Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,545 --> 00:00:45,654
(Institute of Police Science, Forensic Laboratory ninth)
2
00:00:45,655 --> 00:00:48,526
(Using the most advanced science and technology)
3
00:00:48,527 --> 00:00:51,733
(The deceased into the brain's memory image)
4
00:00:51,734 --> 00:00:55,373
(As a special agency handling the case according to the National Police Agency)
5
00:00:55,374 --> 00:00:58,210
(Known as "ninth")
6
00:01:08,400 --> 00:01:10,269
Degree from the stiff corpse appears
7
00:01:10,270 --> 00:01:13,539
Presumed dead time is 12-16 hours ago
8
00:01:15,147 --> 00:01:18,820
The residue was shown to be the stomach died within three hours after eating
9
00:01:18,821 --> 00:01:20,380
Diverse types of food
10
00:01:20,625 --> 00:01:24,588
Wrists had been tied to a string-like things too
11
00:01:24,699 --> 00:01:26,601
Thyroid cartilage fracture tip
12
00:01:27,137 --> 00:01:32,205
May have been strangled smooth fabric tie
13
00:01:35,220 --> 00:01:39,662
Damn, the suspects refused to plead guilty significant weight candidates
14
00:01:39,729 --> 00:01:41,790
The semen have picked it? DNA do?
15
00:01:41,867 --> 00:01:43,636
Select the tie from view
16
00:01:43,637 --> 00:01:46,437
Prisoners may be 25-30-year-old office worker
17
00:01:49,281 --> 00:01:52,310
Yes, we may have arrested the wrong person
18
00:01:52,521 --> 00:01:57,361
But someone saw him the day of death of the victim witness
19
00:01:58,299 --> 00:01:59,164
Is not it, the mountain?
20
00:01:59,368 --> 00:02:00,436
Yes, it is
21
00:02:00,437 --> 00:02:04,275
Suspects medium build, quiet introvert
22
00:02:04,846 --> 00:02:09,378
Every prisoner left the tie length and width are the same
23
00:02:09,522 --> 00:02:11,618
His career may be associated with digital
24
00:02:11,827 --> 00:02:14,732
Strict parents, especially mothers
25
00:02:14,733 --> 00:02:17,671
A wind blows from childhood who grew up
26
00:02:18,373 --> 00:02:23,338
Most people prefer this type of sexual domination
27
00:02:23,584 --> 00:02:26,454
Proposed to re-investigate the victim near the home ...
28
00:02:26,455 --> 00:02:27,617
Imp
29
00:02:34,673 --> 00:02:35,902
Less long-winded
30
00:02:37,477 --> 00:02:39,247
Dead vaginal rupture
31
00:02:39,248 --> 00:02:43,348
Should cause non-genital but props, not to semen collected
32
00:02:43,423 --> 00:02:44,722
There are traces of abortion
33
00:02:46,128 --> 00:02:50,398
Bastard, and now the woman's bad
34
00:03:13,817 --> 00:03:14,910
Are you?
35
00:03:16,857 --> 00:03:19,886
Finally, to see life and death before the girl, who are you?
36
00:03:21,733 --> 00:03:24,570
Some people saw it, you will quickly confess it
37
00:03:24,571 --> 00:03:25,665
I said that
38
00:03:26,575 --> 00:03:31,176
I was preparing for the exam
39
00:03:32,521 --> 00:03:37,726
Candidates will have massive computer A movie?
40
00:03:38,333 --> 00:03:41,362
You type in accordance with the classification A piece collection
41
00:03:41,605 --> 00:03:44,338
On the site over the promiscuous Member Login
42
00:03:44,779 --> 00:03:48,776
You're going to become a lawyer Office sex offenders do?
43
00:03:50,691 --> 00:03:53,287
Deliberately making things difficult for my hobby
44
00:03:57,972 --> 00:04:00,739
hobby? That's your hobby?
45
00:04:02,682 --> 00:04:08,455
Is Oh, I'm sorry I did not find out
46
00:04:10,831 --> 00:04:12,265
anyway
47
00:04:13,837 --> 00:04:15,707
You contact his girlfriend of 10 years
48
00:04:15,708 --> 00:04:18,942
Last year, Mercedes is open and people get married?
49
00:04:19,983 --> 00:04:23,980
You are the eldest son, the family only the mother
50
00:04:24,793 --> 00:04:27,856
Justice special quiz for 10 years not on
51
00:04:28,332 --> 00:04:30,895
She should be enough and we have to leave you now?
52
00:04:31,639 --> 00:04:32,741
Please shut up
53
00:04:32,742 --> 00:04:34,939
So you did not put a woman as a person?
54
00:04:35,313 --> 00:04:39,053
You want to engage in the kind of on-chip A promiscuous woman
55
00:04:39,054 --> 00:04:41,581
The results would catch her?
56
00:04:41,726 --> 00:04:44,731
She's like your ex-girlfriend in bed
57
00:04:44,732 --> 00:04:45,733
So she took to kill?
58
00:04:45,734 --> 00:04:46,869
To shut up
59
00:04:46,870 --> 00:04:48,361
You gave me to shut up
60
00:05:19,769 --> 00:05:21,864
In a ninth less than this skill
61
00:05:24,711 --> 00:05:27,046
I was ninth Imai, go change clothes
62
00:05:28,586 --> 00:05:29,754
Not tomorrow just to be transferred to it?
63
00:05:29,755 --> 00:05:31,418
This is the room long command
64
00:05:32,962 --> 00:05:36,457
Pay police as it is the story behind?
65
00:05:38,039 --> 00:05:42,913
Rocked Japan, killing 28 people Tony Marsh Kiyotaka
66
00:05:43,482 --> 00:05:45,976
He saw five investigators in brain imaging
67
00:05:46,121 --> 00:05:49,321
Three people committed suicide, insanity 1
68
00:05:50,029 --> 00:05:51,865
The only still Starsky services ...
69
00:05:51,866 --> 00:05:53,391
He is the story behind
70
00:05:54,872 --> 00:05:56,272
You know met
71
00:06:04,658 --> 00:06:08,291
We will inject nano-machine brain dead
72
00:06:08,366 --> 00:06:12,033
Use physical means to rebuild neural circuits
73
00:06:12,641 --> 00:06:15,704
And embedded photoactive protein
74
00:06:16,682 --> 00:06:19,654
Different wavelengths of light transmitted through
75
00:06:19,922 --> 00:06:22,586
Human induced brain activity
76
00:06:22,928 --> 00:06:25,524
After decoding
77
00:06:25,968 --> 00:06:30,375
Will be able to remember the deceased into the image
78
00:06:31,512 --> 00:06:33,881
This method of handling the case called
79
00:06:34,117 --> 00:06:35,585
MRI
80
00:06:35,854 --> 00:06:39,919
Memory playback Investigative
81
00:06:40,129 --> 00:06:41,062
I have a question
82
00:06:42,033 --> 00:06:45,028
Japanese police believe
83
00:06:45,106 --> 00:06:47,042
MRI investigation what advantages and disadvantages?
84
00:06:47,110 --> 00:06:48,305
The advantage is…
85
00:06:48,379 --> 00:06:53,549
I want to pay just being answered by the police as
86
00:07:01,138 --> 00:07:03,939
In simple terms, cost savings
87
00:07:04,444 --> 00:07:06,380
Invested hundreds of investigators
88
00:07:06,448 --> 00:07:07,883
Still not cracked the case
89
00:07:08,152 --> 00:07:13,652
As long as a few people will be able to solve the case in a few days
90
00:07:13,863 --> 00:07:16,460
Because the prisoners in the film
91
00:07:16,903 --> 00:07:18,064
Well, the disadvantages?
92
00:07:19,574 --> 00:07:23,181
Do you have a bit investigators looked at 28 people killed
93
00:07:23,182 --> 00:07:24,582
After Tony Marsh Kiyotaka brain
94
00:07:24,986 --> 00:07:26,147
I heard him
95
00:07:26,421 --> 00:07:28,050
Therefore become mental disorders
96
00:07:28,425 --> 00:07:33,424
Safety investigators have ninth guarantee it?
97
00:07:38,512 --> 00:07:39,810
look at me
98
00:07:40,750 --> 00:07:43,985
I have seen Tony Marsh's brain
99
00:07:44,758 --> 00:07:48,391
But now I can calmly talk to you
100
00:07:50,536 --> 00:07:52,062
I understand - yes
101
00:07:53,409 --> 00:07:56,006
In the past really happened misfortune
102
00:07:56,782 --> 00:08:01,019
But this issue is completely qualified individual investigators
103
00:08:02,493 --> 00:08:03,756
Any question?
104
00:08:26,475 --> 00:08:27,204
Koike - is
105
00:08:27,911 --> 00:08:29,880
He was all right, doing it just attack
106
00:08:29,881 --> 00:08:31,009
It will be OK
107
00:10:19,868 --> 00:10:21,360
Ready? -All right
108
00:10:22,707 --> 00:10:24,802
Pay it? - should be coming
109
00:10:29,052 --> 00:10:30,282
I'll make a call ...
110
00:10:30,723 --> 00:10:31,850
No, you come
111
00:10:53,235 --> 00:10:56,173
Recognize that these hands do?
112
00:11:06,895 --> 00:11:09,031
Reflected on the retina of the visual images
113
00:11:09,032 --> 00:11:12,199
Will be converted into digital electronic signals enter the brain
114
00:11:12,373 --> 00:11:15,311
Storage for different modes of neural circuits
115
00:11:16,013 --> 00:11:20,682
Reading mode as long as you can
116
00:11:22,326 --> 00:11:25,924
Reproduce visual images stored in the brain
117
00:11:29,874 --> 00:11:33,143
Surprisingly easy to interpret the brain patterns
118
00:11:33,815 --> 00:11:36,787
Has been able to reproduce the memory 5 years
119
00:11:37,122 --> 00:11:39,753
As long as science and technology continue to progress
120
00:11:39,994 --> 00:11:46,804
Someday memory even before birth can reproduce
121
00:11:49,981 --> 00:11:51,074
This is
122
00:11:53,855 --> 00:11:55,256
Brain power
123
00:11:59,767 --> 00:12:01,168
Screen even memory
124
00:12:03,842 --> 00:12:05,209
So clear-cut
125
00:12:25,352 --> 00:12:29,486
When the victim died as the devil would murderer
126
00:12:32,065 --> 00:12:34,468
The room is just the long ninth salary
127
00:12:35,973 --> 00:12:38,774
Brain stores memories very subjective
128
00:12:38,845 --> 00:12:41,216
Our hard scanned image
129
00:12:41,217 --> 00:12:43,517
On the evidence of the effectiveness of the law does not
130
00:12:45,091 --> 00:12:47,858
How will ... - but it is to find the murderer of
131
00:12:48,965 --> 00:12:51,402
The exact clues
132
00:13:18,291 --> 00:13:21,786
His mouth and remembered lyrics
133
00:13:26,307 --> 00:13:28,277
Even while killing
134
00:13:30,949 --> 00:13:32,178
Singing
135
00:13:54,062 --> 00:13:57,502
Know why I chose you?
