Original subtitles

أختر بابا

حسنا , هذا

لا , هذا بابي

اختر واحدا أخر

!! ما خطبك

والآن بغض النظر عما سيجري فهذا بابك

وما في الأمر بأن تلتقي ببعض الأشخاص الأشرار خلف هذا الباب ؟

الدخول مسموح

! الدخول مرفوض

! الدخول مرفوض

! الدخول مرفوض

(شركة يونيفرسال للأفلام)

(لوك هوبز)

.....و (ديكارد شو)

لدينا أعمال غير منتهية

أخت شو أخذت شيئا مني

.....فيروس

.....بإمكانه محو نصف سكان العالم

وأريد استعادته

سلسلة السرعة والغضب :تقدم

هل تريد أن تخبرني ما الذي نتعامل معه هنا ؟

أنها أختي....أمور عائلية

عندما يتعلق الأمر بمصير العالم فانه يصبح عملي

أنه يبيع أشياء تبدو مراوغة جدا

اعتني باختك

استمعي.....سأتكفل بالأمر

الطريقة الوحيدة للنجأة هي أن نعمل معا كفريق.......

لنفعل ذلك

أربط حزام الأمان أيها الفتي السمين

عند العد لثلاثة

..........واحد

هل رأيتي النظرة التي علي وجهه ؟ ليس لديك فكرة كم انتظرت لفعل ذلك

هذا الصيف

الموسيقي بدأت لتوها

لنري إن كنا نستطيع أن نحصل عليه

......حسنا , فأنتم مطاردون

من جيش من المرتزقة

بقيادة جندي معدل وراثيا

.....أنظر إلي

أنا رجل خارق أسود

أنت مجنون

اللعنة !؟

!! أنه حقا رجل خارق أسود

علينا أن نخرج من هذه المصيدة

أين ؟

الوطن

صغيري عاد لبيته

أنا أسف لجلب المشاكل إلي هنا يا أمي ولكني بحاجة إلي إخوتي

هذه العائلة.....ذاهبة للحرب

فسوف نحتاج إلي سيارات..و أسلحة

أمي.... أين جميع أسلحتنا ؟

لقد تخلصت منهم

! هذا نبيل جدا...سيدة هوبز

نحن في مشكلة خطيرة

أجل , فهذا اقل ما يقال

لنفعلها بالطريقة القديمة

حسنا !؟

(دواين جونسون)

(جيسون ستاثام)

(ايدرس إلبا)

هياااااا

(فينيسا كيربي)

أنتظر...لنأخذ هذه التوصيلة

! أخبرني أن هذا لا يحصل

♪ (لأنها طلقة واحدة) ♪

:سلسلة السرعة والغضب تقدم هوبز و شو

ترجمة (مايكل فوزي)