Esta capital se tornará um inferno onde espíritos malignos correm soltos
560
00:57:54,630 --> 00:57:55,880
Este é Wei Zhongxian
561
00:57:55,880 --> 00:57:57,790
O plano para confundir o rei começa
562
00:58:04,080 --> 00:58:05,670
Explosão de Wanggongchang
563
00:58:06,080 --> 00:58:06,540
Irmão Lu
564
00:58:07,330 --> 00:58:07,920
Saindo de Chenshi
565
00:58:08,210 --> 00:58:09,080
Só faltam duas horas.
566
00:58:09,790 --> 00:58:10,960
Sr. Zhou e seus irmãos
567
00:58:11,130 --> 00:58:11,880
Não posso morrer em vão
568
00:58:55,330 --> 00:58:55,710
Grande irmão
569
00:58:56,000 --> 00:58:56,670
Existe uma fraude
570
00:58:56,880 --> 00:58:58,040
Por que o irmão Qi não entrou?
571
00:59:09,330 --> 00:59:10,130
Sr. Xu
572
00:59:10,130 --> 00:59:11,040
O que isso significa
573
00:59:11,960 --> 00:59:13,290
Preciso te perguntar isso.
574
00:59:15,210 --> 00:59:16,790
Obrigado ao Sr. Qi Yinchuan
575
00:59:17,630 --> 00:59:18,960
Lu Jianxing et ai.
576
00:59:19,540 --> 00:59:20,880
Formando cliques para ganho pessoal
577
00:59:20,880 --> 00:59:22,380
Conspiração
578
00:59:23,960 --> 00:59:26,290
O comandante de Dongjishichang, Feng Quan, emitiu uma ordem
579
00:59:27,380 --> 00:59:29,000
Suprima os rebeldes
580
00:59:30,330 --> 00:59:31,210
não quero
581
00:59:31,920 --> 00:59:33,670
não quero
582
01:01:12,710 --> 01:01:13,460
você
583
01:01:13,460 --> 01:01:14,500
Quem é você
584
01:01:14,790 --> 01:01:16,130
Pessoas do Feng Quan
585
01:01:16,250 --> 01:01:17,580
Não é o que você pensa
586
01:01:19,540 --> 01:01:20,630
Lu Jianxing
587
01:01:21,710 --> 01:01:22,420
isso
588
01:01:22,750 --> 01:01:25,080
Ele é o irmão jurado do eunuco Feng Quan.
589
01:01:25,580 --> 01:01:27,210
Seu nome verdadeiro é Ji Xian
590
01:01:34,500 --> 01:01:36,460
Eu sabia que você não era Qi Yinchuan
591
01:01:38,040 --> 01:01:38,880
não esperava
592
01:01:40,750 --> 01:01:42,210
Você é um cão castrado
593
01:01:42,920 --> 01:01:43,540
apenas
594
01:01:44,170 --> 01:01:45,670
Eu estava errado em acreditar em você
595
01:01:45,830 --> 01:01:46,460
Visitantes
596
01:01:47,040 --> 01:01:47,880
Jiang Lujianxing
597
01:01:47,880 --> 01:01:49,290
Preso no Ministério da Justiça
598
01:01:50,210 --> 01:01:52,250
Deixe o resto dos rebeldes ver
599
01:01:53,170 --> 01:01:54,580
O destino da traição
600
01:01:55,170 --> 01:01:55,710
sim
601
01:02:02,880 --> 01:02:03,710
Próxima vida
602
01:02:04,540 --> 01:02:06,080
Não me deixe te encontrar de novo
603
01:02:21,880 --> 01:02:23,210
Você é o cachorro de Wei Zhongxian
604
01:02:25,170 --> 01:02:26,290
Por que matar Jin Yiwei?
605
01:02:26,880 --> 01:02:28,040
Por que me destruir?
606
01:02:29,170 --> 01:02:30,040
você está errado
607
01:02:30,750 --> 01:02:33,000
Eu definitivamente vou destruir Wei Zhongxian
608
01:02:33,710 --> 01:02:35,880
Ele é só um peão meu.
609
01:02:38,460 --> 01:02:39,380
Segundo irmão
610
01:02:40,130 --> 01:02:42,080
O irmão mais velho está te ajudando
611
01:02:49,580 --> 01:02:50,920
O sexto ano do apocalipse
612
01:02:51,290 --> 01:02:52,580
Yang Lian, Vice-Censor Chefe da Esquerda
613
01:02:52,580 --> 01:02:54,580
Vinte e quatro grandes evidências contra Wei Zhongxian
614
01:02:55,330 --> 01:02:57,130
Cada palavra no memorial é sangrenta.
615
01:02:57,960 --> 01:02:58,880
Mas qual é o resultado?
616
01:03:00,130 --> 01:03:01,040
Morte de Yang Lian
617
01:03:01,880 --> 01:03:02,960
Zuo Guangdou morreu
618
01:03:03,750 --> 01:03:05,830
Gao Panlong e outros membros do Partido Donglin foram mortos
619
01:03:06,080 --> 01:03:07,330
A morte não vale nada
620
01:03:08,710 --> 01:03:09,880
Essas pessoas são por causa do taoísmo.
621
01:03:10,210 --> 01:03:12,000
Para a subsistência do mundo
622
01:03:12,210 --> 01:03:13,540
Arriscar a vida para dar conselhos
623
01:03:14,290 --> 01:03:16,920
No entanto, mesmo à custa de sua vida, ele não ficou nem um pouco abalado
624
01:03:18,170 --> 01:03:21,040
Porque eles erroneamente pensaram que Wei Zhongxian era o culpado
625
01:03:24,210 --> 01:03:25,540
Eu respeito essas pessoas
626
01:03:26,420 --> 01:03:27,420
Respeite você também
627
01:03:29,500 --> 01:03:30,210
Segundo irmão
628
01:03:31,540 --> 01:03:34,210
Mas não devemos seguir seus passos
629
01:03:37,040 --> 01:03:38,920
Onde está o incenso Dragon Marrow?
630
01:04:00,250 --> 01:04:01,250
Chegou a hora
631
01:04:15,500 --> 01:04:16,460
Incenso Dragon Marrow
632
01:04:17,540 --> 01:04:19,170
Explodirá de Wanggongchang
633
01:04:19,330 --> 01:04:21,000
Espalhe por todas as partes da capital
634
01:04:23,250 --> 01:04:25,790
Deixe Zhu Youxiao ver esse país abalado
635
01:04:26,250 --> 01:04:29,210
Deixe as pessoas libertarem os demônios em seus corações
636
01:04:30,000 --> 01:04:31,170
Confirme a punição de Deus
637
01:04:31,170 --> 01:04:32,170
Convocando os oficiais
638
01:04:32,670 --> 01:04:33,920
O Imperador emitiu um decreto de arrependimento
639
01:04:34,630 --> 01:04:36,170
O destino da Dinastia Ming
640
01:04:36,920 --> 01:04:39,420
É o fim a partir de hoje
641
01:04:40,250 --> 01:04:43,380
Ele será executado pelo povo junto com Wei Zhongxian
642
01:04:43,960 --> 01:04:45,670
Você quer mudar o dia
643
01:04:49,080 --> 01:04:49,710
Segundo irmão
644
01:04:51,080 --> 01:04:52,420
Você e eu juntos
645
01:04:53,330 --> 01:04:54,500
Irmãos de armas
646
01:04:56,540 --> 01:04:58,040
Mude o mundo
647
01:04:59,080 --> 01:05:00,500
Mude seu modo de vida
648
01:05:08,130 --> 01:05:09,580
Você vai arruinar este mundo
649
01:05:10,210 --> 01:05:11,420
Transforme-se em inferno
650
01:05:12,250 --> 01:05:14,580
Este mundo tem sido um inferno por muito tempo
651
01:05:15,790 --> 01:05:17,880
Acabei de acender o fogo
652
01:05:19,460 --> 01:05:21,130
Deixe todos os seres atingirem o Nirvana
653
01:05:30,670 --> 01:05:31,210
Ji Xian
654
01:05:33,750 --> 01:05:35,000
Fora desta porta
655
01:05:37,130 --> 01:05:39,210
Não culpe o Big Brother por fazer isso
656
01:05:45,710 --> 01:05:46,750
Xu Chun
657
01:05:47,460 --> 01:05:49,290
Mande esses dois irmãos irem embora.
658
01:06:38,790 --> 01:06:39,710
Yinling
659
01:06:42,830 --> 01:06:43,500
Yinling
660
01:06:43,920 --> 01:06:44,580
Yinling
661
01:06:49,960 --> 01:06:51,460
A poeira é tóxica
662
01:06:53,670 --> 01:06:55,420
Mastigar isso pode resolver
663
01:07:05,250 --> 01:07:07,710
Eu sei que você não é meu irmão.
664
01:07:10,880 --> 01:07:12,540
Mas você se parece com ele.
665
01:07:16,290 --> 01:07:17,750
Obrigado por me visitar
666
01:07:21,670 --> 01:07:24,130
Eu realmente preciso encontrar meu irmão agora.
667
01:07:26,130 --> 01:07:26,790
Yinling
668
01:07:27,540 --> 01:07:28,500
Yinling
669
01:07:30,330 --> 01:07:31,670
Essa garota
670
01:07:31,830 --> 01:07:32,790
por causa de você
671
01:07:33,580 --> 01:07:34,710
Pena
672
01:09:07,630 --> 01:09:09,170
Esta é a capital
673
01:09:09,420 --> 01:09:10,540
Como uma cidade fantasma
674
01:09:11,000 --> 01:09:11,960
Não é divertido
675
01:09:14,670 --> 01:09:15,500
Vamos
676
01:09:16,670 --> 01:09:17,580
Vamos voltar
677
01:09:21,540 --> 01:09:23,460
Caros senhores Donglin
678
01:09:23,880 --> 01:09:25,040
Sacrifícios passados
679
01:09:25,880 --> 01:09:27,460
Hoje será um sucesso
680
01:09:37,500 --> 01:09:38,290
Siga o rio
681
01:09:38,290 --> 01:09:39,290
Acabei de sair da cidade
682
01:09:42,170 --> 01:09:42,710
Olha
683
01:09:43,040 --> 01:09:43,960
Cara chorando
684
01:09:51,420 --> 01:09:52,750
Seja um bandido
685
01:09:52,920 --> 01:09:54,080
Você não ficará feliz fazendo isso
686
01:09:55,290 --> 01:09:56,750
Seja um Jinyiwei
687
01:09:57,290 --> 01:09:58,670
Também não é divertido.
688
01:10:01,540 --> 01:10:02,540
Eu pensei
689
01:10:03,330 --> 01:10:04,330
Troque de roupa
690
01:10:05,040 --> 01:10:06,290
Mude sua identidade
691
01:10:07,670 --> 01:10:08,750
Você pode mudar seu modo de vida
692
01:10:09,540 --> 01:10:11,000
Esta pele pode ser substituída
693
01:10:11,670 --> 01:10:12,790
O modo de vida pode ser mudado?
694
01:10:13,580 --> 01:10:15,130
O modo de vida é vivido por si mesmo
695
01:10:16,580 --> 01:10:17,500
Olha para mim
696
01:10:18,040 --> 01:10:20,040
Existem alguns bandidos como eu.
697
01:10:20,880 --> 01:10:21,920
Despreocupado e desinibido
698
01:10:22,250 --> 01:10:22,920
Vinho
699
01:10:22,920 --> 01:10:23,710
Com carne
700
01:10:25,000 --> 01:10:26,580
E um irmão como você
701
01:10:28,960 --> 01:10:29,920
Essa pessoa
702
01:10:31,500 --> 01:10:33,830
Você tem que se aperfeiçoar
703
01:10:40,210 --> 01:10:41,040
como
704
01:10:41,710 --> 01:10:42,540
Eu disse algo errado?
705
01:10:45,880 --> 01:10:46,670
certo
706
01:10:47,960 --> 01:10:49,880
As pessoas precisam se aperfeiçoar
707
01:10:55,920 --> 01:10:56,580
Por que
708
01:10:57,960 --> 01:10:58,630
Por que
709
01:11:00,040 --> 01:11:01,630
Se você sair de novo, eu não vou me importar mais com você.
710
01:11:03,880 --> 01:11:05,210
Próximo de Wanggongchang
711
01:11:05,500 --> 01:11:07,130
Rua Dongzishunchengmen
712
01:11:07,630 --> 01:11:09,130
Norte até a Rua Xingbu
713
01:11:09,420 --> 01:11:10,920
Treze milhas ao redor
714
01:11:11,290 --> 01:11:12,540
Dezenas de milhares de casas
715
01:11:12,540 --> 01:11:13,920
Mais de 20.000 pessoas morreram
716
01:11:14,670 --> 01:11:16,380
Cheiro fétido
717
01:11:18,380 --> 01:11:19,210
Eunuco Wei
718
01:11:21,670 --> 01:11:23,420
O que está flutuando no céu?
719
01:11:25,710 --> 01:11:27,580
Este é um sinal sinistro.
720
01:11:27,880 --> 01:11:29,130
Movimento terrorista
721
01:11:30,250 --> 01:11:32,330
Por favor, peça a Vossa Majestade que deixe a cidade e se refugie.
722
01:11:32,920 --> 01:11:35,170
Saindo de Weichen estacionado na capital
723
01:11:36,380 --> 01:11:37,040
Sua Majestade
724
01:11:37,460 --> 01:11:39,170
Fuja da cidade
725
01:11:40,130 --> 01:11:41,540
Medo da vontade de Deus
726
01:11:42,130 --> 01:11:42,790
Somente
727
01:11:43,130 --> 01:11:45,670
Convocação de oficiais civis e militares para o Palácio Huangji
728
01:11:45,830 --> 01:11:47,420
Lendo o Édito de Confissão
729
01:11:58,000 --> 01:11:58,880
Sr. Feng
730
01:11:59,710 --> 01:12:01,250
Convocou apressadamente todos os funcionários
731
01:12:01,250 --> 01:12:02,580
Pânico
732
01:12:02,580 --> 01:12:03,460
Onde está o decoro?
733
01:12:04,330 --> 01:12:06,170
Agora na capital
734
01:12:06,920 --> 01:12:09,000
Que tipo de etiqueta existe?
735
01:12:10,000 --> 01:12:11,500
Eu sou o Imperador de Ming
736
01:12:11,750 --> 01:12:13,630
Como podemos abandonar a cidade imperial?
737
01:12:14,630 --> 01:12:16,380
Basta fazer o que Eunuch Feng deseja.
738
01:12:16,580 --> 01:12:17,130
ministro
739
01:12:17,420 --> 01:12:18,330
Obedeça à ordem
740
01:12:24,630 --> 01:12:25,540
Dinastia Ming
741
01:12:25,540 --> 01:12:26,880
Devastação
742
01:12:28,250 --> 01:12:29,790
O mundo deveria mudar.
743
01:12:32,380 --> 01:12:33,130
Sr. Lu
744
01:12:34,130 --> 01:12:35,460
Já que não podemos ficar juntos
745
01:12:36,790 --> 01:12:37,380
Abaixo
746
01:12:38,210 --> 01:12:39,170
Me desculpe.
747
01:13:22,040 --> 01:13:24,040
Esta é a erva amarga que pode tratar a toxicidade do incenso de medula de dragão.
748
01:13:31,710 --> 01:13:32,540
Por que você está voltando?
749
01:13:34,790 --> 01:13:36,960
Volte e veja se você está morto ou não
750
01:13:40,540 --> 01:13:41,670
Se você não está morto,
751
01:13:42,460 --> 01:13:43,380
Vocês querem ir juntos?
752
01:13:44,580 --> 01:13:45,040
como
753
01:13:45,040 --> 01:13:45,710
Venha de novo
754
01:13:46,420 --> 01:13:47,710
Não, porque você me salvou uma vez
755
01:13:47,960 --> 01:13:49,000
Eu vou acreditar em você de novo
756
01:13:52,790 --> 01:13:53,960
Para resolver esta crise
757
01:13:54,670 --> 01:13:55,960
Precisamos encontrar Feng Quan
758
01:13:56,750 --> 01:13:57,630
agora
759
01:13:57,880 --> 01:14:00,130
As pessoas foram engolidas pela fumaça e poeira da explosão do incenso de medula de dragão.
760
01:14:00,710 --> 01:14:02,040
O flagelo da insanidade
761
01:14:14,170 --> 01:14:15,960
E todos os oficiais se reuniram na cidade imperial
762
01:14:17,040 --> 01:14:19,210
Feng Quan aproveitou a oportunidade para envenenar os funcionários
763
01:14:19,710 --> 01:14:21,210
A fim de banhar o tribunal
764
01:14:21,710 --> 01:14:23,670
Até lá, haverá caos dentro e fora da cidade imperial.
765
01:14:24,040 --> 01:14:25,170
Sem chance de recuperação
766
01:14:26,210 --> 01:14:27,630
Feng Quancai é o culpado
767
01:14:31,710 --> 01:14:32,460
ok
768
01:14:33,040 --> 01:14:34,130
Meu irmão sofrerá um pouco
769
01:14:34,790 --> 01:14:35,670
Confio em você novamente
770
01:14:51,080 --> 01:14:52,130
Ajoelhe-se
771
01:14:53,580 --> 01:14:54,250
Feng Quan
772
01:14:54,790 --> 01:14:55,790
Você é desenfreado
773
01:14:57,710 --> 01:14:58,960
Indignação
774
01:14:59,290 --> 01:15:00,580
Ainda não é culpado
775
01:15:01,330 --> 01:15:01,790
você
776
01:15:06,710 --> 01:15:07,500
Eu me ajoelho
777
01:15:08,630 --> 01:15:09,420
Eu me ajoelho
778
01:15:09,750 --> 01:15:10,580
Sua Majestade
779
01:15:20,540 --> 01:15:22,790
Estou aterrorizado
780
01:15:24,080 --> 01:15:26,290
Aqueles que estão perdidos
781
01:15:27,710 --> 01:15:31,380
Você negligenciou os rituais de respeitar o céu e servir aos deuses?
782
01:15:33,210 --> 01:15:35,630
Ou a lei ancestral é contra
783
01:15:36,790 --> 01:15:39,000
E os assuntos governamentais têm
784
01:15:41,000 --> 01:15:43,210
Ou um vilão está no poder
785
01:15:43,880 --> 01:15:47,670
O homem sábio se esconde e não faz distinção entre o bem e o mal.
786
01:15:48,960 --> 01:15:51,830
Ou a injustiça da prisão e dos inocentes
787
01:15:52,710 --> 01:15:55,130
Mas o certo e o errado não podem ser distinguidos
788
01:15:55,830 --> 01:15:56,880
EU
789
01:15:57,750 --> 01:15:59,210
Rápido agora
790
01:15:59,580 --> 01:16:03,380
Vá reverentemente ao Templo Ancestral Imperial
791
01:16:03,580 --> 01:16:05,750
As saudações terminaram.
