Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,130 --> 00:00:34,130
La Terre.
2
00:00:34,350 --> 00:00:38,650
Vu de l 'espace, notre petite planète
bleue paraît tranquille, immuable à
3
00:00:38,650 --> 00:00:39,810
travers le temps infini.
4
00:00:40,470 --> 00:00:44,130
Pourtant, il y a 50 ans, alors que l
'humanité vivait sur l 'eau effrénée de
5
00:00:44,130 --> 00:00:48,170
révolutions technologiques, son histoire
se trouva bouleversée à jamais.
6
00:00:48,570 --> 00:00:53,190
Sans qu 'on sache ni comment ni
pourquoi, apparut une génération
7
00:00:53,190 --> 00:00:57,190
'hommes et de femmes dont la structure
génétique modifia profondément la notion
8
00:00:57,190 --> 00:00:58,190
même de libido.
9
00:00:58,630 --> 00:01:03,350
En plus d 'un appétit sexuel sans
limite, They quickly developed other
10
00:01:03,350 --> 00:01:06,950
extraordinary abilities. We call them
the Human Facts.
11
00:01:07,610 --> 00:01:12,290
This is where GlobalStyle, an
international intelligence agency,
12
00:01:12,530 --> 00:01:17,050
They thus integrated an out -of -the
-ordinary team called Escort Squad.
13
00:01:29,070 --> 00:01:31,110
Report on Operation Andromeda.
14
00:01:45,359 --> 00:01:48,160
Message terminated.
15
00:02:34,740 --> 00:02:37,220
Can you give me a knife?
16
00:02:55,240 --> 00:02:56,640
In French,
17
00:02:58,500 --> 00:02:59,500
we say cin cin.
18
00:03:08,740 --> 00:03:09,740
No,
19
00:03:10,140 --> 00:03:12,460
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
20
00:03:12,680 --> 00:03:13,680
no, no, no,
21
00:03:14,400 --> 00:03:15,400
no.
22
00:03:38,160 --> 00:03:39,160
Oh, wonderful.
23
00:03:40,920 --> 00:03:44,180
Is it a fork to cook the chicken?
24
00:03:44,540 --> 00:03:46,140
Chicken? Yes, Tony.
25
00:03:46,760 --> 00:03:48,720
Oh, you cook the chicken. No, no, not
the chicken.
26
00:03:49,580 --> 00:03:50,580
Oh,
27
00:03:51,940 --> 00:03:58,800
boiler. Can you make me
28
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
the... Yes,
29
00:04:00,400 --> 00:04:01,400
one moment.
30
00:04:01,660 --> 00:04:02,660
Okay.
31
00:04:13,440 --> 00:04:14,980
Yes, yeah, well, that's lovely.
32
00:04:25,740 --> 00:04:27,480
Sorry, sorry, no.
33
00:04:28,240 --> 00:04:29,820
No coffee, no, no, no.
34
00:04:30,480 --> 00:04:31,480
Oh, careful.
35
00:04:32,020 --> 00:04:33,020
Yeah.
36
00:04:51,169 --> 00:04:52,570
No good, no coffee.
37
00:05:17,960 --> 00:05:24,160
She's going to talk about a film with a
poem about... There's the leg, right?
38
00:05:29,880 --> 00:05:30,880
Ah,
39
00:05:32,980 --> 00:05:33,980
okay.
40
00:06:35,870 --> 00:06:37,370
No. No.
41
00:07:01,230 --> 00:07:02,230
Oh.
42
00:07:45,260 --> 00:07:51,080
oh oh oh
43
00:08:15,720 --> 00:08:21,260
oh oh oh
44
00:10:32,520 --> 00:10:33,520
Bye.
45
00:11:30,120 --> 00:11:31,120
Oh.
46
00:12:00,490 --> 00:12:01,490
Oh.
47
00:12:32,010 --> 00:12:33,010
Thank you.
48
00:13:28,330 --> 00:13:29,330
Oh.
49
00:14:32,530 --> 00:14:33,530
Mm.
50
00:14:33,910 --> 00:14:34,910
Mm.
51
00:15:37,840 --> 00:15:40,360
oh oh
52
00:16:29,950 --> 00:16:32,130
Oh God.
53
00:16:45,850 --> 00:16:47,250
Oh.
54
00:17:21,319 --> 00:17:22,319
Oh.
55
00:17:57,739 --> 00:18:00,540
Thank you.
56
00:18:20,780 --> 00:18:21,780
Oh.
57
00:21:03,560 --> 00:21:05,700
I'm dead.
58
00:21:44,590 --> 00:21:45,990
Oh.
59
00:22:25,710 --> 00:22:26,710
Oh.
60
00:22:58,860 --> 00:22:59,860
Oh.
61
00:23:00,360 --> 00:23:01,500
Oh.
62
00:23:30,250 --> 00:23:31,650
Oh.
63
00:24:12,360 --> 00:24:13,360
Bye.
64
00:25:13,759 --> 00:25:16,560
Oh, no.
65
00:26:05,509 --> 00:26:09,170
Second report on the Andromeda
operation. Thanks to the listening, we
66
00:26:09,170 --> 00:26:10,610
located Victor Crowley.
67
00:26:11,070 --> 00:26:13,430
Un hacker spécialisé dans le commerce
des données sans fil.
68
00:26:13,710 --> 00:26:17,210
Nous sommes persuadés qu 'il a joué un
rôle dans le vol du carnet. Nous
69
00:26:17,210 --> 00:26:20,650
suggérons de missionner Volga Sokova,
alias Snake Eyes.
70
00:26:20,990 --> 00:26:24,390
Elle doit absolument pirater l
'ordinateur, ultra sécurisé de problème.
71
00:26:24,670 --> 00:26:25,670
Message terminé.
72
00:31:41,040 --> 00:31:42,040
Hmm.
73
00:41:59,580 --> 00:42:02,380
Thank you.
74
00:45:32,490 --> 00:45:34,850
Thank you.
75
00:46:42,140 --> 00:46:43,540
Oh.
76
00:47:49,000 --> 00:47:51,800
Thank you.
77
00:48:30,990 --> 00:48:31,990
Thank you.
78
00:49:53,230 --> 00:49:54,230
Hmm?
79
00:52:49,550 --> 00:52:53,750
Third phase of the Andromeda operation.
We now know that the criminal Hans
80
00:52:53,750 --> 00:52:55,170
Broecker is one of the thieves.
81
00:52:55,410 --> 00:52:58,630
We have located him in Prague in a
highly secure residence.
82
00:52:59,130 --> 00:53:04,610
We recommend sending Angel Face to bring
the little friend of Broecker. She will
83
00:53:04,610 --> 00:53:06,350
be our third horse. Message completed.
84
00:53:34,510 --> 00:53:35,510
Do you want me to go here?
85
00:53:35,530 --> 00:53:36,850
I want us to be friends.
86
00:53:37,090 --> 00:53:38,090
Oh my God.
87
00:53:38,310 --> 00:53:39,310
It's fine.
88
00:53:39,510 --> 00:53:40,510
Wait.
89
00:53:40,890 --> 00:53:42,230
I will first sex.
90
00:53:42,470 --> 00:53:43,470
Don't be crazy.
91
00:53:44,750 --> 00:53:45,750
Okay?
92
00:53:46,590 --> 00:53:47,590
Okay,
93
00:53:48,250 --> 00:53:49,250
it's fine. No problem.
94
00:57:03,600 --> 00:57:04,600
Oh, my God.
95
00:57:42,700 --> 00:57:43,700
Thank you.
96
00:58:30,440 --> 00:58:31,440
Thank you.
97
01:00:57,830 --> 01:00:58,830
Oh my God.
98
01:02:01,770 --> 01:02:02,770
Oh.
99
01:06:31,630 --> 01:06:32,630
Oh.
100
01:08:47,790 --> 01:08:50,590
Thank you.
101
01:13:35,490 --> 01:13:40,750
Only agent Matt Wendy is able to
perfectly execute the mission. Message
102
01:13:40,750 --> 01:13:41,750
completed.
103
01:14:21,650 --> 01:14:23,090
Thank you.
104
01:20:29,680 --> 01:20:30,680
hmm
105
01:22:53,910 --> 01:22:56,710
um um
106
01:23:12,360 --> 01:23:13,360
Oh, my God.
107
01:26:20,390 --> 01:26:21,390
Come on.
108
01:31:20,460 --> 01:31:22,200
oh oh
109
01:35:31,370 --> 01:35:33,130
The Andromeda mission is a success.
110
01:35:33,450 --> 01:35:36,530
The notebook has been recovered and all
copies have been destroyed.
111
01:35:36,950 --> 01:35:41,430
The High Command sends its
congratulations to the entire squad
112
01:35:41,430 --> 01:35:42,430
transmission.
6490
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof