Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,080 --> 00:00:26,000
Do you know how the world began?
2
00:00:26,000 --> 00:00:30,880
How God created it by hand?
3
00:00:30,880 --> 00:00:37,040
From mighty mountains to the raging sea
4
00:00:37,040 --> 00:00:42,640
to every leaf on every single tree.
5
00:00:42,640 --> 00:00:47,360
It's in the holy book. Just open up and
6
00:00:47,360 --> 00:00:50,719
take a look.
7
00:00:50,719 --> 00:00:53,120
It's a story
8
00:00:53,120 --> 00:00:55,920
for young and old.
9
00:00:55,920 --> 00:00:58,879
the greatest story
10
00:00:58,879 --> 00:01:01,760
ever told.
11
00:01:01,760 --> 00:01:04,400
her lend and ear
12
00:01:04,400 --> 00:01:11,400
and you will hear the greatest story.
13
00:01:13,200 --> 00:01:15,920
The greatest
14
00:01:15,920 --> 00:01:18,920
story
15
00:01:35,920 --> 00:01:38,320
In the land of Israel, there was a
16
00:01:38,320 --> 00:01:41,960
prophet named Jonah.
17
00:01:43,360 --> 00:01:45,600
A prophet taught other people about God
18
00:01:45,600 --> 00:01:48,320
and his love. Jonah told his friends and
19
00:01:48,320 --> 00:01:52,159
neighbors that God loved all people.
20
00:01:52,159 --> 00:01:54,960
And like God, Jonah tried to love all
21
00:01:54,960 --> 00:01:58,640
people and all creatures.
22
00:01:59,040 --> 00:02:02,040
Ah,
23
00:02:14,720 --> 00:02:17,200
>> your fish looks fresh today. Of fear.
24
00:02:17,200 --> 00:02:19,760
>> Yes, Jonah. The freshest you will ever
25
00:02:19,760 --> 00:02:22,640
meet or eat.
26
00:02:22,640 --> 00:02:26,640
>> You know how much I love eating fish.
27
00:02:26,640 --> 00:02:29,840
And I'll take a bag of peanuts. I see
28
00:02:29,840 --> 00:02:34,760
someone just as hungry as I am.
29
00:02:37,840 --> 00:02:40,480
>> Hungry little dove. Here, take some of
30
00:02:40,480 --> 00:02:45,560
mine. We're all God's creatures.
31
00:02:47,440 --> 00:02:48,959
>> Sounds like someone's having an
32
00:02:48,959 --> 00:02:50,160
argument.
33
00:02:50,160 --> 00:02:52,239
>> This is my pot.
34
00:02:52,239 --> 00:02:56,160
>> NO, IT IS MINE. I SAW IT FIRST.
35
00:02:56,160 --> 00:03:00,560
>> NO, I DID. I NEEDED TO CARRY WATER. I
36
00:03:00,560 --> 00:03:03,040
NEEDED TO CARRY RAISINS.
37
00:03:03,040 --> 00:03:04,239
>> STOP.
38
00:03:04,239 --> 00:03:06,720
>> Fighting never solves anything.
39
00:03:06,720 --> 00:03:09,680
>> Besides, you're making me dizzy. My
40
00:03:09,680 --> 00:03:12,720
friends, please. God doesn't want you
41
00:03:12,720 --> 00:03:17,000
fighting. It upsets him.
42
00:03:22,319 --> 00:03:25,760
Now neither of you gets the pot.
43
00:03:25,760 --> 00:03:28,640
You were acting badly just like someone
44
00:03:28,640 --> 00:03:31,120
from the city of Nineveh. Do you want
45
00:03:31,120 --> 00:03:34,480
God to think we act like the Ninevites?
46
00:03:34,480 --> 00:03:36,239
>> No.
47
00:03:36,239 --> 00:03:38,640
>> No, Jonah. Sorry, Jonah.
48
00:03:38,640 --> 00:03:41,519
>> The Ninevites are enemies of our people.
49
00:03:41,519 --> 00:03:44,560
I heard they stole a boat full of fish.
50
00:03:44,560 --> 00:03:47,200
>> Come on. Come here. Yes, they are
51
00:03:47,200 --> 00:03:49,120
thieves.
52
00:03:49,120 --> 00:03:53,599
Yes, they are very bad people.
53
00:03:53,599 --> 00:03:57,680
See what happens when you fight.
54
00:03:57,680 --> 00:04:00,400
From now on, we will act like Israelites
55
00:04:00,400 --> 00:04:03,439
and not be bad like the Nivites. So
56
00:04:03,439 --> 00:04:06,080
Jonah had a very important job. He
57
00:04:06,080 --> 00:04:10,599
taught people about God's laws.
58
00:04:12,080 --> 00:04:14,159
There came a day when God had an even
59
00:04:14,159 --> 00:04:18,120
bigger job for Jonah.
60
00:04:20,720 --> 00:04:23,440
Hello, Jonah.
61
00:04:23,440 --> 00:04:24,960
God,
62
00:04:24,960 --> 00:04:27,759
it's nice to hear your voice.
63
00:04:27,759 --> 00:04:31,440
I have an important job for you. What is
64
00:04:31,440 --> 00:04:35,040
it? I will do anything for you.
65
00:04:35,040 --> 00:04:36,720
>> There are some people who are not
66
00:04:36,720 --> 00:04:40,400
obeying my laws, Jonah.
67
00:04:40,400 --> 00:04:44,120
Look what they're doing.
68
00:04:48,160 --> 00:04:50,960
The people of Nineveh steal. They are
69
00:04:50,960 --> 00:04:53,520
not kind to each other.
70
00:04:53,520 --> 00:04:56,560
The children of Nineveh do not take care
71
00:04:56,560 --> 00:05:00,360
of older people.
72
00:05:04,320 --> 00:05:07,320
Others
73
00:05:11,360 --> 00:05:14,680
are lazy
74
00:05:18,320 --> 00:05:21,520
and their king pretends not to see the
75
00:05:21,520 --> 00:05:24,520
problems.
76
00:05:24,639 --> 00:05:28,000
He only cares about eating all day and
77
00:05:28,000 --> 00:05:31,600
wearing fancy clothes.
78
00:05:31,600 --> 00:05:35,039
Yes, the Nvites are bad. Send a flood or
79
00:05:35,039 --> 00:05:37,039
an earthquake to punish them.
80
00:05:37,039 --> 00:05:39,759
>> No, they are bad because they don't know
81
00:05:39,759 --> 00:05:42,639
about me. No one has taught them my
82
00:05:42,639 --> 00:05:46,479
laws. Jonah, your job is to go to
83
00:05:46,479 --> 00:05:50,720
Nineveh and tell them about me.
84
00:05:50,720 --> 00:05:56,240
Me? Go to Nineveh? I can't.
85
00:05:56,240 --> 00:05:59,520
Please give me some other job. Tell them
86
00:05:59,520 --> 00:06:01,680
of my love.
87
00:06:01,680 --> 00:06:04,639
>> But they are the enemies of my friends
88
00:06:04,639 --> 00:06:06,319
and neighbors.
89
00:06:06,319 --> 00:06:10,240
>> You must go, Jonah, right now. In 40
90
00:06:10,240 --> 00:06:14,319
days, I will punish them for being bad.
91
00:06:14,319 --> 00:06:16,639
>> But if you're going to punish them, why
92
00:06:16,639 --> 00:06:20,880
should I go tell them about you at all?
93
00:06:20,880 --> 00:06:23,919
I don't understand.
94
00:06:23,919 --> 00:06:26,000
The Ninevites should be punished for
95
00:06:26,000 --> 00:06:29,759
being bad. But what if I tell them all
96
00:06:29,759 --> 00:06:32,400
about God and they change? Then maybe
97
00:06:32,400 --> 00:06:34,880
God won't punish them. I can't do
98
00:06:34,880 --> 00:06:38,759
something to help my enemies.
99
00:06:40,400 --> 00:06:42,880
>> Jonah was so confused he asked his
100
00:06:42,880 --> 00:06:45,440
friends what he should do. You know,
101
00:06:45,440 --> 00:06:48,319
it's funny, Jonah.
102
00:06:48,319 --> 00:06:51,360
Usually we come to you with questions.
103
00:06:51,360 --> 00:06:55,280
This time I want to know what you think.
104
00:06:55,280 --> 00:06:57,680
How can I preach to the enemies of the
105
00:06:57,680 --> 00:07:00,560
Israelites?
106
00:07:00,560 --> 00:07:03,840
>> Simple. You can't. Oh, fear is right.
107
00:07:03,840 --> 00:07:07,440
Jonah, don't go there.
108
00:07:07,440 --> 00:07:11,639
Don't tell them about God.
109
00:07:13,680 --> 00:07:16,720
>> You do have a problem, Jonah. If you
110
00:07:16,720 --> 00:07:20,000
don't preach to them, you disobey God.
111
00:07:20,000 --> 00:07:21,759
If you do preach to them, you'll
112
00:07:21,759 --> 00:07:25,639
disappoint all your friends.
113
00:07:26,319 --> 00:07:28,479
>> Nobody said being a prophet was easy,
114
00:07:28,479 --> 00:07:31,479
Oir.
115
00:07:31,520 --> 00:07:37,039
Wait, I know. I'll just hide from God.
116
00:07:37,039 --> 00:07:40,800
>> Sure, but where can you hide from God?
117
00:07:40,800 --> 00:07:45,639
>> Why, in your store, of course.
118
00:07:47,440 --> 00:07:50,479
I know my plan will work. Go fear. If I
119
00:07:50,479 --> 00:07:53,520
hide here for 40 days, then God will
120
00:07:53,520 --> 00:07:56,000
punish the Ninevites and no one will be
121
00:07:56,000 --> 00:07:57,360
mad at me.
122
00:07:57,360 --> 00:08:00,960
>> You call this a hiding place? Here, let
123
00:08:00,960 --> 00:08:02,560
me help you.
124
00:08:02,560 --> 00:08:06,080
>> Uh O fear, you don't have to go to that
125
00:08:06,080 --> 00:08:07,680
much trouble.
126
00:08:07,680 --> 00:08:09,919
>> Look, if you're going to hide from God,
127
00:08:09,919 --> 00:08:13,800
you've got to do it right
128
00:08:16,240 --> 00:08:17,840
there.
129
00:08:17,840 --> 00:08:20,400
And my shop's never been cleaner. Oh,
130
00:08:20,400 --> 00:08:23,120
fear. Do you have any flour for baking
131
00:08:23,120 --> 00:08:24,879
biscuits?
132
00:08:24,879 --> 00:08:30,639
Yes. Yes. In that basket there. No,
133
00:08:30,639 --> 00:08:35,560
wait. No. NO.
134
00:08:47,120 --> 00:08:49,680
Now that everything's cleaned up.
135
00:08:49,680 --> 00:08:51,600
Goodbye. Oir,
136
00:08:51,600 --> 00:08:54,600
>> what?
137
00:08:55,040 --> 00:08:57,360
>> But Jonah, why are you leaving?
138
00:08:57,360 --> 00:09:00,240
>> I'm in the way. And I can't hide from
139
00:09:00,240 --> 00:09:03,360
God here in Israel. It's the first place
140
00:09:03,360 --> 00:09:06,000
he'd look for me.
141
00:09:06,000 --> 00:09:09,200
So where will you go?
142
00:09:09,200 --> 00:09:13,120
as far away from Nineveh as I can.
143
00:09:13,120 --> 00:09:15,360
I'll travel to the other side of the
144
00:09:15,360 --> 00:09:19,200
world to a city called Tarsish.
145
00:09:19,200 --> 00:09:23,279
God will never find me there.
146
00:09:23,279 --> 00:09:26,000
We'll miss you, Jonah.
147
00:09:26,000 --> 00:09:28,800
>> Thank you. I have a very lonely trip
148
00:09:28,800 --> 00:09:31,920
ahead of me because
149
00:09:31,920 --> 00:09:34,880
God will not be with me.
150
00:09:34,880 --> 00:09:37,279
So Jonah traveled as far away as he
151
00:09:37,279 --> 00:09:40,000
could to run away from God. First he
152
00:09:40,000 --> 00:09:44,120
walked across dry deserts.
153
00:09:46,160 --> 00:09:50,440
Then he climbed high mountains.
154
00:09:53,279 --> 00:09:55,920
He finally came to the town of Japa and
155
00:09:55,920 --> 00:09:57,920
found a ship that was going to sail for
156
00:09:57,920 --> 00:10:00,920
Tarsish.
157
00:10:04,399 --> 00:10:07,839
Captain, my name is Jonah. Can I sail
158
00:10:07,839 --> 00:10:10,560
with you to Tarsish?
159
00:10:10,560 --> 00:10:12,959
>> Sorry, Jonah. This ship only carries
160
00:10:12,959 --> 00:10:16,320
sailors and cargo. Besides, it's bad
161
00:10:16,320 --> 00:10:18,240
luck to bring a stranger on board. You
162
00:10:18,240 --> 00:10:19,279
know,
163
00:10:19,279 --> 00:10:20,959
>> the sailors on this ship weren't
164
00:10:20,959 --> 00:10:23,200
Israelites. They believed in many
165
00:10:23,200 --> 00:10:26,519
different gods.
166
00:10:26,720 --> 00:10:31,680
Aoy mate, HELP ME WITH THIS STATUE.
167
00:10:31,680 --> 00:10:36,440
SIR, why not?
168
00:10:37,519 --> 00:10:39,839
What?
169
00:10:39,839 --> 00:10:42,720
Please, Captain, I must sail away with
170
00:10:42,720 --> 00:10:44,880
you.
171
00:10:44,880 --> 00:10:46,399
Why?
172
00:10:46,399 --> 00:10:51,519
Because I am running away from God.
173
00:10:51,519 --> 00:10:54,480
Why? Because he gave me a job to do and
174
00:10:54,480 --> 00:10:57,120
I won't do it.
175
00:10:57,120 --> 00:11:01,839
I must hide so he won't find me.
176
00:11:04,959 --> 00:11:08,320
Did you see that? A dove. He flew right
177
00:11:08,320 --> 00:11:11,440
to Jonah. A dove is a sign of good luck,
178
00:11:11,440 --> 00:11:15,040
Captain. Very good luck. With Jonah on
179
00:11:15,040 --> 00:11:17,680
board, we will have safe passage.
180
00:11:17,680 --> 00:11:23,000
They're right. Welcome aboard, Jonah.
181
00:11:25,680 --> 00:11:28,399
So Jonah set sail across the vast sea
182
00:11:28,399 --> 00:11:32,519
headed to faraway Tarsish.
183
00:11:33,120 --> 00:11:35,120
Jonah saw that the sailors didn't pray
184
00:11:35,120 --> 00:11:37,920
to God. They worshiped statues made of
185
00:11:37,920 --> 00:11:40,399
stone.
186
00:11:40,399 --> 00:11:44,720
>> Excuse me. What are you doing?
187
00:11:44,720 --> 00:11:47,600
>> Feeding the god of water. If he has a
188
00:11:47,600 --> 00:11:50,800
full stomach, he'll make the seas calm.
189
00:11:50,800 --> 00:11:54,480
But this isn't a god. It's just a rock.
190
00:11:54,480 --> 00:11:57,519
My God is the real one. He created the
191
00:11:57,519 --> 00:12:01,279
sea, the sky, the animals, all of us,
192
00:12:01,279 --> 00:12:06,399
everything. One God created all that.
193
00:12:06,399 --> 00:12:09,600
I don't think so, Jonah. See, this is
194
00:12:09,600 --> 00:12:13,360
the sun god, the god of the wind, the
195
00:12:13,360 --> 00:12:16,240
god of plenty. With so much in the
196
00:12:16,240 --> 00:12:18,480
world, you need a lot of gods.
197
00:12:18,480 --> 00:12:20,720
>> Yeah. No one god can rule OVER
198
00:12:20,720 --> 00:12:23,720
EVERYTHING.
199
00:12:26,800 --> 00:12:30,800
YES, God does. He is the one and only
200
00:12:30,800 --> 00:12:31,920
God.
201
00:12:31,920 --> 00:12:35,279
>> Well, then if he is so wonderful, why
202
00:12:35,279 --> 00:12:37,200
are you running away from him?
203
00:12:37,200 --> 00:12:39,279
>> He wants me to go to Nineveh and tell
204
00:12:39,279 --> 00:12:41,920
them about him. But they are the enemies
205
00:12:41,920 --> 00:12:44,399
of my people, and we'd be better off
206
00:12:44,399 --> 00:12:47,800
without them.
207
00:12:52,720 --> 00:12:57,200
Oh no, Captain. I've never seen a storm
208
00:12:57,200 --> 00:13:01,680
like that. Me either. We're in trouble.
209
00:13:01,680 --> 00:13:04,680
Whoa.
210
00:13:09,680 --> 00:13:12,920
My god.
211
00:13:13,360 --> 00:13:16,560
Take down the sails.
212
00:13:16,560 --> 00:13:19,560
Help!
213
00:13:22,399 --> 00:13:25,399
Help!
214
00:13:25,680 --> 00:13:29,320
Grab our hands!
215
00:13:35,519 --> 00:13:38,959
>> Men! The ship is sinking. HELP ME TOSS
216
00:13:38,959 --> 00:13:42,600
THE CARGO OVERBOARD.
217
00:13:46,320 --> 00:13:51,240
GOOD. We're safe now.
218
00:13:55,040 --> 00:13:58,160
>> No. Nothing can save our ship.
219
00:13:58,160 --> 00:14:00,880
>> Wait, what about the gods? Quick,
220
00:14:00,880 --> 00:14:02,800
everyone, pray to the gods.
221
00:14:02,800 --> 00:14:04,880
>> The sailors prayed to their gods, but
222
00:14:04,880 --> 00:14:09,320
the storm just grew stronger.
223
00:14:10,560 --> 00:14:12,800
>> Someone has brought our ship bad luck.
224
00:14:12,800 --> 00:14:15,760
Very bad luck. We must FIND OUT WHO IT
225
00:14:15,760 --> 00:14:18,800
IS. LET'S throw lots. Then we'll know
226
00:14:18,800 --> 00:14:20,240
who brought this storm.
227
00:14:20,240 --> 00:14:22,000
>> The captain and his crew, being
228
00:14:22,000 --> 00:14:24,240
superstitious, believe that pieces of
229
00:14:24,240 --> 00:14:26,000
wood and bone would tell them who
230
00:14:26,000 --> 00:14:29,680
brought bad luck to their ship.
231
00:14:29,680 --> 00:14:32,079
>> There, the locks point to the man who
232
00:14:32,079 --> 00:14:34,720
brought us bad luck.
233
00:14:34,720 --> 00:14:37,600
It's Jonah.
234
00:14:37,600 --> 00:14:39,600
Where did you come from? AND WHO ARE
235
00:14:39,600 --> 00:14:42,160
YOUR PEOPLE? I am an Israelite and I
236
00:14:42,160 --> 00:14:44,560
worship the God of heaven. I'm running
237
00:14:44,560 --> 00:14:47,760
away from him. And he has found you,
238
00:14:47,760 --> 00:14:51,040
Jonah. What can we do? How do we make
239
00:14:51,040 --> 00:14:54,160
the storm go away? Throw me overboard.
240
00:14:54,160 --> 00:14:56,959
You must save yourselves. Please,
241
00:14:56,959 --> 00:14:59,680
Captain. We have no choice. We must
242
00:14:59,680 --> 00:15:02,800
throw Jonah into the sea. His god is
243
00:15:02,800 --> 00:15:06,320
more powerful than any of our gods.
244
00:15:06,320 --> 00:15:08,959
>> Jonah, I'm sorry. We've done everything
245
00:15:08,959 --> 00:15:10,320
we could do.
246
00:15:10,320 --> 00:15:13,519
>> I know, Captain. It's not your fault. I
247
00:15:13,519 --> 00:15:16,639
made God angry. It's me, not you, who
248
00:15:16,639 --> 00:15:20,040
should be punished.
249
00:15:20,480 --> 00:15:23,360
>> God of the Israelites, we're sorry for
250
00:15:23,360 --> 00:15:27,880
having to throw Jonah into the sea.
251
00:15:30,560 --> 00:15:34,040
Poor Jonah.
252
00:15:45,680 --> 00:15:50,360
May your God forgive you, Jonah.
253
00:15:52,000 --> 00:15:53,920
>> Jonah found himself in the whale's
254
00:15:53,920 --> 00:15:56,800
belly. Now he was really alone.
255
00:15:56,800 --> 00:15:59,680
>> God, I'm sorry for trying to hide from
256
00:15:59,680 --> 00:16:03,279
you. Do you hear me, God?
257
00:16:03,279 --> 00:16:05,759
Jonah prayed to God for three days and
258
00:16:05,759 --> 00:16:09,079
three nights.
259
00:16:18,320 --> 00:16:20,720
It's so dark
260
00:16:20,720 --> 00:16:23,759
inside this whale
261
00:16:23,759 --> 00:16:28,800
and I'm lost at the bottom of the sea.
262
00:16:28,800 --> 00:16:31,440
I was a fool
263
00:16:31,440 --> 00:16:34,639
to run from you.
264
00:16:34,639 --> 00:16:40,079
Now I know just what you want from me.
265
00:16:40,079 --> 00:16:43,440
In the belly of a whale,
266
00:16:43,440 --> 00:16:47,519
one day has gone by. I promise to be
267
00:16:47,519 --> 00:16:51,680
true. And all you ask, I'll do in the
268
00:16:51,680 --> 00:16:54,399
belly of a whale.
269
00:16:54,399 --> 00:16:57,199
Oh, please hear my cry.
270
00:16:57,199 --> 00:17:01,120
Never will I hide. Your word will be my
271
00:17:01,120 --> 00:17:08,360
guide from the belly of a whale.
272
00:17:09,760 --> 00:17:12,319
What can I do
273
00:17:12,319 --> 00:17:15,919
to thank you Lord?
274
00:17:15,919 --> 00:17:20,640
What offer can I make?
275
00:17:20,640 --> 00:17:23,199
Look in my heart
276
00:17:23,199 --> 00:17:26,720
and you will find
277
00:17:26,720 --> 00:17:31,919
my life is yours to take.
278
00:17:31,919 --> 00:17:35,360
In the belly of a whale,
279
00:17:35,360 --> 00:17:39,280
two days have gone by. I promise to be
280
00:17:39,280 --> 00:17:43,520
true. And all you ask I will do. In the
281
00:17:43,520 --> 00:17:46,240
belly of a whale,
282
00:17:46,240 --> 00:17:49,039
can you hear my cry?
283
00:17:49,039 --> 00:17:53,679
Never will I hide your word. Be my guide
284
00:17:53,679 --> 00:18:00,120
on the bed of a well.
285
00:18:00,160 --> 00:18:04,960
Now I can feel you near.
286
00:18:04,960 --> 00:18:10,080
I know that you are here.
287
00:18:10,080 --> 00:18:15,440
You have heard my plea and come to set
288
00:18:15,440 --> 00:18:18,160
me free.
289
00:18:18,160 --> 00:18:20,960
Set me free
290
00:18:20,960 --> 00:18:24,320
in the belly of a whale.
291
00:18:24,320 --> 00:18:28,320
Three days have gone by. I promise to be
292
00:18:28,320 --> 00:18:33,120
true. And now you ask I do. In the belly
293
00:18:33,120 --> 00:18:38,080
of a whale. I know you hear my cry.
294
00:18:38,080 --> 00:18:42,080
Never will I hide. Your word will be my
295
00:18:42,080 --> 00:18:48,240
guide. From the valley of the valley of
296
00:18:48,240 --> 00:18:54,520
from the valley of away.
297
00:19:05,520 --> 00:19:08,799
After that, Jonah was no longer alone.
298
00:19:08,799 --> 00:19:10,160
>> Hello, Jonah.
299
00:19:10,160 --> 00:19:13,679
>> Oh, God. I am so glad that you're here
300
00:19:13,679 --> 00:19:14,400
with me.
301
00:19:14,400 --> 00:19:16,559
>> You tried to hide from me.
302
00:19:16,559 --> 00:19:19,600
>> Oh, yes. And I now know that was really,
303
00:19:19,600 --> 00:19:20,880
really wrong.
304
00:19:20,880 --> 00:19:23,840
>> Jonah, you have learned your lesson.
305
00:19:23,840 --> 00:19:28,600
Come on, let's get you out of here.
306
00:19:38,880 --> 00:19:42,640
Jonah, Nineveh is behind that hill.
307
00:19:42,640 --> 00:19:46,000
Hurry. Go tell them about me and about
308
00:19:46,000 --> 00:19:47,120
my love.
309
00:19:47,120 --> 00:19:52,200
>> God, I'm ready to do it now.
310
00:19:54,400 --> 00:19:57,520
>> So Jonah went to Nineveh, and what he
311
00:19:57,520 --> 00:20:00,160
had to say was so wonderful, all of the
312
00:20:00,160 --> 00:20:02,880
people listened. They believed and best
313
00:20:02,880 --> 00:20:06,880
of all they changed.
314
00:20:06,880 --> 00:20:09,039
>> God says we shouldn't steal from each
315
00:20:09,039 --> 00:20:11,440
other. We are all brothers and sisters
316
00:20:11,440 --> 00:20:13,840
in this world. Would you steal from your
317
00:20:13,840 --> 00:20:17,080
own family?
318
00:20:19,200 --> 00:20:21,520
God says we shouldn't hurt anyone weaker
319
00:20:21,520 --> 00:20:24,000
than us. Since we are all God's
320
00:20:24,000 --> 00:20:28,799
children, we should protect each other.
321
00:20:28,799 --> 00:20:31,600
Children, stop. God says we should honor
322
00:20:31,600 --> 00:20:34,400
our elders. Don't forget, they helped
323
00:20:34,400 --> 00:20:37,280
raise us and looked after us.
324
00:20:37,280 --> 00:20:39,360
>> Even the children were changed and they
325
00:20:39,360 --> 00:20:41,600
gathered around Jonah just like sheep
326
00:20:41,600 --> 00:20:45,159
around their shepherd.
327
00:20:45,200 --> 00:20:48,640
>> Hey farmer, God says we all have jobs to
328
00:20:48,640 --> 00:20:51,520
do and we should work hard. We should
329
00:20:51,520 --> 00:20:53,760
listen to him since he's the one who
330
00:20:53,760 --> 00:20:58,520
gave this wonderful world to us.
331
00:21:06,400 --> 00:21:09,360
Oh king of the Ninevites, this is no way
332
00:21:09,360 --> 00:21:12,240
to lead your people. God tells us to
333
00:21:12,240 --> 00:21:16,400
care for one another. Ha! Why should I
334
00:21:16,400 --> 00:21:18,720
care what your God thinks?
335
00:21:18,720 --> 00:21:20,880
>> Because he is going to punish everyone
336
00:21:20,880 --> 00:21:24,240
in this city for being bad. Nineveh will
337
00:21:24,240 --> 00:21:27,600
be like this grape. Please believe me,
338
00:21:27,600 --> 00:21:29,600
king of the Ninevites.
339
00:21:29,600 --> 00:21:32,799
I was sent by the one and the only God.
340
00:21:32,799 --> 00:21:37,240
You only have a few days.
341
00:21:39,039 --> 00:21:41,120
>> I do believe you, Jonah.
342
00:21:41,120 --> 00:21:44,400
>> Then know his love and obey his laws.
343
00:21:44,400 --> 00:21:46,720
That's all he wants.
344
00:21:46,720 --> 00:21:49,120
>> Jonah told the king all about God's
345
00:21:49,120 --> 00:21:52,120
laws.
346
00:21:52,240 --> 00:21:56,320
My people, people of Nineveh, hear me.
347
00:21:56,320 --> 00:21:59,760
For one week, all of us must fast. No
348
00:21:59,760 --> 00:22:02,559
one will eat anything for 7 days, and
349
00:22:02,559 --> 00:22:05,919
all of us will wear rags. If we do this,
350
00:22:05,919 --> 00:22:08,080
we will show Jonah's God how sorry we
351
00:22:08,080 --> 00:22:12,200
are for acting so badly.
352
00:22:13,840 --> 00:22:16,159
After Jonah told the Ninevites about God
353
00:22:16,159 --> 00:22:20,000
and his laws, they changed their ways.
354
00:22:20,000 --> 00:22:23,360
Jonah then left the city.
355
00:22:23,360 --> 00:22:25,919
He sat on a hill above Nineveh to watch
356
00:22:25,919 --> 00:22:29,720
God punish them.
357
00:22:31,120 --> 00:22:34,559
>> Jonah, I'm proud of you. The Ninevites
358
00:22:34,559 --> 00:22:36,480
have changed their ways.
359
00:22:36,480 --> 00:22:38,320
>> But aren't you still going to punish
360
00:22:38,320 --> 00:22:39,760
them?
361
00:22:39,760 --> 00:22:42,720
>> I am not going to punish anyone, Jonah.
362
00:22:42,720 --> 00:22:46,400
>> But God, they are such bad people.
363
00:22:46,400 --> 00:22:48,640
Shouldn't they be punished? They have
364
00:22:48,640 --> 00:22:51,360
heard my voice through you, Jonah, and
365
00:22:51,360 --> 00:22:54,559
have changed their hearts. I love them
366
00:22:54,559 --> 00:22:57,760
as I love the Israelites, as I love all
367
00:22:57,760 --> 00:23:01,200
people. I was afraid of this. I saved
368
00:23:01,200 --> 00:23:03,039
the enemies of my people.
369
00:23:03,039 --> 00:23:08,080
>> Go home, Jonah. It will be okay.
370
00:23:08,080 --> 00:23:11,520
>> No, wait. Please, God. I am more
371
00:23:11,520 --> 00:23:14,960
confused than ever.
372
00:23:14,960 --> 00:23:17,120
Jonah didn't know what to do, where to
373
00:23:17,120 --> 00:23:19,600
go. He just started walking into the
374
00:23:19,600 --> 00:23:21,520
desert.
375
00:23:21,520 --> 00:23:24,240
Unfortunately, the desert was hot and he
376
00:23:24,240 --> 00:23:27,799
didn't have any food.
377
00:23:31,520 --> 00:23:35,440
I'm so tired, hungry,
378
00:23:35,440 --> 00:23:38,840
and thirsty.
379
00:23:44,559 --> 00:23:47,200
Thank you, God. Thank you for this plant
380
00:23:47,200 --> 00:23:51,080
and for saving me.
381
00:23:51,200 --> 00:23:55,120
The next morning, the plant was dead.
382
00:23:55,120 --> 00:23:57,840
And Jonah was mad. He was mad because
383
00:23:57,840 --> 00:24:01,840
God let a worm destroy the plant.
384
00:24:01,840 --> 00:24:05,200
Jonah, why are you angry? You let this
385
00:24:05,200 --> 00:24:07,520
wonderful plant die that gave me food
386
00:24:07,520 --> 00:24:10,080
and shelter. Like you took away my hope
387
00:24:10,080 --> 00:24:12,480
yesterday when you didn't punish the
388
00:24:12,480 --> 00:24:13,600
Ninevites.
389
00:24:13,600 --> 00:24:16,559
>> You're mad because the plant is dead.
390
00:24:16,559 --> 00:24:19,200
You cared more about this small plant
391
00:24:19,200 --> 00:24:21,679
than the whole city of Nineveh. But you
392
00:24:21,679 --> 00:24:24,400
didn't do anything to keep it alive.
393
00:24:24,400 --> 00:24:25,200
>> So,
394
00:24:25,200 --> 00:24:27,600
>> how do you think I'd feel if I punished
395
00:24:27,600 --> 00:24:30,559
all the people of Nineveh?
396
00:24:30,559 --> 00:24:33,120
There are men, women, and children that
397
00:24:33,120 --> 00:24:36,640
I made and cared for over many years.
398
00:24:36,640 --> 00:24:40,320
They never knew or loved me
399
00:24:40,320 --> 00:24:43,440
until you came. Shouldn't I still care
400
00:24:43,440 --> 00:24:45,200
about them?
401
00:24:45,200 --> 00:24:48,320
>> Yes. Yes, you should.
402
00:24:48,320 --> 00:24:50,880
>> Go home and tell your friends about
403
00:24:50,880 --> 00:24:55,159
Nineveh and the planet.
404
00:24:56,880 --> 00:25:00,720
>> So Jonah went home. I can't wait to see
405
00:25:00,720 --> 00:25:02,799
my friends and eat all my favorite
406
00:25:02,799 --> 00:25:04,720
foods,
407
00:25:04,720 --> 00:25:07,840
except for one food. It's going to be a
408
00:25:07,840 --> 00:25:11,440
long time before I eat fish again. Jonah
409
00:25:11,440 --> 00:25:13,919
was accepted back by his friends, and he
410
00:25:13,919 --> 00:25:15,840
spent the rest of his life teaching
411
00:25:15,840 --> 00:25:19,039
about God's laws and especially about
412
00:25:19,039 --> 00:25:22,520
God's love.
413
00:25:34,320 --> 00:25:37,320
Heat. Heat.
414
00:25:57,520 --> 00:26:00,520
Heat. Heat.27050
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof