Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,790 --> 00:00:04,850
One hour and a half.
2
00:00:36,780 --> 00:00:40,400
Welcome to Sexy Urban Legends, the show
dedicated to those smoking stories
3
00:00:40,400 --> 00:00:44,160
everybody's heard. And everyone swears
are true. I'm Tony.
4
00:00:44,360 --> 00:00:48,500
And I'm Mick. And you're in for a treat
because tonight we're having ourselves a
5
00:00:48,500 --> 00:00:52,660
three -way. That's right. Three Sexy
Urban Legends for the price of two. And
6
00:00:52,660 --> 00:00:56,560
they all focus on America's favorite
play toy, the video camera.
7
00:00:56,880 --> 00:00:59,580
Consider it an homage to the Handycam.
8
00:00:59,780 --> 00:01:04,120
Our first Sexy Urban Legend is a classic
called Home Movies.
9
00:01:04,519 --> 00:01:08,160
It seems Friday night's movie night at
Mike's house, and there's nothing he and
10
00:01:08,160 --> 00:01:11,600
his girl Shelly like more than cuddling
up next to the boob tube.
11
00:01:11,860 --> 00:01:14,000
You gotta love a girl who appreciates
staying in.
12
00:01:14,360 --> 00:01:18,980
Exactly. Mike always swings by the local
video store after work to collect a
13
00:01:18,980 --> 00:01:23,620
flick, but the one he picked up was
limp, so Shelly suggested they eject the
14
00:01:23,620 --> 00:01:26,500
reject and try making a movie of their
own.
15
00:01:27,420 --> 00:01:31,460
So it's a good thing Mike also picked up
a blank videotape and some fresh
16
00:01:31,460 --> 00:01:32,460
batteries.
17
00:01:33,070 --> 00:01:37,550
He loads a couple copper tops into the
handy cam, and Shelly uses the rest to
18
00:01:37,550 --> 00:01:38,950
power up her vibrator.
19
00:01:40,030 --> 00:01:42,730
One thing about Shelly, she's not shy.
20
00:01:43,110 --> 00:01:47,710
She sprawls out on the kitchen table
with the vibrator the size of Texas
21
00:01:47,710 --> 00:01:48,710
between her legs.
22
00:02:52,430 --> 00:02:55,570
seems Shelly is wide open to this whole
home video idea.
23
00:02:56,810 --> 00:03:01,570
So Mike leaves Shelly moaning on the
table and goes to set up the camera on
24
00:03:01,570 --> 00:03:05,030
tripod. I'm working on a third leg
myself right about now.
25
00:03:05,370 --> 00:03:07,390
Dude, I didn't need the visual.
26
00:03:09,410 --> 00:03:14,730
Anyway, Mike aims the camera at the
kitchen counter, then invites Shelly
27
00:03:14,730 --> 00:03:15,730
get cooking.
28
00:03:35,820 --> 00:03:40,620
They start kissing, but this chick's
oven is already preheated. And I'm
29
00:03:40,620 --> 00:03:42,060
smoking hot.
30
00:03:42,620 --> 00:03:47,380
Mike slides his lips down her body and
then helps himself to a hot box lunch.
31
00:03:57,460 --> 00:04:02,700
The camera keeps rolling, recording it
all. And let me tell you.
32
00:04:03,050 --> 00:04:06,130
This Shelly has star potential written
all over.
33
00:04:06,590 --> 00:04:07,590
Yeah.
34
00:04:08,230 --> 00:04:11,450
Mike's loving her from her head down to
her tippy toes.
35
00:04:19,589 --> 00:04:24,370
Then it's back into the breach for
another tasty mouthful. Sounds like this
36
00:04:24,370 --> 00:04:29,190
Mike can't get enough of Shelly's home
cooking. No doubt. Mike keeps munching
37
00:04:29,190 --> 00:04:30,910
and kissing and licking away.
38
00:05:21,810 --> 00:05:27,430
She bends over the counter and presents
him with some hot, tasty buns, just
39
00:05:27,430 --> 00:05:29,230
begging Mike to butter them.
40
00:05:31,630 --> 00:05:35,550
Mike sheds his shorts and steps up to
the plate for some serious budding
41
00:05:35,550 --> 00:05:38,690
practice. The first pitch goes high and
inside.
42
00:06:14,190 --> 00:06:17,390
the pace in order to give Shelly a taste
of things to come.
43
00:06:18,910 --> 00:06:22,630
Then it falls to the wall, sprint to the
finish line.
44
00:06:48,940 --> 00:06:54,080
serves up a hot and juicy ball batter
basting. That's something you won't see
45
00:06:54,080 --> 00:06:58,400
the Food Channel. No, my friend, but
this little performance may find an
46
00:06:58,400 --> 00:06:59,400
audience yes.
47
00:06:59,820 --> 00:07:00,820
No shit.
48
00:07:00,900 --> 00:07:05,040
Oh, yeah. It would be a crime to keep
footage that hot locked up in some TV
49
00:07:05,040 --> 00:07:08,480
cabinet. Yeah, but come on. Don't you
need a distributor or some rockin'
50
00:07:08,480 --> 00:07:10,380
internet site to ship your homegrown sex
stuff?
51
00:07:10,700 --> 00:07:15,380
Amateur porn's yesterday's boner. What
people really want is the raw stuff.
52
00:07:15,840 --> 00:07:20,800
Private videos made by private citizens
intended to be viewed in the privacy of
53
00:07:20,800 --> 00:07:22,660
their own homes. That's what's hot.
54
00:07:22,900 --> 00:07:24,560
So what, Dom Pervo steals their tape?
55
00:07:24,800 --> 00:07:26,180
No, even better.
56
00:07:26,560 --> 00:07:30,180
Usually Mike returns their video rentals
the next morning on his way to work,
57
00:07:30,200 --> 00:07:34,400
but that day he was running late, so
Shelly took care of it for him. Only she
58
00:07:34,400 --> 00:07:37,960
had someplace to be, so she just tossed
the tape in the bin and folded.
59
00:07:39,300 --> 00:07:41,060
I hate it when they don't rewind.
60
00:07:41,660 --> 00:07:42,660
Can't they read?
61
00:07:43,040 --> 00:07:48,200
This video geek pops in Shelly's return
tape only to discover there's been a
62
00:07:48,200 --> 00:07:49,200
slight mistake.
63
00:07:49,840 --> 00:07:52,060
Dude, check this out.
64
00:07:57,940 --> 00:08:01,580
It seems Shelly got confused and grabbed
the wrong tape.
65
00:08:01,920 --> 00:08:07,400
Instead of returning the rented show,
Shelly brought the original camera
66
00:08:07,400 --> 00:08:10,760
of her and Mike cooking it up nasty in
the kitchen.
67
00:08:12,200 --> 00:08:13,200
Are you getting this?
68
00:08:13,260 --> 00:08:14,420
Of course I'm getting all this.
69
00:08:14,880 --> 00:08:15,880
Yeah.
70
00:08:16,500 --> 00:08:17,520
He's getting it.
71
00:08:17,800 --> 00:08:19,200
One thing's for sure.
72
00:08:19,460 --> 00:08:25,200
Video geeks know quality cinema when
they see it. And this is definitely
73
00:08:25,200 --> 00:08:26,200
Jack material.
74
00:08:26,620 --> 00:08:28,120
Dude. What?
75
00:08:28,940 --> 00:08:30,280
We could sell this.
76
00:08:30,600 --> 00:08:32,280
No, that would be bad.
77
00:08:33,840 --> 00:08:34,840
You're right.
78
00:08:35,559 --> 00:08:37,340
We could give it away, though.
79
00:08:39,820 --> 00:08:41,020
Well, what do you know?
80
00:08:41,500 --> 00:08:44,260
Seems our video geeks are quite the
little entrepreneurs.
81
00:08:46,020 --> 00:08:50,440
They burn hundreds of copies, and pretty
soon they've got a line around the
82
00:08:50,440 --> 00:08:54,160
block of people who can't wait to get
their hands on Shelly and Mike's fuck
83
00:08:54,160 --> 00:08:59,700
tape. This is sure to be the first in a
long series of tapes these boys plan to
84
00:08:59,700 --> 00:09:03,000
release under the title, Girls Gone
Wacky.
85
00:09:04,500 --> 00:09:08,340
As for Shelly and Mike, well, they moved
away.
86
00:09:10,220 --> 00:09:11,220
Dude, why?
87
00:09:11,420 --> 00:09:13,980
They could have been famous. More like
infamous.
88
00:09:14,300 --> 00:09:19,120
Their fan club would be homemade porn
connoisseurs. Imagine signing
89
00:09:19,580 --> 00:09:22,940
Excuse me, will you sign my pecker?
90
00:09:24,040 --> 00:09:25,840
Okay, dude, I get the picture.
91
00:09:26,180 --> 00:09:28,700
But if you like that, you're going to
love this.
92
00:09:29,000 --> 00:09:32,700
Our next sexy urban legend is a favorite
of mine called Slam Dunk.
93
00:09:32,940 --> 00:09:36,400
It's about good old Coach Everhart, the
local girls' basketball coach.
94
00:09:37,050 --> 00:09:40,650
His teams have gone winless for decades
until finally it's their year.
95
00:09:40,930 --> 00:09:44,870
After a tight season, they pull out a
miraculous come -from -behind victory in
96
00:09:44,870 --> 00:09:45,870
the league championship.
97
00:09:45,950 --> 00:09:48,750
I love coming from behind. Don't we all?
98
00:09:49,450 --> 00:09:54,090
Anyway, after enduring so many losing
seasons, the team went a little nuts
99
00:09:54,090 --> 00:09:55,090
their victory celebration.
100
00:09:55,490 --> 00:10:00,070
As Coach Everhart congratulates his
three -star seniors on their victory,
101
00:10:00,070 --> 00:10:02,570
invite him into the locker room for a
private celebration.
102
00:10:03,250 --> 00:10:05,190
Yeah, right. Can you say...
103
00:10:05,530 --> 00:10:06,530
fireable offense.
104
00:10:07,070 --> 00:10:12,070
Hey, these girls love their coach,
especially his star player, Jasmine.
105
00:10:14,010 --> 00:10:18,450
They just kicked some major ass, and now
it's time to party.
106
00:10:18,750 --> 00:10:22,890
And hey, if they want to include their
coach in the action, I say let them.
107
00:10:23,670 --> 00:10:29,970
These girls are pumped up, and they
waste no time stripping out of their
108
00:10:29,970 --> 00:10:33,830
uniforms. Coach Eberhard tries to be
casual about it.
109
00:10:34,200 --> 00:10:38,280
But then Jasmine grabs the team's video
camera and starts filming the flesh
110
00:10:38,280 --> 00:10:43,060
fiesta. This is definitely going to be a
party for the record book. But then
111
00:10:43,060 --> 00:10:44,440
Coach Eberhard came prepared.
112
00:10:46,360 --> 00:10:50,000
There's something about champagne that
makes these girls' clothes magically
113
00:10:50,000 --> 00:10:53,020
disappear. Yeah, along with their
inhibitions.
114
00:10:53,380 --> 00:10:58,200
Coach Eberhard cools his girls down with
a champagne bubble bath. But this just
115
00:10:58,200 --> 00:10:59,720
gets them all fired up again.
116
00:11:07,950 --> 00:11:11,710
Jasmine keeps taping away as her
teammates dribble bubbly from their
117
00:11:11,710 --> 00:11:14,950
boobies. Brother, you just said a
mouthful.
118
00:11:16,530 --> 00:11:21,330
You know it, my friend. And Coach
Eberhard just keeps hosing them down.
119
00:11:21,930 --> 00:11:25,990
And once he's got them dripping, he
tells his ladies to hit the showers.
120
00:11:32,690 --> 00:11:36,910
After a game like that?
121
00:11:37,710 --> 00:11:39,170
I need a shower right now.
122
00:11:39,850 --> 00:11:43,530
Now, Coach Everhart probably should have
bailed. But hey, these girls are
123
00:11:43,530 --> 00:11:47,510
graduating. So he decides to keep the
camera rolling to capture their final
124
00:11:47,510 --> 00:11:48,510
moments on tape.
125
00:11:48,910 --> 00:11:53,390
And there are some great moments going
on in this wet and wild funhouse.
126
00:11:53,830 --> 00:11:58,770
Coach Everhart always said, what happens
in the locker room stays in the locker
127
00:11:58,770 --> 00:11:59,770
room.
128
00:12:31,940 --> 00:12:35,960
Jasmine considers sitting this one out
while she watches her two teammates play
129
00:12:35,960 --> 00:12:37,760
a little woman -on -woman center court.
130
00:12:38,140 --> 00:12:42,720
But she's got a hot hand tonight and
makes her move for the hoop only to get
131
00:12:42,720 --> 00:12:47,120
hung up on the rim, circling it over and
over before it drops in.
132
00:13:09,260 --> 00:13:12,340
Meanwhile, Coach Eberhard captures it
all from courtside.
133
00:13:12,600 --> 00:13:16,460
He taped every game this season, and
that sort of preparation is what got
134
00:13:16,460 --> 00:13:17,460
to the championship.
135
00:13:17,620 --> 00:13:19,340
That, and chemistry.
136
00:13:19,840 --> 00:13:21,560
His girls have great chemistry.
137
00:13:21,920 --> 00:13:24,460
Yeah, on the court and off.
138
00:13:24,740 --> 00:13:25,740
No doubt.
139
00:13:26,180 --> 00:13:30,340
And if there's one thing Coach Eberhard
emphasized this season, it's form.
140
00:13:31,340 --> 00:13:35,020
And right now, these girls are forming a
daisy chain.
141
00:13:35,380 --> 00:13:36,400
All aboard!
142
00:13:37,240 --> 00:13:38,920
The Oral Sex Express.
143
00:14:05,480 --> 00:14:09,520
This is turning into a clutch situation,
and Jasmine knows when you're driving
144
00:14:09,520 --> 00:14:13,820
deep into your opponent's key and you're
looking to score, turn to your coach
145
00:14:13,820 --> 00:14:14,820
for the next move.
146
00:14:15,120 --> 00:14:19,720
And Coach Eberhard is right on top of
it. He signaled the girls to switch to a
147
00:14:19,720 --> 00:14:20,720
zone offense.
148
00:14:20,860 --> 00:14:22,780
We talking erogenous zone?
149
00:14:23,060 --> 00:14:24,060
You know it.
150
00:14:24,520 --> 00:14:26,760
Nothing offensive about that, dude.
151
00:14:27,520 --> 00:14:31,540
Coach is hanging right in there with his
girls, but he's tired of warming the
152
00:14:31,540 --> 00:14:33,820
bench and wants to start warming his
wood instead.
153
00:14:34,700 --> 00:14:39,380
Good thing Jasmine brings him in to get
his game on. She knows there's no I in
154
00:14:39,380 --> 00:14:42,940
team. Yeah, but team backwards spells
meet.
155
00:14:43,280 --> 00:14:45,860
That's a stretch, dude. But you got the
right idea.
156
00:14:46,300 --> 00:14:47,800
Coach Everhart is packing.
157
00:15:58,990 --> 00:16:00,370
capture their slick moves on tape.
158
00:16:00,970 --> 00:16:05,070
Coach Everhart gave his all for the
team, but it looks like he's still got a
159
00:16:05,070 --> 00:16:06,210
moves to show his girls.
160
00:16:27,760 --> 00:16:31,820
She's also one to drill the basics over
and over again.
161
00:16:32,400 --> 00:16:38,260
A good player needs balance, ball
control, and a sure hand to make it to
162
00:16:38,260 --> 00:16:41,420
leagues. And these girls are definitely
on their way.
163
00:17:00,840 --> 00:17:02,780
out winning that brings out the best in
people.
164
00:17:03,580 --> 00:17:08,520
Finally, Coach Eberhard shoots and
scores a buzzer shot from the outside
165
00:17:08,520 --> 00:17:09,880
just tickles a rim.
166
00:17:10,140 --> 00:17:11,160
Well played.
167
00:17:14,099 --> 00:17:17,480
A couple of weeks later, Jasmine's
parents receive a package.
168
00:17:17,700 --> 00:17:21,540
They couldn't make it to the big game,
and they ask Coach Eberhard to send them
169
00:17:21,540 --> 00:17:22,960
a video of Jasmine's winning
performance.
170
00:17:25,200 --> 00:17:32,150
Dad popped tape in the machine, and they
sit back to watch their baby girl in
171
00:17:32,150 --> 00:17:33,150
action.
172
00:17:34,150 --> 00:17:38,770
And sure enough, there she is, driving
the ball for a slam dunk.
173
00:17:39,370 --> 00:17:40,910
Mom and Dad are stunned.
174
00:17:41,210 --> 00:17:46,270
Seems the Oral Sex Express is riding
again, with Jasmine as the caboose.
175
00:17:47,090 --> 00:17:50,790
Looks like their baby girl has a really
good shot of being named this season's
176
00:17:50,790 --> 00:17:53,510
MVP, Most Visible Pussy.
177
00:17:53,970 --> 00:17:54,970
Nice.
178
00:17:55,290 --> 00:17:56,510
She's got my vote.
179
00:17:56,990 --> 00:17:58,550
Yeah, but can you say, busted?
180
00:17:58,810 --> 00:18:01,310
You think Coach Eberhard sent that tape
on purpose?
181
00:18:01,570 --> 00:18:05,170
Oh, yeah. I'm sure he was looking
forward to his new coaching position in
182
00:18:05,170 --> 00:18:06,190
men's penal system.
183
00:18:06,470 --> 00:18:07,950
Don't you mean penile?
184
00:18:08,370 --> 00:18:09,730
Either way, dude, he's fucked.
185
00:18:10,390 --> 00:18:15,170
Well, speaking of trouble, our final
sexy urban legend is called Stormy
186
00:18:15,290 --> 00:18:19,710
and it's about this hot new weather girl
who's been stirring up quite a tempest
187
00:18:19,710 --> 00:18:20,930
at the local TV station.
188
00:18:21,800 --> 00:18:24,560
Temperatures aren't the only thing on
the rise when Victoria's on the air,
189
00:18:24,640 --> 00:18:28,640
especially when she signs off her
weather report with the same suggestive
190
00:18:28,640 --> 00:18:29,640
phrase.
191
00:18:29,880 --> 00:18:32,760
Looks like this front is going to be
with us for a while, folks.
192
00:18:33,060 --> 00:18:39,440
But remember, if the weather outside is
frightful, the weather inside can be
193
00:18:39,440 --> 00:18:40,440
delightful.
194
00:18:40,740 --> 00:18:41,740
Fred?
195
00:18:42,740 --> 00:18:47,700
After the broadcast, Victoria always
flirts with Fred the anchorman. They
196
00:18:47,700 --> 00:18:49,540
to have a better light on you than they
do on me.
197
00:18:50,160 --> 00:18:51,160
It's like...
198
00:18:51,390 --> 00:18:56,350
Her comments don't go unnoticed by
Monica, the station's sexy intern.
199
00:18:58,130 --> 00:19:02,430
Victoria sure seems to know a lot about
cameras and lighting, and it's really no
200
00:19:02,430 --> 00:19:07,450
surprise. She's always felt she was
special and has dreamed of being on TV
201
00:19:07,450 --> 00:19:08,490
she was a little girl.
202
00:19:08,990 --> 00:19:14,150
Well, Victoria decided to make it a
reality and invested quite a bit of cash
203
00:19:14,150 --> 00:19:16,550
converting her home into a mini studio.
204
00:19:17,190 --> 00:19:18,390
She's got lights.
205
00:19:18,890 --> 00:19:22,910
Cameras and recording decks scattered
throughout the place. So what does she
206
00:19:22,910 --> 00:19:24,490
it for? Practicing her weather reports?
207
00:19:24,850 --> 00:19:25,850
Not quite.
208
00:19:26,110 --> 00:19:31,370
She puts on some music, powers up the
monitors, and gets ready for showtime.
209
00:19:42,990 --> 00:19:44,810
She starts off slow.
210
00:19:45,340 --> 00:19:50,380
peeling away her clothes and playing
right to the camera. I'm liking this
211
00:19:50,520 --> 00:19:54,620
Yeah, but this chick's attention is only
focused on one thing.
212
00:19:55,320 --> 00:20:00,740
Herself. If you cracked open the
dictionary and looked up narcissist,
213
00:20:00,740 --> 00:20:01,740
Victoria's picture.
214
00:20:02,280 --> 00:20:04,800
Fuck the book. I'd rather look up
Victoria's crack.
215
00:20:05,140 --> 00:20:08,500
Well, Victoria may be happy to oblige.
216
00:20:08,780 --> 00:20:09,780
Aren't you sad?
217
00:20:27,440 --> 00:20:31,680
This Victoria's got more than one secret
hidden beneath her skirt. You ain't
218
00:20:31,680 --> 00:20:32,680
kidding, my friend.
219
00:20:33,860 --> 00:20:38,540
After a few warm -ups, Victoria decides
to rehearse her trademark phrase.
220
00:20:38,740 --> 00:20:42,460
Only this time, it takes on a brand new
meaning.
221
00:20:43,020 --> 00:20:48,640
And just remember, if the weather
outside is frightful,
222
00:20:48,820 --> 00:20:53,860
the weather inside can be delightful.
223
00:20:55,020 --> 00:20:59,480
Seems like the barometer's going up and
things are getting awfully moist.
224
00:21:15,980 --> 00:21:20,860
And Victoria is ready to bring this
report to a rapid close.
225
00:21:21,600 --> 00:21:22,600
Just remember.
226
00:21:23,900 --> 00:21:25,800
The weather outside is frightful.
227
00:21:27,280 --> 00:21:29,660
Ooh. Weather. Inside.
228
00:21:31,240 --> 00:21:32,240
Delightful.
229
00:21:35,620 --> 00:21:41,500
Delightful. And that's the weather. The
only weather I'm wondering about is
230
00:21:41,500 --> 00:21:43,540
whether I can get a copy of this tape.
231
00:21:43,740 --> 00:21:45,500
In due time, my friend.
232
00:21:46,740 --> 00:21:50,840
The next day, Victoria continues
chatting up Fred the Anchorman.
233
00:21:51,260 --> 00:21:58,220
She had so much fun at last night's
taping, she's wondering how she
234
00:21:58,220 --> 00:21:59,220
can outdo herself.
235
00:21:59,700 --> 00:22:03,900
Once again, Monica, the sexy intern,
soaks it all in.
236
00:22:06,440 --> 00:22:11,960
Sure enough, the weather girl is really
blowing hard today on her co -star Fred
237
00:22:11,960 --> 00:22:12,859
the Anchorman.
238
00:22:12,860 --> 00:22:17,580
And just as she guessed, Fred feels
right at home under the hot lights.
239
00:22:29,200 --> 00:22:34,300
Victoria loves performing with another
professional, and they shift positions
240
00:22:34,300 --> 00:22:36,540
get the best camera angle for both of
them.
241
00:22:46,160 --> 00:22:47,160
Apparently,
242
00:22:48,240 --> 00:22:50,780
Victoria also has aspirations to direct.
243
00:22:51,280 --> 00:22:55,980
And right now, she directs Fred straight
to her throbbing clit. And Anchorman
244
00:22:55,980 --> 00:23:00,640
Fred has no problem using his tongue to
brush up on current events.
245
00:23:07,680 --> 00:23:08,340
Victoria
246
00:23:08,340 --> 00:23:18,260
gets
247
00:23:18,260 --> 00:23:20,260
distracted by her own bad self.
248
00:23:20,590 --> 00:23:22,430
and has to sneak a peek at the monitors.
249
00:23:23,030 --> 00:23:27,910
But Anchorman Fred gets her attention
back when he drops anchor and starts
250
00:23:27,910 --> 00:23:29,510
rocking Victoria's boat.
251
00:23:29,910 --> 00:23:30,910
Oh!
252
00:24:21,520 --> 00:24:24,280
as Newsboy drives into Victoria from
behind.
253
00:24:24,640 --> 00:24:25,640
Oh!
254
00:24:30,100 --> 00:24:31,100
Look at there.
255
00:24:31,540 --> 00:24:32,540
Can you see?
256
00:24:32,920 --> 00:24:33,920
Come down.
257
00:24:34,020 --> 00:24:35,340
Come down. You can see.
258
00:24:37,300 --> 00:24:38,360
Oh, that's it.
259
00:24:38,760 --> 00:24:40,240
That's it. Right there.
260
00:24:40,460 --> 00:24:46,100
Right there. And as Victoria gets close,
she lets fly with her trademark line.
261
00:24:46,480 --> 00:24:50,940
And the weather outside is frightful,
but the weather inside...
262
00:24:51,280 --> 00:24:53,460
It can be delightful.
263
00:25:01,460 --> 00:25:02,000
Back
264
00:25:02,000 --> 00:25:10,500
to
265
00:25:10,500 --> 00:25:11,500
you, Fred.
266
00:25:11,960 --> 00:25:12,960
That's a wrap.
267
00:25:13,780 --> 00:25:14,780
Dude, that's it.
268
00:25:14,960 --> 00:25:16,620
That ending is totally weak.
269
00:25:17,000 --> 00:25:20,680
Patience, my friend. There's always a
calm before the storm.
270
00:25:21,040 --> 00:25:21,879
What are you saying?
271
00:25:21,880 --> 00:25:23,960
Remember Monica, the sexy intern?
272
00:25:24,320 --> 00:25:25,900
Yeah, like there's any other kind.
273
00:25:26,380 --> 00:25:30,860
Well, even though she's been flying
under everybody's radar, there's quite a
274
00:25:30,860 --> 00:25:32,280
tempest brewing in this girl.
275
00:25:32,480 --> 00:25:37,680
You see, Victoria gave Fred a copy of
their tape, and he accidentally leaves
276
00:25:37,680 --> 00:25:42,360
unattended in his dressing room, where
anyone can find it. No, don't tell me.
277
00:25:42,440 --> 00:25:45,720
Hey, everyone's got a soft spot for a
hot sex scandal.
278
00:25:46,420 --> 00:25:48,480
What's Mother Nature got in store for us
tomorrow?
279
00:25:49,060 --> 00:25:50,400
More of the same, Fred.
280
00:25:51,040 --> 00:25:56,560
This big, bad storm just isn't giving
up. This coastal front is going to be
281
00:25:56,560 --> 00:25:57,960
us for quite some time.
282
00:25:58,640 --> 00:26:05,540
But remember, if the weather outside is
frightful, the weather inside can be
283
00:26:05,540 --> 00:26:10,500
delightful. Seems like the station's
having technical difficulty and someone
284
00:26:10,500 --> 00:26:12,100
loaded up the wrong tape.
285
00:26:13,840 --> 00:26:17,620
Victoria's sex tape is being broadcast
to the entire town.
286
00:26:18,270 --> 00:26:19,750
I wonder who's behind that.
287
00:26:19,970 --> 00:26:25,150
Thanks, Tech. We're going to have
nothing but sunshine, sunshine, sunshine
288
00:26:25,150 --> 00:26:28,690
the next week. While Victoria was
sleeping her way to the bottom, our sexy
289
00:26:28,690 --> 00:26:33,650
intern Monica was clawing her way to the
top, knocking both Fred and Victoria
290
00:26:33,650 --> 00:26:35,410
right out of her way.
291
00:26:36,470 --> 00:26:41,210
Nice backstabbing. You know what they
say on the evening news, if it bleeds,
292
00:26:41,210 --> 00:26:45,890
leads. True, but you need skin to win in
the ratings game. I'll drink to that.
293
00:26:46,430 --> 00:26:49,210
Well, that's all the time we have for
this episode of Sexy Urban Legends.
294
00:26:49,410 --> 00:26:50,069
I'm Tony.
295
00:26:50,070 --> 00:26:51,070
And I'm Mick.
296
00:26:51,250 --> 00:26:52,250
Later.
297
00:27:26,189 --> 00:27:28,990
Thank you.
24370
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.