792
01:16:07,290 --> 01:16:09,080
Ministros chineses e das Relações Exteriores
793
01:16:09,080 --> 01:16:11,250
Todos os tipos de cinto de canto para roupas simples
794
01:16:11,830 --> 01:16:14,460
Seja piedoso e de mente limpa
795
01:16:14,630 --> 01:16:17,380
A suspensão das execuções e a proibição do abate
796
01:16:18,580 --> 01:16:22,080
Você deve informar imediatamente o Ministério dos Ritos
797
01:16:22,880 --> 01:16:24,380
Dor e autorreflexão
798
01:16:24,380 --> 01:16:27,880
O trabalho profissional diligente desaparece
799
01:16:29,580 --> 01:16:31,250
Olhe para o meu coração
800
01:16:37,040 --> 01:16:38,920
Cometeu um crime hediondo
801
01:16:39,380 --> 01:16:40,420
Hoje à noite
802
01:16:40,830 --> 01:16:42,670
Muitas pessoas morrerão
803
01:16:43,380 --> 01:16:44,420
E você
804
01:16:45,170 --> 01:16:46,750
Deve ser enterrado
805
01:16:47,670 --> 01:16:48,210
Eunuco Feng
806
01:16:48,210 --> 01:16:49,040
isso isso isso
807
01:16:49,040 --> 01:16:50,580
O que está acontecendo, Eunuch Feng?
808
01:16:50,710 --> 01:16:51,330
Feng Quan
809
01:16:52,080 --> 01:16:52,750
todos esses
810
01:16:52,750 --> 01:16:54,670
É para vocês dois.
811
01:16:54,920 --> 01:16:56,960
Pague por seus pecados.
812
01:17:19,040 --> 01:17:19,710
Sua Majestade
813
01:17:40,210 --> 01:17:41,580
Você não tem consciência
814
01:17:41,880 --> 01:17:43,380
Cada movimento me deixa para trás
815
01:17:55,790 --> 01:17:56,380
menina
816
01:17:56,380 --> 01:17:57,880
Deixe isso comigo.
817
01:17:59,960 --> 01:18:00,880
você sabe
818
01:18:01,330 --> 01:18:02,080
meu amigo
819
01:18:47,000 --> 01:18:47,750
Sua Majestade
820
01:18:48,170 --> 01:18:49,170
Vossa Majestade, apresse-se
821
01:18:50,540 --> 01:18:51,540
Rápido
822
01:19:02,250 --> 01:19:03,170
Corra
823
01:19:05,750 --> 01:19:06,790
corre
824
01:19:10,210 --> 01:19:11,250
corre
825
01:19:33,670 --> 01:19:34,580
Corra
826
01:19:35,460 --> 01:19:36,080
Vamos
827
01:19:50,040 --> 01:19:50,630
feche a porta
828
01:19:58,750 --> 01:19:59,960
A porta está presa
829
01:20:01,420 --> 01:20:02,000
Afaste-se
830
01:20:08,420 --> 01:20:09,210
Mate-o
831
01:20:09,210 --> 01:20:10,750
Eu não posso aguentar por muito tempo
832
01:20:16,460 --> 01:20:17,670
Segundo irmão
833
01:20:18,330 --> 01:20:19,420
Próxima vida
834
01:20:20,040 --> 01:20:21,670
Lembre-se de vir e beber comigo
835
01:20:41,380 --> 01:20:42,460
Vamos
836
01:21:18,420 --> 01:21:19,630
Você leva o imperador com você.
837
01:21:19,750 --> 01:21:20,960
Eu vou encontrar Feng Quanhao
838
01:21:51,880 --> 01:21:53,080
Inferno
839
01:21:53,830 --> 01:21:56,130
É o mais miserável dos oito infernos.
840
01:21:58,330 --> 01:21:59,710
Frutas divertidas
841
01:22:00,710 --> 01:22:02,330
Sofrimento
842
01:22:05,170 --> 01:22:06,380
Atemporal
843
01:22:07,080 --> 01:22:08,290
Destino
844
01:22:09,880 --> 01:22:11,080
Forma do corpo
845
01:22:12,420 --> 01:22:13,830
Este mundo caótico
846
01:22:15,790 --> 01:22:17,000
Apenas um
847
01:22:19,580 --> 01:22:21,460
Inferno
848
01:23:22,880 --> 01:23:23,630
venha
849
01:23:23,880 --> 01:23:24,630
mate-me
850
01:23:25,380 --> 01:23:26,210
mate-me
851
01:23:27,170 --> 01:23:28,040
Me mate
852
01:23:28,500 --> 01:23:29,250
mate-me
853
01:23:29,880 --> 01:23:31,580
Me mate e você nunca descansará em paz
854
01:24:37,540 --> 01:24:40,420
Qi Yinchuan elimina funcionários traiçoeiros
855
01:24:40,420 --> 01:24:41,790
Bom serviço na proteção do imperador
856
01:24:42,710 --> 01:24:44,380
Promovido a Beizhenfusi
857
01:24:44,380 --> 01:24:45,710
Comandante certo
858
01:24:46,540 --> 01:24:48,380
Dê um traje de píton
859
01:24:48,830 --> 01:24:50,420
Solicitado
860
01:25:15,210 --> 01:25:17,380
Afinal, é para essa pele
861
01:25:21,710 --> 01:25:22,500
Ji Fei
862
01:25:25,750 --> 01:25:27,420
Pare de fingir ser uma boa pessoa.
863
01:25:28,250 --> 01:25:29,920
Você matou aquele garoto?
864
01:25:31,170 --> 01:25:32,500
Isso é o inferno
865
01:25:33,920 --> 01:25:35,330
Ninguém consegue sair.
866
01:25:35,630 --> 01:25:36,670
Todos os fantasmas
867
01:25:36,880 --> 01:25:38,080
Todos os fantasmas
868
01:25:38,920 --> 01:25:40,380
Rumores enganosos
869
01:25:40,670 --> 01:25:41,540
Sr. Qi
870
01:25:42,500 --> 01:25:43,500
Essa pessoa não pode ficar
871
01:25:46,750 --> 01:25:47,670
Merece morrer
872
01:25:48,750 --> 01:25:49,920
Para este couro
873
01:25:50,920 --> 01:25:52,210
Me mate também
874
01:26:00,170 --> 01:26:01,420
Chega de jogar
875
01:26:03,380 --> 01:26:04,080
traga isso
876
01:26:04,580 --> 01:26:05,420
mate-me
877
01:26:06,000 --> 01:26:07,290
Comandante Qi
878
01:26:07,960 --> 01:26:08,630
mate-o
879
01:26:16,920 --> 01:26:17,960
Não me empurre
880
01:26:19,210 --> 01:26:20,250
Não me empurre
881
01:26:20,880 --> 01:26:21,920
Não me empurre
882
01:26:22,250 --> 01:26:23,290
Não me empurre
883
01:26:23,670 --> 01:26:24,330
não quero
884
01:26:59,880 --> 01:27:00,920
Eu não o matei.
885
01:27:01,880 --> 01:27:03,540
Eu não matei aquele garoto.
886
01:27:11,500 --> 01:27:12,540
É você
887
01:27:21,630 --> 01:27:22,960
em seu coração
888
01:27:23,460 --> 01:27:24,790
É sempre você
889
01:27:25,290 --> 01:27:26,630
Você não pode escapar
890
01:28:01,880 --> 01:28:03,250
Um pensamento para o inferno
891
01:28:04,290 --> 01:28:05,460
Uma ideia do paraíso
892
01:28:08,210 --> 01:28:09,250
Inferno
893
01:28:09,250 --> 01:28:10,290
Transformado em uma terra pura
894
01:28:12,080 --> 01:28:13,540
Somente a auto-salvação53673
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof