Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Welcome, welcome, welcome to The Tonight Show!
That's right!
Oh, yeah.
Well, guys, right now, we're experiencing a major cold snap. It is
New York City.
Whew! This morning, my face was so frozen, I kept getting mistaken for one
the real housewives.
Seriously, it's so cold, even straight hockey players are spooning. You know,
that's how cold it is. Whoa!
It's so cold, Al Roker said he walked into Benihana and squatted over an onion
volcano. What is he talking?
What is he talking?
That's cold.
Meanwhile, it's also freezing in Washington, D .C. It is so cold, all the
animals on Trump's cognitive test were Arctic -themed.
Polar bear, penguin, walrus.
Walrus.
It's so cold, Trump traded his Nobel Peace Prize for a Hot Pocket.
It's so cold, Trump said, forget Greenland, we're invading Cancun.
It's so cold, Trump styled his hair into a hat with the ear flaps.
Speaking of Trump, today marks the
one -year anniversary of him taking office for his second term.
It's amazing, just one year ago we thought renaming the Gulf of Mexico
the craziest thing he does.
Today marks the one full year since Trump took office, so we thought we'd
look back at everything Trump has done this year. Here we go.
Wow,
what a crazy year.
That was just last week.
Did you guys see this? Last night, Trump posted a private text message from
French President Emmanuel Macron that said, I do not understand what you were
doing on Greenland.
Then Trump threatened Macron, saying they'll put a 50 % tariff on all Emilys
living in Paris.
I saw that a new poll found that only 6 % of Americans are satisfied with how
many of the Epstein files have been released so far.
Here now to talk about this is a pollster who works for the Trump White
Stephen Hunter. Welcome to the show, Stephen.
Great to be here, Jimmy.
So, how are you feeling about this new poll?
We've never felt better.
Seriously? Oh, definitely.
I mean, think about it. If you take 6 % and round up, you're at 10%, which is
halfway to 20%, which, as everyone knows, is basically 25%.
So that means one in four Americans are satisfied.
Another win for the Trump presidency.
Hang on. That math is a little confusing.
I don't think so.
Six becomes ten. Ten is half a twenty. Then you're at twenty -five. Then when
you round up, you're at fifty percent. That means one in two people are
satisfied. Booyah!
That's not accurate. The number released is six percent.
Sure, but this poll had a ninety -four percent margin of error.
Which means that 6 % instantly becomes 100%, so everyone is satisfied.
Stop doing that. Stop.
Jimmy, I'm sorry. You're not a numbers guy.
I don't think you are either.
Okay, okay. Let me take this slow for you. The number reported is six.
That could easily be incorrectly flipped and actually be a nine, which rounds to
ten. Then you carry the one. What one?
That becomes eleven.
That's one away from twelve, and twelve is a dozen, which Americans love. We're
talking eggs, donuts, juries, all very patriotic things.
And if twelve people are satisfied, that's basically a full table at a
restaurant. And who doesn't love to eat? I mean, come on.
What are you talking about?
This is all basic math.
I mean, this is what I studied in college.
Where did you go to college?
Trump University.
Okay, there you go. Trump culture, everybody.
T -U.
T -U. We're going to sue you. We're going to sue you.
T -U. T -U.
He's still here. Thank you. All right.
Switching gears, I want to say congrats to the Indiana Hoosiers for beating the
Miami Hurricanes and winning their first national championship.
Wow, great game.
What a game.
Indiana announced that they will celebrate this Saturday in Bloomington,
Indiana. They're in Miami, and they're like, nope, we got to go where the party
is. Bloomington, Indiana.
Well, get this. I saw the company that built the Las Vegas Sphere announced
plans to build a smaller version in the D .C. area.
Actually, I heard that they might get two of them, but I think the placement
a little weird.
I just think it's just...
I don't think they should. That's awful.
I wouldn't do it.
Don't do it. I wouldn't do it. And they're blue?
No, I wouldn't do it.
They have to be blue?
Wow.
Family show. I don't think they're blue.
And finally, I read that Magic Mike Live is coming to New York City.
All the performers were like, hey, could you come see the show when it's a
little warmer out? We have a great show. Give it up for The Roots, everybody.
Oh, thank you very much. What a show we have for you tonight. He's a giant movie
star who you can see in the National Geographic series Poll to Poll, which is
the number one trending series right now on Disney+. Will Smith is here tonight!
Yeah!
She is a New York Times best -selling author whose new book Half His Age is
now. Jeanette McCurdy is joining us.
Love Jeanette McCurdy.
She's awesome.
And he's a starting guard for the New York Knicks. Josh Hart is here tonight!
Go, New York!
And one of my favorite bands. I'm so psyched here. They have great new music.
The Lemonheads are...
Fantastic. I had a good night last night.
I went to Molly's Pub over there on 3rd Avenue. I had a couple of beers,
watching the game. We were singing.
It got me thinking. I love nothing more than I love than a good old -fashioned
Irish drinking song that everyone can sing along to.
And I thought that tonight, with all of you, it could be kind of fun. Let's do
one here. It's time for the Tonight Show drinking song. Here we go.
Tonight Show drinking song.
Tonight Show drinking song.
I want everyone to sing along. You ready?
Here we go. The football playoffs started. They're already so fun. Whether
college or the NFL, I bet on everyone.
Well, drafting makes it easy. I can bet right from the phone. And when I go and
lose it all, they come and take me home. Oh, hey -ho, tonight's show.
Upsy -daisy, down she goes. Hey -ho, tonight's show. Upsy -daisy, down she
Cheers! Cheers!
Well...
The Oscars are a -coming, they're the best films of the year. Some of them
us laugh and others filled our eyes with tears. But exactly what they were about
to me, it isn't known. Because I watched them all while scrolling through TikTok
on my phone. Oh, hey -ho, tonight's show, up -de -da -dee -down she goes.
-ho, tonight's show, up -de -da -dee -down she goes.
Cheers!
Here we go.
My wife, she has been distant in her room, she's locked away.
She says she's been reading books, but I sent some things astray. She must think
that I am a fool and I can plainly see that she's binging every episode of
Heated Rivalry. Oh, hey -ho, tonight's show. Upsy -daisy, down she goes. Hey
-ho, tonight's show. Upsy -daisy, down she goes.
Cheers!
Thanks for singing with me. Stick around. We'll be right back with
show, One Shot Jackpot. Come on back, everybody.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.