Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,329 --> 00:00:18,330
Hey, what's up? I was looking for you.
2
00:00:19,990 --> 00:00:20,990
I need to talk.
3
00:00:21,370 --> 00:00:22,370
Okay.
4
00:00:24,470 --> 00:00:27,550
Can you please sleep in the couch?
5
00:00:28,190 --> 00:00:30,770
At least for the next two days.
6
00:00:32,310 --> 00:00:33,310
Why would I do that?
7
00:00:34,570 --> 00:00:37,830
Well, my room is going to be ready in
two days.
8
00:00:38,030 --> 00:00:39,370
I want you to sleep here.
9
00:00:41,190 --> 00:00:42,630
Yeah, why wouldn't I just sleep?
10
00:00:43,970 --> 00:00:45,750
You've been staying in my room for
like...
11
00:00:46,550 --> 00:00:50,290
Three nights. Like, if it's just a
couple more nights, we'll just do that.
12
00:00:50,650 --> 00:00:55,430
Yeah, but, I mean, I didn't want to say
it, but you've been acting weird.
13
00:00:55,910 --> 00:00:57,190
I haven't been acting weird?
14
00:00:57,670 --> 00:01:01,170
Yes, you've been acting weird. I've been
super cool. Like, I'm totally fine with
15
00:01:01,170 --> 00:01:04,470
you, like, staying in my bedroom, like,
until your room's finished.
16
00:01:05,069 --> 00:01:09,870
That's not true. Like, you know what you
say the first night, right?
17
00:01:10,710 --> 00:01:13,750
What? Like, asking me if I wanted to
sleep naked.
18
00:01:14,230 --> 00:01:15,068
That's not okay.
19
00:01:15,070 --> 00:01:21,670
I didn't say... I didn't say that. I
said if you... If you wanted to sleep
20
00:01:21,670 --> 00:01:22,670
naked, it was cool.
21
00:01:22,850 --> 00:01:24,450
I was trying to make you comfortable.
22
00:01:24,830 --> 00:01:28,350
You're my stepsister. I love you. I
don't, like... I wasn't trying to be
23
00:01:28,550 --> 00:01:30,810
Well, that's why, because I'm your
stepsister.
24
00:01:31,190 --> 00:01:33,810
I don't suppose... You're not supposed
to ask me those things.
25
00:01:35,070 --> 00:01:40,130
I'm not supposed to, like, make my,
like, sister comfortable?
26
00:01:40,390 --> 00:01:42,410
Like, feel like... That's weird.
27
00:01:43,560 --> 00:01:45,500
Why is that weird? I sleep naked
normally.
28
00:01:45,760 --> 00:01:49,740
So it's like if you're going to sleep in
my bed, like, I'm just, I didn't mean
29
00:01:49,740 --> 00:01:52,480
it to be weird at all. I don't know why
you took it that way.
30
00:01:52,840 --> 00:01:53,920
Well, it is weird.
31
00:01:54,420 --> 00:01:56,160
Like, you don't want me to tell mom,
right?
32
00:01:56,560 --> 00:01:57,560
That would be weird.
33
00:01:57,680 --> 00:01:58,900
Why would you tell mom anything?
34
00:01:59,120 --> 00:02:01,260
I didn't do anything, like, there's
nothing weird about that. Well, because
35
00:02:01,260 --> 00:02:05,000
was a weird question. It's not a weird
question. Yeah, and I'm pretty sure I
36
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
feel your boner yesterday.
37
00:02:07,960 --> 00:02:08,959
Probably not.
38
00:02:09,639 --> 00:02:11,900
Yeah, I feel it. So you were probably
imagining something.
39
00:02:13,140 --> 00:02:14,480
No, I could feel it.
40
00:02:15,100 --> 00:02:17,580
Not just yesterday, a couple nights
before, too.
41
00:02:18,440 --> 00:02:22,180
Well, like, I get boners sometimes when
I'm asleep. That's, like, natural. I
42
00:02:22,180 --> 00:02:25,640
can't, like, control that. And then I
move around sometimes when I'm asleep.
43
00:02:25,740 --> 00:02:31,340
Like, is that a crime? Like, it's not. I
can't make myself not get a boner.
44
00:02:31,520 --> 00:02:34,080
Well, that's why you should sleep here
in the couch, then.
45
00:02:36,160 --> 00:02:39,620
I mean, like, if you really want to,
like, you could sleep on the couch until
46
00:02:39,620 --> 00:02:40,620
your room's done, like.