136
00:14:01,878 --> 00:14:03,905
Your 17-year-old admitted to the University of Tokyo
137
00:14:04,450 --> 00:14:05,985
Proficient in brain science
138
00:14:05,986 --> 00:14:08,256
Pathology, forensic medicine, anatomy
139
00:14:08,257 --> 00:14:10,854
Psychology and criminal psychology and action
140
00:14:11,564 --> 00:14:14,798
You are the leader in the same age group
141
00:14:16,474 --> 00:14:21,040
But the reason you were chosen not only these
142
00:14:31,169 --> 00:14:35,878
Effectiveness through the final exam, MRI there is evidence
143
00:14:35,879 --> 00:14:38,316
The ninth also upgraded to a formal body
144
00:14:39,620 --> 00:14:43,150
One day, you can personally identify you and your family killed
145
00:14:43,962 --> 00:14:48,404
Harm your father's killer in a vegetative state
146
00:14:52,111 --> 00:14:54,081
The final test
147
00:14:55,352 --> 00:14:57,549
Is a scan of brain death
148
00:15:04,937 --> 00:15:06,200
Who is the object of the test?
149
00:15:10,081 --> 00:15:13,178
I remember three years ago Tsuyuguchi a murder case yet?
150
00:15:16,059 --> 00:15:19,259
World-renowned brain scientist Koichi Tsuyuguchi
151
00:15:20,134 --> 00:15:23,869
With a kitchen knife to kill his wife, mother and two daughters
152
00:15:26,514 --> 00:15:29,151
At the scene found three dead
153
00:15:29,152 --> 00:15:31,122
But can not find the bodies of the eldest daughter Juanzi
154
00:15:34,663 --> 00:15:37,430
Tsuyuguchi Koichi testified thrown into the sea
155
00:15:38,170 --> 00:15:40,937
But a week later still could not find
156
00:15:46,554 --> 00:15:49,993
Yes, the final clinical test
157
00:15:52,365 --> 00:15:54,461
Koichi is to scan the brains Tsuyuguchi
158
00:15:56,474 --> 00:15:58,876
To identify the bodies of the eldest daughter of Juanzi
159
00:15:59,012 --> 00:15:59,536
carried out
160
00:17:00,568 --> 00:17:02,127
Remains is on the way
161
00:17:03,006 --> 00:17:07,242
I was responsible for the remains of Aoki this, please enlighten
162
00:17:11,089 --> 00:17:13,059
Really bold
163
00:17:14,028 --> 00:17:17,627
The ninth fate entrusted to inexperienced rookie
164
00:17:22,144 --> 00:17:25,275
I looked different and shellfish marsh behind the crazy people
165
00:17:28,390 --> 00:17:30,257
You really have confidence
166
00:17:32,298 --> 00:17:35,999
Advise you not to say such things in front of just
167
00:17:37,074 --> 00:17:38,099
You just call him?
168
00:17:39,379 --> 00:17:44,048
Memory of the deceased will be transferred to investigators in the brain
169
00:17:44,455 --> 00:17:47,553
Emotional empathy will
170
00:17:51,403 --> 00:17:54,638
Do not think that only you are not affected
171
00:17:56,146 --> 00:17:57,409
please confirm
172
00:18:13,380 --> 00:18:14,370
Connect R pipeline
173
00:18:28,143 --> 00:18:29,635
Nano injection machine
174
00:18:38,564 --> 00:18:39,360
Scalpel
175
00:19:43,861 --> 00:19:47,129
Begin to connect the remains MRI
176
00:19:47,869 --> 00:19:50,898
Investigators, be prepared
177
00:19:52,812 --> 00:19:53,506
Yes
178
00:20:32,291 --> 00:20:33,657
Start connection
179
00:20:34,963 --> 00:20:35,953
S13
180
00:20:37,368 --> 00:20:38,701
S34
181
00:20:40,574 --> 00:20:41,667
S12
182
00:20:42,879 --> 00:20:44,438
S33
183
00:20:46,285 --> 00:20:47,412
S11
184
00:20:48,356 --> 00:20:49,449
S24
185
00:20:50,895 --> 00:20:51,920
R17
186
00:20:54,001 --> 00:20:55,868
L18, connected
187
00:20:56,874 --> 00:20:58,810
R18, connected
188
00:20:59,846 --> 00:21:02,716
Investigators monitored brain activity
189
00:21:03,453 --> 00:21:05,320
Start monitoring
190
00:21:10,467 --> 00:21:11,492
Ready?
191
00:21:16,012 --> 00:21:16,877
Yes
192
00:21:17,481 --> 00:21:18,380
let's start
193
00:21:18,818 --> 00:21:22,587
Staff retreated to a safe area, ready to brake
194
00:21:29,873 --> 00:21:31,637
Brake application
195
00:21:42,932 --> 00:21:45,904
Must strictly observe three principles when investigating
196
00:21:45,972 --> 00:21:49,377
1: remain objective, 2: remain objective
197
00:21:49,378 --> 00:21:51,280
3: be objective
198
00:21:53,854 --> 00:21:58,659
Before you three people can not do half a year
199
00:21:58,998 --> 00:22:02,368
Once lost an objective, you lose self
200
00:22:02,972 --> 00:22:04,406
Whenever
201
00:22:05,744 --> 00:22:08,307
I can objectively judge all conditions
202
00:22:08,416 --> 00:22:11,354
Judgment is subjective
203
00:22:52,704 --> 00:22:53,763
…coffee?
204
00:22:55,744 --> 00:22:59,479
Juanzi go out to dinner with friends
205
00:22:59,785 --> 00:23:04,090
Mom, today a holiday, what's for dinner?
206
00:23:07,969 --> 00:23:09,528
start
207
00:23:10,440 --> 00:23:11,499
good Morning
208
00:23:23,032 --> 00:23:24,000
Get the picture
209
00:23:26,806 --> 00:23:29,369
Investigators stable vital signs
210
00:23:31,015 --> 00:23:32,449
Lock populations of neurons
211
00:24:21,782 --> 00:24:24,686
No. 4832, time is up
212
00:24:27,962 --> 00:24:28,758
search
213
00:24:33,539 --> 00:24:34,029
come out
214
00:25:19,564 --> 00:25:22,627
Illusion is memorized in the brain
215
00:25:27,013 --> 00:25:28,038
do not forget
216
00:25:29,518 --> 00:25:32,718
It was condemned Tsuyuguchi Koichi illusion
217
00:25:33,592 --> 00:25:35,585
Not the real picture
218
00:26:24,761 --> 00:26:29,226
The new one with Katsuhiro a bit like
219
00:26:30,573 --> 00:26:31,734
is it?
220
00:26:33,179 --> 00:26:37,085
For this reason, I think the danger
221
00:26:41,328 --> 00:26:43,024
Although he put a calm
222
00:26:44,901 --> 00:26:48,032
But I think one day he will lose self
223
00:26:55,089 --> 00:26:56,751
just
224
00:26:58,929 --> 00:27:03,029
Katsuhiro thing, how long are you going to regret?
225
00:27:06,712 --> 00:27:10,914
I do still have time touch
226
00:27:14,628 --> 00:27:16,621
Even self-defense
227
00:27:18,302 --> 00:27:20,204
I killed Suzuki
228
00:28:44,039 --> 00:28:46,009
Long room, found
229
00:28:46,345 --> 00:28:49,145
Determine the day of the incident is true memories
230
00:29:01,475 --> 00:29:04,780
After Tsuyuguchi second daughter's body was found on the first floor
231
00:29:04,781 --> 00:29:06,444
Wang Wunei go along with blood
232
00:31:25,429 --> 00:31:29,563
Tsuyuguchi damage so afraid MRI brain dead?
233
00:31:30,973 --> 00:31:32,465
In order to cover up her daughter?
234
00:31:39,424 --> 00:31:40,585
As shown in profile
235
00:31:41,260 --> 00:31:46,202
After Tsuyuguchi Juanzi drugged with morphine family
236
00:31:46,504 --> 00:31:50,342
Holding a kitchen knife to kill his mother, sister and grandmother
237
00:31:50,646 --> 00:31:55,486
Later Tsuyuguchi Koichi home witnessed the commission of line
238
00:31:56,223 --> 00:32:01,131
And fled after Juanzi bear all the guilt
239
00:32:01,534 --> 00:32:03,002
Was arrested
240
00:32:04,640 --> 00:32:05,903
That
241
00:32:07,145 --> 00:32:10,585
Juanzi is a murderer Tsuyuguchi killings
242
00:32:10,652 --> 00:32:14,993
This is from the evil murder of well-prepared
243
00:32:14,994 --> 00:32:19,332
The Juanzi still alive somewhere
244
00:32:20,304 --> 00:32:23,675
The case should be restarted as soon as the investigation
245
00:32:50,499 --> 00:32:52,331
The Advisory Committee decided
246
00:32:53,103 --> 00:32:55,939
The case can not restart the survey
247
00:32:58,013 --> 00:32:59,345
After 10 years apart
248
00:32:59,450 --> 00:33:05,018
If you find Tsuyuguchi is unjustly
249
00:33:05,127 --> 00:33:07,188
The future not only of the death penalty system
250
00:33:07,365 --> 00:33:11,431
Attorney and legal system will be shaken
251
00:33:12,676 --> 00:33:15,477
Juanzi is an unscrupulous killer
252
00:33:17,352 --> 00:33:21,657
For the first time this murder will not take the chopper
253
00:33:22,195 --> 00:33:26,269
Obviously Juanzi kill people before the house would be killed
254
00:33:26,270 --> 00:33:30,507
And will never stop committing row
255
00:33:32,048 --> 00:33:36,990
Cover up the truth contrary to the purpose of the establishment of the ninth
256
00:33:38,193 --> 00:33:40,130
We upgraded to a formal body before ...
257
00:33:40,131 --> 00:33:43,262
Ninth upgraded matter postponed indefinitely
258
00:33:45,642 --> 00:33:48,078
In order to clean up this mess as soon as possible
259
00:33:48,314 --> 00:33:52,379
And to avoid the same thing recidivism
260
00:33:52,690 --> 00:33:55,422
Temporarily difficult for you to upgrade
261
00:33:59,469 --> 00:34:00,459
that's it
262
00:34:18,073 --> 00:34:20,236
Before the new command temporarily break down
263
00:34:21,380 --> 00:34:22,576
Anyway, should rest
264
00:34:23,752 --> 00:34:25,688
I can investigate the case to clear it?
265
00:34:27,091 --> 00:34:30,587
Also avoid writing reports recidivism
266
00:34:32,101 --> 00:34:32,602
up to you
267
00:34:32,603 --> 00:34:36,668
Should you notice evidence or testimony how do?
268
00:34:37,445 --> 00:34:41,146
In the procuratorial system, we can not disclose
269
00:34:42,221 --> 00:34:44,088
In any event the case will not restart investigation
270
00:34:48,735 --> 00:34:50,033
I understand
271
00:34:54,379 --> 00:34:56,748
However, if the unit is outside of the ninth
272
00:34:58,087 --> 00:35:00,455
Evidence found guilty Juanzi line
273
00:35:01,293 --> 00:35:03,560
Prosecutors can not be denied
274
00:35:08,541 --> 00:35:10,032
do you understand me?
275
00:35:46,216 --> 00:35:47,685
Are you doing here?
276
00:35:49,723 --> 00:35:52,260
I have not come to drink, right?
277
00:35:52,261 --> 00:35:55,701
Remember Tsuyuguchi Koichi deal?
278
00:35:56,469 --> 00:36:00,341
People that I caught, unless dementia will forget
279
00:36:00,411 --> 00:36:04,283
I need your help investigate that case from
280
00:36:04,753 --> 00:36:06,585
what? Help me fried meat
281
00:36:07,558 --> 00:36:11,795
Tsuyuguchi Koichi not a murderer, murderer someone else
282
00:36:13,705 --> 00:36:15,675
You go head capsule bad ah?
283
00:36:16,243 --> 00:36:20,581
Tsuyuguchi Koichi Executed, and you did not watch the news?
284
00:36:26,196 --> 00:36:28,564
Dead wearing something
285
00:36:31,306 --> 00:36:32,798
You do not feel sick?
286
00:36:56,289 --> 00:37:00,389
Do you remember this scene it?
287
00:37:54,672 --> 00:37:56,836
It's you? You are under the murderous?
288
00:38:01,754 --> 00:38:03,589
Bastard, give me delete
289
00:38:03,590 --> 00:38:06,825
This is Tsuyuguchi ho image of a brain
290
00:38:07,531 --> 00:38:10,401
We reproduce the memory of the deceased
291
00:38:11,372 --> 00:38:12,340
what?
292
00:38:12,341 --> 00:38:14,972
After careful investigation of the case found that you are responsible for
293
00:38:16,382 --> 00:38:18,318
Relics of the deceased often disappeared
294
00:38:19,655 --> 00:38:23,696
You divorced five years ago, in order to pay high maintenance ...
295
00:38:23,697 --> 00:38:27,604
annoying! Go ah, kind of went to complain ah
296
00:38:27,605 --> 00:38:30,338
Brain imaging does not have evidence of effectiveness
297
00:38:36,689 --> 00:38:40,960
So, we need you
298
00:38:45,307 --> 00:38:48,370
Juan Zi Hao is Tsuyuguchi a boring life
299
00:38:48,981 --> 00:38:52,010
The only consolation
300
00:38:52,688 --> 00:38:58,496
But one day, Tsuyuguchi discovered her abnormal
301
00:39:25,554 --> 00:39:26,715
How is this going?
302
00:39:36,977 --> 00:39:42,853
She now has to reveal psychopathic personality traits
303
00:39:43,657 --> 00:39:47,461
Estrus and possessiveness are the main features
304
00:39:47,765 --> 00:39:51,330
Juanzi abnormal high libido
305
00:39:51,840 --> 00:39:55,506
She lured the men to them do whatever they want
306
00:40:00,590 --> 00:40:03,961
Daughter can not suppress sexual desire
307
00:40:04,398 --> 00:40:07,860
Seduce men to go home, but just look on Tsuyuguchi
308
00:40:14,418 --> 00:40:17,123
Why Tsuyuguchi to peek Juanzi?
309
00:40:17,124 --> 00:40:21,565
Juanzi knowing why was intensified by a peek?
310
00:41:20,116 --> 00:41:22,553
Juanzi deliberately to provoke Tsuyuguchi Koichi
311
00:41:22,554 --> 00:41:28,658
Let him indulge in her femininity and toe
312
00:41:43,196 --> 00:41:47,102
Perhaps because became public, she was killed family
313
00:41:47,271 --> 00:41:51,244
There are similar cases in 1875, Kelly Winston events
314
00:41:51,245 --> 00:41:53,943
And the 1912 event Michael
315
00:41:54,785 --> 00:41:59,227
The problem is that two cases have started from hand edge the whole family
316
00:41:59,595 --> 00:42:02,624
Development of murder for killing dozens of people
317
00:42:04,038 --> 00:42:06,174
Juanzi must be still alive
318
00:42:06,175 --> 00:42:08,042
Gaze intently like a snake, as the prey
319
00:42:09,181 --> 00:42:14,647
She must be arrested before the new victims emerge as soon as possible
320
00:42:26,015 --> 00:42:28,952
Bastard, why me?
321
00:42:29,588 --> 00:42:31,558
I did not see you today
322
00:42:31,559 --> 00:42:32,822
Have not seen this damn thing
323
00:42:33,329 --> 00:42:34,564
I do not know anything
324
00:42:34,565 --> 00:42:39,064
After the arrest of the murderers afraid ridiculed as incompetent do?
325
00:42:41,112 --> 00:42:44,551
Do you know what the meaning of it out of here?
326
00:42:45,754 --> 00:42:48,783
Mean you condone killer at large
327
00:42:51,899 --> 00:42:57,001
If you should pass next to his ex-wife shopping
328
00:42:58,046 --> 00:43:04,514
Or touch his head when your kids to the park
329
00:43:05,760 --> 00:43:08,163
Is a brutal killer it?
330
00:43:14,578 --> 00:43:19,043
Mean, you are their boss?
331
00:43:19,154 --> 00:43:20,589
Juanzi must be still alive
332
00:43:20,590 --> 00:43:22,321
The people around her in danger
333
00:43:24,698 --> 00:43:26,099
According to the scan results
334
00:43:26,268 --> 00:43:30,675
And men Juanzi close contact with at least seven
335
00:43:34,685 --> 00:43:37,282
Provide morphine to find the Juanzi
336
00:43:39,228 --> 00:43:41,198
Prior to the new murder
337
00:43:55,093 --> 00:43:58,156
Clinical diagnostics Section 4
338
00:43:58,299 --> 00:44:03,207
Big change from the classroom to classroom teaching Institute
339
00:44:03,709 --> 00:44:09,585
Repeat, today clinical diagnostics Section 4
340
00:44:09,721 --> 00:44:11,724
Changed to the Institute auditorium ...
341
00:44:11,725 --> 00:44:12,920
Shinichi Tanaka
342
00:44:15,633 --> 00:44:16,726
Where Juanzi in?
343
00:44:17,871 --> 00:44:21,106
How suddenly ask this? She is not dead?
344
00:44:21,178 --> 00:44:22,806
God knows she dead yet
345
00:44:24,885 --> 00:44:25,978
I am very busy
346
00:44:28,392 --> 00:44:32,890
Tsuyuguchi a death take a lot of morphine
347
00:44:33,135 --> 00:44:36,207
Only doctors, hospital staff and their families
348
00:44:36,208 --> 00:44:38,074
Can get such a large amount
349
00:44:40,048 --> 00:44:42,849
You are provided morphine to Juanzi accomplice
350
00:44:44,791 --> 00:44:46,852
"Accomplice" What does it mean?
351
00:44:47,797 --> 00:44:51,404
Juanzi prisoner is it? She is not dead yet?
352
00:44:51,405 --> 00:44:54,275
You seem to want to look like she died
353
00:44:54,778 --> 00:44:57,147
Say ex-girlfriend, too much, right?
354
00:44:58,819 --> 00:45:01,882
Who she is my ex-girlfriend? who is it?
355
00:45:06,134 --> 00:45:10,074
I like the sister Juanzi
356
00:45:15,386 --> 00:45:19,986
My sister Asako exchanges and over-Juanzi
357
00:45:22,132 --> 00:45:25,401
One day she summoned me to her house to
358
00:45:29,314 --> 00:45:33,014
Then went in and found that only Juanzi
359
00:45:35,760 --> 00:45:38,197
Later learned that her father was also present
360
00:45:38,432 --> 00:45:44,468
She knew his father was watching, also deliberately tempt me
361
00:45:44,978 --> 00:45:47,779
Suddenly grabbed my hand ...
362
00:45:50,957 --> 00:45:52,790
Juanzi you on it?
363
00:46:35,913 --> 00:46:38,851
The woman is the devil
364
00:46:49,206 --> 00:46:51,073
Brother, play with Well
365
00:46:51,143 --> 00:46:52,806
Sorry, I'm at work
366
00:47:00,463 --> 00:47:03,025
I am the police, please get out
367
00:47:04,771 --> 00:47:05,898
Saito, MD
368
00:47:08,445 --> 00:47:11,815
It is you
369
00:47:12,921 --> 00:47:13,946
long time no see
370
00:47:17,497 --> 00:47:20,958
This is Tsuyuguchi Juanzi single clinic three years ago
371
00:47:22,172 --> 00:47:24,507
She had to find you seen attending
372
00:47:27,483 --> 00:47:29,316
Your status okay?
373
00:47:32,927 --> 00:47:35,832
Suzuki will dream it?
374
00:47:35,833 --> 00:47:37,393
You hide Juanzi gone?
375
00:47:40,509 --> 00:47:44,472
You're a talented killer trainer
376
00:47:47,957 --> 00:47:48,925
my honor
377
00:47:50,195 --> 00:47:53,498
Take morphine to her is you, right?
378
00:47:56,173 --> 00:47:57,163
morphine?
379
00:47:59,414 --> 00:48:03,514
She wanted what I am willing to
380
00:48:04,457 --> 00:48:08,557
Whether or morphine gun
381
00:48:09,934 --> 00:48:12,166
In your eyes she is a kind of person?
382
00:48:14,043 --> 00:48:15,876
What did you say to her?
383
00:48:18,284 --> 00:48:19,344
Say what?
384
00:48:24,631 --> 00:48:27,432
Have you seen the movie "brain change" it?
385
00:48:30,543 --> 00:48:32,011
Movie
386
00:48:32,312 --> 00:48:35,945
People can enter the brain 约翰马克维奇
387
00:48:36,087 --> 00:48:37,886
Thereby observing others
388
00:48:39,093 --> 00:48:44,628
Hide the real identity test each other's reactions
389
00:48:46,608 --> 00:48:48,578
Most modern people
390
00:48:49,179 --> 00:48:52,880
All live like that wearing a mask
391
00:48:55,358 --> 00:48:56,952
however
392
00:49:01,705 --> 00:49:03,003
What about us
393
00:49:04,444 --> 00:49:08,908
It is to take off the mask
394
00:49:10,021 --> 00:49:14,622
No cover, showing off each other ugly
395
00:49:16,333 --> 00:49:17,164
Got it?
396
00:49:21,043 --> 00:49:22,204
Saito, MD
397
00:49:24,617 --> 00:49:28,290
You know three years ago Juanzi is psychopathy
398
00:49:28,291 --> 00:49:33,256
No, you know she is a crazy killer
399
00:49:34,571 --> 00:49:37,475
But happy to sit back and disgusting
400
00:49:55,144 --> 00:50:01,089
Wild animals fighting for survival, is the crime?
401
00:50:02,259 --> 00:50:06,963
She is also the same
402
00:50:09,206 --> 00:50:13,203
And your favorite Tony Marsh similar
403
00:50:31,317 --> 00:50:33,253
You seem very happy Well, mountain road?
404
00:50:36,226 --> 00:50:38,128
Help me to the hospital to check this country people
405
00:50:40,234 --> 00:50:43,035
All local doctor can not let go
406
00:50:43,542 --> 00:50:45,306
Ask you to hospital
407
00:50:46,146 --> 00:50:50,109
There are places to see the doctor to be checked, go
408
00:50:51,123 --> 00:50:52,148
just now?
409
00:50:52,292 --> 00:50:53,317
Hurry
410
00:50:58,705 --> 00:50:59,673
moron
411
00:51:07,222 --> 00:51:08,053
Hey?
412
00:51:09,393 --> 00:51:12,263
what? Hey?
413
00:51:14,403 --> 00:51:17,102
what? what did you say?
414
00:51:31,704 --> 00:51:32,603
The car to you
415
00:51:36,180 --> 00:51:39,209
Lawyers how would stumble upon her?
416
00:51:39,587 --> 00:51:42,257
She appeared just wanted to make sure his father Executed
417
00:51:42,258 --> 00:51:44,295
She knew she would not be punished ...
418
00:51:44,296 --> 00:51:46,129
I know you do not speak
419
00:51:53,147 --> 00:51:55,517
Kinoshita, Kinuko standing 哪裡?
420
00:51:55,518 --> 00:51:58,217
Mr. pot really long absence, sorry to keep you trip
421
00:51:58,558 --> 00:51:59,422
She was there
422
00:52:04,369 --> 00:52:05,633
Her loss of memory
423
00:52:07,408 --> 00:52:10,346
Details have yet to be physician-diagnosed case
424
00:52:10,548 --> 00:52:14,823
After the family should be killed father
425
00:52:14,824 --> 00:52:15,814
It was too shocked
426
00:52:30,555 --> 00:52:31,819
Kinuko ...
427
00:52:34,697 --> 00:52:40,664
I Tsuyuguchi Juanzi guardian, attorney Kinoshita
428
00:52:41,443 --> 00:52:45,646
In this explanation be found through Tsuyuguchi Juanzi
429
00:52:46,955 --> 00:52:51,659
3 years ago, loss of memory fainting Tsuyuguchi Juanzi
430
00:52:51,898 --> 00:52:53,093
Yamanashi is ...
431
00:52:53,334 --> 00:52:58,402
Kai City, Noguchi found Saki
432
00:52:58,845 --> 00:53:01,840
Take care of her own business in the furniture workshop
433
00:53:02,485 --> 00:53:05,548
Then, at about 11:00 this morning
434
00:53:05,859 --> 00:53:10,562
I stumbled to the door of the office Juanzi
435
00:53:11,169 --> 00:53:12,330
She will incorporate protection
436
00:53:12,605 --> 00:53:18,572
Now Juanzi health status no problem
437
00:53:18,885 --> 00:53:24,887
But the family was the impact of the carnage and loss of memory
438
00:53:25,732 --> 00:53:29,432
We have quickly brought in a therapist ...
439
00:53:35,251 --> 00:53:40,560
Juanzi, this is the ticket to France next week, passport
440
00:53:40,561 --> 00:53:41,860
And credit card
441
00:53:42,565 --> 00:53:45,628
Then, this is your father's remains
442
00:53:48,243 --> 00:53:49,678
Thank you
443
00:53:59,232 --> 00:54:04,504
(Tsuyuguchi Koichi at the age of 51 years old)
444
00:54:53,006 --> 00:54:54,565
Koike return
445
00:54:54,743 --> 00:54:57,578
7 people have been found associated with Juanzi 2 people
446
00:54:57,783 --> 00:54:59,753
The remaining five were still under investigation
447
00:55:07,936 --> 00:55:10,429
Tsuyuguchi Juanzi contact us through an agent
448
00:55:11,343 --> 00:55:14,577
Say he wanted to meet as soon as possible and Chief of
449
00:55:44,442 --> 00:55:45,501
Wait a long time came to town
450
00:55:45,879 --> 00:55:47,113
Nice to meet you, I was paid
451
00:55:47,114 --> 00:55:48,742
I Kinoshita, Come
452
00:55:54,997 --> 00:55:57,559
What is the purpose of specifically told us to come over?
453
00:55:58,070 --> 00:56:00,506
You saw my father's brain, right?
454
00:56:01,476 --> 00:56:04,414
Saw his father with a kitchen knife to kill the whole family picture
455
00:56:07,521 --> 00:56:10,550
Can you tell me?
456
00:56:12,031 --> 00:56:16,372
Is how his father killed his mother and sister?
457
00:56:16,373 --> 00:56:18,570
I must confidentiality, no comment
458
00:56:20,447 --> 00:56:22,975
Those pictures are so exciting you?
459
00:56:25,424 --> 00:56:29,330
Without permission peep brain dead
460
00:56:29,732 --> 00:56:34,731
You must be drooling side of it while digging the human brain
461
00:56:38,851 --> 00:56:41,522
You know how it mean?
462
00:56:41,523 --> 00:56:43,015
how about you?
463
00:56:44,128 --> 00:56:46,030
You've been pretending to memory loss
464
00:56:46,800 --> 00:56:48,836
Executed in wait for his father, right?
465
00:56:48,837 --> 00:56:50,466
Aoki, pay attention to words
466
00:56:51,543 --> 00:56:52,343
but…
467
00:56:52,344 --> 00:56:54,949
A man named Saito who sent this over
468
00:56:54,950 --> 00:56:56,920
I want to turn to you
469
00:57:08,076 --> 00:57:10,146
(Tony Marsh Kiyotaka suspect suicide)
470
00:57:10,147 --> 00:57:11,376
Tony Marsh?
471
00:57:17,661 --> 00:57:19,130
You want to say only these?
472
00:57:19,599 --> 00:57:21,865
Then there will be more deaths
473
00:57:23,073 --> 00:57:28,141
As for who is to die where no one knows
474
00:57:35,731 --> 00:57:37,792
Come on, excuse me
475
00:57:56,941 --> 00:58:00,546
Why is it so simply leave? This is a pile injustice
476
00:58:00,547 --> 00:58:03,419
Juanzi prisoner apparently, failure to take action ...
477
00:58:03,420 --> 00:58:04,479
calm down
478
00:58:09,131 --> 00:58:10,463
Must be calm
479
00:58:50,647 --> 00:58:51,740
have time?
480
00:58:52,551 --> 00:58:53,576
what's up?
481
00:58:54,088 --> 00:58:58,552
I would like to ask Tony Marsh case things
482
00:59:01,536 --> 00:59:05,567
You must know how the salary at the time
483
00:59:06,179 --> 00:59:08,149
Advise you not to pursue the go
484
00:59:10,253 --> 00:59:11,551
Katsuhiro ...
485
00:59:12,993 --> 00:59:14,986
I do not want you to become like Suzuki
486
00:59:16,966 --> 00:59:18,196
Suzuki?
487
00:59:19,772 --> 00:59:22,676
And the establishment of the ninth was a salary man, right?
488
00:59:23,880 --> 00:59:25,611
He committed suicide four years ago
489
00:59:26,185 --> 00:59:27,676
Not a suicide
490
00:59:29,025 --> 00:59:30,186
He was killed
491
00:59:34,902 --> 00:59:37,965
After watching Tony Marsh brain imaging crazy Katsuhiro
492
00:59:39,812 --> 00:59:42,682
Best friend has just been shot
493
01:00:39,198 --> 01:00:40,223
Suzuki?
494
01:00:45,210 --> 01:00:46,803
I could not do it
495
01:00:49,218 --> 01:00:50,083
and so
496
01:00:53,226 --> 01:00:54,956
To you to boom burst my brain
497
01:00:55,730 --> 01:00:56,925
Do not let anyone
498
01:00:58,636 --> 01:01:00,128
Saw those pictures
499
01:01:01,074 --> 01:01:04,377
Stop, Suzuki, stop
500
01:01:05,049 --> 01:01:05,816
salary
501
01:01:05,817 --> 01:01:07,218
Stop - Pay
502
01:01:26,993 --> 01:01:27,892
Yes
503
01:01:38,750 --> 01:01:40,310
To shoot will boom headshot
504
01:01:56,152 --> 01:01:57,050
Shoot
505
01:01:59,425 --> 01:02:00,791
Shoot, salary
506
01:02:07,073 --> 01:02:08,201
Tony Marsh
507
01:02:10,880 --> 01:02:12,907
Shoot
508
01:02:31,789 --> 01:02:36,390
It just me and know Okabe, deputy chief of
509
01:02:38,034 --> 01:02:42,908
In case made public, the ninth will be revoked
510
01:02:49,391 --> 01:02:50,916
Why would you know?
511
01:02:53,299 --> 01:02:54,733
Katsuhiro ...
512
01:02:55,970 --> 01:02:57,701
Be my lover
513
01:03:03,352 --> 01:03:07,315
Just killed my lover
514
01:03:10,098 --> 01:03:14,061
And he was just trying to protect the
515
01:03:28,302 --> 01:03:32,002
Eclipse began, chipping growing
516
01:03:35,015 --> 01:03:37,987
Mr. Aoki, we want to help you take a sponge bath up
517
01:03:40,326 --> 01:03:44,267
Many people gathered at the National Astronomical Observatory here
518
01:03:44,268 --> 01:03:47,263
Witness this century astronomical wonders
519
01:03:48,008 --> 01:03:49,375
Very comfortable, right?
520
01:03:51,014 --> 01:03:52,347
Feel embarrassed
521
01:03:59,331 --> 01:04:03,465
The sun will be completely obscured
522
01:04:11,154 --> 01:04:12,053
Feel embarrassed
523
01:04:20,205 --> 01:04:21,230
Hey?
524
01:04:21,342 --> 01:04:22,240
it's me
525
01:04:22,844 --> 01:04:26,078
I found one man Juanzi, Yamaguchi and Britain
526
01:04:26,150 --> 01:04:28,211
Now he was about to go
527
01:04:28,389 --> 01:04:32,055
He had to be concealed reformatory school thing ...
528
01:04:46,392 --> 01:04:47,256
Manabe?
529
01:04:48,061 --> 01:04:49,928
What happened, Manabe?
530
01:04:52,002 --> 01:04:53,403
How could this be?
531
01:04:55,042 --> 01:04:56,568
What the hell ah?
532
01:05:08,369 --> 01:05:10,839
But why is the death Yamaguchi himself
533
01:05:11,074 --> 01:05:15,413
And jumped from my head, what do ah?
534
01:05:15,516 --> 01:05:19,285
Just received the contact, not only dead Yamaguchi
535
01:05:19,558 --> 01:05:23,464
The same time, across the country there are 9 people commit suicide
536
01:05:26,438 --> 01:05:30,207
While everyone to commit suicide?
537
01:05:38,929 --> 01:05:41,092
Ninth come here to do what?
538
01:05:41,300 --> 01:05:44,272
Go back and chat with me and brain
539
01:05:44,273 --> 01:05:46,471
We have a higher level of license
540
01:05:47,514 --> 01:05:48,504
Oshima
541
01:05:49,584 --> 01:05:52,350
Well, I have just received Contact
542
01:05:54,995 --> 01:05:56,430
Do not mess up the scene
543
01:06:00,907 --> 01:06:02,934
And the higher salary is to fight for the
544
01:06:05,148 --> 01:06:06,377
What fight?
545
01:06:07,587 --> 01:06:10,423
Ninth overall responsibility for the investigation of the case
546
01:06:34,240 --> 01:06:36,335
Two corpses service
547
01:06:37,279 --> 01:06:39,408
Nano injection machine, ready craniotomy - is
548
01:06:40,385 --> 01:06:41,148
and many more
549
01:06:44,461 --> 01:06:46,488
Check whether the brain damage
550
01:06:48,736 --> 01:06:51,366
We re-examined nine suicides
551
01:06:53,378 --> 01:06:55,906
9 people have stayed the same between juvenile detention
552
01:06:56,183 --> 01:06:58,415
In addition there is no common point
553
01:06:59,189 --> 01:07:00,522
And Juanzi relationship is?
554
01:07:00,993 --> 01:07:04,124
In addition to the Yamaguchi has not been confirmed, but ...
555
01:07:04,968 --> 01:07:05,663
Look at this
556
01:07:43,545 --> 01:07:44,774
did you see it?
557
01:07:45,081 --> 01:07:47,586
Yamaguchi not suicide, that boy ...
558
01:07:47,587 --> 01:07:51,618
The boy is dead because of bullying by Yamaguchi
559
01:07:52,429 --> 01:07:55,424
Yamaguchi due to intimidation, assault was sent to a reformatory school
560
01:07:56,437 --> 01:08:00,172
The boy is an illusion generated Yamaguchi hearts of sin
561
01:08:03,084 --> 01:08:05,655
Find out June 17 for all 4 years ago
562
01:08:05,656 --> 01:08:07,249
16:30 memory
563
01:08:07,760 --> 01:08:11,130
Reformatory school to do a speech the same day return to society
564
01:08:11,333 --> 01:08:13,702
After the treatment carried out
565
01:08:14,173 --> 01:08:15,767
The nine people have participated
566
01:08:29,303 --> 01:08:30,795
It seems everyone present
567
01:08:40,325 --> 01:08:41,426
medicine?
568
01:08:41,427 --> 01:08:42,520
Magnified screen
569
01:08:57,225 --> 01:09:00,163
It was hypnotic, barbital salt may be
570
01:09:03,605 --> 01:09:05,666
Wearing a hoodie man said something?
571
01:09:08,514 --> 01:09:09,847
"You are now."
572
01:09:13,892 --> 01:09:16,294
"I feel very relaxed."
573
01:09:20,673 --> 01:09:22,335
"In deep"
574
01:09:23,211 --> 01:09:24,577
"seabed"
575
01:09:27,720 --> 01:09:32,457
"Nothing can threaten you."
576
01:09:33,264 --> 01:09:36,795
He struck a rhythm with a key to promoting hypnosis
577
01:09:37,974 --> 01:09:39,408
Is hypnosis
578
01:09:40,478 --> 01:09:42,414
"Your secret"
579
01:09:43,351 --> 01:09:47,382
"Has been firmly locked up."
580
01:09:48,795 --> 01:09:51,699
Loss of self boundaries, forced injection of thought
581
01:09:52,302 --> 01:09:56,538
9 suicides are easily hypnotized person
582
01:10:01,688 --> 01:10:04,523
Worse, he was fast asleep
583
01:10:05,528 --> 01:10:07,225
World, other people's image of it?
584
01:10:09,469 --> 01:10:10,437
salary?
585
01:10:14,681 --> 01:10:15,774
"nobody"
586
01:10:17,218 --> 01:10:19,883
"Capable of peeping"
587
01:10:21,527 --> 01:10:22,517
"Your secret"
588
01:10:34,553 --> 01:10:35,817
He is Tony Marsh
589
01:10:43,471 --> 01:10:44,701
Tony Marsh and ...
590
01:10:46,945 --> 01:10:48,413
Kinuko Yes Jour?
591
01:11:03,712 --> 01:11:04,941
"Saw this picture."
592
01:11:11,260 --> 01:11:13,457
"Locks will be opened."
593
01:11:17,605 --> 01:11:19,438
you already
594
01:11:21,748 --> 01:11:24,651
Can not keep a secret
595
01:12:01,761 --> 01:12:02,489
salary
596
01:12:02,562 --> 01:12:05,363
He cataplexy, and the drugs used to
597
01:12:08,307 --> 01:12:09,275
Manabe
598
01:12:10,511 --> 01:12:12,581
It's me, the police captured Juanzi
599
01:12:12,582 --> 01:12:13,881
You go first
600
01:12:23,470 --> 01:12:24,403
Manabe
601
01:12:27,078 --> 01:12:27,946
Do not get in the way
602
01:12:27,947 --> 01:12:29,983
They just know exactly Yamaguchi
603
01:12:29,984 --> 01:12:30,883
Can not be considered evidence
604
01:12:30,953 --> 01:12:34,414
If Tony Marsh can hypnotize people commit suicide
605
01:12:34,492 --> 01:12:37,764
It is also possible instigation Juanzi kill the whole family
606
01:12:37,765 --> 01:12:38,494
Is not it?
607
01:12:38,601 --> 01:12:39,903
It's just assume it
608
01:12:39,904 --> 01:12:42,374
So I have to call her to plead guilty, get out
609
01:12:42,943 --> 01:12:43,933
Manabe
610
01:13:36,116 --> 01:13:38,416
This is your mother and sister
611
01:13:40,591 --> 01:13:43,495
At least have stabbed more than 10 knife
612
01:13:44,766 --> 01:13:47,465
According to a statement Tsuyuguchi ho
613
01:13:48,908 --> 01:13:51,777
You should also stabbed to death thrown into the sea
614
01:13:52,415 --> 01:13:57,619
If he was telling the truth, your body must have a scar
615
01:13:59,529 --> 01:14:03,560
how is it? I want to put you naked?
616
01:14:04,572 --> 01:14:06,439
Or do you want to show me off?
617
01:14:11,419 --> 01:14:12,717
You smiled?
618
01:14:15,594 --> 01:14:17,120
You just laugh, right?
619
01:14:21,974 --> 01:14:23,067
I tell you
620
01:14:24,112 --> 01:14:28,986
You who did not scar, because everything is fake
621
01:14:29,556 --> 01:14:32,084
Day of family drugged with morphine
622
01:14:32,895 --> 01:14:38,100
Random knife stabbed their murderer is you
623
01:14:39,642 --> 01:14:43,082
First you kill my sister in the living room
624
01:14:43,083 --> 01:14:45,849
And then to the kitchen to kill mother
625
01:14:46,189 --> 01:14:47,954
A total of 15 knife stabbed
626
01:14:49,930 --> 01:14:53,391
And finally to another room assassination grandmother
627
01:14:53,670 --> 01:14:55,572
A total of 11 knife stabbed
628
01:14:55,908 --> 01:15:00,145
To stab 12 knife, you stopped hands
629
01:15:01,453 --> 01:15:04,721
No, you wait
630
01:15:05,594 --> 01:15:06,619
So what?
631
01:15:09,035 --> 01:15:13,977
You know, it was time to go home father
632
01:15:14,980 --> 01:15:17,212
Witnessed the massacre of his father
633
01:15:18,687 --> 01:15:22,092
You decided to become a scapegoat
634
01:15:24,132 --> 01:15:25,623
Have you listening to me?
635
01:15:29,542 --> 01:15:30,874
the truth
636
01:15:32,682 --> 01:15:35,245
Only the grave of the father knew
637
01:15:37,091 --> 01:15:37,887
what?
638
01:15:40,197 --> 01:15:42,599
I do not remember
639
01:15:49,082 --> 01:15:51,109
Do you think I'm lying?
640
01:15:52,955 --> 01:15:58,456
Why my father let you go? Why lie?
641
01:15:58,633 --> 01:16:00,034
Shall I tell you?
642
01:16:02,074 --> 01:16:03,770
Or do you wish to plead guilty confession?
643
01:16:03,977 --> 01:16:06,744
Since you know so much
644
01:16:06,883 --> 01:16:10,584
So why let my dad put to death?
645
01:16:25,220 --> 01:16:28,556
Your table looks beautiful
646
01:16:31,900 --> 01:16:34,701
My dad had the same table a
647
01:16:35,874 --> 01:16:37,173
You have not seen him wear it?
648
01:16:51,306 --> 01:16:57,011
Now I want to take off your mask
649
01:16:58,887 --> 01:17:01,016
Like playing a game, the rules are simple
650
01:17:01,659 --> 01:17:05,759
Only people who can speak the truth to ask questions
651
01:17:08,140 --> 01:17:09,631
Ready?
652
01:17:15,154 --> 01:17:17,020
We know nothing
653
01:17:18,193 --> 01:17:22,827
Until your father Tsuyuguchi Koichi Executed
654
01:17:23,170 --> 01:17:24,934
We fully understand the truth
655
01:17:26,041 --> 01:17:27,237
the truth?
656
01:17:28,847 --> 01:17:30,942
What is the truth?
657
01:17:34,692 --> 01:17:40,102
You go to bed with these men home
658
01:17:42,208 --> 01:17:45,738
To seduce the father, right?
659
01:17:47,251 --> 01:17:49,254
This baseless accusation
660
01:17:49,255 --> 01:17:51,592
I said is true
661
01:17:51,593 --> 01:17:56,331
Well, I can say that pieces of the truth?
662
01:17:59,775 --> 01:18:05,117
You ah, in fact, wanted to touch me
663
01:18:06,088 --> 01:18:07,648
right?
664
01:18:11,633 --> 01:18:13,330
This question irrelevant to the case
665
01:18:13,403 --> 01:18:17,103
I can see through your desire naked
666
01:18:17,711 --> 01:18:18,770
You also have noticed, right?
667
01:18:20,717 --> 01:18:25,159
Do not struggle, and now you want on me?
668
01:18:25,761 --> 01:18:30,760
You want to tear my clothes, my insert, I conquered
669
01:18:32,808 --> 01:18:34,071
shut up
670
01:18:37,685 --> 01:18:39,416
It is that nine suicide
671
01:18:41,926 --> 01:18:45,866
There are photos of people you know?
672
01:18:49,809 --> 01:18:52,178
You and Tony Marsh Kiyotaka What is the relationship?
673
01:18:55,086 --> 01:18:58,389
There are many in this world should not open the lock
674
01:19:02,267 --> 01:19:05,205
You should know about it fishes
675
01:19:10,116 --> 01:19:12,052
You killed his family, right?
676
01:19:12,053 --> 01:19:12,884
Manabe
677
01:19:12,955 --> 01:19:13,888
To shut up
678
01:19:14,892 --> 01:19:17,797
Answer me, Do you know Tony Marsh?
679
01:19:17,798 --> 01:19:20,497
You hate the Interpol, right?
680
01:19:21,171 --> 01:19:26,080
Love Shuashuai and incompetence, but by people all day want to be sure
681
01:19:26,081 --> 01:19:30,785
You start to hate him, but was forced to work with him
682
01:19:30,991 --> 01:19:32,324
So he makes you do evil
683
01:19:34,432 --> 01:19:38,236
Just look at all feel like vomiting, is not it?
684
01:19:38,973 --> 01:19:41,945
what did you say? Bastard
685
01:19:57,109 --> 01:19:59,307
Tsuyuguchi Juanzi just released
686
01:20:00,517 --> 01:20:01,815
Kinuko
687
01:20:04,190 --> 01:20:05,955
What do you think this arrest?
688
01:20:06,429 --> 01:20:09,424
Juanzi, please talk to you
689
01:20:11,973 --> 01:20:14,170
The police arrested improper
690
01:20:14,345 --> 01:20:17,943
Expected to lead to lawyers and human rights groups criticized
691
01:20:38,158 --> 01:20:38,859
salary
692
01:20:38,860 --> 01:20:39,919
what's up?
693
01:20:41,966 --> 01:20:43,902
Let me see Suzuki brain
694
01:20:46,207 --> 01:20:49,236
He was last seen pictures of human brain Tony Marsh
695
01:20:50,082 --> 01:20:55,024
Tony Marsh's memory should all be moved to the inside of his brain
696
01:20:56,829 --> 01:20:59,129
Tony Marsh and Juanzi how do you know?
697
01:20:59,301 --> 01:21:02,340
Where know? I need a clue
698
01:21:02,341 --> 01:21:03,542
No - Why?
699
01:21:03,543 --> 01:21:05,512
Many people have died, too dangerous
700
01:21:05,513 --> 01:21:07,483
I am not a Suzuki
701
01:21:10,089 --> 01:21:11,888
Before you read him
702
01:21:12,894 --> 01:21:16,230
Tony Marsh destroyed the brain data
703
01:21:17,504 --> 01:21:19,497
He must have his reasons
704
01:21:22,414 --> 01:21:25,180
In order to protect her daughter like Tsuyuguchi
705
01:21:26,187 --> 01:21:28,454
The family of the same brain damage
706
01:21:29,293 --> 01:21:35,603
Suzuki also must have your reasons for secrecy of
707
01:21:36,107 --> 01:21:38,340
So it destroys the brain Tony Marsh
708
01:21:41,552 --> 01:21:44,114
And you do not want people to know the secret ...
709
01:21:46,395 --> 01:21:50,460
No, you do not want to know
710
01:21:53,208 --> 01:21:54,507
Is that right?
711
01:21:55,647 --> 01:21:57,879
So just let me look at his brain?
712
01:22:00,924 --> 01:22:02,017
salary
713
01:22:04,631 --> 01:22:06,567
You are a coward
714
01:22:08,372 --> 01:22:11,309
Tony looked marsh brain and nervous breakdown
715
01:22:12,146 --> 01:22:15,449
Almost suicidal person is you, right?
716
01:22:20,663 --> 01:22:22,188
With how you say
717
01:22:28,078 --> 01:22:29,103
Aoki
718
01:22:30,950 --> 01:22:32,943
I want you removed from this task
719
01:22:35,325 --> 01:22:37,455
You have to do the job too early
720
01:22:38,566 --> 01:22:39,625
Let yourself calm down right
721
01:22:54,297 --> 01:22:55,493
Got it
722
01:23:02,112 --> 01:23:03,080
salary
723
01:23:06,087 --> 01:23:08,182
What are you resisting?
724
01:24:12,286 --> 01:24:13,983
You do not have any feelings?
725
01:24:16,662 --> 01:24:18,798
You're here to kill family
726
01:24:18,799 --> 01:24:21,099
In this room a knife and stabbed a knife
727
01:24:23,041 --> 01:24:26,413
Because, I lost my memory
728
01:24:26,414 --> 01:24:28,247
Including your relationship with your father?
729
01:24:30,523 --> 01:24:33,723
Men and have relations with you almost all disappeared
730
01:24:34,598 --> 01:24:36,328
In fact, be killed, right?
731
01:24:38,639 --> 01:24:42,670
And then you kill to get away from the suspect and his family
732
01:24:46,622 --> 01:24:49,594
You will not betray you know Tsuyuguchi
733
01:24:51,799 --> 01:24:53,165
because of him…
734
01:24:57,176 --> 01:24:58,474
Love you
735
01:25:10,837 --> 01:25:13,604
If you have evidence, arrest me ah
736
01:25:45,305 --> 01:25:48,141
In fact, you love me, right?
737
01:26:11,290 --> 01:26:13,659
Kinuko
738
01:26:52,172 --> 01:26:52,798
Hey?
739
01:26:53,574 --> 01:26:55,373
Have died
740
01:26:58,318 --> 01:26:59,810
Uncertainty is suicide or accident
741
01:26:59,888 --> 01:27:01,687
The victim was Juanzi childhood friend
742
01:27:20,228 --> 01:27:21,491
What do you want to do?
743
01:27:26,574 --> 01:27:27,941
Will you help me?
744
01:27:31,250 --> 01:27:33,482
I can not escape a lifetime
745
01:27:40,468 --> 01:27:41,903
I want to see Suzuki's brain
746
01:27:45,846 --> 01:27:51,448
Katsuhiro not want you to see the last memory of Tony Marsh
747
01:27:52,727 --> 01:27:56,598
So did the destruction of brain and Tony Marsh of information
748
01:27:58,304 --> 01:27:59,294
Do not
749
01:28:02,212 --> 01:28:03,806
Maybe looked Suzuki
750
01:28:05,351 --> 01:28:08,414
That he wanted to kill my picture
751
01:28:10,361 --> 01:28:11,556
Therefore ...
752
01:28:12,967 --> 01:28:16,269
Katsuhiro is to protect you from harm Tony Marsh
753
01:28:19,513 --> 01:28:20,982
Why they want
754
01:28:22,887 --> 01:28:25,825
Put his head bang explosion
755
01:28:28,464 --> 01:28:34,409
He is my place of death
756
01:28:36,580 --> 01:28:40,680
If I was arrested Tony Marsh
757
01:28:42,359 --> 01:28:46,527
Good investigation, and I would not ... Suzuki
758
01:28:50,608 --> 01:28:52,441
Come to such a fate
759
01:28:55,819 --> 01:28:57,846
Avenge not yourselves
760
01:28:59,459 --> 01:29:03,422
But rather give place unto wrath
761
01:29:04,703 --> 01:29:08,006
For it is written, "Vengeance is mine."
762
01:29:08,845 --> 01:29:12,545
"I will repay," The Lord has so Declaration
763
01:29:12,920 --> 01:29:18,363
So, your enemy is hungry, feed him
764
01:29:19,032 --> 01:29:23,029
If he is thirsty, give him drink
765
01:29:23,674 --> 01:29:26,612
In so doing thou
766
01:29:26,680 --> 01:29:29,949
Heap burning coals on his head
767
01:30:10,635 --> 01:30:13,732
Good and evil only in an idea
768
01:30:16,948 --> 01:30:18,780
Do not defeat the temptation
769
01:30:37,990 --> 01:30:39,185
this time
770
01:30:41,597 --> 01:30:42,826
I'll put you on a horse
771
01:30:44,904 --> 01:30:48,901
You have not committed any crime
772
01:31:03,774 --> 01:31:04,833
Please use
773
01:31:06,446 --> 01:31:07,714
Let me do it
774
01:31:07,715 --> 01:31:09,651
Thank you, trouble you
775
01:31:12,592 --> 01:31:13,491
Please use
776
01:31:13,995 --> 01:31:19,461
A year later, the first boy killed Tony Marsh
777
01:31:24,149 --> 01:31:25,583
He constantly killing
778
01:31:26,486 --> 01:31:29,788
Who seem to like to kill seemingly
779
01:31:41,216 --> 01:31:42,184
Please
780
01:31:46,260 --> 01:31:48,730
Do not be swallowed by the darkness of Tony Marsh
781
01:31:53,841 --> 01:31:56,039
I can not lose you too
782
01:33:16,005 --> 01:33:17,031
please confirm
783
01:33:32,672 --> 01:33:33,901
Connect R pipeline
784
01:33:43,127 --> 01:33:44,095
Connect L pipeline
785
01:34:06,973 --> 01:34:07,998
Scalpel
786
01:34:30,688 --> 01:34:31,621
Turn off the screen
787
01:34:35,864 --> 01:34:37,731
The next thing I want to see
788
01:34:38,971 --> 01:34:40,998
Can not let you see
789
01:34:45,016 --> 01:34:46,178
Do not forget
790
01:34:48,724 --> 01:34:53,632
I bear all the responsibility
791
01:35:25,364 --> 01:35:27,867
Dead boy named Hirai school, 15 years old
792
01:35:27,868 --> 01:35:30,704
This is the first female Golden Retriever may be his pet
793
01:35:32,478 --> 01:35:34,710
The main camera to the injured area
794
01:35:34,816 --> 01:35:35,283
To understanding
795
01:35:37,421 --> 01:35:39,857
Then take fingerprints pull ropes
796
01:35:42,231 --> 01:35:44,258
Look at his feet in mind - is
797
01:35:46,004 --> 01:35:49,411
Quickly brought the ninth scan, I'll apply for ...
798
01:35:49,412 --> 01:35:50,402
It's useless
799
01:35:54,154 --> 01:35:58,994
His eyes were blind, could not see anything
800
01:36:07,982 --> 01:36:09,016
how come…
801
01:36:09,017 --> 01:36:10,384
He could not see anything
802
01:36:11,890 --> 01:36:14,453
All this is Juanzi plans
803
01:36:15,196 --> 01:36:19,763
We look frustrated she must be very happy hopping
804
01:36:21,242 --> 01:36:22,140
hateful
805
01:36:46,091 --> 01:36:47,081
Manabe
806
01:36:48,396 --> 01:36:49,762
Where are you going?
807
01:36:53,907 --> 01:36:55,034
S12
808
01:36:56,078 --> 01:36:57,479
S35
809
01:37:10,172 --> 01:37:11,334
let's start
810
01:37:16,886 --> 01:37:19,186
Staff retreated to a safe area
811
01:37:20,059 --> 01:37:21,358
Ready to start the brakes
812
01:37:30,514 --> 01:37:32,210
Brake application
813
01:38:35,142 --> 01:38:36,441
stop…
814
01:39:52,129 --> 01:39:53,256
I also table
815
01:40:12,604 --> 01:40:15,542
Pay room long okay?
816
01:40:19,451 --> 01:40:22,320
He has been unable to escape the shadow of Tony Marsh
817
01:40:24,561 --> 01:40:28,261
Do not look at him, but he soon collapsed
818
01:40:49,377 --> 01:40:52,282
Began vocal exercises, preparation
819
01:40:52,283 --> 01:40:53,718
Pleased to meet you
820
01:41:00,132 --> 01:41:01,233
I am human
821
01:41:01,234 --> 01:41:02,567
I am human
822
01:41:03,338 --> 01:41:04,431
Fell and then stood up
823
01:41:04,541 --> 01:41:06,811
And then fell to stand up - stand up
824
01:41:06,812 --> 01:41:08,414
Fell and then stood up
825
01:41:08,415 --> 01:41:09,509
I can make it - I can make it
826
01:41:09,585 --> 01:41:13,422
(Ninth start, began to experiment)
827
01:42:31,181 --> 01:42:33,812
Bastard, come over here
828
01:42:36,224 --> 01:42:38,855
Stand up, stand up for me
829
01:42:39,932 --> 01:42:42,665
Manabe, what are you doing?
830
01:42:43,271 --> 01:42:44,604
I'm waiting for you
831
01:42:45,610 --> 01:42:46,669
wait for me?
832
01:42:48,215 --> 01:42:51,655
Get out your gun ... the gun down
833
01:42:52,489 --> 01:42:54,516
After you put down the gun can solve the case?
834
01:42:58,134 --> 01:43:00,468
Can not go on like this forever detection
835
01:43:03,813 --> 01:43:04,872
Am I right?
836
01:43:06,251 --> 01:43:10,282
Had to do anything, let her plead guilty
837
01:43:10,760 --> 01:43:11,556
Manabe
838
01:43:11,762 --> 01:43:12,661
stand up
839
01:43:14,600 --> 01:43:16,194
Come on admit
840
01:43:16,271 --> 01:43:19,607
You killed the family, the child, and others
841
01:43:23,953 --> 01:43:25,319
help me
842
01:43:26,591 --> 01:43:28,721
Please, help me
843
01:43:34,273 --> 01:43:35,408
Put the gun down
844
01:43:35,409 --> 01:43:36,399
To shut up
845
01:43:38,649 --> 01:43:39,947
I can not go back
846
01:43:41,554 --> 01:43:43,787
Once seen someone else's brain
847
01:43:44,861 --> 01:43:47,297
You can not return to the past life
848
01:43:47,366 --> 01:43:48,000
Manabe ...
849
01:43:48,001 --> 01:43:49,560
Are all your fault
850
01:43:50,605 --> 01:43:54,312
If you do not come to me, I would not have come to this
851
01:43:54,313 --> 01:43:55,281
Manabe
852
01:43:55,282 --> 01:43:57,343
Enough, I want to end it all
853
01:43:57,687 --> 01:44:00,419
I guarantee that you will be able to return to normal
854
01:44:01,461 --> 01:44:04,696
So, do not throw in the towel
855
01:44:06,337 --> 01:44:10,209
All things are possible to start from scratch
856
01:44:10,512 --> 01:44:11,480
Back
857
01:44:12,917 --> 01:44:14,510
What do you know?
858
01:44:15,522 --> 01:44:17,185
You know ass ah
859
01:44:20,700 --> 01:44:25,505
Life is so, I am not like you are the elite
860
01:44:26,244 --> 01:44:29,614
My own hands dirty, because no choice
861
01:44:31,287 --> 01:44:32,380
Do not worry
862
01:44:35,730 --> 01:44:39,294
I'll replace you kill her
863
01:44:39,971 --> 01:44:43,341
how is it? You want to do it?
864
01:44:44,280 --> 01:44:45,840
Peep her brain
865
01:44:46,752 --> 01:44:49,815
Will be able to prove that she is a prisoner
866
01:44:50,058 --> 01:44:51,253
Manabe
867
01:44:51,394 --> 01:44:52,963
Kinuko!
868
01:44:52,964 --> 01:44:54,364
stop!
869
01:45:10,332 --> 01:45:14,967
Yes, people can always return to the past
870
01:45:16,677 --> 01:45:18,773
As with everything in the past
871
01:45:20,352 --> 01:45:21,844
Nothing has changed
872
01:45:24,693 --> 01:45:30,001
But at night there will be another world
873
01:45:31,875 --> 01:45:35,609
Memory constantly wakes up, recovery
874
01:45:37,719 --> 01:45:39,313
To reproduce the present
875
01:45:42,329 --> 01:45:46,326
As time goes by, but it will be more vivid
876
01:45:47,907 --> 01:45:49,000
Kinuko
877
01:45:54,988 --> 01:45:55,822
Do not talk
878
01:45:55,823 --> 01:45:56,653
Damn
879
01:45:57,426 --> 01:46:00,922
It seems this time you want to cut the uncle of the brain
880
01:46:01,400 --> 01:46:05,967
What happened here? Who threaten me?
881
01:46:06,310 --> 01:46:08,678
Who shot shot him?
882
01:46:10,318 --> 01:46:12,754
You'll have to prove the job
883
01:46:14,560 --> 01:46:16,496
閉嘴, Kinuko
884
01:46:16,497 --> 01:46:21,339
You will find the memory side
885
01:46:21,340 --> 01:46:24,045
While searching through my mind Uncle
886
01:46:24,046 --> 01:46:25,036
To shut up
887
01:46:25,816 --> 01:46:26,841
Manabe
888
01:46:29,690 --> 01:46:30,920
Do not bother
889
01:46:32,596 --> 01:46:33,997
She said ...
890
01:46:42,149 --> 01:46:43,117
Not work
891
01:46:44,720 --> 01:46:46,815
Listen to me concentrate
892
01:46:47,726 --> 01:46:50,858
You can return to normal, I guarantee it will be
893
01:46:52,870 --> 01:46:53,802
Start all over again ...
894
01:47:22,562 --> 01:47:24,691
Where Gang? He entered the room how long?
895
01:47:25,001 --> 01:47:26,903
Has been 5 hours
896
01:47:29,810 --> 01:47:34,445
Deputy chief of, open the monitor screen report to their superiors, right
897
01:47:36,490 --> 01:47:39,553
After opening the video will begin
898
01:47:39,663 --> 01:47:41,199
By then scan the room without authorization will be long ...
899
01:47:41,200 --> 01:47:45,732
Tony Marsh prolonged viewing of the screen dangerous brain
900
01:47:46,177 --> 01:47:47,543
He would go crazy
901
01:47:50,752 --> 01:47:51,685
Faster
902
01:47:54,526 --> 01:47:55,927
Hurry hands-ah
903
01:47:58,734 --> 01:47:59,827
faster
904
01:48:13,030 --> 01:48:13,724
Look
905
01:48:50,238 --> 01:48:51,206
"salary"
906
01:48:56,784 --> 01:49:00,246
"Have you seen me?"
907
01:49:13,617 --> 01:49:14,676
"salary"
908
01:49:16,757 --> 01:49:21,996
"That day, you let me."
909
01:49:26,577 --> 01:49:29,879
Not only that, I also charity money
910
01:49:42,242 --> 01:49:45,703
You must think I'm miserable now
911
01:50:02,715 --> 01:50:04,981
Really good ah
912
01:50:05,321 --> 01:50:06,721
You people
913
01:50:11,333 --> 01:50:15,296
Since that, I have been thinking about you
914
01:50:18,914 --> 01:50:22,285
Thinking of you
915
01:50:49,743 --> 01:50:53,615
Good and evil only in an idea?
916
01:50:59,930 --> 01:51:04,804
I have said these words back to you intact
917
01:51:10,184 --> 01:51:11,152
stop
918
01:51:16,330 --> 01:51:19,996
That killed 28 people, I give you a gift
919
01:51:24,145 --> 01:51:27,208
Dedicated violations
920
01:51:28,854 --> 01:51:30,949
You shenzhilingyu
921
01:51:32,128 --> 01:51:33,187
Stop
922
01:51:37,238 --> 01:51:40,233
Everything is not over yet
923
01:51:42,348 --> 01:51:43,976
salary
924
01:51:49,763 --> 01:51:51,061
stop
925
01:52:43,904 --> 01:52:44,394
Out
926
01:52:45,941 --> 01:52:47,376
All out of here
927
01:53:16,236 --> 01:53:19,470
What are you doing, Suzuki? Put the gun down
928
01:53:44,893 --> 01:53:45,883
stop
929
01:53:48,032 --> 01:53:49,000
Stop ah, Suzuki
930
01:53:54,077 --> 01:53:56,913
Cool, calm down
931
01:54:17,291 --> 01:54:18,826
I could not do it
932
01:54:18,827 --> 01:54:21,321
All right, do not worry, Suzuki
933
01:54:27,043 --> 01:54:27,840
salary
934
01:54:29,849 --> 01:54:31,010
Up to you to start
935
01:54:33,890 --> 01:54:34,949
Shoot
936
01:54:38,232 --> 01:54:40,168
You made my head explode boom
937
01:54:41,473 --> 01:54:46,180
Do not let anyone see this thing
938
01:54:46,181 --> 01:54:48,048
Shot - Stop
939
01:54:55,133 --> 01:54:58,105
Go ahead, salary, I'm serious.
940
01:55:06,188 --> 01:55:07,019
shot
941
01:55:09,327 --> 01:55:10,956
Shot ah, payroll
942
01:55:11,298 --> 01:55:12,500
Hurry hands
943
01:55:12,501 --> 01:55:13,936
stop
944
01:55:13,937 --> 01:55:14,638
salary
945
01:55:14,639 --> 01:55:16,909
Calm down, Suzuki - shot shoot me
946
01:55:16,910 --> 01:55:18,504
Stop - boom burst my head
947
01:55:19,047 --> 01:55:21,284
I beg you, come on - do not
948
01:55:21,285 --> 01:55:22,413
Shot ah
949
01:55:42,595 --> 01:55:44,359
Suzuki, cheer up
950
01:56:51,031 --> 01:56:55,598
Before his death for the lifting of the body's pain and anxiety
951
01:56:56,308 --> 01:56:58,210
Brain secretes narcotic drug ingredients
952
01:56:59,014 --> 01:56:59,572
salary
953
01:57:04,057 --> 01:57:05,150
Simultaneously
954
01:57:05,727 --> 01:57:09,497
Memory will charge the brain activation area
955
01:57:09,568 --> 01:57:15,239
Family, friends, people close to coming out one by one
956
01:57:16,014 --> 01:57:20,182
Recalling life like a revolving door
957
01:57:22,995 --> 01:57:26,628
See is not necessarily real experience
958
01:57:28,640 --> 01:57:33,582
But to create their own paradise
959
01:57:40,697 --> 01:57:45,730
Why are so many people opposed to the creation of the ninth?
960
01:57:51,084 --> 01:57:52,416
For fear it
961
01:57:54,357 --> 01:57:57,227
The brain does not want to be peep people
962
01:58:01,071 --> 01:58:02,665
Memories so people can not see?
963
01:58:03,342 --> 01:58:05,141
This world is sick
964
01:58:10,189 --> 01:58:12,386
Everyone has their own life
965
01:58:15,199 --> 01:58:17,032
Beautiful world
966
01:58:19,040 --> 01:58:20,235
In which certain
967
01:58:23,282 --> 01:58:24,649
I want to hold this belief
968
02:00:19,280 --> 02:00:20,213
Are you OK?
969
02:00:21,852 --> 02:00:22,614
All right
970
02:00:30,235 --> 02:00:31,225
Thank you
971
02:00:35,914 --> 02:00:36,973
Great
972
02:00:56,922 --> 02:00:59,792
Tony Marsh and Juanzi does have relevance
973
02:01:02,666 --> 02:01:04,226
Suzuki death
974
02:01:05,940 --> 02:01:07,431
Will not be in vain
975
02:01:22,339 --> 02:01:22,965
what happened?
976
02:01:27,616 --> 02:01:28,549
Aoki?
977
02:01:31,658 --> 02:01:33,651
Are you still enjoy the cool air ah?
978
02:01:36,634 --> 02:01:40,335
Do not come soon, your family's going to die Hello little meat
979
02:02:14,510 --> 02:02:15,409
Aoki
980
02:02:16,681 --> 02:02:18,674
Aoki, cheer up
981
02:02:19,788 --> 02:02:20,618
Aoki
982
02:02:25,566 --> 02:02:26,933
Moves really slow
983
02:02:32,012 --> 02:02:34,073
I wait until the fast asleep
984
02:02:36,354 --> 02:02:37,515
Kinuko
985
02:02:40,362 --> 02:02:42,833
I have found an association between you and the Tony Marsh
986
02:02:43,435 --> 02:02:46,703
is it? Congratulations
987
02:02:48,378 --> 02:02:49,437
and then?
988
02:02:51,117 --> 02:02:54,656
I can prove it is the murderer?
989
02:02:54,657 --> 02:02:56,627
That thing is not important
990
02:02:56,929 --> 02:02:59,297
Do not be so cold Well
991
02:03:03,375 --> 02:03:07,076
To ah, come on Shoot
992
02:03:08,118 --> 02:03:11,579
Kill me, peep my right brain
993
02:03:13,528 --> 02:03:16,625
You're not excited for this purpose came of it?
994
02:03:18,605 --> 02:03:22,842
Is not that your "noble" job?
995
02:03:24,050 --> 02:03:26,520
Death were dirty
996
02:03:31,865 --> 02:03:36,738
The world is not like you and Tony Marsh said mouth
997
02:03:38,044 --> 02:03:40,914
Full of hatred
998
02:03:43,989 --> 02:03:47,484
But I overlooked the beauty of
999
02:03:48,665 --> 02:03:49,895
You too
1000
02:03:54,443 --> 02:03:55,376
Policemen
1001
02:03:57,783 --> 02:03:58,684
Okay?
1002
02:03:58,685 --> 02:04:02,648
Nothing, he saved me, fast help him
1003
02:04:04,029 --> 02:04:04,859
Follow me
1004
02:04:05,132 --> 02:04:06,999
Call an ambulance
1005
02:04:07,436 --> 02:04:09,599
He can not be saved, sent Yunshi car Come
1006
02:04:24,837 --> 02:04:26,500
Mr. Aoki, cheer up
1007
02:04:39,935 --> 02:04:42,132
Breathing stopped, the situation is not good
1008
02:04:42,606 --> 02:04:43,198
Cheer
1009
02:04:44,577 --> 02:04:46,171
Aoki teacher ...
1010
02:04:50,121 --> 02:04:50,952
mom
1011
02:04:53,494 --> 02:04:53,892
Koji
1012
02:05:21,651 --> 02:05:22,984
The weather is great
1013
02:05:28,131 --> 02:05:30,761
Bugs leaves audible voice?
1014
02:05:32,940 --> 02:05:33,908
Kinuko?
1015
02:05:39,553 --> 02:05:43,995
I turned out, was his father's fault?
1016
02:05:45,298 --> 02:05:50,104
I was born that way or ...?
1017
02:06:03,668 --> 02:06:05,604
One day after my death, etc.
1018
02:06:07,075 --> 02:06:08,907
I'll give you brain
1019
02:06:11,984 --> 02:06:14,683
You will be able to know the truth
1020
02:06:18,164 --> 02:06:20,600
Before you do anything
1021
02:06:23,174 --> 02:06:24,665
Nothing impossible
1022
02:07:18,718 --> 02:07:20,187
Mr. Aoki, no
1023
02:07:20,688 --> 02:07:22,851
You can not get out of bed action
1024
02:07:25,365 --> 02:07:26,298
Cellular phone
1025
02:07:29,239 --> 02:07:30,764
Can borrow a mobile phone with you?
1026
02:07:33,314 --> 02:07:34,748
There is still one
1027
02:07:37,856 --> 02:07:39,689
Should investigate the brain
1028
02:07:50,682 --> 02:07:51,741
Screen out
1029
02:08:05,043 --> 02:08:06,068
this is…
1030
02:08:06,814 --> 02:08:10,048
Low angle of view, obviously not people
1031
02:08:11,390 --> 02:08:13,826
This is the boy's pet dog memory
1032
02:08:18,271 --> 02:08:21,732
Humans and dogs is completely different visible light
1033
02:09:30,013 --> 02:09:30,878
Chief of salary
1034
02:09:33,788 --> 02:09:39,323
Juanzi knew the boy would follow the dog barking across the street
1035
02:09:41,437 --> 02:09:44,409
There is another section that appears in this screen Juanzi
1036
02:11:02,332 --> 02:11:04,164
Emergency
1037
02:12:41,228 --> 02:12:42,059
This side
1038
02:13:14,562 --> 02:13:15,461
Kinuko
1039
02:13:32,130 --> 02:13:36,195
You have nowhere to run up
1040
02:14:12,410 --> 02:14:13,640
I…
1041
02:14:15,484 --> 02:14:17,579
Have to live
1042
02:14:21,061 --> 02:14:24,295
In order to replace my dead father live
1043
02:15:46,733 --> 02:15:50,536
Saitama occur dismembered female murder
1044
02:15:50,607 --> 02:15:56,284
Police suspect several times after rolling bodies of murder suspects ...
1045
02:15:56,285 --> 02:16:01,662
4 high school students for more than one hundred times ... Pupils sexual assault
1046
02:16:01,663 --> 02:16:06,470
June 3 killed a female nurse in Tokyo house
1047
02:16:06,471 --> 02:16:08,208
The suspect is suspected of the apartment arson
1048
02:16:08,209 --> 02:16:09,276
17-year-old ... - Osaka
1049
02:16:09,277 --> 02:16:13,651
A primary school boys in grades 5 assassinated
1050
02:16:13,853 --> 02:16:16,415
Police arrested 16-year-old living in the vicinity of female high school students ...
1051
02:16:16,558 --> 02:16:21,364
Designed to kill the wealthy elderly, the serial killer arrested
1052
02:16:22,270 --> 02:16:24,573
Currently known victims include ...
1053
02:16:24,574 --> 02:16:28,782
Shocked the nation Tsuyuguchi Juanzi event
1054
02:16:28,783 --> 02:16:30,411
After the truth has been a month
1055
02:16:30,854 --> 02:16:34,726
The scene has started to identify the remains of identity
1056
02:16:34,895 --> 02:16:40,669
However, due to the prisoner is dead, its continuous motive to kill
1057
02:16:40,741 --> 02:16:43,804
And a picture of the event, is still a mystery
1058
02:17:09,765 --> 02:17:10,698
Are you ok?
1059
02:17:11,903 --> 02:17:13,531
Sorry to keep you worry
1060
02:17:18,482 --> 02:17:22,183
Manabe promoted two
1061
02:17:24,527 --> 02:17:27,590
The ninth case is also due to be upgraded to a formal body
1062
02:17:27,901 --> 02:17:31,396
Not only by members, but also larger scale system
1063
02:17:34,347 --> 02:17:38,755
If you like, you can continue to work to stay in ninth
1064
02:17:41,528 --> 02:17:42,758
I…
1065
02:17:44,902 --> 02:17:46,495
This did not qualify
1066
02:17:52,250 --> 02:17:54,618
(Resignation)
1067
02:18:14,895 --> 02:18:16,865
Have time to see it
1068
02:20:17,106 --> 02:20:21,570
That picture, so warm
1069
02:20:23,618 --> 02:20:25,019
so beautiful
1070
02:20:34,040 --> 02:20:36,840
If this world is really so beautiful
1071
02:20:40,018 --> 02:20:42,888
Really so happy, then ...
1072
02:20:59,857 --> 02:21:00,825
father
1073
02:21:54,133 --> 02:21:55,158
do not forget
1074
02:21:57,473 --> 02:22:01,972
Beautiful world, before our very eyes
74510
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.