Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ู ุฑุญุจูุง. ูู ูุฏูู ุฅุฐูุ
ุจุงูุชุฃููุฏ.
ููู ูุจุฏู ุงูุฃู ุฑ ูุง ุฏูุชูุฑุ
ููุฏ ุฑุฃูุช ุงูู ุชูุงุฒู ุฉ ู ู ูุจู ูู ุซุฑู ุฌุฏุง.
ูุง ููุฌุฏ ู ุฑุถ.
ุฃุนุถุงุฆู ูู ุญุงูุฉ ุฌูุฏุฉ.
ูู ุน ุฐููุ ูุฅู ุงูุนูุงู ุงุช ุงูุญูููุฉ ุชุชุถุงุกู ุจุณุฑุนุฉ ูุจูุฑุฉ.
ููุจู ุถุนูู ุฌุฏุงู .
ูุงูุฃุณูุฃ ู ู ุฐูู ุฃูู ูุง ูุณู ุญ ูู ุจุฐูู ุฃู ุงูุฃุทุจุงุก ุงูุขุฎุฑูู ูู ุทุงูู ู ูุงุณุชุฎุฏุงู ูุง
ุจุฃู ู ู ุงูุทุฑู ุงูุชู ูุฏููุง ูุฅุทุงูุฉ ุฃู ุฏูุง ุญูุงุชู.
ููุท ูู ู ุณุชุนุฏูุง ูุฃู ุดูุก.
ุฃูุง ุฃุณุฃู
ุฃูุช
ูู ุดูุก ููููู ููุง ุญุชู ูุชุณูู ููู ุญุงู ู ุงูุฎุงุต ุจู
ูู ูู ููู ุดุฑุญ ูุตูุชู ุงูููุงุฆูุฉุ
ู ู ูุถููุ ุชู ุงุฑุง.
ูู ุง ุชุฑููุ ูุงูุฏู ู ุฑูุถ ุฌุฏุง.
ููุฏ ุฌุนููู ุขุชู ุฅูู ููุง ุงูููู ูุฃุฎุจุฑู ุนู ู ุญุชููุงุช ูุตูุชูุ ูู ุง ูู
ูุงู.
ููุฏ ูุฑุฑ ุฃููู ุฌู ูุนูุง ุณุชูุนููู ุฐูู ุญุงูุธ ุนูู ุงูุจููุช ุงูุชู ุชุนูุด ูููุง ุจุดูู ุตุญูุญ
ุงูุขูุ ูููู ูุฐุง ูู ู ุง ุชุจูู ู ู ุซุฑูุชู ุณูุชู ู ูุญูุง ูุฌู ุนูุฉ ุฎูุฑูุฉ
ุฃู ุฃุณุงุณุ
ู ุคุณุณุฉ ุงูุจุญูุซ ุงูุฌูุณูุฉ.
ู ุงุฐุง ุนู ุงูู ุตูุนุ
ุงูู ุตูุน ุฃูุถุง.
ุงุนุชูุฏุช ูู ููู ู ู ุงูุฃูุงู ุฃููู ุณุฃููู ุจุชุดุบููู. ู ุงุฐุง ุนู ุฌู ูุน ุงูุนูุงุฑุงุช ู
ุงูุญุณุงุจุงุช ุงูู ุตุฑููุฉ ูุฌู ูุน ุงูููุฏูุฉุ
ููุฏ ุฐูุจ ูู ุดูุก. ูู ุดุฆ.
ูุงูุทุงุฆุฑุฉ ูุงููุงุฑุจ ููู ู ุง ูู ุงูุณูุงุฑุงุช ุงูููุงุณูููุฉ ุฃูุถุงู.
ู ุงุฐุง ุนู ูุฐุง ุงูู ุณุชุดูู ููู ุงูู ุฑุงููุ
ุงูู ุณุชุดููุ ุงูุทุงุฆุฑุฉุ ูุตุฑูุ ูู ุฐูู ุณูุนุทู ููุฐุง
ุงูุฃุณุงุณ.
ูู ุน ุฐููุ ููุงู ุญูู ูู ุณูู.
ุจุฏูุง ู ู ุฃู ุชุฐูุจ ุงูุฃู ูุงู ุฅูู ูุฐุง ุงูู ุคุณุณุฉุ ูู ูู ูุฃุญุฏูู ุงูุญุตูู ุนูููุง.
ุฃููุงุ
ุฐูู ูุนุชู ุฏ ุนูู ู ู ูุณุชุทูุน ุงูุชุฑููู ุนูู ุงูุฃูุถู.
ุฃู ููุน ู ู ุงูุชุฑูููุ
ุงูุขุจุงุก ูู ุงููุญู ูุงูุฏุงูุชูู.
ูููุฐุง ุงูุณุจุจ ูุงู ุจูุถุน ูุงู ูุฑุงุช ููุฏูู ูู ูุงุญุฏ ู ู ุจููุชูุง.
ูููู ูุฐุง ูุนูู ุฃููุง ูุชูุงูุณ ุถุฏ ุจุนุถูู ุงูุจุนุถ ู ู ุฃุฌู ุงูู ุงู.
ูุฐุง ุตุญูุญ.
ูุฏูู ุจุนุถ ุงูุนู ู ุฃู ุงู ูุง.
ุฃูุช ุญูุง ุชูุนู.
ุฃููุ ุฌูุ ุงูุธุฑ ุฅูู ุงูููุช.
ุฏุนูุง ูุฐูุจ ูุง ุจุงุจุง.
ุฃุจูุ ุฎุฐ ุงูุฃู ูุฑ ุจุจุณุงุทุฉ.
ุฃููุ ุงุฏุฎู.
ุฃูุช ููุง ููุฅุนูุงูุ
ูุนู ูุง ุณูุฑุชูุฑ ู ุฌูุณ ุงูููุงุจ.
ุฃูู ูุนู .
ูุนู ุ ููุฏ ูุฑุฃุช ุงูุฅุนูุงู ูุชุนุฑู ุฐูู ู ุง ูู ุงูู ุชุทูุจุงุชุ
ู ู -ูู . ูุฏู ุณููุงุช ู ู ุงูุฎุจุฑุฉ.
ูุฏูู.
ูู ููู ุงููุชุงุจุฉ. ุฃูุง ุฃุนุชุจุฑ. ุฃูุง ู ุชุฃูุฏ ู ู ุฃูู ูู ูู ุงููุชุงุจุฉ.
ุจุฎูุฑ. ุฎุฐ ุงูุฅู ูุงุกุ
ุจุงูุถุจุท. ุฌูุฏ ุฌุฏูุง.
ู ุง ุฃุญุชุงุฌู ูู ุดุฎุต ูุงุฏุฑ ุนูู ุงูุงุนุชูุงุก ู ู ุฃุดูุงุก ูุซูุฑุฉ ูู ุญูุงุชู.
ุชุฑู ุฃูู ูููู ุฃุฑูุฏ ูู ุดูุก -ุญูู ุงูุณูุฑุชูุฑ ุงูุดุฎุตู.
ูู ูู. ูุฐุง ูุนูู ุฃูู ูู ููู ุงูููุงู ุจูู ุฃููุงุน ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฃุดูุงุก ููุง. ู ูู ุทููู ุงููุงู ุฉ,
ู ุฎุชุตุฑุ ูุงุชุจ ุฌูุฏ ุฌุฏูุง. ุณูู ุชูุนู ุฐูู ูุฌุจ ุฃู ุฃุนูุด ููุง ูู ู ูุฒูู
ูู ูุฑุนุงูุฉ ุงุญุชูุงุฌุงุชู ุงูุดุฎุตูุฉ.
ุญุณููุงุ ูุจุฏู ุฃู ุงูุนูุด ูู ูุธููุฉ ุณูุฑุชุงุฑูุฉ ุจุฎูุฑ ู ุนู. ูู ูู ูุฐููุ
ู ุงุฐุง ูู ุฌุนููุงู ุฃูุซุฑ ุฑุงุญุฉ ููุงุ
ุฃููุ ุดูุฑุง ูู.
ูู ู .
ู ู -ูู .
ูู ูู ูููู ู ุณุงุนุฏุชู ูู ุดูุก ู ุงุ
ุฃูุง ููุท ุฃุชุญูู ู ูู.
ุฃูุง ุจุฎูุฑ ุดูุฑุง ูู. ู ุง ูุฐุงุ
ุฃุญุจูุง.
ุฃู ููุน ู ู ุงูุนู ู ูุฐุง ุนูู ุฃู ุญุงูุ
ูุฐู ูุธููุฉ ุณูุฑุชุงุฑูุฉ.
ุฃูุง ุฃุฏุฑู ุฐูู.
ูู ูู.
ุฃูุง ุญูุง ูุง ุฃูุฏุฑ ู ุง ุชูุนูู ูุคูุงุก. ุฃูุช
ูุงุ ูุง.
ุญุณูุงุ ู ุงุฐุง ูู ุฐููุ
ูุณ ุฌู ููุ ูุงูุ ุดูุฑูุง ูู.
ุฃูุง ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชุฑูุ ูุนู ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฑู. ุฅูู ู ุทููุจ.
ูู ุงุฐุง ุณูููู ุฐูู ู ุทููุจุงุ
ูุฃููู ูุง ุฃุนุฑู ููู ูุจุฏู ุงูุฃู ุฑ.
ุญุณููุงุ ููุณ ุนููู ุฃู ุชุนุฑู ู ุง ูู ูุจุฏู. ูุง.
ููุช ุฃุนุฑู.
ูุนู . ุฃูุช ุชุชุฌูู ูู ุงูุชูุฏู ูููุธุงุฆู ูู ุงูู ูุงุจุณ ุงูุฏุงุฎููุฉ ู ู ูุฐุง ุงููุจููุ ูุงูุ
ูู ู ุซู ุนูุฏู ุง ูุง ูุญุฑุฒ ุชูุฏู ูุงุ ุชุดุนุฑ ุจุงูุฅูุงูุฉ.
ูุนู .
ูู ุชุนุงู ู ุฌู ูุน ุงูู ุชูุฏู ูู ูุฏูู ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉุ
ุฃุญูุงูุง.
ููุณ ุฏุงุฆู ุง.
ู ุฑุญุจุงุ ุฃูุง ุงููู ูุฐุฌ. ุงูููุงูุฉ ุฃุฑุณูุช ูู ุงูุชูู. ุฃููุ ุณุนูุฏ ุจููุงุฆู. ุดูุฑุง ูู
ููู ุฌูุก.
ุฃูุฏ ู ูุงูุดุฉ ู ุง ูุฏูู ูู ุณุงุนุฉ ุงูู ุนุฏู ูู ุงูุฃูู.
ุณุนุฑู ูู 100 ุฏููุงุฑ ููุณุงุนุฉ.
ูู ุชุณุชุญู ุฐููุ
ุจุงูุทุจุน ุฃูุง ุฃุณุชุญู ุฐูู.
ุฃูุช ุชุณุฃู ุนู ุงููู ูุฐุฌ ุงูุฃุนููุ ูุณูู ุชูุนู ุฐูู ุงุญุตู ุนููู.
ุฅูู ุญุชู ุงูุขูุ ุฌูุฏ ุฌุฏูุง.
ููู ุฃูุง ูุณุชุญู ูู ูุฐุง ุงูุนูุงุก ุญุชู ุงูุขูุ
ุชุจุฏู ุฌูุฏุฉ ุจู ุง ููู ุงูููุงูุฉ ููุฐู ุงูุทุงุฆุฑุฉุ ุฑุบู ุฐูู.
ุญุณููุงุ ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุณุขุฎุฐ ุฒูุฌูู ุงูุตูุฑ ุงูุขู.
ุงูุชุธุฑ ุฏูููุฉ.
ูุง ุชูุฌุฏ ุตูุฑ ุญุชู ุชุฏูุน ูู.
ูุง ุชูุฌุฏ ุตูุฑุ
ุญุณููุงุ ูุฌุจ ุฃู ุขุฎุฐ ุงูุณู ู ุงูุขู. ุณูุชุญุฏุซ ุนู ุฐูู ูุงุญูุง.
ูููู ุชุฌุนููู ู ุชุญู ุณูุง ููุบุงูุฉุ ุฃุฑูุฏ ุฐูู ุฃูุช ุงูุขู.
ุงูุชุธุฑ ุฏูููุฉ.
ูุฐุง ููุณ ู ุง ุฌุฆุช ุฅูู ููุง ู ู ุฃุฌูู.
ููุฏ ุฌุฆุช ููุง ูุงุทูุงู ุงููุงุฑ ุนูู ุงูุฃุณู ุงู.
ููุงู ุงููุซูุฑ ู ู ุง ูู ุฃูุซุฑ ู ู ุง ุฃูุช ุนููู ุฃุนุฑู.
ูููู ุฃูุง ูู ูุฐุฌ. ุฃูุง ูุณุช ุนุงูุฑุฉ.
ุจุงูุชุฃููุฏ. ูุฌุจ ุฃู ูุฌุชู ุน ุฃูุซุฑ ูู ูุซูุฑ ู ู ุงูุฃุญูุงู.
ูุนู ุ ูุฌุจ ุฃู ุฃููู ุฐูู. ุณุฃููู. ุฌููุณ ููุฏ ูุจุฑุช ุจุงูุชุฃููุฏุ ุฃููุณ ูุฐููุ ุฃูุง
ููุจุบู ุฃู ูููู ุฐูู.
ุญุณููุงุ ุฃูุง ุณุนูุฏ ูุฃููู ุฌู ูุนูุง ุชู ููุชู ู ู ุฅูุฌุงุฏ ุงูููุช ููุง ุฌุฏููู ุงูู ุฒุฏุญู ุณูุฃุชู ุงูููู .
ุดูุฑูุง ูู. ููู ุญุงู ูุงูุฏูุ
ุฃููุ ุงูู ููุณ ุนูู ู ุง ูุฑุงู .
ุฃูู. ุญุณูุงุ ูู ุง ุชุนูู ููุ ุฅุฐุง ูุงู ุจุฅู ูุงูู ุฃู ุฃููู ู ู ุฃู ููุช ู ุถู ุฃู ููู ุฉ ุจุงููุณุจุฉ ูู ูู ูุตุจ ุนุถู ู ุฌูุณ ุงูุดููุฎุ
ุฃูุง ู ุชุฃูุฏ ู ู ุฃููู ุฃุณุชุทูุน ู ุณุงุนุฏุชู. ุดูุฑูุง ูู.
ูุฃูุง ุฃูุถุง ุจุงูุทุจุน.
ุดูุฑุงู ุฌุฒููุงู. ุจุงูุทุจุน ุฃูุช ุฃุนูู ุ ููุฏ ุฏุนูุชู ุจุนุฏ ุธูุฑ ูุฐุง ุงูููู
ุงููููู ู ู ุงูุชุฑููู.
ุฃูู.
ูุงูุชู ุณูู ุชุฃุชู ูุฑูุจุง ุฌุฏุง.
ุงู ุฑุฌูู.
ูุง ุฅูููุ ูุฏู ุชุดูุฌ ุฑููุจ ุฐูู.
ุฃููุ ูุงุ ูุงุ ุงุณู ุญ ูู. ููุฏ ุชุฏุฑูุจ ุฑูุงุถู ูุจูุฑ.
ูู ูู ููู ุฃู ุชุฃุชู ูุชูุฑูู ู ู ุฃุฌููุ ูุนู ุ ุณุฃูุนู ูู ุณุนูุฏุง ู.
ู ุง ูู ุงูู ุดููุฉ ุนูู ู ุง ูุจุฏู ูุง ุนุฒูุฒูุ ุฃููุ ูุงุ ููุท ุงูุชุดูุฌ ููู. ุงููุง ุญูุง
ูุคูู . ูู ุนุถูุงุชูุ ูุนู ูู ุง ุงูุนุถูุงุช ูุงูุฑุฉ ูู ุนููู. ุณููุงุชู ูู ูุฑุฉ ุงููุฏู
ูู ูููุฏููุชุฑ ูุงูููู ุนูู ุชูู ุฐูู ุงูุนู ู ุจุดูู ุฌูุฏ ุฅูู ุญุฏ ู ุง.
ูุฐุง ุดุนูุฑ ุฌู ูู.
ุฃููุ ุขู ู ุฃู ููุนู ุฐูู. ููุฏ ููู ูู ุฐูู ูุฏู ุฃูุฏู ุฌูุฏุฉ ุฌุฏุง.
ุฅูู ูุดุนุฑ ุจุฐูู. ุณุฃุจุฐู ูุตุงุฑู ุฌูุฏู.
ุงูู ุฒูุฏ ู ู ุงูุงูุฎูุงุถ.
ุฃููุ ุชุญุชุ ูุนู .
ูู ูุฐุง ูุดุนุฑ ุจุชุญุณู ููููุงุ ุฐูู ุดุนูุฑ ุฑุงุฆุน. ูู ุน ุฐููุ ูุฅูู ูุง ูุฒุงู ู ุคูู ุง.
ูููู ุฃูู ู ู ูุถููุ ูุฐู ุงูุนุถูุฉ ูููุง ูููุง ุฃุณูู ุณุงูู.
ุญุณููุง.
ูุฐุง ุฌู ูู.
ุนูู ูู.
ุนูู ููุ ุญุณููุงุ ูุงุ ูุงุ ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ูุง ููุจุบู ุฃู ุชุชุฎุฐ ู ุซู ูุฐู ุงูู ุฎุงููุงุช.
ุงููุง ู ุฌุฑุฏ ุชุดูุฌ. ูุงุฎุจู ูู ุฃููู .
ุชูุตุฏ ุงูุนูุฏุฉ ุชุญุช ููุงุ
ู ู -ูู .
ุญุณููุงุ ูุง ุฃุนุฑู ุญููุง ุฅุฐุง ูุงู ููุจุบู ุนููู ุฃู ุฃููู ูุฐูู ุงูุฐูุงุจ ุฃุจุนุฏ ู ู ุฐูู. ุฃููุ ูููู
ุฅูู ู ุฌุฑุฏ ุชุดูุฌ. ููุท ุงูุฑูู. ุฅูู ุจุฏุฃุช ูู ุงูุฐูุงุจ ุจุนูุฏุง.
ุญููุงุ ุงู ูุงู. ุญุณูุงุ ููุฏ ููู ูู ุฃู ูุฏู ุฃูุฏู ุฌูุฏุฉ.
ุญุณููุงุ ุฅููู ูุดุนุฑูู ุจุงูุฑุถุง ุจุงููุณุจุฉ ูู.
ุดูุฑุง ูู ูุง ุตุฏููู.
ุญุณููุง ูุง ูุชูุงุชุ ูุฐุง ูู.
ูุณุชุงู ุฌู ูู.
ุดูุฑูุง. ุฃููุ ูุนู ุ ุฅูู ูุทูู ุฌุฏูุง.
ุดูุฑูุง ูู.
ุงุฌูุณ.
ุดูุฑูุง ูู.
ูุฐุงุ ูู ุณุฃุถุทุฑ ุฅูู ุฏูุนู ุฃูุชู ุงููุชูุงุชุ
ูุนุชู ุฏ ุนูู ู ุง ุชุฑูุฏ.
ู ุงุฐุง ุฃุฑูุฏุ
ูู ุดุฆ. ุฃุฑูุฏ ู ููู ุง ุฃู ุชุฑุชุฏูุง ุชุธูุฑ ุจุงููุณุจุฉ ูู.
ุฃุฑูุฏ ุฃู ูู ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ู ุนู ุญุชู ุงูุญู ุงุฑ.
ูุฃุฑูุฏู ุฃู ุชูุจ ูู.
ูู ุดุฆ.
ูู ุซู ูุ
ุญุณูุงุ ุฃุนุชูุฏ ุญูุงูู 500 ุฏููุงุฑ ููุฏุง.
ูุทุนุฉ.
ูุทุนุฉุ
ูุฐุง ุตุญูุญ.
ูุนู ุ ุฃุฎุดู ุฐูู.
ุชู ุงู .
ุฃููู ูู ู ุงุฐุงุ ูุฏ ุชููู ุงูุฃูุถู ุฃุจุญุซ ุนู ุงููุชูุงุช ูู ูุฐุง ุงูุดุงุฑุน
ูุง ุดู ูู ุฐูู.
ุจุงูุชุฃููุฏุ ูุญู ูุฐูู.
ูู ู ุง ูู ูููู ุฏูุนู ูู 500 ุฏููุงุฑ.
ููุงูู ุง.
ุญุณูุงุ ููุฏ ูุงู ุจุทูุฆุง ูู ุงูุดุงุฑุน ุงููููุฉ.
ูู ูุฌุจ ุฃู ูุนุทูู ู ุซู ุงูุฎู ุณุฉุ
ูุฐู ุงูู ุฑุฉ ููุทุ ูุง ุฃูุซุฑ.
ุญุณููุง.
ุงุชูุงูุ ุงุชูุงู.
ุฌูุฏ.
ู ุงุฆุฉ.
ู ุงุฆุฉ.
100ุ 100ุ ู50 -50.
ุดูุฑูุง ูู.
ุฃูุง ุนูู ุญู ูู ุงูุชุฑุงุถ ุฃู ูุฐุง 250 ุฏููุงุฑูุง ููุฏ ุฃุนุทูุชูู ููุชู ูู ู ูุงุจู
ุงูุฌูุณ. ูุฐุง ุตุญูุญ.
ูุฏูุนุช ูู 250 ุฏููุงุฑูุง ู ูุงุจู ู ู ุงุฑุณุฉ ุงูุฌูุณุ ุฃููุณ ูุฐููุ ูุนู ุ ูููุช ุฃุชููุน ููุชูุง ู ู ุชุนูุง ุฃูุถูุง.
ุญุณููุงุ ูุฐุง ูู ููุชู ุงูู ูุงุณุจ. ููุฏ ุถุจุทุชุ ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
ูุง ูููุฑู.
ุงูุฃูุฏู ุฎูู ุฑุฃุณู.
ุฅูู ูุธูู.
ูุฏูู ุงูุญู ูู ุงูุชุฒุงู ุงูุตู ุช. ุฃูุง ุฃุนุฑู ุญูููู. ุฃูุง ุฃุนุฑู ุญูููู.
ุฃุนูู ุฃูุถูุง ุฃูู ูุญู ูู ุงูุญุตูู ุนูู ูุงุชู ูุงุญุฏ ุงุชุตูุ ุตุญูุญุ
ุตุญูุญ.
ู ูุงูู ุฉ ูุงุชููุฉ ูุงุญุฏุฉ ููุท. ูุงุญุฏ ููุท.
ูููุง ุฏููู ุงููุงุชู ุงูุฎุงุต ุจู.
ุชู ุงู .
ููู ุฃูุง ุนูู ุญู ุงูุขูุ
ูู ุงุฐุง ูุง ุชุฌูุณุ
ุงูุขู ูุจุฏุฃ ุงูุนุฑุถ ูุนูุงู.
ุญุงู ุงูููุช.
ุจุฏุงุฎููุ ููุงู ููุณ ุงููุฏูู ุงูุดุนูุฑ
ูู ูู ู ุฑุฉ ููุช ุจุงููุฑุจ.
ุฃุนูู ุฃูู ุนูุฏู ุง ุฃุณุชููุธุ ุณูููู ูุฏูู ุงุฎุชูู.
ูู ุฏุงุฎููุ ูุจูู ุตูุชู ุงูุตุบูุฑ ูููู
ูู ุฃู ูุฐุง ุฎุทุฃ.
ูุฌุจ ุฃู ุฃุฑุญู ูุจู...
ุดูุฑุง ูู.
ุจุฏุงุฎูู.
ููุงู ุฌูุน ูู ูู ูุฐูุจ ุจุนูุฏุง.
ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุถู ู ุจุงููุฑุจ ู ูู ูุฃุณู ุน ุชููู.
ูุฐู ุงูู ุฑุฉ ูุฐุง ูู ุงูุดูุก ุงูุญูููู ูุฃูุช ูุฐูู ููุง ูุชุจูู.
ุจุฏุงุฎูู.
ูุนู ุ ูุฐุง ูุดุนุฑ ุจุชุญุณู ูุจูุฑ. ุจุฎูุฑ.
ุฃููุ ุดูุก ูุงุญุฏ ููุท.
ู ุงุฐุงุ ูุฏู ูุฐุง ุงูุฃูู ุงูุฐู ูุงู ูู ุจูุฏู ุงูุนูุฏุฉ.
ุญูุงุ ุธูุฑูุ
ูุนู ุ ูู ุง ุชุนูู ููุ ุญูู ููุง.
ุญุณููุงุ ูุง ุฃุนุชูุฏ ุฐูู. ูู ู ู ูุถูู ูุฑู ุฐูู ุจุงููุณุจุฉ ูู ููููุง ููุทุ
ูุฏูู ุชุดูุฌ ูู ุธูุฑูุ ูุนู ุ ู ุฌุฑุฏ ุฃูู ุจุณูุท ูู ุฃุณูู ุธูุฑู.
ุฅูู ูุคูู ูู ุญููุง ุนูุฏู ุง ุฃุญุฑู ุณุงูู ุฅูู ุงูุฃู ุงู .
ูู ูู ุฃู ูููู ุฐูู ู ููุฏูุงุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ููุงุ ุงู ูุงู. ุญุณููุง.
ูุฃูู ููููุงู ุฃูุถูุง.
ุฃุฏููุ ูุนู ุ ููููุง ููุท.
ูู ูุฐุง ูุดุนุฑ ุจุงูุงุฑุชูุงุญ ูู ุนูู ุงูุบุฒูุงูุ ูุนู ุ ูุฐุง ุดุนูุฑ ูุทูู.
ุฅูู ููุทุ ุฑุจู ุง ูุคูู ูู ูู ุงูุบุงูุจ ุนูุฏู ุง ุฃููู ุญุฑู ุณุงูู. ุจูุฏู ู ูุนู
ูุฐุง ุฌูุฏ.
ููู... ูุนู ููุงุ
ุงู - ูุงูุ ููุงู ูู ุธูุฑู ุฃูุถูุง.
ุญุณููุง.
ุญุณูุงูุ ููู ูุฌุนูู ุฐูู... ุฃููุ ูุฐุง ูุดุนุฑ ูุทูู.
ุฃุดุนุฑ ุฃููู ุจุญุงูุฉ ุฌูุฏุฉุ ุฃูุง... ุฃููุ ูุฐุง ูุฌุนููู ุฃุดุนุฑ ุนุธูู .
ูุณุช ู ุชุฃูุฏูุง ู ู ุฃููู ุฃุดุนุฑ ุจูุฐุง ุงูุดุนูุฑ ุงูุฑุงุฆุนุ ุฑุบู ุฐูู. ุฃูุง ุฃุดุนุฑ ุจุนุฏู ุงูุงุฑุชูุงุญ ูุง ุนุฒูุฒู.
ุฃููุ ูููู ูู ุงุฐุงุ
ุญุณูุงูุ ููุฏ ุนุฑูุชู ุทูุงู ุญูุงุชู. ุฃูุช ู ุซู... ุญุณููุงุ ูุง ุจุฃุณ.
ูู ุฃูุช ู ุชุฃูุฏุ
ุฃูุช ููุท ุชูุฑู ุงูุชุดูุฌ.
ูุง ุฃุนุฑู.
ุญุณูุง...ูููู ูุง ุจุฃุณ. ุฅูู ุญูุง ูุฐูู. ุฐูู ูุคูู ูู ูู ุงูุบุงูุจ ุนูุฏู ุง ุฃุญุฑู ุณุงูู.
ุญุณูุงุ ุญุณูุง... ูุนู .
ุฃู ุณุงูุ
ุงูุตุฏุงูุฉ ููุฐุง ุงูุญู ูุฏุงุนุง ูุง ุฃุจู ูู ูุนุฑู ูุนู ุงูุญู ุฏ ููู
ุฃุนุฑู
ูู ุจุฎูุฑ.
ูู ุณุชุญู ู ูุฐุงุ
ู ุงูุง. ุฃููุ ุญุณูุง.
ุฃูุช ูุง ุชู ุงูุน ูู ุงูุงุญุชูุงุธ ุจูุฐุง ุจุงููุณุจุฉ ููุ ุฌุงูุ ูุง.
ุฃููุ ูููู ุชุดุนุฑูู ุจุงููุทู.
ุฑุฌู ุฌู ูู.
ูู ูู ุงุฑุชุฏุงุคูุง.
ูุงุนู ุฉ ุฌุฏูุง.
ุงูุจุฑูุก. ู ุดุฑู ุฌุฏุง.
ู ู ูุฑุบุจ ูู ุฎูุน ู ูุงุจุณู ุฃููุงูุ
ุญุณููุงุ ุฃููุง ุงูุณููุงุชูุฑุ ููุฏ ุจุฏุฃุช ุจุงููุนู.
ุญุณููุง... ููุฏ ุฎูุนุช ู ูุงุจุณู ุฌุฒุฆููุง.
ุดูุฑูุง ูู.
ุฃูู.
ุขู ูู.
ูุฐููุ ุงูุนู ู.
ูุงุญุฏ ุงุซููู ุซูุงุซุฉ.
ูุนู .
ุฃูู.
ุญุณููุง ูุง ูุชูุงุชุ ุงูุขู ููุณ ูุฏููู ุฃุฌูุฒุฉ ุงูุฅุฑุณุงู ุงูุฎุงุตุฉ ุจูุ ูุงูุนุฑุถ ุณุชุนู ู
ุงูุ ููุฏ ููุฏูุง ุงูุงุชุตุงู.
ุงูุงุฑุณุงู ุณูุก
ุฌุฑุจ ุงูููุงุฉ ุงูุซุงูุซุฉ.
ุงุฌูุณ ุฃูุฑุจ ููููุง.
ููุง ุงูุชุฑุจ.
ุฃูุชู ุชุญุจูู ุจุนุถูู ุงูุจุนุถุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุฒูุฌุงู ู ู ุงูุดูุงุฐ ุงูุดุฑุทูููุ
ุฃูุชุ ูู ูุงุฎูุน ู ูุงุจุณู.
ูู ุงุฐุง ุงูุงุ
ุฃูุง ู ุนุฌุจ ุจู.
ุงููููู.
ุญุฌู ุงูุตูุช ูุตู.
ูุง ูุฒุงู ูู ูุญุตู ุนูู ุฃู ุดูุก.
ูุฌุจ ุฃู ูููู ููุงู ุฎุทุฃ ู ุง.
ุฎูุนู.
ุฃูุช ุชููู ุงูุงุบุชุตุงุจ ุงููุงูููู ูู ูู ูู ุฃู ุชุฐูุจ ุฅูู ุงูุณุฌู ุจุณุจุจ ุฐููุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูู ุงุฐุง ูุง ุชุณุชุณูู ููุทุ
ุงุณูุช.
ุฏุนูุง ูุฐูุจ.
ุงูุชู ุญููู.
ุงูุธุฑ ู ุคุฎุฑุชู.
ุงูุชู ุณู ุจูุง.
ูุนู .
ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ. ุงููุซูุฑ ู ู ููุช ุงูุณุฌู. ุฃูุช ููู ุฐููุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุฃูุง ุถุงุจุท ุงููุงููู.
ุฃุฎุฑุฌ ู ุคุฎุฑุชูุ ุญุณููุงุ ูู ุฌูุฏูุง ูุชุงุฉุ ูุงูุ
ูู ูู. ูู ุซูุฑ ุญูููู.
ุณูู ุชุญุตู ุนูู ูู ุงูุฌูุณ ุงูุฐู ุชุณุชุญูู ุงูุณุฌู ุนูุฏู ุง ูุซููููู ููู ุงูู ุฑุญุงุถ
ู ูุงุนุฏ. ููุช ุงุตู ุช!
ุชุญุฏุซ ุนูุฏู ุง ุฃููู ุชุญุฏุซ!
ูู ูุฒุนุฌู ุฐููุ
ููุช ุงุตู ุช!
ุงุณู ุญูุง ูู ุฃู ุฃุฑู ุงูุซุฏู ุงูุฎุงุต ุจู.
ุงูุชู ุญููู.
ุถุบุท.
ุณูู ูู ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ู ุนูุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูุงุ ุฃูุช ู ุฑูุถ.
ุงููุนูุฉ ุนูู.
ูุถุน ุงูุฑุตุงุต ุงูุฎุงุต ุจู ุฅูู ุฃุณูู.
ูุง ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ุฃููู ูู ุฃุญุฐุฑู.
ุฅูู ุบูุฑ ูุงูููู.
ุงุฌูุณ ุนูู ุงูุฃุฑููุฉ ู ุจุงุดุฑุฉ. ุงุฌูุณ.
ุงุฑูู ุณุงููู ูู ุงูููุงุก.
ูุงุณุญุจ ุณุฑุงูููู ุงูุฏุงุฎููุฉ. ุงูุดุฑ ุงูุฎุงุต ุจู ุงูุณุงููู ู ุชุจุงุนุฏุชูู.
ุงูุชุดุฑ.
ููุงูู ุง.
ุฃูุช ูุง ุชุนุฑู ู ุงุฐุง ุชูุนูุ ูุง ุชูุนู ุฃูุชุ
ูุง.
ุญุณููุงุ
ุฎุฐ ุงูุจุงูู.
ูู ุดุฆุ ูุนู .
ุงูุจุงูู ู ูู.
ูู ุฐูู.
ุงูู ุณูุง.
ุฅููุง ุชู ูุช ููุชู ุดุฑุทู.
ุงูู ุณูุง.
ูู ุชููู ุฃู ูุฐุง...
ููู ูุดูู ุชูู ุชูู ุงุบุชุตุงุจ ูุงูููู ุฅุฐุง ุญุฏุซ ู ุง ุชุฑูุฏุ
ุฃูุชุ
ุฃูุช ุชุชุญุฏุซ ูุซูุฑุง.
ููุงุ ุณูู ุฃุชุทุฑู ุฅููู.
ุฃู ุณู ุจู.
ูุฑุณู.
ุถุบุท ุงูุซุฏู ุงูุฎุงุต ุจู.
ูู ูุฐุง ูุณูููุ
ุถุน ูุฏู ุจูู ุณุงููู.
ุงูุนุจ ู ุน ูุณ ุงูุฎุงุต ุจู.
ุงูุขู ุงุฎูุน ู ูุงุจุณู.
ุจุทูุก.
ุฃููุ ุณูู.
ุฃููุ ุฌูุฏ.
ุฃููุ ุฌูุฏ.
ุฃูู. ุฃูู.
ุฃููุ ุณูู.
ู ุง ูุฐุงุ
ูู ุนุช
ุงูุนู ู ุจูู ุณุงููู.
ูู ูุทูููุง ูุจุทูุฆูุง. ุงูุนู ู ุฅูู ุฃุณูู ูุจุทูุฆุฉ.
ุงุฑูุน ุนูู ุฑูุจุชูู.
ููููู ุฐูู.
ูุฐุง ูููู ู ู ููุณู.
ุฃูุช ุชุฌูุณ.
ูุดุงูุฏ.
ุฅูู ุฃู ุฑ ุบูุฑ ูุงูููู ุฅูู ุญุฏ ูุจูุฑ ุฃู ูููู ูุฏูู ุดุฎุต ุชุญุช ุชูุฏูุฏ ุงูุณูุงุญ ูุนู ุงูุฃุญู ู ุงูุฎุงุต ุจู.
ูู ูุฐุง ุบูุฑ ูุงููููุ
ุฅูู ุดุนูุฑ ุฌูุฏ ุฌุฏูุง.
ุณูู ุชุชุฒูุฌ.
ุงูุขูุ ููุฏ ุญุตูุช ุนูู ูููู ุจุงููุณุจุฉ ูู.
ุฃูุช ุญูุง ูู ูุฑุทุฉ. ุณูู ุชูุนู ุณุชุจูู ูู ุงูุณุฌู ูุจููุฉ ุญูุงุชู..
ุงูุ ุงูุ ุงู.
ุงุฑูุนูุง ุฃูุฏููู . ุงุญุชูุธ ุจูุง.
ุฃุฌูุฒุฉ ุงุชุตุงู ูุงุณูููุฉ ุนูู ุงูุฃุฑุถ.
ู ููุง ูุง ูุชู.
ููู ุงูุญุงูุ
ุงุตู ุช ุงููุนูุฉ.
ุณูู ูู ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ู ุนู ูู ููุช ูุงุญู.
ุชู ุงู .
ููุฏ ูุนุฏุชูู ูุคูุงุก ุงููุชูุงุช ุจุงูุนุฑุถ.
ุงูุขู ุณูู ูุนุทูููุง ูู.
ุงุญุชุฑุณ ู ู ูุฐุง ุงูุฑุฌู. ุงูู ู ุฌููู.
ููุฏ ุงุบุชุตุจูุง ููุชู.
ุงูุนู ูู ุง ูููู.
ุชู ุงู . ูู ุชุฑูุฏ ุฃู ูู ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ู ุนูุงุ
ุนููู ุฃู ูู ุงุฑุณ ุงูุฌูุณ ู ุนูุง.
ุงุฎูุน ู ูุงุจุณู.
ุญุณููุงุ
ูู ููู ุฎูุนูู .
ุงุณุชู ุชุนุช ุจุงูุชุฑููู ุงูุฐู ุญุตูุช ุนููู ุงูู ุฎุทุท ูู ุจุนุฏ ุธูุฑ ูุฐุง ุงูููู . ุฃููุ ูุญู
ุจุงูุชุฃููุฏ ูุนููุง. ุฑุงุฆุน.
ุฌู ูู. ุจุงูุชุฃููุฏ ูุนูุช.
ุฌู ููุฉ ููุท. ุฑุงุฆุน.
ูุฐูู ุณุฃุฑุณู ุญุจู ูุจุงุจุง ุนูุฏู ุง ุฃุฑู ุฐูู ูู ูู ุงููุฒู.
ู ู ูุถูู ุงูุนู. ุขู ู ุฃู ูุชุญุณู ูุฑูุจุง.
ุฃููุ ุฃูุง ุฃูุถุง.
ุดูุฑูุง ูู.
ุนุฑุถ ุฌูุฏ.
ุนุฑุถ ุฌูุฏ.
ุงูุขู ุณุฃุนุทูู ุจูุงุฏูู ุงูุนูุฏุฉ.
ุจุฏูู ุฃู ุฑุตุงุตุฉ.
ููุท ูู ุญุงู ูุงู ูุฏูู ุฃู ุฃููุงุฑุ ูุฏู ูุฐุง ุงูุฃู ุฑ ุจุฑู ุชู ุนูู ุดุฑูุท ููุฏูู.
ุชู ุงุฑุงุ ููุฏ ุฏุนูุชู ููุง ูุฃููู ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุฃุฏุงุก ุฎุฏู ุฉ ู ุนููุฉ.
ุฃูุง ุณุนูุฏ ูุฃูู ุชุดุนุฑ ุจุชุญุณู. ู ุงุฐุง ูู ูู ุฃูุนู ููุ
ู ุงุฐุง ุชูุตุฏุ
ุฃูุช ุชุนุฑู ููููุฉ ุฅุนุทุงุก ุงููุณุงูุ ูุง ุชูุนู ุฐูู ุฃูุชุ
ุงููุณุงูุ
ู ุงุฐุง ุชูุตุฏุ ุงููุณุงูุ
ูู ูุณูุชุ
ุฃูุง ุงูู ุญุงู ู ุงูุฎุงุต ุจู.
ููุช ุชุฑุบุจ ูู ุงูุจูุงุก ูู ูุฐุง ุงูู ูููุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุดูุฑูุง ูู.
ุฃูู ูุนู .
ุฃูู.
ุฃูู.
ุฃูู.
ุฑุงุฆุน.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.