Original subtitles

[AUDIO LOGO]

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

[RAPID BEATS]

[SOFT TENSE MUSIC]

[PANTING]

[BREATHING HEAVILY]

[MOANING]

FLYNN: I love you.

FRANKY: What?

[BREATHING HEAVILY]

I love you.

[SIGHS]

All right.

Anyway, I'll see you later.

[ZIPPING OUT]

You all right, Franky?

I'm all right.

[KID SHOUTING]

[SQUEAK]

This is for you, Mike.

[BALLOONS FLAPPING]

I can't believe they still haven't cleaned this shit up.

That pub was a shithole.

15 years.

I know.

They're going to pay.

Your dad and her.

ALL: (SINGING) Happy birthday to you.

WOMAN: Shh.

ALL: (SINGING) Happy birthday to you.

Happy--

There's no candles.

ALL: (SINGING) - birthday dear Leah.

Just pretend to blow.

We haven't got any.

ALL: (SINGING) Happy birthday to you.

It's from Jackie.

Hooray!

LEAH: Anyway, you've got to clean up in here.

MOM: I will clean up, all right.

WOMAN: Have we not got any forks?

Where is he?

Mom, use your fingers.

Go down the kitchen and get a fork.

WOMAN: Who are we kidding that we're posh here?

No, thank you. What do you mean posh?

You have a fork.

Frank, how-- Enjoy with your fingers.

Oh, we're doing fingers, yeah? Mom got you a present.

LEAH: Mom got me a present?

[LAUGHTER]

WOMAN: [COUGHS] Bloody hell, she got a present.

Anyway, let's open it. Let's go.

Yeah.

[CHUCKLES] All right.

I can't open it.

FRANKY: Come on, Leah.

What is it?

[CHUCKLES]

FRANKY: Is that what I think it is?

[LAUGHS] Is that what I think it is?

MOM: It's what you wanted, innit, new phone?

WOMAN: Yeah.

FRANKY: She wanted the iPhone 12.

That's the iPhone 5.

MOM: Yeah.

New-- but it's new.

LEAH: [LAUGHS]

WOMAN: No, no, no, mom, it's the same.

It's the same--

It's the same make.

You bought her the-- exactly--

She wanted iPhone, new iPhone.

Yeah, but you bought her exactly the same phone.

That seems both iPhone 5's, Mom.

Like, you've literally just bought her a brand new phone.

LEAH: Yeah, right.

It's the same color as well.

[CHUCKLES]

FRANKY: Seriously.

WOMAN: Frank, don't laugh.

Taking the piss, huh?

[LAUGHS]

WOMAN: Come on.

Come on, Leah.

Get in the picture, Leah.

Get in.

Come.

[LAUGHS]

If only you had such good eye, Mom.

[LAUGHS] Get in, birthday girl.

[CAMERA CLICK]

[LIGHTER FLICK]

[SOMBER MUSIC]

[TYPING]

[MESSAGE POP]

[SOFT TENSE MUSIC]

[DRUMMING IN DISTANCE]

WOMAN: Franky.

MOM: Oh, I've been fucking burned!

So fucking what?

Oi.

Mm, oh, Mom.

Oh, Mom.

Get up.

Oh, get off.

Get up!

Oh, for fuck's sake.

What's the matter?

Your fucking fault.

Oh.

Oh, I got burnt.

Oh!

Oh, I got burnt!

You all right?

Go back to bed.

You and your--

You fucking pissed yourself.

[SOBBING]

Oh, Mom, please.

I don't know.

[SOBS]

[MONITOR BEEP]

FRANKY: Hello, Belinda. - Oh.

Hello, nurse.

I'm Franky.

I'm one of the nurses.

Thank you.

Right.

Yes, I'm-- you probably know.

I'm Belinda. - Yeah.

How are you?

Well.

I love your hair.

Oh, good, thank you.

[LAUGHS]

Did you do it yourself?

No, no, no.

I-- I go to a shop.

I'd look piebald if I did it.

I wouldn't be able to do it, no.

- [LAUGHS] - But--

It's very nice.

Well, I like it.

Well, I feel I'm a red-haired person.

Yeah?

You know?

Hello.

Sorry to wake you up.

I'll do your blood pressure.

[GAUGE BEEPING]

What happened to you?

I was in a fire when I was a kid.

What happened to you?

I've got a broken heart.

Why, who broke it?

Everyone.

[GAUGE BEEPING]

Well, I think you're doing really well.

Can I get you anything?

A cup of tea?

Some biscuits, or anything?

No?

I broke my vibrator the other day.

So I went and got it fixed.

Fucking disgusting.

[SIREN WAILING IN DISTANCE]

Well, I got a new one, and his number.

Kept that number.

I'm going to use it for later.

And I mean, who wouldn't want to fuck me?

By the way, it's still in warranty.

FRANKY: You see that girl?

Yeah?

She tried killing herself earlier.

Shit.

She looks proper sad.

See, this is a big bit, yeah?

This is the white bit.

That should not be in it.

It's lettuce.

Yeah, but it shouldn't be there.

How's your burger?

So rushed, man.

It's fucking burned.

I can tell.

Oh, my god.

What?

I swallowed the balls.

Really?

You're not serious.

[GIGGLES]

FRANKY: It's not funny.

It is.

[LAUGHS]

You have to take them out, bruv.

I can't.

It won't go back in.

Seriously, take them out.

[MOANING]

Ow!

What?

Ugh.

Oh, shit.

Sorry, I swallowed the balls.

You what?

Flynn.

What?

I need to talk to you.

Go ahead then. [DOOR OPENS]

FRANKY: Get out!

God!

Frank, will you lend me five pound?

Get out!

LEAH: Five-- lend me five pounds.

For fuck's sake.

Fuck off!

LEAH: Thanks!

[ELECTRONIC MUSIC]

[CHUCKLES]

It feels really weird.

[LAUGHTER]

What are you doing?

[MESSAGING CHIME]

K, for fuck's sake!

I'm not into girls.

[CHUCKLES]

I just want to meet a normal guy that wears normal clothes,

shops in a normal shop.

Huh.

OK.

What do you mean "huh?"

Just makes sense.

[GIGGLES]

TERRY: You know, I'd rather prefer some ecstasy.

Well, you ask me that every day, and I can't get you it,

I've told you.

If I had some MDMA, I know I would get up off this bed,

and I would hump you all afternoon.

Terry, that is so inappropriate.

TERRY: Yeah, it's a lovely thought, innit?

A beautiful girl like you.

[DOOR CLOSES]

You're back.

Yo, yeah.

Tea lady, hey.

I got a suicide prevention.

Have you?

How's your arm?

- Feels amazing. - Yeah?

Is it healed?

Yeah, all healed up.

It's all OK?

WOMAN: Florence Murphy?

See ya.

See you later.

[INDISTINCT CONVERSATION]

FLORENCE: I can't put him on the phone.

I'm not going to do that as well.

He's married.

Well, I don't know where she is.

So I can't put it on the fucking thing.

WOMAN: Thanks a lot, please.

Please try and stick.

[BREATHING HEAVILY]

You all right?

[SIGHS] [SOBBING]

Shit.

Sorry.

[SOBS]

Do you want to come for a drink with me?

Uh.

Yeah.

Take your mind off things.

You've got a lighter?

Lighter.

Want some of this?

Yeah.

[FLICKS]

What meds did they start you on?

Uh, citalopram, zopiclone, lamotrigine, dexamphetamine.

Yeah.

Yeah, I'm on a fair few as well.

Mirtazapine, quetiapine, heard of them?

Mm, yeah.

Yeah, I've been on them--

I haven't been on them that long.

About six months.

I'm trying to come off of them, but I'm

a bit scared, to be honest.

Why do you keep looking at me funny?

You're beautiful.

I'm not.

[CHUCKLES] [SIGHS]

I got a couple of sleeping tablets.

MOM: Do you?

They're not the ones you usually get,

but they'll do for now.

Just take one of them and get some sleep.

Sleep?

I haven't sleep for days.

FRANKY: I know.

[SNIFFS]

Look at that dildo.

You should get it.

No.

I'm not getting it.

Imagine smoking out of that.

Huh.

It's funny.

FRANKY: Le?

Oh my god.

The fuck.

The actual fuck.

Where's she going?

Why?

[SOFT TENSE MUSIC]

KID: Mommy!

Hey.

There's my champ!

Ooh!

Oi.

Oi, that's our brother.

That ain't our brother.

It's nobody.

Let's say hi to that prick who don't

want to know his daughters.

This is very nice street.

I didn't know they lived here.

[GRUNT] Fuck's sake!

Did you see that fucking house as

well that they were living in?

I can't believe our old man is living

with that fucking cunt, with their son,

living their fucking best life!

Oh!

Fuck!

LEAH: Frank.

Even your old man don't give a fuck.

He don't give a fuck about me, and they

don't give a fuck about you.

I swear, Le, I'm going to go and fucking bury that cunt.

I swear to fucking god.

Frank, you'll get justice, but what answers?

What's more important, justice or answers?

Your answers!

FRANKY: [GRUNT]

I vision us, like, going on some mad honeymoon at Barbados

or something like that.

[SCOFFS] Now all I can vision is me sat in a scagged alley,

drinking fucking rum.

I thought you were the one.

I'm not in love with you, Flynn.

But I can't accept that.

I can't.

I don't know how I'm going to get on this normal life, day

to day, without you.

Reality is you make me who I am.

You make me stronger every day.

Every day, I come home, and I ain't got a job or I

ain't-- nothing's gone to plan.

I'm with you, and I feel like, fuck it,

I don't need none of it.

I don't care if I ain't got a pound now in my pocket

as long as I got you.

Frank, just let me just prove to you in the next week or two

that I am--

I'm worth staying with.

I am who you think I am.

I promise you.

It just needs to--

this needs to stop.

We can't keep meeting up.

MAN: Where are you going?

LEAH: Uh, nowhere.

What? What?

What?

What do you want?

Oh, no.

Don't do that.

[GIGGLES]

You all right?

LEAH: Yeah, you?

FRANKY: I thought you broke up with him.

Come on.

LEAH: No.

He's a prickly.

No.

No.

[CLEARS THROAT]

[DING]

Who's that?

Oh, let's have a look.

Give me my fucking phone back, Le.

Don't take the fucking piss!

Give me my fuck-- - This is my phone.

- Give me my fucking phone! - I am a bully.

I swear, I'm going to break down yours.

Give me my fucking-- - I haven't got it.

Give me my phone, Jason.

[KID GIGGLING] - Pocket.

Go. Go.

Go. - I swear--

Go!

Give it back!

What?

Put it back. Put it back.

Jason, give me my fucking-- JASON: Phone's with you.

KID: No! [LAUGHS]

He's a prick. KID: No!

I'm going to tell Mom.

LEAH: OK, now, what's your problem?

Fucking pricks.

JASON: Someone's got the arse.

It's just a phone.

[MOANING]

Jason?

What are you doing?

Shut the fuck up.

I'm trying to--

[MOANS]

Leah, get up.

[MOANING]

What color?

Brown, I think.

Do it properly.

[CHUCKLES]

You never wear makeup.

Well, I am now.

I'm a changed woman.

You're a changed woman?

Yeah.

What does she do again?

Stop asking me questions!

If you're going to carry on like this, Le, you ain't coming.

Why are you so defensive?

You're fucking annoying me.

Shut up about it.

She's just a fucking mate.

I don't go on at you about your fucking friends.

Oh, you do. You do.

Or your relationship shit or your business,

and all that bullocks.

- Yes, you do. - I fucking don't,

Yeah, you do. You're the first one to give--

Oh, you arse.

Shut up.

(SINGING) Tell me when you're feeling sexy

I can barely stand to look at you

You still come back

What's your fucking secret?

Run your fingers

Through your hair, through my hair

Get your words

Out my head, out of my head

I'd like to think you feel like you're

in the presence of an angel

When you lay eyes on me

Remember the days when I went outside to see you?

Two hours to get there and 336 to leave you

Do you like me talking to you like this?

Because I knew you love it when I come around

Run your fingers through my hair

[HIGH-PITCHED SOUND ECHOING]

(ECHOING VOICE) I'm so glad you're here.

That's my sister and my friend.

Blue is so nice.

Really suits you, yeah.

Really suits you.

Yeah, I pray five times a day.

Five times a day?

Yeah, you just realize that your life just gets

a lot better after praying.

So when you're sad and you're feeling empty,

you just turn to God.

That's a lot to me.

(ECHOING VOICE) Wow, I never knew that.

[DANCE MUSIC IN DISTANCE]

I want to stay at your house.

I think that was a good-- good idea.

MAN (ON TV): Look, I'm sorry that they're

trying to take my arm off.

And please, 10 minutes.

Can you just tell Mr. Fenton, Jimmy McCabe is here all right

I need to speak to him. He knows who I am.

All right?

Get him.

Please don't mess me about, all right?

He's dealing with my case.

Just tell him I'm here, please.

You're doing that at the office.

This is my fucking home!

This is my home!

MOM: So Florence, where are you from?

West London, originally, and then now

I live in Southend with my Nan.

[MAN SHOUTING ON TV]

MAN (ON TV): I will call the police so we

do not tolerate aggression.

Are you not hungry?

No, no, um--

yeah, no, I just, uh--

MOM: What, are you a vegetarian or something?

No.

Thanks for the food.

MOM: No, you're welcome.

Didn't you like it?

Never mind.

TOM: If she won't fucking eat, then don't eat it.

MOM: I fucking buy sausages.

I buy fucking free beer for them.

She won't even eat them.

Where did she meet her?

TOM: Yeah.

Can you pass me a filter?

Yes, boss.

Is that what you want to be called?

- Boss? - Yeah.

Only by my subjugates.

Huh?

I said, only by my subjugates.

What does that mean?

My--

You use such long words.

[CHUCKLES]

Would you want one?

Yeah.

Are these yours?

Oh, they're not mine.

Whose knickers are these?

[LAUGHS]

Whose are they?

[CHUCKLES]

Whose are they?

They're not mine.

[CHUCKLES]

TOM: She looked pretty.

I wanted to cover the hole.

Yeah.

All right, that's it, you.

FRANKY: You all right?

Oh, where have you been?

Nothing.

Why?

What?

FRANKY: What's your problem?

It was the way you said "nothing," doesn't it?

What have you been doing?

Oh, I'm going out.

See you later.

Go out?

FLORENCE: Thanks so much for having me.

What?

- Come on. - No.

- Why not? - What?

- Are you scared? - I'm scared?

You're nervous.

No.

MAN: Oh, OK, I see the hole now.

Hey, clear off, will you?

TOM: What the fuck's going on here?

The fuck are yous doing?

FRANKY: Go away. - What the fuck is this?

You little slags!

Mom! Mom!

Go in, Tom.

The fuck do you think you were doing out here?

Tom, go in!

No, that's fucking disgusting.

You bunch of woman.

MOM: Are you talking to me?

- That's not the fucking ass. - Go in.

Who the fuck do you think you're talking to?

Fucking shame on this fucking family.

So embarrassing. MOM: What are you doing outside?

- Go in. - No fucking-- don't touch Mom!

I fucking told you about it.

Don't fucking touch her.

MOM: I fucking knew it, you two are fucking slags.

You're so embarrassing.

What is wrong with you?

Go away.

TOM: Fuck are you looking!

Don't pry!

I fucking knew you, slag.

FRANKY: Leave her alone!

I'm so sorry.

That ain't your fault. It's no one's fault. My mom always gets

like this this time of year.

Stop smiling.

Stop it.

Dude, this is a serious situation.

Can you stop-- can you stop laughing about it?

This is really serious.

Can you stop smiling, please?

[LAUGHS]

Can you stop it?

[SLOW MUSIC]

Yo, yo, yo.

This is Franky.

She's going to stay for a few days, all right?

ALICE: Yeah, sure.

I'm Alice.

FRANKY: Nice to meet you.

Nice to meet you too.

Are you hungry?

Uh, I am actually, yeah.

Pasta?

Yes, please.

There you go.

FRANKY: Oh, thank you.

You try some.

Been to Southend before?

Um, yeah, when I was a kid, I used to come all the time,

but I haven't been here in years.

It changed a lot, hasn't it?

FRANKY: It has, yeah.

Oi, Jack.

Come sit with us.

Fucking rude.

ALICE: Don't talk to him like that.

He likes it.

ALICE: He does not.

[SLOW MUSIC]

[MOANING]

Stop.

[PANTING]

Alice has cancer.

FRANKY: What kind of cancer?

Three years ago, they gave her, um, three weeks to live.

Me and Jack came here when my mother left him.

And she's taken care of us ever since.

She's a really good woman.

She drives me insane.

Do you think I'm a bad person?

Why would I think you're a bad person?

Because I am.

You're not.

Some people are good people.

Some people are bad people.

OK?

I'm-- I'm a bad person.

No, I just think you should know that.

(SINGING) Talk to me

If no one believe

And I am sad to see

You're far away

I'll take it back

If you don't care who we hurt

I don't care what it's worth

I mean it as you see

You got me cut open wounds

And I feel

I feel blue

I feel so blue

[HUMMING]

Franky!

Come in the sea.

I can't.

FLORENCE: Come in, it's lovely.

I can't swim.

What do you mean you can't swim?

- It's fucking freezing. - I know.

I know.

I used to love going swimming when I was a kid.

Then when the fire happened--

[GIGGLES]

my mom got scared that I was going to get infections.

(SINGING) Fuck your mom

So I don't end up going for ages.

Think of it like--

OK, let me explain.

Think of it like a bowl, and you'll

scoop the edge of the bowl and bring it back to your mouth.

OK?

I hope.

I've got you.

(SINGING) I like sherbet

Just let the sea hold you.

It's your boat.

You're a human.

More circular.

Am I not doing that?

What?

[CHUCKLES] Am I not doing that?

No, no.

You're going like this.

Pfft.

I never thought I'd be with someone like you.

Mom told me that my dad, after the fire, used to say to her,

who's going to want to be with her?

Look at the state of her.

(SINGING) If you don't care who--

And I believed him up until now.

(SINGING) I don't care what it's worth

I mean it bad you see

You got me cut open wound

I never want to see him again.

(SINGING) Now I feel

I feel blue

I feel so blue

[HUMMING]

I didn't know you could play guitar.

Thanks.

Well, I'm not very well, but--

It was really beautiful.

OK, are you ready?

No.

[CHUCKLES] I don't think I should do it.

Why?

Because I don't want to look butch.

I don't want--

Well, you are butch.

No, I'm not.

I don't want people thinking I look like a boy.

Long hair is the patriarchy.

[SCOFFS] Yeah.

Plus, how could they think you're a boy

when you've got such big tits?

I have not.

[CHUCKLES] Trust me.

I haven't.

[SNIPS]

[FLINCHES]

[SNIPS]

[CHUCKLES]

[DOOR OPENS]

[TYPING]

What are you working on?

Wikipedia.

FRANKY: What?

I'm clearing up a mess.

WOMAN: You all right?

All right.

[CHUCKLES]

[SIGHS] I might not be able to have any kids.

FRANKY: What do you mean you can't have kids?

Jason's given me gonorrhea.

Are you having a fucking laugh?

I know he's cheated, but I didn't realize, you know,

how much or how many times.

I didn't know.

I didn't have a clue.

He goes on that he's got a sex addiction, you know,

and he can't help himself.

I'm going to fucking find him, and I'm going to kill him.

No, don't.

Leave it.

I need to call him anyway. I'll sort it.

It's fine.

Yes, lots of sprinkles.

Make sure it doesn't drop in your trousers.

Here you go.

Do you want to hook a duck?

Hook a duck?

Do you want to hook a duck?

Let's go hook a duck.

I'm going to win you a prize.

It's a monster.

Do you want a monster?

Yeah, no.

Hello?

MOM (ON PHONE): I fell over, and I can't move.

What do you mean you're fallen over?

MOM (ON PHONE): I've hurt myself, Franky.

I really hurt myself. I need you.

Oh, Mom.

MOM (ON PHONE): Franky, can you come home, please?

It's really hard for me.

I can't do nothing.

I'm not at home.

MOM (ON PHONE): I can't even get up.

I can't get me up.

And I've been to the doctor, and they won't do nothing for me.

Mom, I'm not at home.

You're going to have to ring Leah and ask her.

Do you not like talking about it?

What, about the fire?

Yeah.

It was a pretty long story.

[CHUCKLES] Um, no, I'll tell you.

I mean, it was, um--

yeah, it was the night of Leah's birthday.

And, um, she was supposed to go and stay

with my mom's best friend, who was Jane, at the time.

She was really sick.

I said I'd go instead.

I remember going to bed at about 8 o'clock.

And there was a bit of a party in the pub.

So I went to bed.

And I remember having this really, really,

really strange dream, like, when people

say they can see the light.

And I just remember it.

I'm trying to open my eyes, and all I could see was white.

And then I heard a massive bang.

And Mike was standing there.

I thought he was sweating, but he wasn't.

He was melting, like a candle.

And he tried opening the windows,

but the pub, it was such an old pub that the windows

wouldn't smash.

My feet were burning, so I was standing on tip toes.

I couldn't shut my mouth because it was so hot.

Then he grabbed a chair, smashed the window,

and put his head out, and took a massive gasp of air.

He shouted down, "Someone catch her!

Someone catch her."

And he picked me up, and he said to me,

everything's going to be all right.

And he dropped me.

And the next thing, it was a gas explosion.

Mike was screaming it was too hot and he needed to get out.

And then he collapsed on the benches below.

But I didn't see that.

And I'm glad I didn't see that.

[SOMBER MUSIC]

[INDISTINCT CONVERSATION]

FRANKY (VOICEOVER): The police found that the private door

was bolted from the inside.

The pub door was also bolted from the outside.

So no one could get in or out.

Jane was arrested six weeks after.

But Dad, he doesn't believe that it was her, of course.

My mom thought my dad was having an affair with her.

It turned out to be right.

[SOMBER MUSIC]

Oh my god, my Celine sunglasses.

[CHUCKLES] These are Celine.

Do you know how much this cost?

300 pounds.

Well, I'll buy you Celines.

325, yeah, you're fucking right.

They look like they're from Primark.

[CHUCKLES]

You're disgusting.

These are fucking expensive sunglasses.

[LAUGHS]

FRANKY (VOICEOVER): The only evidence

they found was white spirit, lighter fluid, and a dry cloth.

She walked away with her head held high,

with my dad in her arms.

I haven't seen him for 15 years.

Yeah, he's playing happy families with his son,

like I don't exist, like Leah don't exist, like none of us

exist.

Don't you dare.

No, no, no, no!

[GIGGLES] [GRUNT].

All right, OK, I'll go starboard.

You go port.

And then we'll hoist up the Judy rank, and we'll set sail.

[BIRDS CHIRPING]

MAN: We fucking meet again.

Perfect.

Trust me, I believe him.

I'll tell him.

[CHATTER]

You are Franky, right?

[LAUGHS]

FRANKY: Fuck off.

You know-- you know fucking Leo.

Yeah, yeah.

Her sister, the one I was fucking.

Franky.

Hi, Franky.

JASON: How you been?

Fuck off.

JASON: Fuck off?

It's not very nice.

Hello?

I'm talking to you.

Fuck off!

JASON: Don't fucking touch her.

She fucking done to you?

Chill out.

Fucking hell.

This is why my sister left you.

JASON: It's why your sister left me?

All right.

Then what-- who's this?

Where's Flynn?

Does he know about this?

He made me gay.

BELINDA: He made you gay? JASON: Oh, fucking hell.

It must have been some hard work.

Yeah, it was.

JASON: So you're a rockman tonight, yeah?

- Yeah. - Well, show us you tits.

Um, you do it together, yeah?

Come on.

What's it, scissoring?

Gross.

Go fuck up, because I get more action than you.

Woo!

Oh.

JASON: A momentous thing, was it?

Yeah?

All right, you fucking tramp.

Listen, what's your name?

So fucking weird, these guys.

Do you talk?

This one doesn't talk.

JASON: Hello?

Do you speak English?

Franky, what's her name?

Leave her alone.

Oh, she's going to cry.

She's going to cry.

JASON: You don't say nothing?

Look at you.

JASON: I'm fucking speaking to you.

It's rude. - Grow up.

JASON: Oh, you're getting angry, are you?

Fuck off, all yous.

She's getting upset.

What's wrong, darling?

You all right?

Don't touch her! JASON: Or fucking what?

Why don't you give her a little kiss?

Come on. Give her a fucking kiss.

Go on.

What are you going to fucking do?

Fuck off!

JASON: What's your name, darling?

Leave her alone. JASON: Don't fucking speak?

Leave her alone? Or what?

What are you going to fucking do about it?

Nothing! Yeah, that's right.

Laugh it off, you fucking slag.

You cunt!

JASON: Don't fucking touching me!

Who do you think you're-- now you're getting

what you deserve.

You fucking slag!

We're going to fucking tell you!

Flo, let me just have a look at your face.

- Leave it. - Hey.

Leave it!

Franky, leave it, seriously. I don't want to talk about it.

I want to go out. I want to have fun.

And I want to leave it.

Does it hurt?

[MUFFLED DANCE MUSIC PLAYING]

Just keep still.

You're hurting-- you're hurting me.

Ahh!

Can you be gentle, please?

[DANCE MUSIC PLAYING]

No.

Hey.

[HUMMING]

[MUMBLED SINGING]

(SINGING) Hey, you

You're losing, you're losing

Your vitamin C

Hey, you

You're losing, you're losing

Your vitamin C

Get off me, you!

[DANCE MUSIC CONTINUES]

What are you doing?

Mate, leave her out, will ya?

What are you doing?

You're embarrassing yourself.

FLORENCE: Fran, chill out.

He's like 60!

What the fuck?

What is your problem?

FRANKY: Come on, we're going home.

Get off me.

I'm having-- I'm having a good time.

FRANKY: You're embarrassing yourself, Florence.

Let's go.

What have you taken?

Nothing.

Actually, go away, because I'm actually having a good time.

And I'm enjoying myself, and you're-- and you're actually

being a cunt. You're being a cunt.

How am I being a cunt?

Because you're coming-- you're telling me what I need to do

and what I don't need to do. And it's actually fucking rude.

Like, you're embarra-- you're embarrassing me because I

was having a good time. - You've got no clothes on!

You've-- at least better than this

fucking ugly piece of shit.

Why is that fucking zipped, crossed?

Like, what is that?

Like, zi-- T-shirt with a zip. - Seriously.

Cool. Yeah.

Get your stuff, and get home.

What is your problem?

Why are you like this?

You got us into this fucking fight

because you can't keep your hands to your fucking self,

can you?

Fucking hit me again, I swear to you!

"I swear to you!"

Fucking touch me again, cunt, yeah, I'll fucking bury you!

Get off me, Franky.

Get off me.

You should be ashamed of yourself.

[SOBBING]

Calm yourself down.

[SOBBING]

I'm sorry.

I love you, OK?

I love you.

I don't mean to hurt you.

Let's just go home.

I'm going to kill them boys from the bus, OK?

It's going to be all right.

I'm sorry.

[RETCHES AND COUGHS]

FRANKY: Flo?

[KNOCKS]

Flo?

[KNOCKS]

Leave me alone.

Leave me alone. I mean it.

FRANKY: What's the matter?

Nothing.

How many of these have you taken?

Not enough.

And I threw it all up anyway, so it doesn't matter.

Why are you hurting yourself?

Because-- just please, it's my thing.

Babe.

And I just want to be on my own, please.

- Come here. - No.

Babe, please.

Please stop doing this.

Please, I'm begging you.

Come here.

Let me help you, for fuck's sake.

I really just want to be on my own right now, actually.

Please?

I want to be on my own.

[SOBS]

[SIGHS]

[SIGHS]

[SNIFFS]

KAYLEY: Why haven't you introduced me?

Been busy, K.

Frank, you don't look good.

I'm just saying.

[MUFFLED RUMBLING]

[BLAZE]

[FOREBODING MUSIC]

[BLAZE]

[TYPING]

FRANKY: Oh my god, Florence.

Hmm?

FRANKY: I've just got an email.

Well, a message from someone, saying that Jane's

confessed to starting the fire.

I'm coming.

Come and read this message.

15 years, finally.

Fucking finally.

You all right, Mom?

MOM: Oh.

So you finally decided to turn up.

Look at the state of you.

Thanks.

Nice to see you too.

MOM: What, you've been living on the street?

No.

Hear me out.

Read this.

I got sent it last night.

Well, that's evidence.

Fucking hell.

Franky, go and get your sister now.

[SPEAKER PLAYING]

LEAH: [NON-ENGLISH SPEECH]

What the fuck have you done to my room?

LEAH: [NON-ENGLISH SPEECH]

FRANKY: Le, what the fuck?

Le?

LEAH: [NON-ENGLISH SPEECH]

[MAN ON SPEAKER SPEAKING FOREIGN]

What happened to you?

Your boyfriend done it.

Jason did this?

[SIGHS]

POLICE: I know you've been struggling with this

for a long time, Franky.

And as I say, I really want to help you.

Unfortunately, this isn't enough for evidence.

You haven't even read it. POLICE: Uh.

I know.

But this is an anonymous message on Facebook,

and I have to do things according to the law.

And I have to satisfy the Crown Prosecution Service that we've

got enough information.

A Facebook message isn't enough information

for the Crown Prosecution Service to take this to court.

[BROODING MUSIC]

It's going to be all right, OK?

They're going to pay.

Your old man and that bitch, they're going to pay.

If it's the last thing I'll do, they're going to pay for this.

I promise you, all right?

[BROODING MUSIC CONTINUES]

I promise you.

They won't fucking get away with this.

You're not coming back?

Are you not happy with your own room?

Not really.

Kathy's pregnant again, so she'll be in here.

[ZIPS]

So why don't you move out then?

I'll pray for you.

FLORENCE: Can you lend me some money?

You must have lots of money.

You're not paying rent, and you're working.

Last year, I spent 7,000 pounds on my butt.

Cellulite reduction treatment.

Anyway, I'm saving up for my nose.

I just need 25,000.

Assuming the Facebook message didn't get you anywhere.

FRANKY: No.

I told you so.

You should deal with it yourself.

I'll help you.

[BIRDS CHIRPING]

Do you see anything?

Not yet.

Franky, I've been having really bad dreams

about the guys on the bus.

I hate them.

I really hate them.

And I want to watch them suffer.

I want to watch them bleed.

I want to tie them up.

And I want to watch them beg.

Beg.

I would say, no, sorry, can't hear you.

What do you want?

Water, food?

No, a phone?

Sorry.

Nothing.

I just want to watch them fucking--

just disintegrate right in front of my eyes and--

and for a long pain.

I want to watch them in pain.

I want to--

It's my dad.

FLORENCE: He's looking right at you.

Franky.

[KID MUMBLING]

He doesn't even recognize you, my god.

[SNORTS]

[INDISTINCT FAMILY CONVERSATION]

[SOMBER MUSIC]

[KID LAUGHING]

I think we should do it now while they're here.

[KID SPEECH ECHOING]

All right.

I'm down. Let's go.

Let's do it.

[SOFT TENSE MUSIC]

[MIMICKING COCKING OF GUN] Activate mission three.

Foxbase, alpha.

Echo.

Orange.

Just act normal.

Shh.

Let me do the talking.

Babe, it's not a petrol car.

I've done this thing a thousand times.

Oh, of course, you have.

Hello, Madame.

Hello.

WOMAN: Hello.

Good afternoon.

Uh, me and my associate need to make a petrol bomb.

No, we don't.

No, shut up.

Um, our car has broken down.

Why are you saying petrol bomb?

WOMAN: No, I'm sorry.

You don't have it?

How about lighter fluid? WOMAN: No.

The stuff you put in a lighter.

Boom!

WOMAN: Not here.

In the garage, petrol.

Sorry.

Damn.

All right then, can I get two of those little Absolut

vodkas please?

WOMAN: OK.

Two for five.

Where's my phone?

[CLINK]

Yes!

I'm in shock.

I'm in awe.

I'm a genius.

I'm a legend.

I'm a myth.

I had to suck three dicks.

Ugh.

Ha!

I'm joking.

Just one.

[POURING]

[SOFT TENSE MUSIC]

Whoa.

[CHUCKLES]

[SUSPENSEFUL MUSIC]

Are you ready?

Let's go.

[GLASS SHATTERS]

[SINISTER LAUGH]

Why is it not exploding?

[SUSPENSEFUL MUSIC]

Shit.

Oh, shit.

[WOMAN SCREAMING]

JANE: My god!

Give it to me!

Get away!

[GLASS BREAKING]

FLORENCE: I thought that was absolutely fantastic.

[LAUGHS] I want to do it again.

Oooh.

Ooh.

Maybe we're going to go to prison

and meet lots of other lesbians and have lots of prison sex.

What's the matter with you?

Why don't you just take a chill pill?

Just put it in your--

Shut up!

Please, just shut the fuck up.

Shut up.

[FOREBODING MUSIC]

[FIRE CRACKLES]

[FOREBODING MUSIC CONTINUES]

(SINGING) She gets my ticker, tick tocking

I'll just pop in and get a bit of shopping

All right, no problem Then when she clocks off

You all right? (SINGING) She might come around

- Where have you been? - The beach.

(SINGING) Put on stockings In the morning I've forgotten

And wake up looking like Johnny Rotten

We need to talk about earlier.

(SINGING) Drinking too much, ahh?

- Florence. - Mm?

(SINGING) Let me tell you something

This is what I always say, right?

FRANKY: Florence?

Want to go out?

Do you want to go out?

FRANKY: No, not really.

I'll fuck you then.

(SINGING) That's right, mate

That's right

Florence, can you turn that music down a bit, please?

(SINGING) If you're into to dancing

then dance to the song

[MUSIC TURNS UP]

ALICE: Florence, either turn it down or turn it off!

(SINGING) All right, thank you man

Now, take it easy, all right?

Florence!

[GLASS SHATTERS]

What is wrong-- come and clean this up.

(SINGING) Mile end please, guv'nor

[RUSTLE]

[SIGHS]

[DOOR SLAMS]

Oh, shit.

Ow.

[HISSES] Fuck!

Fuck!

You're all right.

It's fine.

Shit.

[SOBS]

It's all right, Nana.

[SOBS] I'm so tired, Franky.

It's OK.

I'm so tired.

[SOBBING]

It's OK.

I'm so sorry to burden you with it.

I really shouldn't be.

I'm sorry.

Thank you.

It's going to be OK.

[LAUGHS] I was told it sounded like a duck.

Your laugh makes me laugh.

[LAUGHS]

[CHUCKLES]

Is that true?

[GIGGLES]

No, stop, stop, stop.

Stop, stop, this is not getting any better.

This is-- [LAUGHS] I have not laughed.

Well, I have.

You all right?

You guys having fun?

FRANKY: Yeah.

You want to join us?

Well, Alice.

Yeah?

I just went to such an amazing party.

[CHUCKLES] It was amazing.

It was so amazing.

I'm sorry I'm so crazy.

ALICE: Come on.

Come on.

It's OK.

Come on.

Alice, I need you to do me a favor.

What?

I want you to get rid of her.

ALICE: What?

Why are you fucking starting?

FLORENCE: I can't take it anymore.

I thought I loved her, but I don't.

I can't breathe anymore.

She's so possessive.

She's taking all of the air in this house,

and she's pushing us apart.

FRANKY: Florence, talk to me!

What have I done wrong?

I don't like you anymore!

OK?

Is that good enough for you?

I'm not a lesbian.

Oh, you weren't fucking saying that earlier,

or last night, or the night before, was you?

You got enough there to kill yourself this time.

I hope so.

FRANKY: You fucking psychopath.

You're fucking not right in the head, mate.

I warned you.

This is your fault. This is your fault--

My fault?

FLORENCE:--for coming in here and being my girlfriend

and showing me lots of love and all

that, and all that grossness.

Wake up!

Wake the fuck up!

No one cares you was in the fucking fire!

People have fires all the fucking time, OK?

People die.

People are starving.

Get over yourself!

Just a walking pity parade, huh?

Well, I will go and, uh, call an Uber, I think.

FRANKY: Seriously.

There's another spliff here if you want it, you drug addict.

FRANKY: I got one here, thanks. - You got one there?

FRANKY: Yeah. - Enjoy it.

FRANKY: Yeah, will do.

I hope you overdose and die!

FRANKY: So do I. Do a better job next time.

[DOOR CLOSES]

[BIRDS CHIRPING]

[SNIFFLES]

ALICE: What are you doing?

Packing.

[SNIFFLES]

Oh, did she say anything to you?

ALICE: No.

She can't manage.

[SLICING]

FRANKY: I just feel out of place being in her-- in her house.

Mm.

Franky, this is not her house.

It's my house.

[CONTINUES SLICING]

[SNIFFLES] How would you score your pain out of 10?

MALE PATIENT: Five.

Five.

[SNIFFLES] OK, everything looks good.

[RAPID BEEPS]

DOCTOR: Since the last scan was three months ago,

and they've grown 50%.

And there's no trials or anything?

DOCTOR: There isn't for this type of cancer.

I'm so sorry.

So what happens now then?

DOCTOR: What would be best is if we try to stop any symptoms

of the cancer that are affecting your life,

to give you painkillers.

So, what, we're talking palliative care then?

DOCTOR: We are talking palliative care.

Of course, we don't want to give treatment

for the sake of treatment if it's not working.

Supportive care, care to make you feel as well as you can.

Come on, there's got to be a winner.

Ugh, despair.

[CHUCKLES]

Nan, I found a doctor for you in the USA,

and all it will cost is 96,000.

We can find a way.

No, we won't.

Kathy's had her baby.

Little boy.

She's called him Ozzy.

He's so cute.

[CHUCKLES]

[CLEARS THROAT] Does she cry a lot?

LEAH: Don't shut up.

[CHUCKLES] So what's mom saying

about all this headscarf stuff?

She doesn't know.

What do you mean she doesn't know?

You're walking around the street with it, Le.

I will tell her, just not yet.

FRANKY: And this is all out of free will, is it?

Yes, Franky.

I just don't get it.

I covered my body for 15 years.

I'm not doing this out of choice.

LEAH: What's that got to do with anything?

FRANKY: Everything.

I stabbed Jason.

FRANKY: You did what?

LEAH: I don't know.

It just happened.

I don't know.

FRANKY: What do you mean?

Oh, Le.

If you want to stay tonight, that'll be fine, OK?

Thank you.

Can I pray for you?

Oh, no, you're all right.

I'm OK.

I think that's a great idea, Le.

Le?

LEAH: [MUMBLING]

Le?

LEAH: [MUMBLING]

What happened with Jason?

I don't know.

FRANKY: What do you mean you don't know?

[MUMBLING] I told you I don't know.

I just left him there.

So you could have killed him?

LEAH: Maybe.

FRANKY: Le, for fuck's sake, stop this.

Every great religion, right?

At the very beginning, the essence of it

was love, in here.

And I think, over the centuries, they just say,

what, this is what it means.

This is what it means.

They've just divided.

It's chaos.

But I do believe that essence.

I mean, yeah, I know the--

I know the body falls apart, the packaging.

[SNIGGERS] Sorry.

Sorry.

ALICE: No, it does. True, right?

I'm listening.

ALICE: And the packaging is letting me down.

But, um, yeah, I do believe there's something.

Does that answer your question? - Yeah.

Yeah, no, that's fair enough.

I mean, I believe, you know, it brings you peace, comfort.

ALICE: Yeah. - Yeah.

ALICE: Yeah.

That sort of--

ALICE: Yeah, I know what you're talking about.

FRANKY: Are you supposed to be drinking?

[GULPS] Why?

[LAUGHTER]

FRANKY: I don't think you're supposed to.

Why? Why not?

FRANKY: Against your religion, innit?

I don't know.

[LAUGHS].

It's OK. Leave it.

Leave it.

Leave it, Franky. Come on.

No, you're doing well. It's all right.

She's, you know--

Got a lot of learning to do.

Yeah, well, I am still learning.

So-- - Yeah.

[CHUCKLES] Oh, don't.

Let me take this profile picture for you.

Come on.

Smile for me.

Smile.

[CAMERA CLICKS]

If you swipe right, it means you like him.

If you swipe left, you don't like him.

OK, if I slide left.

Swipe.

[SNORTS] If I swipe right--

[PHONE CHIMES]

Oh, wow. Something's happened.

What's happened?

You got matched.

What does that mean?

LEAH: You got a message. FRANKY: Go on.

Give him a message.

I don't know what to say.

I'm not doing it.

[CHUCKLES] Do you feel like you're ready to, like, go?

Do you know what I mean?

[CHUCKLES] It's not a funny question.

ALICE: No. [LAUGHS]

No, you know, like when people say--

ALICE: Yeah, I've taken the pan off the oven.

So I can actually do it, yeah.

[LAUGHTER]

FRANKY: She's praying now.

[LAUGHTER]

Le, not at the table.

ALICE: [LAUGHS]

[UPBEAT SOMBER MUSIC]

You're a good swimmer, Jack.

[UPBEAT SOMBER MUSIC CONTINUES]

Look, Jack.

It's a fish.

[GIGGLES]

Is there animals in these shells?

Yeah.

In here?

Yeah.

ALICE: [LAUGHS]

Ya!

[LAUGHS]

Underwhelming.

Ya!

Come on, Jack.

Yaah.

You guys have some fun.

[LAUGHS]

JACK: You look great, Nan.

[CHUCKLES]

FRANKY: That's him.

He's here.

Where the fuck is he going?

You call yourself a fucking man? MAN: What are you talking about?

You ain't a fucking man!

What the-- what are you talking about?

- You ain't a fucking man! - Hi, I'm just--

a fucking man!

Are you with her?

ALICE: Let him go!

Don't--

- Will you get a hold of her? - Don't be stupid.

- For god's sake! - Frank.

Frank. Frank!

MAN: This is ridiculous. - Stop it.

Get off!

Stop it!

Did it help?

- Yeah, it did, actually. - It didn't help me.

Yeah, it did.

It didn't help me.

I didn't even hurt him anyway.

It didn't help me.

[SIGHS]

It frightened me, seeing you that angry.

Yeah, well, he shouldn't have done what he did then.

No, it frightened me.

[BEACH CHATTER]

FRANKY: It's just, men like that make me feel sick.

ALICE: And why do you think that is?

That poor man, you charged at him like a raging bull.

[LAUGHS]

FRANKY: Can I come on your next date?

[LAUGHS] Of course, you can, as long as you don't smash

him up the next time.

Of course, you can.

[LAUGHS] You're a mad one.

What do you like, hmm?

[CARS HONKING]

[TRAIN PASSING]

You all right?

I'm all right.

Do you know I have a boyfriend?

Do you?

Yeah, his name is Eli.

We're praying for a baby.

You know it doesn't work like that.

Is he like you?

What do you mean?

Muslim.

Yeah.

Is this what all this is then?

Is he going to stone me when he finds out I'm gay?

Probably.

[GIGGLES] Oh, jeez.

Her extensions don't even match the color of her hair.

[CHUCKLES]

The fuck is that?

MOM: Kathy is a nightmare with him.

She can't let go of him.

I'm not surprised she ain't here saying, "Franky,

don't hold him like that."

[CHUCKLES]

I nearly died when you was away.

It's really difficult. Have you seen

what's happened to your sister?

She seems happy.

[SCOFFS]

Me and Tommy bumped into Jane the other day.

She showed me a picture of this guy.

And according to her, he was the one that started the fire.

I said, well, why didn't you call the police?

She said, mind your own business.

So we had a little turnout.

And Tommy filmed it all.

I'll show you.

Show me the video.

MOM: I'll show you.

Here.

[VIDEO PLAYING]

You all right?

[SHOUTING ON VIDEO PLAYING]

[DOOR OPENS AND CLOSES]

WOMAN: Hello, are you Leah Windsor?

[SHOUTING CONTINUES ON VIDEO PLAYING]

LEAH: Yeah, why?

What's going on?

Allegations being made--

My colleague's arresting her for assault.

She's going to go to the police station.

She's going to be taken to the police station.

For Jason?

All right, calm down.

You don't need to shout. She'll be back home as soon as--

You don't have to say anything that may harm you.

You're arresting my sister for assault?

[RADIO CHATTER]

Someone's burnt me, and you ain't

going to do nothing about it.

All right, calm yourself down for me, please.

Get back inside!

All right, you're under arrest!

[SOMBER MUSIC]

You all right?

Yeah, I'm fine.

I need you to sign these forms.

Here and here.

[SCRIBBLING]

They come in, and they take Leah.

And they take us both of even without questioning us.

You know, they put us in-- in a cell for 12 fucking hours.

But when I go to the police, no one wants to listen to me,

do they? But--

Wikipedia says they found drugs in the pub that night.

What are you talking about?

And your brother spent two years in prison

for possession of illegal arms.

It got nothing to do with the fire, Jack.

JACK: Why did your brother Tom need a gun then?

People have reasons.

ALICE: Don't do it.

JACK: Your mother might have had a motive.

Shut the fuck up, Jack.

JACK: It could have been a fuse box.

Jack, it's got nothing to do with it.

Now, stop it.

Be quiet.

Franky, I'm sorry.

[RETCHES AND COUGHS]

FRANKY: You all right?

No, I'm not.

Leave me alone.

Can I get you anything?

ALICE: Go away, please.

[SOBS]

[BALL DRIBBLING]

[CHATTER]

How are you feeling?

Um, not bad.

I've had too many of these.

JIM: Yeah, exactly.

No.

Franky, no.

Franky?

How are you?

Uh, what are you doing here?

I've been looking for you.

Um.

Uh.

Um, Jim, this is Franky.

It's my ex.

Yeah.

Were you a boy or a girl?

You're hilarious.

JIM: [CHUCKLES] I'm just fucking around with her.

Mm.

Did you sleep OK?

Mm-hmm.

It's nice, isn't it, this room?

Do you live here now?

Yeah.

I rented it with some friends.

Well, I like it.

Mm.

I've been working with this director called Kristof,

and he's just absolutely amazing.

I mean, really, he's changed my life.

He's really taught me about truth, you know.

It's so important in life to be truthful.

I feel like I have this sense of purpose

that I didn't used to have, you know.

He's a genius.

Um, babe, Alice really isn't well.

I think you should come home.

Franky, I've been waiting around, uh, for years.

And I tried.

And I love her so much, but it's fucking painful waiting

for someone to die.

And I-- and I really can't do that anymore.

But I'm not sorry because I love my neighbor Darren.

And he makes my dad a very happy man.

And I love the way that he always takes

my packages when I'm not home.

He takes them, my packages, and he accepts them.

And then he'll leave a little note on my door.

And the note says, "Esme, I have your Amazon delivery."

And I go, and I get my delivery from Darren

and his wife Susanna.

Does that make you uncomfortable?

Hello, stranger.

You want?

A cigarette.

What's the matter?

Where were you?

I went and got a drink.

I thought it was amazing in there,

the lights, the performance.

It finished, and you just left.

- I didn't leave. - Yeah, you did.

- I didn't leave. - I was waiting for you.

I was there.

I said to everyone, my girlfriend is going to be here.

And you weren't even fucking there to say

congratulations, well done.

I was clapping, and I gave you a thumbs up.

I just didn't understand it.

I mean, you was--

You don't understand it.

You was hoovering the stage, babe.

And it's so funny.

You really are so funny.

Aw.

I'm so glad that you came. I really--

Why did you walk away from me?

Why'd you always do this?

[SPLASH]

[BROODING MUSIC]

ALICE: [VOMITING]

I've been going past that funeral director recently.

[SNIFFS] When I go shopping, and I've been thinking,

oh, that's the one.

That guy is so smug.

[CHUCKLES]

I know he's good-- actually, he's a good man.

It really is not a good time to die.

[LAUGHS]

Hmm.

I'll look after him.

Just don't worry about Jack or anything.

I've got to make arrangements.

And I really would love it if you just took him out.

Just take him somewhere.

[SOMBER MUSIC]

ALICE (VOICEOVER): Franky, everyone makes mistakes.

Let go of that ball of anger that's holding you back

from truly living your life.

You never know, you might be able to forgive.

Jack, take the stalk out first.

I'm going to lie down.

And then peel it like this.

OK.

I'll bring it in when it's done.

Mm, this is nice, Franky.

[CLEARS THROAT]

Good, yeah.

I've been following this, um, chef on YouTube.

Alice?

Alice?

Jack?

[FOOTSTEPS APPROACHING]

She's gone, mate.

What?

[BREATHING HEAVILY]

Jack.

Let go.

Jack--

Please.

[SOBBING]

OK.

[SOBBING]

PASTOR: We shall have the opportunity

to remember before God in a moment in our prayers something

of what we, as individuals, received from Alice, all

that she was and worked for, and to pray

for the repose of her soul and the comfort

of all who mourn her.

And we undertake this recollection

in hope, looking forward, as well as

in celebration, looking back.

Because God's purposes are such, that nothing

can separate us from him.

WOMAN: I'm so sorry.

My condolences.

Thank you.

Thanks for coming, sweetheart.

Thank you.

[SIGHS] Franky.

You all right?

How's things been?

Same as.

[THUD]

Franky, I should have--

I should have been there.

She meant so much to me.

FLORENCE: I know.

She loved you.

[SOMBER MUSIC]

I miss you.

[CHATTER]

[BIRDS SQUAWKING]

[SOMBER MUSIC]

Jason is such a prick.

Yeah, but you could have killed him.

LEAH: It's just a scratch.

No, you haven't.

Yeah, I do.

WOMAN: Oh, he's gorgeous, isn't he?

Yeah.

WOMAN: Did you see how he was with the fish?

TOM: And I love him.

We loved him, didn't we, yeah?

Dory-- and he love Dory.

WOMAN: He's bloody loved Dory.

MOM: Look at these lovebirds. Look at these.

Look, all in love, they, aren't they?

I don't know. Can you get a room?

MOM: Oh, he's lovely.

WOMAN: Makes you sick.

MOM: Leah, he's a good one you got there, love.

Then you be good.

You be good to our Leah.

We've had enough drama in this house.

Yeah, we want some niceness, don't we?

WOMAN: That is true.

[INDISTINCT CONVERSATION]

Do you ever think back to that night?

That it could have been me and not you,

you know, as I was supposed to have stayed there?

Yeah, but Leah, you--

you might not have survived, and I could

never live without you, ever.

You're my best mate as well as my sister.

Look what mom got me.

[CHUCKLES] When did you get this?

She won the lottery.

Sick, innit?

Lucky bastard.

You all right, Jack?

Franky.

How are you?

I've missed you.

I've missed you too.

- You all right? - Hi.

I'm good, Leah. How are you?

Yeah, I'm good.

OK, so my kitchen is here, and my shower is here.

And then that's my bed.

Sorry, my washing's all still out.

[CHUCKLES]

I'm so proud of you, Jack.

Thank you.

Hey, I've been shopping the other day.

Look what I bought.

Tada.

[CHUCKLES] You look good.

Three-- just go.

Three, two, one, go!

Good.

Yes!

[LAUGHS] There you go.

Yeah.

[GUITAR MUSIC]

(SINGING) Oh, girl

Would you love me

Will you try

No. [LAUGHS]

(SINGING) I want to love you

I want to try

But I'm too damn shy

Are you real lonely?

Because I'm so very

Are you real lonely?

Do you only want to dance?

So you just want it

Or clutch my belly

Are you just lonely?

Why do I have to ask?

This little girl is in you

You're beautiful

[KNOCKING]

Silly little girl

Franky.

It's been a long time coming, innit?

Hi.

Do you know who I am?

You're my sister, the one that got burnt in the fire.

Yeah.

Can I come in?

KID: Yes.

(SINGING) Are you real lonely?

'Cause I'm so very

Are you real lonely?

Do you only want to dance?

So you just want it

Or clutch my belly

Are you just lonely?

Why do I have to ask?

In the end, every person is just another cunt

And I keep hurting myself

By wanting these things that I want

Wrapping up your doormat girlfriend

And then you come back

And you hurt me all over again

I go to this fucking party

And all I want to do is talk to you

And you just sits in the fucking middle

Sits in the fucking middle

And I, I want you

I like you

And now, fuck, I'm sweating

Fuck, I'm burning up

Oh, na na na

Na na na na

Oh, na na na na

Na na na na

Silly little girl is in you

You're beautiful

You are a silly little girl

Silly little girl

[SLOW MUSIC]