All language subtitles for Ben 10: Ultimate Alien - 02x30 - The Beginning of The End.{C_P}.English.C.orig

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Almost done.

10 minutes.

10 minutes?

You told us 10 minutes over an hour ago.

I lied.

I admit it, and I feel bad about it.

But I'm telling you the truth now -- another 10 minutes.

It's not like you even need to turn your car into a submarine.

It's only a matter of time before some bad guy knocks

us into the water.

Sealing up my car and making it submersible -- someday, all this

work is gonna save our lives.

Plus, it's gonna be cool.

I'll be able to drive my car to Cancun.

Hurry it up so we can do something fun.

Driving a car underwater is fun.

Fine.

Just let me finish installing the rebreather.

Then something fun, like the pier.

Sure.

Give me about another 10 minutes.

10 minutes?

I don't think we have 10 seconds.

Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com

Esoterica.

It's an ambush!

Fourarms!

At least we're not bored anymore.

Hey! Off of my car!

Uhh!

You got my back, I got yours.

Try to capture one of them.

Easy.

Got one right here.

We need him conscious to ask him questions.

I take it back.

That's not gonna be easy.

Just like I thought.

He can't teleport through manna.

Thanks, Gwen.

I got it from here.

Don't hurt him.

Start talking.

You don't scare me.

I've got nothing to say.

I believe you.

Too bad.

You know what this is?

I will not talk.

Sorry to hear it.

What is that horrible thing?

I could have my friend show you.

No!

Or you could answer some questions.

Why are you here?

What are you up to?

The time is at hand.

We were sent to destroy any who dare interfere with the coming of Diagon.

We're gonna do more than just interfere.

We're gonna take care of Diagon here and now.

I thought you were gonna give George a chance.

He had his chance.

It's been two weeks.

Let me get my rebreather.

Diagon's troops are long gone.

Wouldn't hurt to see where they went.

My thoughts exactly.

Clockwork!

We must prepare the way.

He is coming.

We must destroy the seal!

The seal's that big stone disk, right?

It's the only thing keeping Diagon from moving from

his dimension into ours.

Well, the seal... and us.

Forever knights, our time has come.

This is why we exist.

All the other false purposes of the forever knights -- gathering

technology, fighting dragons -- nonsense and corruption of our

one true mission.

As we did upon our founding, so shall we do again.

Together, we shall slay the Diagon and save the very earth.

This I swear!

Here's the plan -- we get in there, I turn into

something or other, we defeat the Esoterica before they can

free Diagon.

We're in, we're out.

I like it.

It's simple.

Simple to the point of not actually being a plan.

I like to let the details work themselves out.

Hyah!

Forward to the Cavern of the Seal.

Let nothing stand in our way!

I'll protect you, sir!

Looks like we're late for the war.

That the kind of detail you let work itself out?

I have to admit, I didn't see it coming, but

several hundred forever knights on our side definitely improves

our odds.

What's the call?

Take us down into the middle of the fight.

Trust me.

It's okay.

We're here to help George.

It's Ben 10.

Destroy him!

Oops!

Wait!

We're here to help!

Die!

I had a feeling this would happen.

Really? When?

Right when you said, "Trust me."

Get back!

Maybe we can still try to talk some sense into them?

Sure.

I'll make coffee.

Kevin!

Stay away from him!

This could get messy.

Goop!

Listen to me for a second.

I'm not here to fight you.

I'm here to help you and George.

You're not taking me seriously.

It's the voice, isn't it?

Whoa!

Good shot, but you got to watch your backside.

What?

Come on!

Didn't anyone remember to close the door?

Oh, yeah.

That'll work.

You help Ben.

I got these guys.

That's the last of them.

And you didn't trust the plan.

I'm here, sir George!

I'm here!

You never let me do anything.

Your chance may yet come, squire.

This way!

There.

The seal lies just beyond.

Diagon will fall this day.

No one falls this day, George.

No one but you.

Sir!

Squire!

May Diagon curse you.

You saved my life.

It was an honor to be your squire.

You were no squire, Winston.

You died a knight.

A forever knight.

And your death will not be in vain.

Show yourself, Diagon!

I have come to vanquish you for a second -- and final -- time!

You?

You are nothing.

Less than nothing.

Then face me!

I need not sully myself with you, human speck.

I already control one universe.

And soon, I will control this one.

Curse you, creature!

Fight me!

If battle you seek, so be it.

Face the herald of my arrival -- once a pitiful creature of this

dimension, now reborn in my power, existing only to serve Diagon.

I live!

I am Vilgax, herald of Diagon!

All hail the grandeur of Diagon!

This is what you sent to fight me, Diagon?

Another of your mindless slaves?

I am no creature's slave!

I have witnessed the power of Diagon and been reborn!

I worship Diagon, as all who live shall do!

So be it, herald of Diagon.

Have at thee!

Save your strength for the dragon, sir.

Leave this one for us!

Your bravery is admirable.

You have earned your demise at my hands.

Fools.

Mercy.

Almighty Diagon might show you mercy, but Vilgax has none to give.

Enough.

Such is the fate of all who defy Diagon.

Next problem -- how do we get inside the cave?

We've got a more immediate problem-- Esoterica inside the rustbucket.

I don't see anything.

They're straddling dimensions, hiding.

Just watching us.

I could try and take them.

Bad idea.

Unless you want more forever knights in here, we need

you to keep blocking the door.

On the other hand, more room to fight might not be a bad idea.

Gwen your call.

That's better.

Maybe.

The Esoterica are coming after us.

Point out where they are.

Kevin and I can hit them.

They're blinking in and out.

By the time I tell you, they're gone already.

They're too fast.

Fast, huh?

Let me at them!

Over... there.

Come on, Gwen.

Where else?

Over there.

On Kevin's left.

There!

Over there!

In front of me!

Your left!

Your other left!

How you doing?

That's the last of them.

Took you long enough.

We got to get to the seal.

It'll take forever to fight our way past all those guys.

Maybe not. Follow me.

Come on!

This is taking too long!

At this rate, we're not gonna reach the cave until sometime next year!

We're not going for the cave.

You're not thinking what I think you're thinking.

Ben, get in.

I'm thinking cannonbolt.

Maybe.

You wearing your seat belt?

No.

Good.

Aah!

You know what?

I should have teleported him.

Let this be our final battle!

Speak for yourself.

Guess I shouldn't be surprised to see you, Vilgax.

Can't keep a bad man down.

Tennyson.

You've been my greatest adversary.

It's only right that you should be here at my moment of ultimate triumph.

Vilgax!

You cannot run from me!

Don't!

It's a trap!

What does that matter?

He and his master must be destroyed!

Vilgax!

Have at thee!

You're too late, old man.

The battle is already over.

Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.