47
00:02:40,780 --> 00:02:42,020
Well, but I'm a girl.
48
00:02:42,920 --> 00:02:45,520
I'm your stepsister. I should sleep in
the bed.
49
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
Yeah, but it's my bed.
50
00:02:48,420 --> 00:02:50,660
Yeah, but you're my stepbrother.
51
00:02:51,020 --> 00:02:52,840
You could give me your bed for two days.
52
00:02:53,980 --> 00:02:59,100
Kim, listen, I'm not going to do that. I
swear, I'm not going to do anything
53
00:02:59,100 --> 00:03:04,500
weird. I'll sleep, like, further away
from you tonight.
54
00:03:06,120 --> 00:03:08,720
You promise? I promise I'm not going to
do anything weird. I wasn't trying to
55
00:03:08,720 --> 00:03:11,960
be... I'm not some kind of weird
pervert. I wasn't, like, trying to...
56
00:03:12,170 --> 00:03:17,270
do something with you that's really
freaky and like definitely not something
57
00:03:17,270 --> 00:03:23,970
would ever think about doing okay i'm
gonna i guess
58
00:03:23,970 --> 00:03:29,810
it's because i don't want to sleep in
the couch i'm gonna give you one chance
59
00:03:29,810 --> 00:03:34,370
okay i'm not gonna do anything weird i
swear you sure i swear okay just one
60
00:03:34,370 --> 00:03:37,350
chance okay just tonight okay okay all
right
61
00:04:30,580 --> 00:04:31,580
What?
62
00:04:32,500 --> 00:04:33,680
Why are my titties out?
63
00:04:34,360 --> 00:04:35,360
I don't know.
64
00:04:36,620 --> 00:04:37,720
Did you take them out?
65
00:04:37,940 --> 00:04:38,940
No, I didn't take them out.
66
00:04:40,560 --> 00:04:42,780
They probably fell out. They're big.
67
00:04:43,840 --> 00:04:46,220
Well, that never happened before.
68
00:04:47,480 --> 00:04:48,840
Well, I don't know. Are you sure?
69
00:04:49,160 --> 00:04:51,720
I didn't touch you. You're being weird
again.
70
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
I'm not being weird.
71
00:04:53,220 --> 00:04:54,720
You just woke me up. I just woke up.
72
00:04:55,940 --> 00:04:59,560
Yeah? Yeah. No, I don't believe you.
Like, why are they wearing out?
73
00:05:00,520 --> 00:05:02,640
I didn't, too. I swear. I didn't touch
it. Why is this?
74
00:05:05,720 --> 00:05:06,720
What is this?
75
00:05:07,680 --> 00:05:10,020
It's my wiener. Yeah, but it's hard.
76
00:05:10,760 --> 00:05:12,320
Yeah, it gets hard in the morning.
77
00:05:12,780 --> 00:05:13,780
Were you jerking off?
78
00:05:13,940 --> 00:05:15,120
No, I wasn't jerking off.
79
00:05:16,280 --> 00:05:17,440
I'm pretty sure you were.
80
00:05:17,740 --> 00:05:18,740
I was not.
81
00:05:19,060 --> 00:05:20,480
Why are you touching my wiener?
82
00:05:20,760 --> 00:05:24,280
I didn't touch you at all, and you were
grabbing my wiener. I should tell my mom
83
00:05:24,280 --> 00:05:24,779
and you.
84
00:05:24,780 --> 00:05:28,040
Well, I didn't touch my titties. I did
not touch your titties.
85
00:05:29,160 --> 00:05:30,720
How do I know that I wasn't asleep?
86
00:05:31,680 --> 00:05:34,080
I don't know. You have to trust me, I
guess.
87
00:05:36,220 --> 00:05:38,940
I'm your stepbrother. I'm not going to
try to do anything like that.
88
00:05:40,680 --> 00:05:41,920
You just have one chance.
89
00:05:54,560 --> 00:05:55,560
I'm serious.
90
00:05:55,930 --> 00:05:58,850
Don't do anything weird. I'm not gonna
do anything weird, I swear.
91
00:06:38,380 --> 00:06:39,380
Checking off? No.
92
00:06:40,620 --> 00:06:41,760
What is that sound?
93
00:06:42,140 --> 00:06:43,400
It's probably the wind or something.
94
00:06:58,140 --> 00:07:02,520
I hear it again.
95
00:07:04,100 --> 00:07:06,100
It's the same sound. Just go to sleep.
96
00:07:06,340 --> 00:07:07,340
It's nothing.
97
00:07:13,290 --> 00:07:14,290
You jerked off.
98
00:07:15,670 --> 00:07:17,290
Okay, a little bit.
99
00:07:17,870 --> 00:07:21,230
What? Just a little bit. You cannot jerk
off.
100
00:07:21,750 --> 00:07:23,030
You're my stepbrother.
101
00:07:23,510 --> 00:07:27,710
What am I supposed to do? You have these
huge titties and, like, a huge ass.
102
00:07:27,830 --> 00:07:31,070
Like, what do you expect? That doesn't
mean you have to jerk off to me.
103
00:07:31,610 --> 00:07:36,030
I just, I'm, like, a normal guy. Like,
you can't expect me to not.
104
00:07:36,230 --> 00:07:41,050
No, you cannot just show me your hard
dick. I mean, it's a nice dick, but I'm
105
00:07:41,050 --> 00:07:42,350
not jerking off to it.
106
00:07:44,039 --> 00:07:45,460
Listen, just be cool.
107
00:07:45,660 --> 00:07:48,380
Like, I didn't even, like, touch you or
anything. Like, it's just... Yeah.
108
00:07:49,020 --> 00:07:50,460
I mean, I could feel you.
109
00:07:53,700 --> 00:07:57,440
Okay, look, it's just... What am I
supposed to do? Like, it's just, like,
110
00:07:57,440 --> 00:07:58,440
hot.
111
00:07:58,660 --> 00:08:05,620
You can't expect me to not get, like...
You make me horny, like... I mean,
112
00:08:05,620 --> 00:08:08,140
yeah, but you're my stepbrother. We
cannot do that.
113
00:08:08,820 --> 00:08:09,820
That's not okay.
114
00:08:09,840 --> 00:08:10,840
Yeah, I know.
115
00:08:11,360 --> 00:08:12,360
Yeah, obviously.
116
00:08:17,640 --> 00:08:19,600
You didn't think I wanted to do stuff
with you, too?
117
00:08:20,640 --> 00:08:22,480
Like, you have a really nice cock.
118
00:08:23,520 --> 00:08:26,600
I like it, but that would be weird.
119
00:08:28,400 --> 00:08:30,860
Like, what's the problem here, then?
120
00:08:31,460 --> 00:08:33,140
Well, you have a nice cock.
121
00:08:33,700 --> 00:08:36,840
That's what I'm saying. Do you think
it's nice? I think your stuff's really
122
00:08:36,840 --> 00:08:38,020
nice. Yeah?
123
00:08:38,220 --> 00:08:39,299
Like, why can't we do stuff?
124
00:08:39,640 --> 00:08:42,000
Because you're my stepbrother. That
would be weird.
125
00:08:46,320 --> 00:08:51,600
Maybe we just try it for a second, and
if it's weird, then we don't have to
126
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
doing it.
127
00:08:53,420 --> 00:08:55,340
I don't know. I don't think that's
right.
128
00:08:57,080 --> 00:08:58,080
Oh, man.
129
00:08:58,100 --> 00:08:59,620
Let me just stick it in for a second,
please.
130
00:09:01,820 --> 00:09:04,180
Okay, but I'll pretend somebody else.
131
00:09:05,140 --> 00:09:06,140
Okay, fine.
132
00:10:03,839 --> 00:10:04,839
Shut up.
133
00:10:05,240 --> 00:10:08,640
I don't want to do it. I don't want to
hear you. I'm pretending it's somebody
134
00:10:08,640 --> 00:10:10,020
else. Okay, sorry.
135
00:11:35,120 --> 00:11:36,720
Shut up, I'm going to say anything,
okay?
136
00:11:37,100 --> 00:11:38,100
Okay.
137
00:11:47,380 --> 00:11:49,840
Oh, yeah.
138
00:11:50,440 --> 00:11:52,060
Mm -hmm.
139
00:11:57,640 --> 00:11:58,640
Yeah,
140
00:12:00,100 --> 00:12:01,480
shut up, I like it.
141
00:14:19,790 --> 00:14:20,790
Oh, yes.
142
00:16:10,060 --> 00:16:11,060
Fucking you.
143
00:17:51,590 --> 00:17:52,590
Do you want to?
144
00:17:52,890 --> 00:17:55,350
I said you could if you want.
145
00:18:52,240 --> 00:18:53,240
Thank you.
146
00:25:01,850 --> 00:25:03,250
Oh.
147
00:26:02,760 --> 00:26:03,760
Thank you.
10870
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof