Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,889 --> 00:00:11,970
Aquí José Luis Torrestes, 790 de los
Frestes, rápido y corto.
2
00:00:48,780 --> 00:00:52,620
No te preocupes. No te preocupes que
estoy aquí bien. ¿Qué va a pasar ahora?
3
00:00:53,020 --> 00:00:55,500
Está todo controlado. Cambio y corto.
Cambio y corto.
4
00:00:56,020 --> 00:00:57,020
Cambio y corto.
5
00:00:59,820 --> 00:01:06,260
¿Qué pasa?
6
00:01:11,140 --> 00:01:12,098
¿Qué pasa?
7
00:01:12,100 --> 00:01:12,359
¿Qué pasa?
8
00:01:12,360 --> 00:01:13,360
¿Qué pasa?
9
00:01:19,470 --> 00:01:20,470
Estoy trabajando.
10
00:01:20,570 --> 00:01:21,509
¿Estás trabajando?
11
00:01:21,510 --> 00:01:24,390
Pero tú, ¿cómo que estás trabajando?
12
00:01:24,650 --> 00:01:25,609
¿No tienes papel?
13
00:01:25,610 --> 00:01:27,670
No. ¿No tienes papel? ¿Entonces estás
trabajando en España?
14
00:01:28,450 --> 00:01:29,550
¿Tú sabías ser policía?
15
00:01:30,350 --> 00:01:32,550
Sí. Deja esto, deja esto.
16
00:01:33,510 --> 00:01:35,210
Porque... ¿Tú de dónde eres?
17
00:01:35,570 --> 00:01:36,369
De Alemania.
18
00:01:36,370 --> 00:01:37,510
Pues es cualquier barbaría.
19
00:01:38,050 --> 00:01:41,870
Porque estoy haciendo una investigación
de privado y ventilador. Y estoy mirando
20
00:01:41,870 --> 00:01:43,150
a ver si hay una bomba. Sería el
detalle.
21
00:01:44,070 --> 00:01:47,190
Por lo que... Vamos a ver si escondes
algo en tu interior.
22
00:01:48,300 --> 00:01:49,300
¿Qué haces?
23
00:01:49,340 --> 00:01:51,300
¿Cómo he quedado? ¿Tú quieres ir para la
compañía?
24
00:01:51,600 --> 00:01:55,860
No. Entonces, a ver lo que yo te digo. A
ver, ponte así.
25
00:01:56,200 --> 00:01:57,840
Vamos a cachear.
26
00:01:58,300 --> 00:01:59,300
A ver si tienes algo.
27
00:01:59,780 --> 00:02:02,280
A ver si tienes un explosivo o algo.
28
00:02:30,160 --> 00:02:33,760
Somos los españoles. Mejor españoles,
¿no? Fallamos mejor, lo hacemos mejor.
29
00:02:33,860 --> 00:02:34,860
Pues sí.
30
00:02:36,520 --> 00:02:38,860
Pues ahora podemos ver cómo lo hacen los
españoles.
31
00:02:39,400 --> 00:02:40,400
Vamos a verlo.
32
00:02:43,060 --> 00:02:45,120
Mírala, mírala, mírala.
33
00:02:48,240 --> 00:02:50,540
¿De qué os han hecho las rumbanas?
34
00:02:51,120 --> 00:02:53,740
¿De qué coño os han hecho las rumbanas?
No te acuerdas.
35
00:02:54,320 --> 00:02:57,600
Y todos veréis aquí oleadas de rumbanas.
36
00:02:58,220 --> 00:02:59,220
¿Por qué?
37
00:03:03,310 --> 00:03:04,870
un poco de apoyo para llorar
38
00:05:03,020 --> 00:05:04,420
Amén.
39
00:10:41,950 --> 00:10:43,550
La misión del
40
00:10:43,550 --> 00:10:56,090
Vicente
41
00:10:56,090 --> 00:11:00,630
Calderón está todo, está todo perdido,
todo por tu culpa.
42
00:11:03,120 --> 00:11:03,979
¡Que no, que no!
43
00:11:03,980 --> 00:11:05,400
No se puede, no se puede.
44
00:11:06,260 --> 00:11:08,180
Estas cosas no son así, Torrente.
45
00:11:08,720 --> 00:11:10,320
Eres un incompetente.
46
00:11:10,960 --> 00:11:13,000
Totalmente incompetente. Me vas a
arruinar.
47
00:11:13,260 --> 00:11:18,280
Me van a quitar a mí de comisario por
culpa tuya. Tengo una misión para ti,
48
00:11:18,280 --> 00:11:19,360
ya no te la doy. ¡No!
49
00:11:46,350 --> 00:11:47,350
Una última oportunidad.
50
00:11:47,590 --> 00:11:51,570
Si la haces bien, te devolveréis la
pistola y la placa.
51
00:12:01,490 --> 00:12:02,950
Vaya padre, hijo de puta.
52
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
¡Venga, cómela, cómela!
53
00:12:23,860 --> 00:12:24,860
¡Oh!
54
00:12:25,100 --> 00:12:27,500
¿Qué pasa con la silla? ¿Está rota la
silla?
55
00:12:32,860 --> 00:12:33,860
¡Despierta!
56
00:12:34,180 --> 00:12:35,180
¡Despierta, que está dormido!
57
00:12:35,520 --> 00:12:36,600
¡Eh! ¡Usted!
58
00:12:38,420 --> 00:12:41,740
¿Qué tal? ¿Es usted el señor Torrenti?
Sí, sí. Siéntese, por favor.
59
00:12:42,040 --> 00:12:43,040
Gracias.
60
00:12:43,240 --> 00:12:44,760
Muy bien, señor Torrenti. ¡Buen día!
61
00:12:45,620 --> 00:12:52,510
¡Bienvenido! A nuestra comisaría de
nuestro municipio
62
00:12:52,510 --> 00:12:53,750
de Torre la Vega.
63
00:12:54,270 --> 00:12:58,730
Va a disfrutar usted unos días
maravillosos. Bueno, pero cuénteme, ¿qué
64
00:12:58,730 --> 00:13:04,350
que yo pinto aquí? Pues bien, mire, mi
hermano me ha dado un puesto maravilloso
65
00:13:04,350 --> 00:13:05,350
para usted.
66
00:13:05,590 --> 00:13:06,489
¿Tú me digas?
67
00:13:06,490 --> 00:13:12,410
Sí. En primer lugar... ¿Un puesto de
inspector general, de capitán o...?
68
00:13:12,410 --> 00:13:14,690
mejor, señor Torrente, mucho mejor.
69
00:13:15,280 --> 00:13:20,840
De momento me ha dicho mi hermano que le
entregue aquí la porra. ¿La porra? Sí.
70
00:13:21,260 --> 00:13:24,300
¿Para qué quiero vivir la porra? No
solamente... Yo quiero mi pistola. No
71
00:13:24,300 --> 00:13:31,120
solamente la porra, sino también el blog
para poner usted muchas multas. Sobre
72
00:13:31,120 --> 00:13:32,120
todo... ¿Multas?
73
00:13:32,240 --> 00:13:34,620
¿Multas? ¿Por qué? ¿Se está usted
cachoteando de mí?
74
00:13:34,860 --> 00:13:35,559
No, señor.
75
00:13:35,560 --> 00:13:36,940
Yo que estoy por España.
76
00:13:37,540 --> 00:13:42,060
Yo que he corrido desperto un montón de
gásteres.
77
00:13:42,260 --> 00:13:44,160
¿Y usted quiere ahora que yo ponga
multas?
78
00:13:44,600 --> 00:13:45,800
¿Un profesional como yo?
79
00:13:46,000 --> 00:13:51,620
Señor Torrente, usted ahora no es...
Usted va a ser un guardia municipal.
80
00:13:51,880 --> 00:13:54,300
No tiene falta que me lo diga. ¿Qué voy
a ser yo? ¿Un policía municipal?
81
00:13:54,720 --> 00:13:56,200
Policía municipal, claro.
82
00:13:56,480 --> 00:13:57,480
Es una puta mierda.
83
00:13:57,740 --> 00:14:01,920
No, usted va a poner... Si usted hace
este trabajo bien, en este pueblo va a
84
00:14:01,920 --> 00:14:02,940
estar usted maravilloso.
85
00:14:03,160 --> 00:14:07,680
Esto... Esto... Esto... Esto tiene
nombre.
86
00:14:08,000 --> 00:14:09,920
Va a respirar usted aire puro.
87
00:14:10,380 --> 00:14:11,660
Entra en la vega. Esto...
88
00:14:14,600 --> 00:14:20,740
Si usted hace bien este trabajo, según
mi hermano, se le devolverá la pistola
89
00:14:20,740 --> 00:14:22,500
y la placa.
90
00:14:22,900 --> 00:14:24,900
Pero bueno, ¿no tiene usted algo mejor
para mí?
91
00:14:25,560 --> 00:14:31,140
Bueno, voy a ver qué puedo... El
teléfono, espera un momento.
92
00:14:47,400 --> 00:14:48,379
¡Se ve muy guapa!
93
00:14:48,380 --> 00:14:49,259
Muchas gracias.
94
00:14:49,260 --> 00:14:50,280
Pero tú no te ibas a teñir.
95
00:14:50,600 --> 00:14:54,540
Sí, de rubia, pero al final no me he
decidido. Pero te queda bonito.
96
00:14:55,280 --> 00:14:56,300
Gracias, gracias.
97
00:14:57,420 --> 00:14:58,480
Chao, chao.
98
00:15:00,060 --> 00:15:01,400
Bueno, ¿y tú?
99
00:15:01,680 --> 00:15:02,680
¿Por dónde vas?
100
00:15:05,060 --> 00:15:06,700
¿Y tú te querías cambiar el pelo?
101
00:15:08,160 --> 00:15:09,360
¿Y a usted qué le importa?
102
00:15:10,860 --> 00:15:12,860
Rubia de bote, ¿no? ¿Te querías poner
rubia de bote?
103
00:15:13,260 --> 00:15:15,520
Rubia de bote, chocho, orenote.
104
00:15:18,949 --> 00:15:21,330
Ah, ya veo que os conocéis.
105
00:15:23,470 --> 00:15:27,130
Torrente, ella va a ser vuestra nueva
compañera.
106
00:15:27,730 --> 00:15:31,030
¿Sí? Aquí te presento, ella se llama
Farala.
107
00:15:50,830 --> 00:15:53,530
Y al final Ludovico terminó el posgrado.
108
00:15:54,010 --> 00:15:58,590
Y ahora vamos con las noticias
regionales. Se ha encontrado en la
109
00:15:58,590 --> 00:16:04,650
cántabra de Torre la Vega una momia con
2000 años de antigüedad. Parece ser que
110
00:16:04,650 --> 00:16:06,010
fue una reina cántabra.
111
00:16:06,470 --> 00:16:11,330
También se ha encontrado un extraño
frasco de forma humana que alberga una
112
00:16:11,330 --> 00:16:15,870
pócima. Para que luego digan que no hay
momias en Torre la Vega.
113
00:16:16,450 --> 00:16:20,010
Más información en la sesión de noche
con la señorita Cañete.
114
00:16:20,540 --> 00:16:22,320
Buenas noches y que lo pases bien.
115
00:16:23,620 --> 00:16:28,720
Mira, al fin hemos conseguido.
116
00:16:29,000 --> 00:16:34,820
Ya tenemos el elixir que estamos
esperando
117
00:16:34,820 --> 00:16:41,520
mil años, ¿sabes? Mil años estamos
esperando. Ya tenemos, ya
118
00:16:41,520 --> 00:16:48,220
tenemos aquí en toda la vega. Venga,
tenéis que iros a toda costa a
119
00:16:48,300 --> 00:16:50,340
Venga, vamos. ¡Vamos, vamos, vamos!
120
00:16:51,740 --> 00:16:52,780
¡Vamos, vamos!
121
00:16:53,040 --> 00:16:54,220
¡Tú te quedas, tú te quedas!
122
00:16:54,780 --> 00:16:56,480
¡Tú te quedas! ¡Ya tenemos!
123
00:16:58,600 --> 00:16:59,600
¡Ya tenemos!
124
00:17:04,319 --> 00:17:06,940
Yo creo que no ha sido buena idea esto
de hacer deporte.
125
00:17:07,900 --> 00:17:12,720
Pero Torrente, para la misión que nos
han encomendado es fundamental estar en
126
00:17:12,720 --> 00:17:13,720
foro.
127
00:17:13,760 --> 00:17:16,060
La verdad es que llevo mucho tiempo aquí
y me voy a desmayar.
128
00:17:20,140 --> 00:17:24,000
Si solo lleva 7 minutos... No recuerdo
la última vez que hiciste tanto deporte.
129
00:17:27,819 --> 00:17:29,800
Venga, pedalea. Estás muy gordo.
130
00:17:31,100 --> 00:17:32,260
Tienes que adelgazar totalmente.
131
00:17:32,620 --> 00:17:34,580
Gordo no estoy. Estoy hermoso. Estoy
fuerte.
132
00:17:35,000 --> 00:17:37,220
Fuertecito. 10 kilos menos te quitaría
yo.
133
00:17:37,480 --> 00:17:39,320
Con lo guapo que tú eres. ¿Para qué?
¿Para qué?
134
00:17:41,000 --> 00:17:43,440
Con lo que a mí me cuesta... ¿Qué pasa?
135
00:17:44,300 --> 00:17:45,300
¿Nunca te has enamorado?
136
00:17:45,500 --> 00:17:49,160
¿No quieres tener novia? ¿Para qué
quiero enamorarme? Si estoy muy feliz
137
00:17:49,160 --> 00:17:50,160
putas.
138
00:17:50,830 --> 00:17:51,589
¡Viva la puta!
139
00:17:51,590 --> 00:17:52,590
¡Viva la vialete!
140
00:17:52,950 --> 00:17:53,950
¡Viva España!
141
00:17:54,950 --> 00:17:56,370
De verdad, no tienes remedio.
142
00:17:57,470 --> 00:17:58,470
Mira, escucha.
143
00:18:00,170 --> 00:18:01,230
Eres un cerno.
144
00:18:02,410 --> 00:18:03,610
¡Cógelo con la uña, si puedes!
145
00:18:03,910 --> 00:18:04,910
¡Que te escapa!
146
00:18:06,710 --> 00:18:07,830
No te aguanto más.
147
00:18:10,990 --> 00:18:13,390
¡Coño! ¡Mira! ¡Los culos que están por
ahí!
148
00:18:13,690 --> 00:18:14,870
¡Los culos! ¡Ah, sí!
149
00:18:15,270 --> 00:18:16,189
¡La que la tiene!
150
00:18:16,190 --> 00:18:18,950
¡Si son unas zorras ahí bailando!
151
00:18:19,170 --> 00:18:20,170
¡Me voy! ¿Qué es eso?
152
00:18:20,250 --> 00:18:23,130
¿Aeróbic? Sí, la clase de aeróbic.
Adiós. ¡Celalea!
153
00:19:56,110 --> 00:19:59,670
¡Ay, qué puesta tan buena te va a
gustar! Sí, ¿no? Está muy bien. Qué bien
154
00:19:59,670 --> 00:20:00,670
vestido, ¿eh?
155
00:20:00,770 --> 00:20:02,390
Es que era tu nuevo compañero.
156
00:20:03,250 --> 00:20:04,250
¿Este? Sí.
157
00:20:04,390 --> 00:20:05,950
Sí. De verdad.
158
00:20:06,330 --> 00:20:09,650
Está inventando cada deporte de la misma
manera. Es que está muy gordo.
159
00:20:09,970 --> 00:20:11,050
¿A ti te gustan los hombres?
160
00:20:12,290 --> 00:20:14,330
Hombre, ¿no te gustan los hombres?
161
00:20:14,850 --> 00:20:15,850
¿A mujeres?
162
00:20:17,550 --> 00:20:19,010
La verdad es que no.
163
00:20:31,690 --> 00:20:32,690
¿Qué haces?
164
00:20:36,670 --> 00:20:38,610
¿Se vio la primera vez que probaste?
165
00:22:35,370 --> 00:22:36,370
Chau.
166
00:26:54,350 --> 00:26:58,790
Para nosotros, este elixir es un
milagro.
167
00:26:59,770 --> 00:27:03,890
Mira, te explico. Tú tienes un novio
feo. ¿Tú quieras con este? No.
168
00:27:04,690 --> 00:27:05,690
Claro que no.
169
00:27:05,830 --> 00:27:06,649
¿Lo ves?
170
00:27:06,650 --> 00:27:13,110
Y nosotros vamos a cambiar toda esta
gente fea en gente fea y vamos a
171
00:27:13,110 --> 00:27:14,170
liquidar el mundo.
172
00:27:15,350 --> 00:27:17,870
Nadie se va a follar a esta gente.
173
00:27:18,070 --> 00:27:20,010
Entonces, ¿qué va a pasar?
174
00:27:20,510 --> 00:27:23,270
Imagínate, ¿qué va a pasar? Van a
desaparecer, ¿verdad?
175
00:27:24,220 --> 00:27:29,420
Y eso es lo que queremos. ¿Y para qué?
Para que nosotros queramos nuestra única
176
00:27:29,420 --> 00:27:32,660
raza, nuestra raza pura, la raza aria.
177
00:27:33,520 --> 00:27:35,640
¿Entiendes? Eso es lo que queremos.
178
00:27:35,960 --> 00:27:42,440
Y vamos a conseguir ahora, para nuestro
fura, nuestra raza aria va a triunfar
179
00:27:42,440 --> 00:27:44,160
en este mundo.
180
00:27:44,440 --> 00:27:45,840
¡Seramos los únicos!
181
00:27:47,560 --> 00:27:49,960
Vais a ver, vais a ver.
182
00:27:50,220 --> 00:27:52,680
Quiero que veas este experimento.
183
00:27:53,000 --> 00:27:54,000
¿Qué ha hecho mi padre?
184
00:27:54,980 --> 00:27:58,580
¿Para qué? Quiero ver qué hace este
elixir.
185
00:27:58,860 --> 00:28:01,120
Federico. Federico, ¿dónde estás?
186
00:28:01,320 --> 00:28:02,840
Ven, ven, ven.
187
00:28:03,080 --> 00:28:04,080
Ven acá.
188
00:28:05,380 --> 00:28:07,140
Tranquilo, tranquilo.
189
00:28:07,960 --> 00:28:10,520
Tranquilo. Sí, sí está bien.
190
00:28:11,080 --> 00:28:13,220
A Federico le gustan las pollas.
191
00:28:16,760 --> 00:28:17,760
¿Verdad?
192
00:28:18,020 --> 00:28:19,020
A mí también.
193
00:28:19,720 --> 00:28:20,720
¡Qué bien, ven!
194
00:28:20,940 --> 00:28:21,699
¿Has oído?
195
00:28:21,700 --> 00:28:23,020
Ven acá, ven acá.
196
00:28:23,700 --> 00:28:24,920
No, es para ti.
197
00:28:25,140 --> 00:28:26,320
Es para ti ahora.
198
00:28:26,680 --> 00:28:28,920
Te dejo con este. Te dejo.
199
00:29:18,570 --> 00:29:20,010
¿Te gusta, Federico?
200
00:29:20,250 --> 00:29:21,710
¿Mi invento te gusta?
201
00:29:21,970 --> 00:29:22,970
¿Sí?
202
00:29:23,130 --> 00:29:25,510
Tengo otro para ti. Tengo Rodolfo.
203
00:29:26,250 --> 00:29:27,370
¿Quieres tenerlo también?
204
00:29:27,670 --> 00:29:30,150
¿Sí? ¿Sí? A ver, venga, venga.
205
00:29:30,550 --> 00:29:31,550
Rodolfo, ven.
206
00:29:31,810 --> 00:29:34,130
¿Dónde estás? ¿Dónde estás tú? Ven acá.
207
00:29:34,490 --> 00:29:35,810
Ven acá. Ven, ven.
208
00:29:37,030 --> 00:29:39,150
¿No te gusta Rodolfo? ¿Eh?
209
00:29:39,650 --> 00:29:41,430
Es mi invento también.
210
00:29:42,270 --> 00:29:43,570
¿Te gusta, vale?
211
00:29:44,110 --> 00:29:46,010
Mira, qué bueno, ¿eh?
212
00:29:47,920 --> 00:29:48,920
Toma, toma.
213
00:29:48,960 --> 00:29:49,960
Sí, fuerte.
214
00:29:50,060 --> 00:29:51,680
Más, más. Dale, dale.
215
00:31:13,230 --> 00:31:14,610
Mis inventos, sí.
216
00:31:15,170 --> 00:31:17,630
Te gustan. Pero tengo otro mejor.
217
00:31:18,330 --> 00:31:21,230
Mejor que esto. Que se llama Emilio.
218
00:31:22,290 --> 00:31:26,590
¿Quieres? ¿Quieres? ¿Quieres a Emilio?
¿Quieres que te guste? Sí.
219
00:31:27,690 --> 00:31:29,470
Te va a gustar.
220
00:31:29,770 --> 00:31:30,890
Te va a gustar.
221
00:31:37,930 --> 00:31:41,750
Mira. Mira, aquí tengo a Emilio. Esto es
para ti también.
222
00:31:42,170 --> 00:31:45,130
Es mi último invento. Lo mejor que hay.
223
00:31:45,430 --> 00:31:48,890
Dice, tómatelo. Venga, es lo mejor que
puedes encontrar.
224
00:31:51,050 --> 00:31:52,710
Esto te va a gustar.
225
00:31:53,230 --> 00:31:54,950
¿Ves? ¿Ves? Lo es.
226
00:31:55,430 --> 00:31:56,930
Eso es mío, mío.
227
00:35:04,460 --> 00:35:06,160
Así, con la plata, loco.
228
00:35:06,800 --> 00:35:07,820
Llego para el masaje.
229
00:35:11,280 --> 00:35:12,280
El Fari.
230
00:35:12,380 --> 00:35:14,180
Sí, loco, tengo un poquito de todo.
231
00:35:14,620 --> 00:35:16,280
¿Qué tiene? ¿Te gusta el Fari?
232
00:35:16,540 --> 00:35:17,860
El Fari es Dios.
233
00:35:18,320 --> 00:35:20,740
¿Cómo? Y tú lo estás pidiendo. ¿A cuánto
lo metes?
234
00:35:21,660 --> 00:35:24,680
Cuatro euros, loco. Porque tengo este,
tengo todo.
235
00:35:25,520 --> 00:35:27,600
El Fari a cuatro euros?
236
00:35:27,920 --> 00:35:30,600
Sí, papá. ¿Lo querés a tres? ¿Tres con
cincuenta?
237
00:35:30,900 --> 00:35:31,960
Te lo doy, loco.
238
00:35:33,290 --> 00:35:37,450
Los sudakas que vienen aquí a explotar
la imagen del Farid, es algo que me pone
239
00:35:37,450 --> 00:35:38,450
puro miedo.
240
00:35:38,670 --> 00:35:40,010
Te voy a dar un garrotazo.
241
00:35:40,230 --> 00:35:41,590
¡No, loco, no, loco!
242
00:35:41,830 --> 00:35:45,970
¡No, loco, no te hagas así, loco!
243
00:35:46,350 --> 00:35:47,350
¿Cuánto has ganado con esto?
244
00:35:47,830 --> 00:35:48,830
¿Cuánto?
245
00:35:50,870 --> 00:35:51,870
¿Cuánto has ganado?
246
00:35:52,010 --> 00:35:54,930
¿Cuánto lo has hecho tú desde que estás
aquí? Mira, no sé. Esto es la vega.
247
00:35:55,030 --> 00:35:56,950
Tengo esto nada más. Dame, dame, dame.
248
00:35:57,350 --> 00:35:58,430
No, loco, no.
249
00:36:01,960 --> 00:36:04,020
¿Tú te crees que esto es normal? ¡Las
nenas! ¡Lo hago por las nenas!
250
00:36:04,340 --> 00:36:06,760
¿Tú te crees que esto es normal? ¿Garar
un dinero aquí de América?
251
00:36:07,280 --> 00:36:11,040
¿Agarar el dinero? ¿A robar el dinero de
los españoles? ¡No me cagues, Torrente!
252
00:36:12,120 --> 00:36:14,060
¡Llevo la plata y te lo regalo!
253
00:36:15,260 --> 00:36:18,200
Mira, le llevo todo el dinero y se
acabó.
254
00:36:18,400 --> 00:36:20,260
¡Déjame dos pesos para la birra!
255
00:36:20,500 --> 00:36:21,500
¡Déjame!
256
00:36:22,080 --> 00:36:23,520
¡Buenas tardes, Pelusa! ¡Farala!
257
00:36:24,020 --> 00:36:25,140
¡Me salvaste, Farala!
258
00:36:25,380 --> 00:36:26,380
¿Nos conocéis?
259
00:36:26,520 --> 00:36:28,060
¿Nos conocéis? ¡Me está con la plata!
260
00:36:29,070 --> 00:36:31,550
¿Cómo que he comprado los discos? Estoy
listo de lo que no, venta de discos del
261
00:36:31,550 --> 00:36:32,550
Fari. ¡Qué tío!
262
00:36:32,670 --> 00:36:35,790
¡No, Farola! ¡Me sacó la plata! Ha
venido de tan lejos para buscarte la
263
00:36:35,830 --> 00:36:37,010
Por lo menos no está robando, ¿no?
264
00:36:37,230 --> 00:36:40,330
¡Pero me sacó la plata! Está pirateando
a la gente, burrada.
265
00:36:40,590 --> 00:36:44,590
Bueno, mira, ¿sabes? Calla, no digas
nada a la comisaría, quédate con el
266
00:36:44,810 --> 00:36:47,090
¡No, la plata sí tengo!
267
00:36:47,750 --> 00:36:48,750
¿Pero qué estás haciendo?
268
00:36:49,150 --> 00:36:51,910
¡Pero cuatro, cuatro! Yo te los pago, yo
te los pago. ¡Cuatro euros! Yo te los
269
00:36:51,910 --> 00:36:53,710
pago luego. ¿Tres? No te preocupes. ¿No?
270
00:36:54,310 --> 00:36:56,390
Te doy seis, ¿vale? ¡Un euro! ¡Es un
delito!
271
00:36:57,030 --> 00:36:58,250
Venga, vamos.
272
00:36:58,760 --> 00:37:00,080
Me he quedado con tu cara, chaval.
273
00:37:03,520 --> 00:37:04,820
Ya estoy en la obra.
274
00:37:06,800 --> 00:37:08,760
Pero es que hay un guardia de seguridad.
275
00:37:11,080 --> 00:37:12,360
Ey, ¿qué pasa, José, tío?
276
00:37:12,620 --> 00:37:15,240
¿Qué tal? Hoy me ha tocado el turno de
noche otra vez en la obra.
277
00:37:15,580 --> 00:37:20,000
Hostia, está la polla todo el puto día
aquí currando, macho. Aquí no pasa nunca
278
00:37:20,000 --> 00:37:21,000
nada.
279
00:37:21,280 --> 00:37:22,280
Solo... Sí.
280
00:37:23,060 --> 00:37:24,060
¿Lo mato?
281
00:37:25,860 --> 00:37:26,940
Sí, jefe, sí.
282
00:37:30,040 --> 00:37:32,400
Claro, la soy yo y no la toco, no, no.
283
00:37:34,100 --> 00:37:35,440
Pues bueno, voy para allá.
284
00:37:36,420 --> 00:37:37,880
Le cuento luego, jefe.
285
00:37:38,260 --> 00:37:39,260
Hasta luego.
286
00:37:40,200 --> 00:37:43,500
Menos mal, macho, que me he traído el
portátil. El portátil ese que tengo en
287
00:37:43,500 --> 00:37:48,360
casa y lo tengo llenito, pero de
películas porno buenas, buenas. Ahora
288
00:37:48,360 --> 00:37:50,820
meto ahí en el baño, me hago unas pajas.
289
00:37:51,040 --> 00:37:53,020
Oye, ¿qué te iba a decir? ¿Tú esta noche
haces algo?
290
00:37:53,820 --> 00:37:57,360
¿No? ¿Por qué no te vienes aquí y nos
hacemos lo que son unas pajillas?
291
00:37:58,299 --> 00:38:00,360
Vale, vale, tío, no hace falta que te
pongas así.
292
00:38:01,360 --> 00:38:02,480
Bueno, vale, vale, venga.
293
00:38:02,820 --> 00:38:04,700
Venga, nos vemos esta noche o mañana.
294
00:38:05,020 --> 00:38:06,020
Venga, hasta luego, tío.
295
00:38:11,660 --> 00:38:18,140
¿Dónde vas tú? ¿Qué quieres que te meta?
¿Calor negro?
296
00:38:18,340 --> 00:38:20,600
¿Tú quieres que te meta yo en calor
negro? ¿Qué haces aquí colado de mí
297
00:38:20,820 --> 00:38:21,820
¿Estás flipado o qué?
298
00:38:23,530 --> 00:38:25,570
Te voy a reventar los sesos. ¿Me has
oído?
299
00:38:25,830 --> 00:38:28,250
Sal de aquí ahora mismo si no es que te
reviente la boca.
300
00:38:30,210 --> 00:38:32,930
Cabrón, te meto todo esto por el culo,
te lo meto.
301
00:38:33,510 --> 00:38:34,930
Cabrón, vamos, vete de aquí.
302
00:38:42,710 --> 00:38:45,790
En cuatro pasos te cogerá un ataque al
corazón.
303
00:38:46,330 --> 00:38:48,470
Te voy a dar yo calor negro, pero bien
dado.
304
00:38:49,010 --> 00:38:51,790
Uno, dos, tres y cuatro.
305
00:38:52,990 --> 00:38:59,170
Jejeje Jejeje Jejeje Jejeje Jejeje
Jejeje
306
00:39:44,250 --> 00:39:45,370
¿Qué? ¿Has matado a un hombre?
307
00:39:45,670 --> 00:39:48,330
Sí. ¿Estás drogada o qué? ¿Cómo que has
matado a un hombre?
308
00:39:48,630 --> 00:39:50,150
En un pueblo que aquí no pasa ni una
mosca.
309
00:39:50,790 --> 00:39:53,250
A ver, ¿tú dónde eres? ¿Tú dónde eres?
Estoy en Alemania.
310
00:39:53,510 --> 00:39:54,308
¿En Alemania?
311
00:39:54,310 --> 00:39:55,310
Sí. ¿En Alemania?
312
00:39:55,510 --> 00:39:56,510
¿Y qué haces aquí en España?
313
00:39:56,830 --> 00:39:59,810
Estoy trabajando en una casa de
limpieza.
314
00:40:00,010 --> 00:40:00,729
¿De puta?
315
00:40:00,730 --> 00:40:04,410
No. Ah, ¿limpiando casas? Sí. Mira qué
bien, quitando el trabajo en español.
316
00:40:04,730 --> 00:40:05,790
¿Te parece bonito, no?
317
00:40:10,350 --> 00:40:11,990
A ver, enséame los papeles.
318
00:40:12,430 --> 00:40:13,670
No tengo papeles.
319
00:40:14,200 --> 00:40:15,800
Pues bien, papi, estás aquí en España,
tranquilamente.
320
00:40:25,740 --> 00:40:29,340
¡Una supula, una supula eres tú! ¡Me
pizdico!
321
00:40:30,560 --> 00:40:31,580
Bueno, mira, habla de una cosa.
322
00:40:31,880 --> 00:40:35,700
Tú quieres quedarte en España, ¿no?
Claro. ¿Sabes lo que pasa cuando la
323
00:40:35,700 --> 00:40:36,820
está en España sin papel?
324
00:40:37,260 --> 00:40:38,600
Que tiene que hablar con la policía.
325
00:40:38,860 --> 00:40:42,600
Y la policía tiene un cuartelío especial
para las zorritas como tú.
326
00:40:43,890 --> 00:40:45,830
Para poner bien los papeles. ¿De
acuerdo?
327
00:40:46,450 --> 00:40:49,610
Así que vamos a hablar tú y yo al
cuartelillo.
328
00:40:50,170 --> 00:40:52,350
Venga, vamos. Vamos, torrita.
329
00:40:53,550 --> 00:40:54,550
¡Pula!
330
00:41:23,380 --> 00:41:26,620
El jefe estará contento de mí.
331
00:41:31,840 --> 00:41:33,020
¿Tú no tienes papeles?
332
00:41:33,260 --> 00:41:34,420
No. ¿Tú qué pensabas?
333
00:41:34,820 --> 00:41:38,440
Bueno, quiero robarlas. Voy a trabajar a
sus pulas.
334
00:41:38,920 --> 00:41:42,800
Trabajo con papeles. Si no trabajas con
papeles, pues tienes problemas.
335
00:41:43,400 --> 00:41:45,480
A ver, ¿tú de qué trabajas?
336
00:41:45,780 --> 00:41:47,220
Estoy limpiando una casa.
337
00:41:47,940 --> 00:41:48,940
¿Limpiando una casa?
338
00:41:49,080 --> 00:41:50,660
Sí. Bueno, ¿tú quieres ir a la compañía?
339
00:41:50,900 --> 00:41:51,900
No, por favor.
340
00:42:03,160 --> 00:42:07,140
No quiero ir en humanidad. Sigue
chupando. Por favor.
341
00:42:07,820 --> 00:42:08,820
Sigue chupando el sable.
342
00:42:09,880 --> 00:42:11,900
Mira por favor que aceptas.
343
00:42:50,840 --> 00:42:53,860
A ver, cierra las tetitas, a ver cómo
las tienes.
344
00:42:54,560 --> 00:42:55,560
A ver.
345
00:42:59,240 --> 00:43:00,380
Mira qué ricas.
346
00:43:01,320 --> 00:43:02,760
Las tetitas.
347
00:43:03,680 --> 00:43:06,020
Granditas. ¿Cuántos años tienes?
348
00:43:06,920 --> 00:43:08,860
Veinte. ¿Veinte?
349
00:43:09,420 --> 00:43:10,420
Sí.
350
00:43:11,440 --> 00:43:12,840
Seguro que tienes betas.
351
00:43:13,620 --> 00:43:16,360
Bueno, vamos a hacer conchiladitas.
352
00:43:17,070 --> 00:43:21,370
para que puedas quedarte en España, país
que siempre acoge a todo tipo de
353
00:43:21,370 --> 00:43:22,970
inmigrantes. Venga.
354
00:44:35,210 --> 00:44:36,210
¡Ah!
355
00:48:20,720 --> 00:48:21,720
¡Oh!
356
00:51:34,280 --> 00:51:35,360
Porque eras en España.
357
00:51:36,180 --> 00:51:37,200
¡Qué bien!
358
00:51:41,660 --> 00:51:47,800
Torrente, tengo una misión muy
importante para ti. Quiero
359
00:51:47,800 --> 00:51:54,280
que vayas con la señorita Farala a las
excavaciones, porque ha
360
00:51:54,280 --> 00:51:56,260
muerto un guardia jurado.
361
00:51:56,580 --> 00:52:03,060
Y creo que detrás de esta muerte
repentina,
362
00:52:04,170 --> 00:52:05,170
Hay algo más.
363
00:52:06,810 --> 00:52:12,270
Y si tiene éxito con esta misión,
hablaré con mi hermano.
364
00:52:13,190 --> 00:52:14,190
Muy bien, jefe.
365
00:52:14,990 --> 00:52:15,990
Cuénteme.
366
00:52:19,730 --> 00:52:20,310
Esto
367
00:52:20,310 --> 00:52:27,290
de
368
00:52:27,290 --> 00:52:31,270
estar aquí tantas horas... Es un poco
rollo.
369
00:52:31,710 --> 00:52:32,970
Esto es lo que no me gusta a mí.
370
00:52:33,770 --> 00:52:35,670
¿Por qué pasas las horas? ¿Te aburres?
371
00:52:36,930 --> 00:52:43,150
No sé. Yo, a veces, lo que hago es...
entretenimiento.
372
00:52:45,630 --> 00:52:48,930
Y... ¿Eh?
373
00:52:50,150 --> 00:52:51,550
Nos hacemos unas pajillas.
374
00:52:54,050 --> 00:52:56,410
¿Pajillas? Pero qué guarro.
375
00:52:57,250 --> 00:53:02,350
¿Será guarro? Hombre, son cosas que se
hacen. Tú vas a pasar a vivir.
376
00:53:03,150 --> 00:53:04,850
A mí me mola más hacer mamadillas.
377
00:53:06,070 --> 00:53:08,710
¿Mamadillas? ¿Por qué no una cocherilla?
378
00:53:12,150 --> 00:53:13,150
¿Una mamadilla?
379
00:53:13,270 --> 00:53:15,790
Venga, pues venga, ya que estamos aquí,
vamos a hacer mamadillas.
380
00:53:16,010 --> 00:53:17,010
Venga, acércatela.
381
00:53:18,590 --> 00:53:20,290
Es que esto está en Torre la Vega.
382
00:53:20,890 --> 00:53:22,870
Tan aburrido. Mucha fea Torre la Vega.
383
00:53:23,690 --> 00:53:24,690
Por todo el sitio.
384
00:53:25,390 --> 00:53:26,550
Parece como demonios.
385
00:53:27,670 --> 00:53:30,370
Esto es algo que no entiendo.
386
00:53:31,190 --> 00:53:32,630
¿Por qué son tan feas Torre la Vega?
387
00:53:33,000 --> 00:53:34,080
Yo soy de Madrid, ¿eh?
388
00:53:34,880 --> 00:53:38,640
Te voy a dar tu noto, pero has estado
toda fea de cojones.
389
00:53:39,660 --> 00:53:41,700
Venga, hombre, sácate la que no tengo
todo el día.
390
00:53:54,940 --> 00:53:55,940
Coño, mira.
391
00:53:57,160 --> 00:53:58,160
Mira, ahí está.
392
00:53:58,440 --> 00:53:59,440
Acá me llega. Vamos, vamos.
393
00:53:59,760 --> 00:54:01,020
Corre. Vamos.
394
00:54:21,260 --> 00:54:22,760
Coño, ¿cómo que no lo toques?
395
00:54:23,740 --> 00:54:25,660
Esto es trabajo para un especialista.
396
00:54:31,060 --> 00:54:33,080
Vaya. A ver tú.
397
00:54:33,940 --> 00:54:34,940
¿Qué cojas?
398
00:54:35,780 --> 00:54:37,000
Es una caja de cerillas.
399
00:54:37,820 --> 00:54:38,820
Encuentros.
400
00:54:39,500 --> 00:54:41,140
Sitio de intercambio de parejas.
401
00:54:43,120 --> 00:54:44,120
Vaya, vaya, vaya.
402
00:54:44,280 --> 00:54:45,660
Pues vamos, yo creo que está claro.
403
00:54:46,460 --> 00:54:48,520
¿A ti te gusta ahí intercambiar?
404
00:54:49,020 --> 00:54:50,320
Pues vos, fíjate.
405
00:54:50,800 --> 00:54:51,800
¿Qué te había dado?
406
00:54:52,720 --> 00:54:53,720
Vámonos.
407
00:54:55,100 --> 00:54:59,980
Venga, tenemos pruebas de exterminarte
en este caso.
408
00:55:01,060 --> 00:55:02,060
Vámonos.
409
00:55:13,300 --> 00:55:16,740
¡Dano! Lo que te perdiste el otro día,
¿no sabéis?
410
00:55:17,120 --> 00:55:18,960
Impresionante la mina como estaba.
411
00:55:19,700 --> 00:55:24,320
Una rubia, uff, la comida, riquísimo,
riquísimo.
412
00:55:26,740 --> 00:55:29,000
No, pero el jefe te trajo algo para hoy.
413
00:55:29,620 --> 00:55:33,160
Me dijo que te iba a traer una
sorpresita impresionante.
414
00:55:33,360 --> 00:55:35,280
Te va a gustar, quedate tranquilo.
415
00:55:40,540 --> 00:55:42,720
Sí, creo que están aquí.
416
00:55:43,100 --> 00:55:44,100
Sí, sí.
417
00:55:48,910 --> 00:55:52,930
Es que... Es que soy muy tímido.
418
00:55:53,190 --> 00:55:56,570
Que no, cariño, que no nos vamos a pasar
muy bien. ¡Claro!
419
00:55:58,570 --> 00:55:59,570
¡Uy!
420
00:55:59,970 --> 00:56:01,690
¡Que me haces cosquillas!
421
00:56:02,530 --> 00:56:04,150
Es que ahora estás muy sexy.
422
00:56:22,770 --> 00:56:25,570
jajajajajaja jajajajajaja
423
00:58:09,610 --> 00:58:10,670
Buenas tardes.
424
00:59:43,690 --> 00:59:44,690
No.
425
01:00:27,400 --> 01:00:28,400
¿Qué pasa?
426
01:10:52,590 --> 01:10:53,590
¡Llueve, lueve!
427
01:18:48,290 --> 01:18:51,410
No, no, jefe, no lo toques, no lo
toques, que hay una leyenda maldita.
428
01:18:51,810 --> 01:18:54,710
Que quien lo coge se muere, jefe, no se
muera.
429
01:18:55,290 --> 01:18:58,110
Jefe, la leyenda, la leyenda, acuérdese.
430
01:18:58,570 --> 01:19:02,650
Yo voy a estar con mi, con mi fuga. ¿Qué
quiere que haga, jefe, jefe?
431
01:19:03,330 --> 01:19:04,330
Tíralo al mar.
432
01:19:21,230 --> 01:19:22,230
¡No se muera!
433
01:19:22,990 --> 01:19:26,570
Estamos llegando, es aquí, es aquí.
Aquí, el encuentro. Venga, vamos.
434
01:19:26,970 --> 01:19:31,810
Espera. ¿Eh? Es una misión incógnita.
435
01:19:32,030 --> 01:19:33,030
¿Dónde estás?
436
01:19:34,810 --> 01:19:39,210
Pesadita eres, con la parida de que yo
parezca más guapo. Si yo soy guapo, eres
437
01:19:39,210 --> 01:19:40,210
así. Sí,
438
01:19:41,150 --> 01:19:42,068
por Dios.
439
01:19:42,070 --> 01:19:43,070
Venga, vamos.
440
01:19:45,790 --> 01:19:46,790
¡Qué bonito!
441
01:19:47,470 --> 01:19:49,450
Y sobre todo estás loca de grabar.
442
01:19:56,520 --> 01:19:58,600
Te acaba con la uña, que se escapa.
443
01:19:59,700 --> 01:20:03,580
Oye, por cierto, vamos un poquito a
follar un poquito por ahí.
444
01:20:03,800 --> 01:20:05,240
¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?
445
01:20:05,540 --> 01:20:06,580
¿Eh? ¿Eh?
446
01:20:29,160 --> 01:20:32,020
¿Tú que no follas un poquito también por
ahí? Yo no estoy tan prohibida.
447
01:20:32,320 --> 01:20:33,480
No estás prohibida.
448
01:20:34,660 --> 01:20:35,700
El coño es prohibido.
449
01:20:36,160 --> 01:20:37,420
Mira, voy a hacer una cosa aquí.
450
01:20:39,000 --> 01:20:40,560
Luego, nos vemos por ahí.
451
01:20:42,080 --> 01:20:43,080
Luego contamos.
452
01:20:48,420 --> 01:20:50,220
Viva Vialetti y viva las putas.
453
01:21:07,340 --> 01:21:12,900
Pide un cubata, acuérdate.
454
01:21:39,010 --> 01:21:40,010
No te va a pagar, ¿eh?
455
01:23:10,049 --> 01:23:11,050
No, no,
456
01:23:13,830 --> 01:23:14,910
no, no, no.
457
01:24:26,520 --> 01:24:29,840
Aquí vamos a hacer un baile privado.
458
01:24:43,050 --> 01:24:44,890
¡Guau! ¡Guau!
459
01:24:45,790 --> 01:24:47,150
¡Qué mujer!
460
01:24:51,010 --> 01:24:53,050
Vaya par de machetes.
461
01:25:00,810 --> 01:25:02,190
¿Qué haces?
462
01:25:05,170 --> 01:25:07,330
¿Y vosotros qué hacéis aquí?
463
01:25:14,570 --> 01:25:15,750
¿Qué haces, guapa?
464
01:25:27,290 --> 01:25:28,770
Tranquilos, nenes.
465
01:25:29,450 --> 01:25:30,690
¿Qué hay para todos?
466
01:26:09,740 --> 01:26:11,600
Venga, roja.
467
01:26:19,360 --> 01:26:20,560
¿Tú
468
01:26:20,560 --> 01:26:27,360
también?
469
01:26:39,760 --> 01:26:40,760
¿Y tú?
470
01:26:41,400 --> 01:26:43,300
¿Cabrón? Venga, cómeme el coño.
471
01:26:44,680 --> 01:26:45,680
Cómemelo.
472
01:28:54,670 --> 01:28:55,670
Oye, a mí también.
473
01:29:39,150 --> 01:29:40,310
¿Estás pasando bien?
474
01:29:40,670 --> 01:29:41,670
Sí, sí.
475
01:29:44,450 --> 01:29:47,890
Pues ya me cago en la cara de la boca.
476
01:33:06,510 --> 01:33:09,090
Me ha encantado, me pones tan cachona.
477
01:33:09,590 --> 01:33:12,090
Quiero que lo repitamos. Sí, sí. Muy
pronto.
478
01:33:12,370 --> 01:33:16,550
¿Podemos ir a ese? Quizá a vuestra casa
la próxima vez. ¿Dónde vivís? Sí, claro,
479
01:33:16,710 --> 01:33:18,370
vivimos en Cardenal 28.
480
01:33:18,970 --> 01:33:21,410
Allí te esperamos. Ah, en Cardenal 28.
481
01:33:21,970 --> 01:33:22,970
Sí.
482
01:33:23,290 --> 01:33:27,390
¿Cómo se te ocurre, tío? ¿Cómo se te
ocurre decirle dónde vivimos, tío? Para
483
01:33:27,390 --> 01:33:28,970
venga a vernos. ¿No te ha gustado?
484
01:33:29,650 --> 01:33:33,230
Tío, no, tío, vámonos, tío. Vámonos,
vámonos, tío.
485
01:33:42,780 --> 01:33:44,500
Torrente, te voy a decir una cosa.
486
01:33:45,180 --> 01:33:47,740
No sé cómo lo has hecho, pero lo has
hecho bien.
487
01:33:48,120 --> 01:33:49,680
Lo has hecho muy bien.
488
01:33:50,100 --> 01:33:56,780
Gracias a ti, la Operación Malaya ha
conseguido encerrar a Julián
489
01:33:56,780 --> 01:33:57,780
Muñoz.
490
01:33:58,320 --> 01:34:03,100
Y por ese motivo, te voy a entregar las
esposas,
491
01:34:03,320 --> 01:34:10,200
la placa y tu pistola. Yo soy policía.
492
01:34:10,360 --> 01:34:17,320
Ahora puedes ser policía. Y te pido
disculpas, claro, por mi
493
01:34:17,320 --> 01:34:19,120
hermano que te dio un trabajo.
494
01:34:20,120 --> 01:34:21,360
Un purito.
495
01:34:21,660 --> 01:34:27,040
Un purito.
496
01:34:27,280 --> 01:34:32,680
Es que las cosas son así. A veces uno
497
01:34:32,680 --> 01:34:36,720
sube y a veces uno baja.
498
01:34:38,670 --> 01:34:41,190
Así pues, estoy a su disposición,
entonces.
499
01:34:42,190 --> 01:34:47,670
Tengo otra buena sorpresa para ti, pero
ya te lo diré en comisaría.
500
01:34:48,030 --> 01:34:51,050
Venga, deja de cagar y vamos a brindar.
¡Buena madre!
501
01:34:51,550 --> 01:34:52,550
Vamos, vamos.
502
01:34:54,070 --> 01:34:59,690
Otro caso resuelto por torrente. De puta
madre. Vamos a cerrarlo como toca, con
503
01:34:59,690 --> 01:35:05,510
una gran orgía. De puta madre, hombre.
Viva España, viva la Leti y viva la
504
01:35:05,510 --> 01:35:06,830
que tenemos aquí. Venga, alegría.
505
01:36:49,450 --> 01:36:50,690
Amén.
506
01:38:48,170 --> 01:38:50,490
Llémame contigo al cuerpo de Policía
Nacional.
507
01:38:51,310 --> 01:38:52,630
Loca, calla, loca.
508
01:40:17,770 --> 01:40:18,770
¿No?
509
01:42:08,970 --> 01:42:09,970
y la corte.
35562
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof