Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย monta เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

เมื่อวานนี้ฉัน

ตอนอยู่ในรถไฟใต้ดิน

ฉันได้ถูกลวนลาม

แต่กลับช่วยตัวเองไม่ได้

พูดอะไรไม่ได้เลย

เพราะว่าเขาคนนั้น

เป็นลูกเลี้ยงฉันเอง

เมียใหม่พ่อ..ผมขอด้วย

6 เดือนก่อน

นี่ครอบครัวของฉันเอง

อีก 20 นาที

สามี

ลูกชาย

เราอาศัยอยุ่ด้วยกัน

มีความสุขกันมากเลย

ถึงบ้านเราจะไม่ได้รวย แต่เราก็มีความสุข

แม่อร่อยมากเลย

เหรอค่ะ

- จริงสิ - งั้นก็ทานเยอะๆนะ

พ่อใกล้เวลาทำงานแล้วนะ

( ทาเคชิ เขาเรียนมัธยมปลาย ส่วนฉันก็เป็นครู )

เดี๋ยวไม่ทันรถนะพ่อ

( สามีฉันเป็นพนักงานออฟฟิศ )

- พ่อไปทำงานก่อนนะ - ระวังด้วยค่ะ

- เดินทางปลอดภัยครับ - เดินทางปลอดภัยค่ะ

อิ่มยังเนี่ย

อื้อ... อิ่มพอดีเลย

วันนี้อร่อยกว่าทุกวันเลย ไปแล้วนะครับ

( แต่ช่วงเวลานี้ )

ฮัลโหล

( ฉันโดนลวนลามอยู่บ่อยครั้ง )

ซักชุดชั้นในดีกว่า

เอ๊ะ! หายไปไหนนะ

( ชุดชั้นในของฉันได้หายไป )

( และรุ้สึกว่ามีคนตามอยุ่ตลอด )

ทาเคชิ

แม่ไปทำอะไร

เปล่านะ ไม่มีอะไร

กลับบ้านกันเถอะ

- ผมช่วยถือให้ - ขอบคุณนะ

วันต่อมา หลังกลับจากสถานีรถไฟวันนั้น

สถานีรถไฟใต้ดิน

ขอโทษนะค่ะ

เดือนต่อมา

ไม่รู้ทำไมเวลานั้น

ฉันถึงได้ปล่อยให้เขาทำอย่างนั้นกับฉันได้

จากนั้นไม่กี่วันต่อมา

เมื่อไม่นานนี้

คาดไม่ถึงเลยว่าจะเจอเขาอีกครั้ง

ทาเคชิ

อย่านะ

ทาเคชิ

ทาเคชิ อย่า

หยุด

หยุดเดี๋ยวนี้นะ

ทาเคชิ

หยุดนะ

อย่าทำอย่างนี้

ทาเคชิ

รู้ตัวไหม กำลังทำอะไรอยู่

รู้สิ

ฉันไม่ใช่เด็กแล้วนะ

รู้แล้วก็หยุดสิ

จะเรียกให้คนมาช่วยก็ได้นะ

ถ้าไม่กลัวว่าลูกชายจะโดนจับ

แม่ อย่าบอกนะ

ว่าต้องการแบบนี้

หยุดสิ

หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ

นี่แม่

ถ้าอยู่เงียบๆ ก็ไม่มีใครรู้หรอก

หยุดนะ

บอกให้หยุดไง

ทาเคชิ

ปล่อยฉันนะ

อย่าทำอย่างนี้

หยุด

อย่าทำแบบนี้

มีน้ำเยิ้มซะด้วย

ทำไมมันเยอะจังเลย แม่

ทำไม ไม่เรียกให้ใครช่วยล่ะ

คุณแม่

ผมขอเสร็จในถุงน่องนะ

ทาเคชิ

หยุดนะ

ไม่ได้นะ ทาเคชิ อย่าทำอย่างนี้

หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ

บอกให้หยุด ได้ยินไหม

ทาเคชิ

อย่าทำนะ

หยุดสิ

อย่า

หยุดเถอะ

ไม่ได้นะ อย่า

อย่าทำ

หยุดสิ

หยุด อย่าทำ

หยุดนะ

เสียวมากเลยเหรอ

แม่

จับควยผมหน่อยสิ

พูดอะไรเนี่ย

อยากโดนเย็ดไหม

ฉันทำไม่ได้

ไม่นะ

อย่า

ฉันทำไม่ได้

หยุดเถอะ พอได้แล้ว

อย่านะ

คุณแม่

จับเต็มๆ มือเลยสิ

ไม่ทำ

หยุดนะ

แม่ ไม่อยากมีความสุขหรือไง

ไม่

พอเถอะ

พอได้แล้ว

คุณแม่

ขอเย็ดหน่อย

ให้ผมเย็ดเถอะ

หยุด อย่าทำแบบนี้

ไม่ได้นะ หยุด

อย่านะ

ไม่นะ อย่าทำนะ

หยุดนะ

บอกว่าอย่าทำไง

ไม่ ไม่

เอามือ ออกไป

ไม่เอานะ อย่า

ทาเคชิ

หยุดนะ

ไม่เอา

หยุด พอได้แล้ว

หยุด

คุณแม่ น้ำแฉะเต็มหีแล้วเนี่ย

ถ้างั้น

แม่ก็โก่งตูด สูงๆนะ

เสียวหรือเปล่า คุณแม่

หยุด

พอได้แล้ว

จะไปไหน

ให้ผมดูอีกหน่อยนะ

พอเถอะ

ทำไมล่ะ

ฟังนะ

งั้นผมเอาข้างหน้าก็ได้

อย่าทำแบบนี้เลย

หยุด

อย่าทำ

ไม่เอา

หยุดเลยนะ

หยุดสิ

หยุดเถอะ

พอได้แล้ว

ดูสิในนี้ไม่ใครสนใจเราเลย

สังเกตุดูสิ

พูดอะไรของเธอเนี่ย

จะเอายังไง

หยุดก่อน

หยุดก่อนสิ

ให้ผมเอาข้างหลังบ้างสิ

พอได้แล้ว

หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ

หยุด

มันเสียว

แม่ เสียวเหรอ

แม่ครับ

ผมก็เสียวเหมือนกัน

ใกล้จะเสร็จแล้ว

แม่

ผมแตกในได้ไหม

แม่ ได้ไหม

คุณแม่

ทำไมไม่ตอบ

ก็ดี

อ่าส์. . . จะแตกแล้ว

แม่ครับ

ผมกลั้นไม่ไหวจริงๆ

ทาเคชิ หยุดเลยนะ

- มาเถอะ คุณแม่ - หยุดเถอะ อย่าทำแบบนี้

ทำไมต้องทำแบบนี้ด้วย

ไม่ต้องมาโทษผม

คืนนั้นผมอ่านหนังสืออยู่ด้วยความตั้งใจ

ผมเห็นแม่ออรัลเซ็กส์ให้พ่อฝ่ายเดียว

ผมอยากให้แม่มีความสุขบ้าง

เรื่องนี้คาใจผมมานานแล้ว

คืนนั้นผมทุกข์ใจมาก

แม่ต้องรับผิดชอบเรื่องนี้

หยุดนะ ทาคาชิ

นี่มันในห้องน้ำนะ

หยุดเถอะ อย่าทำ

หยุดเลยนะ

หยุดเถอะ

เวลานี้ทำไม่ได้นะ

ไม่มีใครมาหรอกน่า

ทำตอนนี้ไม่ได้นะ

- ไม่เกี่ยวกันหรอก - ทาคาชิ

อย่า

ไม่นะ ทาคาชิ

ไม่เอานะ ทาคาชิ

รู้สึกดีไหม

ไม่

- เอาอีกเถอะ - ไม่เอา

ทาคาชิ . . .

หีแม่แฉะแล้วนะ

- แฉะมากเลย - ปล่อย

- อยู่เฉยๆสิ - ไม่

หยุดเดี๋ยวนี้ ทาคาชิ

เสียวไหม แบบนี้

หยุด . .

ไม่นะ ทาคาชิ

พอเถอะ

ทาคาชิ

อย่าทำอย่างนี้นะ

แล้วทำไม มันแฉะอย่างนี้

กางเกงในแม่เปียกหมดแล้วนะ

พอเถอะนะ ทาคาชิ

ไม่นะ หยุดเดี๋ยวนี้

หยุดเถอะ

แม่ไม่ต้องสนใจอะไรทั้งนั้น

กว่าจะหาเจอ

รีบเข้าไป เร็ว

- โคตรแย่เลยวะ - ใช่

มาต่อกันเถอะ

ดูท่าแม่จะติดใจผมแล้วสินะ

- อยู่ในห้องน้ำนี่ก่อนนะ - ทำไมเหรอ

นั่งลงก่อน

ทำไมล่ะ

จะทำอะไร

พอได้แล้ว

อย่า

พอแค่นี้เถอะนะ

- ไม่นะ - เงียบๆน่า

เถอะน่า ปล่อยออกมาเลย

- ไม่เป็นไร - ผมจะไม่พูดอีกแล้วนะ

ไม่อะไร

ถ้างั้นก็

อันนี้ผมเอามาจากลิ้นชัก ของแม่

แล้วก็อันนี้ด้วย

- ทำไมต้องใช้ของแบบนี้ด้วย

ว่าไง อย่าทำนะ ทาคาชิ

ไม่ต้องพูดมาก จะสอนให้ว่าใช้ยังไง

ทำไมล่ะ

ผมถามทำไมไม่ตอบ

ขนาดคุณยังสอนผมได้

ทาคาชิ. . .

อยากล่ะสิ

อยากลองดูงั้นเหรอ

ลองเถอะ - ทาคาชิ อย่าทำนะ

- หยุดเถอะ - หยุดอะไร

ไม่เอาแล้ว หยุด

- กำลังสอนอยู่นะ - ไม่เอาแล้ว

- ยกตูดขึ้นหน่อย - ขอร้อง

หยุดเถอะ

เขยิบเข้ามาหน่อย

จะได้ใช้ให้ถูกต้อง

ทำไมมัน. . .

ไม่เอา หยุดเถอะ

ถึงคุณจะไม่พูด แต่ผมรู้ว่าคุณชอบ

เร่งความเร็วหน่อยไหม

อย่าเพิ่งเสร็จนะ

เบา ๆ เสียงหน่อย

sub duration: 1,500

- ร้องดัง ๆ - ได้โปรด อย่า

จะเสร็จแล้ว. . .

ดูสิ

ไม่รู้จักอดทนเลยจริงๆ

เงียบๆ หน่อย

เสร็จอีกแล้วเหรอ

จริงๆ เลย ลุกขึ้น

ดีมาก

นั่นล่ะ ใช่

โก่งตูดสูงๆไว้

อย่าร้องดังสิ

กว่าจะถึง

ห้องน้ำก็อยู่ไกลจริงๆ

ดูท่ามันจะไม่ไหวจริงๆ

สบายจริงๆ

อยู่ไกลอย่างนี้ ใครจะหาเจอวะ

ต้องอย่างนี้สิ

ค้างไว้ก่อน

อย่าร้องดังเกิน

นั่งลง

เอาออก แปปนึงนะ

คุณแม่

- ลองไหม - ไม่นะ

ทำไมล่ะ

ไม่ชอบอันนี้เหรอ

- แค่ได้ยินเสียงก็เสียวแล้ว - ไม่นะ

จริงไหม

จะใช้มันยังไงดี

ตรงนี้ไหม

หรือว่าตรงนี้

- ตรงนี้แฉะมากเลยนะ - หยุด. . .

ไม่ไหวแล้ว

จะเสร็จแล้ว หยุดก่อน

อย่าทำ

อย่า. . .

อย่า

อยากได้อีกไหม

ไม่เอาแล้ว

หยุด

พอเถอะ

ถามว่าเอาอีกไหม

ไม่

งั้นผมขอโทษละกัน

วันนี้คงต้องพอแค่นี้ก่อน

คุณแม่

วันนี้คุณสุดยอดมาก

ว่าไปก็เป็นช่วงเวลาที่ฉันมีความสุขที่สุดเลย

ไม่ได้นะ หยุดเถอะ อย่าทำแบบนี้

ทาคาชิ

คุณแม่

ไม่เอานะ

ทำตอนนี้ไม่ได้นะ ทาคาชิ

ช่วงเวลานี้เป็นเวลาที่ฉันมีความสุขมาก

แม้ว่าจะกระทบเรื่องความสัมพันธ์

ทาคาชิ ไปไหนมา

สุดท้ายแม่ก็ไม่สามารถปฏิเสธผมได้

หยุดเลยนะ

ผมเข้าใจว่าแม่คิดยังไง

แต่ดูสิ

ยังไม่ได้ทำอะไร ก็เปียกซะแล้ว

มีอารมณ์ได้ทุกที่เลยนะ

คุณแม่น่าสงสารจริงๆ

ตรงนี้ไม่ได้นะ

- ที่นี่คนเยอะ - มันสิทธิ์ของเรา

- ไม่ต้องสนใจใคร - ไม่เอานะ

อย่าทำนะ

หยุดเถอะ

ไม่ได้นะ เดี๋ยวมีคนเห็น

มาเถอะ คุณแม่

ให้ผมจับหน่อย

ว่ายังไง

เดี๋ยวมีคนเห็น

หยุดเถอะ

แปปเดียวนะ

- เดี๋ยวคนเห็น - อย่าดังสิ

แปปเดียวพอนะ

ไม่เอาแบบนี้

ใจเย็นๆ

คุณแม่ ผมขอเย็ดได้ไหม

แม่ดูดนิ้วผมไว้

ว่ายังไง

อยากให้ผมทำต่อไหม

หันหน้ามา

ดูดปาก

หันตูดมาทางผม

ชอบไหม

ตกลงแล้วใช่ไหม

ไม่นะ

ไม่ต้องสนใจใคร

เดี๋ยวมีคนเห็น

แล้วไม่อยากเสียวเหรอ

แปปเดียวนะ

ดีมาก

ต้องอย่างนี้สิ

ดีมาก

นั่นล่ะ ใช่

อยากเสร็จไหม

คุณแม่

- ให้ผมเย็ดนะ - ตตรงี้ไม่ได้จริงๆ

จะได้เสียวกว่านี้ไง

ไม่ได้นะ เดี๋ยวมีคนเห็น

จะทำอะไรเนี่ย

ไม่ได้นะ

แหวกหีให้หน่อย

รบกวนหน่อยนะ

สุดยอด !

ขนาดนี้เลยเหรอ

อย่า. . .

ไม่ ไม่นะ อย่าทำอย่างนั้น

จะเสร็จแล้ว

คุณแม่

พอเถอะ

เป็นอะไรไปเหรอ

ไม่อยากทำแล้ว เดี๋ยวมีคนเห็น

ไม่ต้องสนใจพวกมัน

นั่งดีๆ

จับขาไว้

ไม่นะ

ไม่. . .

มันเสียว

จะใช้ 2 นิ้วพิฆาตแล้วนะ

เข้าไปแล้วคุณแม่

อย่าทำนะ ไม่นะ ไม่นะ

ไม่นะ อย่าทำอย่างนั้น

จะเสร็จแล้ว

ว่าไง คุณแม่

หยุด

ไม่เอาแล้ว

ดูสิไม่มีใครสนเราเลย

คุณแม่

- เอาอีกไหม - ทำอีกนะ ทาคาชิ

ต้องแบบนี้

. . . เสียว

ดูดอีก

จะเสร็จแล้ว

ไม่นะ ๆ

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

อมควยให้หน่อยได้ไหม

ฉันไม่กล้า

คุณแม่ ผมก็อยากเสียวเหมือนกันนะ

ช่วยผมหน่อยนะ

คุณแม่

ดูดเก่งจัง

- คุณแม่ - เงียบเถอะน่า

นี่ คุณแม่

ลุกขึ้นยืน เร็วๆ

ถ้าอยากให้ทำ ก็ยืนขึ้นซะ

ตรงไหน

- จับเสาไว้ - มันจะดีเหรอ

หันตูดมาหาผม

เข้าไปแล้ว

เตรียมเสียวได้เลย

เสียวดีไหม

คุณแม่

ยกขาขึ้น

ไม่อยากทำแล้ว

ดีมาก คุณแม่

- ทำแบบนี้ทำไม - อยากรู้เหตุผลเหรอ

อ่าส์. . เสียว เสียวมากเลย

แม่ยืนดีๆ

ผมทำไม่ถนัด

ทาคาชิ. . .

รู้สึกดีไหม

คุณแม่ ยืนตรงๆได้ไหม

จะเสร็จอีกแล้ว

ไม่นะ

เดี๋ยวมีคนเห็น

แล้วจะให้ทำไงล่ะ

ยืนดีๆหน่อยสิ

ดีจังเลย

โคตรมันเลย

เอาอีก

เสียวจริงๆ

แม่ครับ

ผมมีความสุขที่สุดเลย

ทาคาชิ

จะเสร็จอีกแล้ว ทาคาชิ

คุณแม่

มาเป็นเมียผมเถอะ

ทาคาชิ

จะแตกแล้ว

ปล่อยมา

จัดให้

คุณแม่

- ผมจะแตกแล้ว - ทาคาชิ. . .

หลังจากนั้นความสัมพันธ์ของเรา ก็ได้เปลี่ยนไป

และฉันก็พอใจในความสัมพันธ์นี้มาก

ถึงแม้มันจะไม่ราบรื่น

แต่เราทั้ง 2 ก็มีความสุขมาก

วันไหนไม่เจอกัน มันจะทำให้ฉันหงุดหงิดมาก

วันนี้ได้ขึ้นรถไฟไปกับเขา 2 คน

เมื่อก่อนฉันไม่ได้คิดแบบนี้นะ

แต่ตอนนี้ฉันเปลี่ยนไปแล้ว