Original subtitles

This is my last shift at the Burger Shack before I start college with a full

rights scholarship, and I'm pregnant.

Becca! We have customers!

Sorry, sorry, I...

Surf's up at the Burger Shack, ready to catch the flavor wave.

I'll just take a burger.

You know, you look so familiar.

Have we met before?

Uh...

I don't think so.

I feel like I'd remember.

Must be wishful thinking.

There you go.

Is this yours?

Um...

You didn't hear?

We're running a new promotion.

Free pregnancy test with every meal.

I don't think I'll need one of these.

You know, the whole guys-can't-get-pregnant thing.

Congratulations.

Um...

God, this is just so embarrassing.

I literally just found out, like, right before you walked in.

Um...

Please don't tell my boss.

I'm Max.

And I know we just met, but if you need anything, just let me know.

Oh.

Oh.

Shit.

Um...

I have to go.

My name is Coach Sharon, and if you want to play for me, you're gonna have to play by my rules.

First rule, absolutely no fraternization between the boys' team and the girls' team.

No drinking, no partying, no sexy clothing.

I don't want a team full of team baby mamas.

Even though I know y'all want to be pregnant once you see our team captain.

Max!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

Woo!

I want you to think of Max as my eyes on each and every one of you.

Especially you, miss.

You must be Becca Morris, a scholarship student.

Join me on stage.

Watch where you're going next time.

Every year, Clifftown College gives a full soccer scholarship to one student.

Now usually, we choose students from the top schools in the country.

But this year, we chose a student from the local high school.

So don't go easy on her.

She still needs to earn her spot.

Everyone else is dismissed!

Hey, hold up.

Look, we need to talk.

Please, don't say anything.

I really need the scholarship.

I'm on your side, okay?

Thanks.

You could use a friend on the team.

Hey, and who knows?

You want me to stick around you for a while, you might end up kind of liking me.

I wish you two were here to help me get out of this mess I'm in.

Are you my new roommate?

Yeah.

I bribed the housing committee.

Are you smiling?

Oh, no.

I think you're starting to like me.

Max, I need help with my shit.

What are you doing here?

What are you doing in my room?

This is my room.

Max, make her leave.

Wait.

Is this your girlfriend?

Ew, no.

As if.

Carrie is my sister.

And she's acting like a huge bitch right now because you beat her out of that scholarship.

I'll get it back once Coach sees me kick your ass on the field.

Hey, look at you.

You were pretty fast for two.

Well, I feel better on the field.

Time to show everyone who really should have gotten with scholarship.

Come on.

Oh, nice shot, Becca.

Nice.

Alright, everyone.

Practice over.

Carrie, show Becca where the showers are.

Come on, Roomie.

Ew, Becca.

You're close.

Dink.

Let me take these for you.

Wait, I don't have any other ones!

Oh shit!

Guys, guys, don't look at me!

Can someone get me a towel or something?

Thank you!

Shit!

Becca!

What are you doing in here?

Help!

Please.

I need to get you out of here.

I got you, Becca.

Everybody!

Get out of here now before I kick your asses out of here!

Orders from your captain!

Move! Move! Move!

Let's go!

Thanks.

Caught on camera.

Scholarship slut.

Wow, Becca.

Seems like you want to score more than just goals.

Running around naked in the boys' locker room?

A little desperate, don't you think?

You stole my clothes.

This video has already gotten 20,000 views.

I really hope none of the guys on campus get erectile dysfunction from seeing your tits online.

I cannot believe that my own sister would pull something like this.

She was asking for it.

You like the attention, don't you, Becca?

Hey, um, that's private property.

Yeah, so are my tits.

Yeah, so are my tits.

Yeah, when Coach Sharon sees this, you'll definitely be off the team.

I really hope none of the guys on campus get erectile dysfunction from seeing your tits

online.

I cannot believe that my own sister would pull something like this.

She was asking for it.

She was asking for it.

You like the attention, don't you, Becca?

Hey, um, that's private property.

Yeah, so are my tits.

Yeah, when Coach Sharon sees this, you'll definitely be off the team.

Becca Morris, my office now!

Becca, do you think your scholarship is some kind of a joke or was it just a fast pass into

the boys' locker room?

Um, I can explain.

You were trying to get the attention of the male players, weren't you?

No, not at all.

Someone stole my clothes.

Oh.

She's right.

Becca's clothes were stolen by your girl's captain.

Carrie uploaded the entire video online and was dumb enough to post it to her username.

I'm sure we can all agree that this was just a harmless prank.

You're not gonna punish her?

Carrie's one of my most loyal players.

She's not going anywhere.

Get out of my office.

Now.

Becca.

Hold up.

Go back to your precious Coach.

Look, I need Coach and she needs me.

If I take the Clifftown Cougars to State, I'm almost guaranteed a spot in the National League.

Wow, that's great that she's helping you achieve your dreams because she seems pretty hell-bent on taking my scholarship away.

Hey.

At least she didn't find out about the baby.

Shhh.

Don't say anything about my baby.

Becca, I'm on your side.

I know.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Look, Becca, I have to complain about something.

Becca, I've known who you were since before we met.

I saw your picture in the Clifftown Courier last year.

And I read about your parents' accident.

Becca, I know that they died before you even graduated from high school.

I'm so sorry, Becca.

My parents are the reason I came to Clifftown College.

This is where they met.

That's why I'm gonna help you stay here.

Becca, you have gotten through so much in your life, and I know you can get through this.

Oh, sh-shit, um, I have to go.

You're five minutes late.

I left the toilet clogged in the bathroom as a treat.

Parker, please, I can explain.

Parker, you forgot, Sherry.

Is this your boyfriend?

I-

Yes.

Yes, I am.

Yes.

Yes, I am.

No, no.

Max is just the soccer captain at my school.

Oh, yeah, yeah, yeah.

The school you can't afford?

I'm just waiting for you to drop out of that shithole so you can work here full-time.

You can't talk to her like that.

This doesn't concern you, pretty boy.

Get the hell out of here!

I think Becca wants me to stay.

Don't you?

Please stay, Max.

I want you here.

Looks like she likes my pretty face.

Hmm.

You have to pay to stay, freeloader.

I'll take a burger.

You're on cleaning duty.

Empty the grease trap.

Ugh.

She's perfect.

I want from that.

I want you here.

I want you here.

Looks like she likes my pretty face.

Hmm.

You have to pay to stay, freeloader.

I'll take a burger.

You're on cleaning duty.

Empty the grease trap.

Ugh.

She's perfect.

I want from that.

I'm gonna make you empty the grease trap with your fucking face.

Let her go.

No, no, no, no, Parker.

Parker, come.

This doesn't concern you.

Anything to do with Becca concerns me.

Becca, help me!

Becca!

Becca, help me!

Fuck this.

I quit.

I'm so screwed.

I...

We need that job.

Becca.

Your baby can't afford you to be beaten up and bruised.

by some grease guzzling idiot.

How could you work for someone like that, Becca?

Parker's not just my boss.

He's the baby's father.

Parker's the baby's father?

It's complicated.

Hey.

I'm listening.

Well...

After my parents died in that car accident, I didn't have anywhere to go.

Parker said I could live with him.

But...

I didn't realize that was only in exchange for sex.

I dumped him as soon as I could move to the dorms.

But...

Now it looks like I'm gonna have to go back because I got knocked up and I'm gonna get kicked off the team.

I'm so sorry, Becca.

Becca, you deserve to be with somebody who's not a maniac.

What?

Someone like you?

Exactly.

Wait...

Why are you kissing me?

Because I like you.

And I know you like me too.

Guys like you don't kiss girls like me.

Maybe guys like me want to.

If you'll let me.

I want to show you that all guys aren't like Parker.

Tomorrow...

I'm helping Coach Sharon judge the girls team.

And Becca, I'm going to make sure that you get a starting position on the team.

I don't want you worrying about your scholarship anymore, Becca.

I got you.

I'm sorry for ever doubting you.

Look alive, girl! I'm not giving away starter for free!

Stop acting like a slut and start acting like a soccer player.

Challenge accepted.

Fine. Let's test your reflexes.

Did that hit the baby?

I can't freak out. Everyone's looking.

What a wuss. Get back up!

I... I can't.

Becca! Becca!

Okay.

Try to stand up.

I can't.

Becca! Becca!

Okay?

Try to stand up.

Oh!

You got it. You're okay.

Is it the babies?

Are you okay, Becca?

I can't tell.

Put her down!

I'm not having my scholarship student look pathetic in front of the team.

Coach, Becca needs to go to the hospital.

Over a soccer ball?

Seems pretty weak if you ask me.

I'm not asking you!

Becca, don't be dramatic.

Get back out there and play ball.

Coach, you need to go to the hospital.

Put her down or I'm cutting her off the team.

Cut her and I quit.

Max, don't compromise your future for this girl.

This team is your ticket into the National League.

Becca is going to the hospital.

Go!

Teen pregnancies.

You kids go out, get knocked up, and then you don't even know what you're getting into.

You're getting into the hospital.

You're getting into the hospital.

You're getting into the hospital.

You're getting into the hospital.

You're getting into the hospital.

You kids go out, get knocked up, and then you don't even know what you're getting into.

I promise, this wasn't her fault.

As far as I can tell, this wasn't a miraculous conception.

What do you have to say for yourself, Missy?

Is the baby okay?

We'll need to do an ultrasound to make sure.

Look, we came here as fast as we can, and we just want to make sure that the baby is okay.

You better pray that it is.

Because I won't hesitate to report you to Child Protective Services.

Oh my lord.

Is my baby okay?

Is there something wrong with my baby?

The heart's beating.

Look at her girl.

How do you know it's a girl?

I don't know.

I can just tell.

Can I say hi to the baby?

Say hi to baby.

Hi baby.

I'm so glad you're okay.

Can't wait to meet you.

Looks like you're about to start your second trimester.

16 weeks.

That's right when I started sleeping with Parker.

You must be the baby's father.

No, he's not.

Yep.

I'm the proud papa.

You know, he's not, we're not actually.

She gets shy.

It's really cute.

You look familiar.

Wait, you're the boy's captain for the Clifftown Cougars.

Max Mendelsohn, right?

Yes.

Yes, I am.

Are you a Clifftown Cougars fan?

Huge fan.

Cougars say, rawr, rawr.

Well, thank you.

But please don't tell anyone that you saw us here today.

Anybody finds out about this, it could really mess up my chances with the National League.

Your secret is safe with me.

I hope you know how lucky you are that a guy like Max notices you.

You're crazy for telling them you're my baby daddy.

I don't know, it just slipped out.

I liked it.

Didn't you?

I like it too.

But it's a huge risk.

Don't worry.

That nurse won't tell coach anything.

Don't they make a cute couple?

There are no couples in my team.

Both of you.

My office.

Now.

Sit.

Sit.

Now.

Live your home, come here.

Stay here.

Stay here.

Sit.

Sit.

No.

Sit.

Speaker 1, 2, 2, 3, 4, 3, 4, 3, and 2, 3, 3, 5, and 3, 1, 2.

There are no couples in my team both of you my office now

Sit

How about players think that they can hide from me, but I've got eyes everywhere

How long have the two of you been dating?

We're not dating. Oh, I do not like to smell a bullshit Becca

Radonization between my players is strictly prohibited coach. That's not fair

Max you belong to me until you get picked by the National League. I

own you

That was our deal

Max I can't help the way we feel about each other you're both off my team

You're both off my team coach you can't do this my team my rule

Seriously every single guy on the boys team has swap fluids with somebody on the girls team

I don't care about them max. I care about you

And if miss Morris here cared about you as much as I do

She comply to my rules

I care about him way more than you do

You could never

Please coach I need the scholarship to stay in school

Meet me on the field to save your scholarship

8 a.m. sharp

Clifftown Cougars I found out two of my players broke my cardinal rule of fraternization

So I'm making an example of them you what can't believe my brother would date a loser like her

Becca if you want to stay on my team

Dump max right now in front of everyone

Dump max right now in front of everyone

I

Can't do that dump him or you're off my team

Listen coach. I

Was thinking about the conversation we had earlier and you're right

Nothing should take me away from the game or you

Becca and I are better off as friends

Right Becca. Oh my god max is just pretending. He's actually helping

Friends I wouldn't even invite you to my funeral and I wouldn't come

Music to my ears

Let this be a lesson to all of you

Becca Becca hey hey

Becca that was close

We have to do a better job at hiding our relationship

Hiding our relationship

Thanks, we can't talk anymore. They could think about us. I

I can't think about us. I have to think about her

I

Can't believe I overslept and missed my first advanced bio class

Miss Morris you missed my class today. I should just drop you all together

Lucky for you this young man has offered to be your lab partner

Max

Daddy partner

You're in my bio class

When max found out you were in my class he offered to help now. Let me find you your assignment

I

Told you we couldn't talk anymore. I know your rejection shot right through my heart

What are you afraid afraid that you won't be able to resist me

You know despite my pregnancy I'm not some sex addict I can resist you

Good

Because I need to ace his class

So why is a freshman like you in advanced biology?

Well, I came to Clifton College for the bio program

It's best in the country

So that's why you need the soccer scholarship

Yeah, and I don't need you distracting me from this class or getting me kicked off the team

The only way you'll pass this class is by completing your project with your lab partner

I suggest you start as early as possible

Well, great I think we should start tonight

Leave me in my place today

Good idea

See you there

Come on in

Come on in

Really max a house party I swear I didn't know this was happening

I'm leaving hey, what's the big deal?

Can't be pregnant at a frat party well you're doing fine so far

Mother I'll be right back

You know the guys in this frat are looking for hot girls not ones with

Venereal diseases

I'm here with max

Well in that case

Here's a special treat on behalf of the team

They do look pretty good

The baby's going crazy for them

Wow I think I found my first pregnancy craving

Those are pot brownies

Hot brownies?

Yeah, the guys make them for every party

Oh wait

Did I just jerk the baby?

What is spaz?

Becca

Becca let me in

Go away

I want to help

Leave me alone

I will once you let me in

Okay

Okay, maybe I can like throw it up before I get to the baby or something

Here I got you

What baby?

Oh

Oh

Parker

What are you doing here?

You don't go to this school?

No

But I sell drugs to students that do

Now tell me what were you saying about a baby?

It's what me and Becca call each other

Right baby?

Parker can't find out that I'm pregnant

If he does he'll figure out that the baby's his

That's right

Max is my baby

Thank you for fucking things up, Parker

Becca's all mine now

God

Becca

You have become such a slut since I dumped your sorry ass

Has anyone seen the drug dealer that Beamer called?

No

Hi

Who are you?

I'm the guy who's got what you're looking for

Great

How can I repay you?

Becca

I'm not letting you leave until you talk to me

Becca

I'm not letting you leave until you talk to me

About what?

How you tricked me into coming to a party by saying we were going to study?

I didn't know there was going to be a party

Look

Max

You're hot

You're talented

You've got so much charisma

It's practically oozing out of you

I'm sure being with a girl like me is a fun adventure for you

But now I have someone that is more important to me than you will ever be

So please just

Leave me alone and stop making my life so complicated

I'm not trying to make your life more complicated

It's too late for that now

Things are beyond complicated

They don't have to be

I gotta go

Is there?

Blood?

Why am I bleeding?

Maybe it's the baby

It's the brownies

Do you think I'm having a reaction?

I'm taking you to the hospital

You're taking me?

Yes, Becca, look, this is all my fault, okay?

I'm so sorry

Let me take care of you

I don't want to do this alone

You don't have to

You've got this, all right?

Okay

Oh, excuse me, nurse

Hi, we need some help

We're a little nervous about the baby

I think I'm gonna

I'll get your room

Thank you

You all right?

I can't find the baby

What do you mean?

The baby's not moving?

I'm not getting any response on the monitor

Well, look harder

Have you done something to put this child in danger?

Something I need to know about?

Well, I

I mean, I ate some brownies and I was coughing up blood

It's okay, it's okay

Calm down

It'll be all right

You're right

I just

I just believe everything's gonna be fine

That's my girl

The baby

It's kicking

I haven't felt the baby kick before

Wow

She's a little soccer player

Like her mama

I have to go

I'll leave you two with your baby

This might sound crazy

I mean, I know it's just

Just a little bean on the monitor

But I've never loved anything so much

Love makes you crazy

I guess I was acting pretty crazy at the party earlier

You shouldn't have been at that party to begin with

Hey

We

Forgive me

Forgive me

Forgive you

Thank you

Thank you

Thank you

Thank you

Thank you

Thank you

Yes

Max

What are you doing here?

Who are you?

I'm Lindsay

I'm Lindsay

Max's ex

Things have changed since the last time I saw you, Maxipad

Yeah

You look

Very different than the last time I saw you

I've been meaning to tell you the good news

Wait, this is too weird

Max, is that your baby?

That's none of your business

Listen, I can explain everything, okay?

Yeah, you better explain

Lindsay and I

Are destined for each other

There

Problem solved

Can you leave us alone already?

Max and I need to talk

Okay, okay

This is

This is too weird

We're done

No, Becca, wait

It was too good to be true

I guess it's just the two of us

I told you it's over, Max

I'm not changing my mind

I'm not leaving until you hear my side of the story

How about how you knocked up your ex?

Lindsay and I broke up over a year ago

Then whose baby is that?

I don't know

Could be a player on the teams

Could be the professors

Could be the garbage mans

Lindsay cheated on me like it was an Olympic sport

I would have dumped her too

If I could dump her all over again

I would

You're stuck with me, Becca

You mean you're stuck with both of us

Wait, so what was taking you so long at the hospital?

I wanted to give you this

How'd you get this?

After I bitched out Lindsay for acting like a crazy person

I saw the nurse in the hallway

I used my Clifftown Cougar charm

I got the sonogram

And I found out the baby's gender

Shut up, you know the gender?

I wanted to tell you, but Lindsay kind of ruined everything

But I want to tell you now

It's a girl

I knew it

Hi, baby

You're gonna be a knockout like your mama

I can't believe you did something so nice for me after I ran out on you

I don't deserve you

Hey

Don't say things like that

You have been through so much, Becca

And you deserve to be with somebody who's strong

So you can be strong for this baby

Well

When you say that almost makes me believe it

Believe it, Becca

It's true

That's why I'm falling so hard for you

That's why I'm falling so hard for you

You're

You're falling for me?

Falling

Falling

All I know is I think about you all the time

I feel like a little kid in the schoolyard

And I know that sounds silly, but

That's how I feel

Becca, you could have just stopped at being pretty

Because you were so fucking pretty

But you're also smart

And you're talented

And you're resilient

And I know that getting caught can mess things up for the both of us

But I don't care

Because the moment that you leave my side

I start to miss you

But Becca, I need to know if you feel the same way about me

I feel the same way

You're like a song stuck in my head

I can't stop thinking about you

You're stuck in my head too, Becca

And you're not going anywhere

I want you, Becca

But with a piece of command

I'll capture you

I could still come to me

I just keep trying to keep开

Oh,

What's wrong with you, Becca?

I think this will come to me

I do better

Spolig

I hope..

What are you, Becca?

You only have to be tryin'

Are you sure you want to do this?

I want you so bad, Mecca.

I can't take it anymore.

You don't have to do anything you don't want to do.

But I want this.

I want you too.

I can't believe you were with a guy like Parker.

I can't believe guys like you exist.

I cannot believe you two.

Carrie, this isn't what it looks like.

Oh, really?

Because it looks like you got your cold, sore-ridden tongue deep down my brother's throat.

You can't talk to her like that.

Hmm, you know, I should send this to the entire team.

Then everyone, including Coach Sharon, will see how much of a little slut you are.

If Coach Sharon sees a picture of me with Max, she'll kick me off the team.

You don't want to do that.

Hmm, no.

Actually, I think I do.

Carrie, this isn't funny.

Give me your phone.

You know what, Carrie?

We're going to do something that I've been wanting to do since the moment I met you.

Are you going to grovel?

No.

I'm going to kick your ass.

Oh, yeah, I might be the psycho, but you're the bitch.

Max, do something.

Carrie, give me your phone.

I'll protect you.

I'll kick your ass.

What the fuck?

That was my phone.

If you sent that photo to Coach Sharon, Max and I would get kicked off the team.

You'd really sabotage your own brother just to get back at me?

I've gotten that soccer scholarship every year of school until you're asking long.

And I deserve it way more than you ever will.

Believe me, Carrie, I need it more than you do.

You know, the funny thing about that is I really don't care.

Carrie, get the fuck out of here.

I'm not going anywhere.

My new boyfriend will be here any minute.

Miss me, baby?

You're dating my ex?

Well, you took something of mine, so I'll take something of yours.

You're hooking up with the absolute king of dirtbags over a scholarship you don't even need?

I don't care that I didn't need it.

I really wanted it.

Just like I really want you, baby.

Oh, look at her.

She's so jealous seeing me with you.

You two deserve each other.

Good.

Then you won't mind Parker staying the night.

Every single night.

I don't want Parker in my room.

I don't trust him.

Oh, please.

Like he'd want anything to do with you.

Parker is dangerous.

First time I met him, he tried to drown Becca in a vat of grease.

Weird.

That kind of makes me like him even more.

Here, baby.

Take my rim card.

Remember you used to stay with me, Becky?

I would crawl in your bed in the middle of the night.

Just give it to her.

What did you do to her?

Whatever I wanted.

That bitch was mine for the taking.

Max, Parker, stop before someone sees you.

I can't wait to mess up your pretty face.

Shut the fuck up, meth mouth.

I like seeing in your jammies, Becky.

You look even better than I remember.

Now help me out.

Ow!

Why would you do that?

I'm going to have my fun with you.

Not until I have my fun with you.

Hey!

Hey!

Hey!

What is going on here?

Becca's pregnant?

What is going on here?

Max Mendelsohn?

My all-star soccer champion?

Dean Harmon, it's not what it looks like.

You're Becca Morris, aren't you?

Clifftown College gives you a full ride, and this is how you thank us?

Well, he started it.

You two, you're coming with me.

Dean Harmon, can we just-

Tell me why I shouldn't just expel both of you right now.

You are this close to expulsion.

This is so stupid.

Every time Max and I get together, I put my baby's future at risk.

Dean Harmon, please.

You have no idea how much this scholarship and this education mean to me.

Actually, I do, Ms. Morris.

I was a good friend of your father's before he passed away.

And despite Coach Sharon's protest, I was the one who decided to give you this scholarship.

Well, then you understand what it means to Becca.

Yes, which is why I didn't expel both of you on sight.

Your father was a good man.

He and I played together on the Clifftown Cougars a lifetime ago.

Now, I could overlook this incident if you could promise me that it won't happen again.

I promise it will never happen again, Dean Harmon.

I will be drama-free for the rest of the year.

That's good enough for me.

And, you know, you have as much to lose as Ms. Morris does, Mr. Mendelson.

Chuck Simmons, the recruiter for the National League, he has his eyes on you.

But you have to have a squeaky clean image if you want to join the team.

I understand.

We both do.

Okay.

You're dismissed.

But please, think of this as your first and final warning.

You make it so easy to beat you, Carrie.

This is almost boring.

Enjoy it while it lasts, honey.

You know, you're not going to look so good on the field once you pop out your kid.

What'd you say?

Oh, you know.

Your baby.

The one you trapped my brother with.

Really hope that she doesn't inherit your ugly mug.

Carrie, you know my pregnancy could get me kicked off the team.

And take away your scholarship.

Yeah, I know.

What are you going to do about it?

What are you going to do about it?

You know, I was thinking I would keep that a nice little surprise.

Check the score, Becca.

I won.

Game over.

Game over.

I can't react or everyone will think I'm the father.

Dean Harmon said that I need to keep my image clean for the recruiters.

How did you even find out?

I found the little sonogram under your bed.

And it had your name on it.

And here I was, thinking that you were just getting fat.

Hey.

Why are you acting like you don't know me?

Can you chill out?

I don't want everyone thinking the baby's mine.

You're joking, right?

You've been with me this whole time and now you're backing away?

Becca, I could lose my position on the team and my shot with the National League if everybody thinks I'm your baby daddy.

So you're abandoning me now?

Becca, if I comforted you the way that I wanted to, everyone would think the baby's mine.

I can't wait to see the look on Coach Sharon's face when she sees this.

You've embarrassed me for the last time.

You've embarrassed me for the last time.

Coach, it's not Becca's fault.

I don't care if it's her fault.

I care if it's her baby.

Are you pregnant, Becca?

I've hid this pregnancy from everyone for months.

But my secrets finally caught up with me.

You caught me.

I'm pregnant.

I knew it!

I'm revoking your scholarship, Becca.

You're off my team.

I don't know.

I do.

Now strip!

Strip!

I'm not going to take my clothes off.

Oh.

How funny.

You want to act like a little slut off the field and now you're all shy?

Huh?

Strip!

Now!

You know, I might be pregnant.

But at least I'm not Coach's little bitch anymore.

Becca, don't leave yet.

We can still turn this around.

We?

Max, there is no we.

Look, I know what happened on the field was really messed up.

I'm sorry.

I panicked.

But Becca, I really care about you.

And your baby.

And I have a plan that's going to save the both of you.

Okay.

Let's hear this plan.

Let's talk to Dean Harmon.

He said he was friends with your father, so maybe he'll listen to you.

Dean Harmon.

We have to talk about...

Hashtag Big Baby Becca?

Yes, I've learned all about it.

It's an uninspiring hashtag if you ask me, but regardless, it is trending.

So everyone on campus knows I'm pregnant.

Well, with the traction this is getting, there's people in Fiji that know you're pregnant.

Well then, Dean Harmon, you understand why Becca needs this scholarship to stay at Clifftown.

Yes, but her scholarship is contingent on her playing for the Clifftown Cougars.

If she's not on the team, we can't even offer her the scholarship.

But that's not fair.

How can you take away my scholarship when I need it the most?

With all due respect, Miss Morris, I'm not the one who put you in this position.

Dean Harmon.

Becca's parents were friends of yours.

Can't you do something to protect their daughter?

Well, there's one thing I can do.

As a favor to your parents, you're welcome to finish out the semester.

How does that sound?

But it's only a few weeks.

Miss Morris, I was clear the last time we met that you had to stay out of trouble.

Now, I've given you quite a favor here.

Please, see yourselves out.

I need to deal with hashtag Big Baby Becca.

Becca, where are you going?

Look, if you and I work together...

Face it, Max.

There is no you and I.

There's me and my baby.

Right now, I need to figure out how to save my future and take care of her.

Ah, Becca Morris.

What are you doing in my neck of the woods, huh?

I need my job back.

Came begging for your job back, huh?

What?

Did your little soccer superstar dump your sorry ass?

Something like that?

Tell me, why should I take your sorry ass back after everything you've done to me?

Because I need this job, okay?

You mean you need me.

Face it, Becca.

You want me.

Hell, you need me.

I took you in, let you work at my burger shack.

I even let you fuck me.

Come to get your job back, trash bag?

I guess you will need some way to take care of that bastard baby of yours.

You're pregnant?

You're pregnant?

When were you going to tell me?

I wasn't.

I don't like secrets.

Parker, please.

Let me go.

You're going to hurt the baby.

Hey, maybe you should let her go.

You don't want to hurt the kid.

I didn't ask you.

I'm sorry, you can't talk to me like that.

I can do anything I want to.

Get out.

Get the fuck out!

We're through.

Play by my rules.

And I won't hurt your baby.

Please, Parker.

Parker, don't hurt my baby.

Your baby?

Our baby.

It's my baby.

Isn't it?

This will never be your baby.

I will protect her from you until the day that I die.

You've always been a bitch.

You know that, right?

Becca?

Ew, no.

It's Carrie, your sister.

Listen, I just left the burger shack

and Parker found out that Becca's pregnant

and he totally freaked.

Parker knows about the baby?

What happened to us, Becca?

You know I'm the only person who will take care of you.

That's why you're going to marry me.

Marry you?

I can't marry you.

Drop out of school.

Work at the burger joint.

Live with me.

And raise the baby with me.

I can't.

Parker, I won't.

Give me one good reason why.

Because I want someone else.

Pretty boy, huh?

Well, if he likes you too,

what the hell are you doing here?

I don't want my baby raised by a psycho like you.

Psycho.

I'll show you psycho.

I don't like secrets.

Now, now I'm going to teach you a lesson.

Becca, are you in here?

Becca!

Max is here?

Max, we're back here!

I can't wait to mash up that pretty boy face of yours.

Get fucked, you freak.

Hey, hey, hey.

Come on.

I was just joking.

Hey, maybe we can share her, huh, pretty boy?

You should feel lucky

I don't share this hammer with your frontal lobe.

Hey, hey, look at me.

He's not worth it.

Oh, God.

You're here.

Can you just leave us alone?

You should be grateful for me.

Carrie is the one who called me and told me that Parker found out about the baby

You saved me?

Yeah, I guess I did

When I dated Parker, I never realized he was the dad

Go ahead, call me trash, townie, a slut, ruin my life all over again

I'm out of here

You're not going anywhere until you hear what I have to say

You're not going anywhere

Carrie, cut the shit

I'm sick of you bullying Becca

That's why I want to apologize

You're apologizing?

Look, after the burger shack and seeing how Parker treated you

And seeing that the baby is his

I realized you definitely needed that scholarship more than I did

True

It's the only way I could stay in school

Look, I don't necessarily like you, but I hate Parker even more now

And I want to help

Wow

I've never heard you apologize for anything

I'm sorry, Becca

But if you can forgive me, I think I might know of a way to get you back on the team

Becca

Carrie's been acting like a huge bitch

But it would be really nice if you and my sister got along

Let's start over, Carrie

I'd love to be your friend

Oh my gosh

Your bump is getting so big

Look, if you can put up with my bullshit

You'll be able to put up with anything this baby brings your way

This is your key back onto the Clifftown Cougars

This is your key back onto the Clifftown Cougars

It's to Coach Sharon's office

You want us to break into Coach Sharon's office

You know that bitch plays dirty

I guarantee you'll find something in there to help you get back on the team

I really love how unhinged you are when you aren't using it against me

What are we looking for?

I don't know

But I feel like we'll know it when we see it

Here, come help me look

Coach will be back from your workout pretty soon

What are these?

Wait, Max, is that you?

What are you two doing in my office?

It is punishable by expulsion to go through the Coach's office

Yeah?

What's the punishment for having shirtless photos of your students?

Give me those

How could you, Coach?

I trusted you!

And I trusted you, Max!

You were my star!

And now you're throwing away your integrity for this trash, you little slut!

Max was all mine until you took it from me!

I didn't take anything from you, but you took everything from me!

And I'll do it all over again just to see the look on your face!

Coach, Becca and I are here to get her scholarship back

If you do something for me first, Max, you know you've always been my favorite player, right?

If you do something for me first, Max, you know you've always been my favorite player, right?

I'm your team captain

I made you my team captain

I made you my team captain

Because you are my fantasy

I want to show you what it's like to be with a real woman

I want to show you my field and ballplay

You're disgusting!

You're gonna be sick!

You're just jealous!

I can't be with you or anybody else

Why not?

Because I'm in love with Becca Morris

Because I'm in love with Becca Morris

You're in love with her?

She's a pregnant college student

Yes, I am

I was afraid of people finding out about us and it ruining my life

But since I've met Becca, she's been the best part of mine

I love you, Becca Morris

I love you, Becca Morris

I love you too, Max

As long as we love each other

We'll always figure something out

Young love

Young love

And you'll do anything for this girl, Max?

I will

I'll do anything to get Becca's scholarship back

So she can stay in school

Then give me what I want

Fuck me, Max

Fuck me, Max

Then give me what I want

Fuck me, Max

And I'll give your girlfriend's little scholarship back

So you're saying I have to sleep with you just to get Becca's scholarship back?

I'll make it worth your while

I'll teach you how an experienced woman treats a man

Once I'm done with you

You won't end up thinking about her

I can't do this

Stop playing hardball

Are you going to do it or not?

Max, you can't do this

He can do whatever I tell him to do

This is all my fault

Max got into this position just to save me

I'll do it

Max?

I'll be fine, Becca

Becca

No, Max, you can't have sex with Coach just to save my scholarship

Hey, hey, hey, it's okay

I'll be fine

Don't worry about me

Just show up at my final game

Alright?

I will

I promise

I love you, Becca

Don't ever forget that

Alright, go rest up

You and the baby

Okay

It's official

I'm the teen pregnancy girl

But I promised Max I'd come to this game

And with the baby coming soon, it might be the last chance I have to do something like this

Becca, you made it

Shouldn't you be on the field?

I had to see you before the game started

This is it

Last game of the season

And my stomach is doing kickflips

I need a kiss for good luck

I need a kiss for good luck

I'm rooting for you

We both are

Well then I'll win

For the both of you

Max Mendelsohn

I'm Chuck Simmons

I'm here with the league

Chuck Simmons

Great to meet you

I did not expect you to be here

Your coach called me in

She wanted you to be surprised

Play well today, my boy

This is the game that will decide whether or not you go pro

Play well today, my boy

This is the game that will decide whether or not you go pro

You want to recruit me for the National League?

Is that of interest to you?

It's all I've ever doing

Bats and Toss a little kid

Oh, uh

Game's bad to begin

I gotta go check on the team

But, uh, Chuck Simmons

This is my girlfriend

Becca

His girlfriend

Becca Morris

I was on the women's team until

Well

Right

And here I was thinking you were smuggling in a soccer ball

Alright

I gotta go

Wish me luck

Alright

Ready, ready, ready

In

In

Go

Come on, guys

I'm open

I'm open

I'm open

He's impressive

He's the best player in the state

It's amazing he finds time with all of his responsibilities

What are you implying?

I don't want my players to come with distractions

I don't want my players to come with distractions

Max is a young, attractive man

He brings a lot of sex appeal to the national team

I don't want girls to get the wrong idea

And what kind of idea is that?

That he's an unwed teen father

Excuse me?

Excuse me?

You can't be older than what? 20?

And you're sitting here at the crowd of a soccer game acting like everybody isn't talking about how pregnant you are

Let them talk

It's none of my business

You've got him wrapped around your pregnant little finger, don't you?

I would never do anything to hurt Max

You say that now

But are you gonna be okay watching your boyfriend's career?

He's gonna have girls all over him

Girls without the same complications

I'm happy for him

Happy enough to let him go?

He is one of the best players I've ever seen

I've had my eye on him since his freshman year

Now he has one thing holding him back

But you?

You could change all of that

Are you asking me to break up with him?

You got it

And perhaps I can take care of you

And your new family

Name your price

Name your price

You wanna pay me to dump Max?

You're smarter than you look

I can't do that

Someday he's gonna make it big

He's gonna forget about you

Move out of this town and play for the Nationals

And you're gonna be stuck in this podunk town

So, save yourself the heartache

And dump him before he dumps you

Dump Max and the money is yours

My relationship with Max is everything to me

We love each other

My brother

He wouldn't just leave me

Maybe you're right

That's why I'm offering you this money to leave him

Max means more to me than money

That's a bold thing to say for a teen mom

15 seconds until game over

Max Mendelsohn has the ball

If he scores it, Cougars win the game

I did it for you, Becca!

I did it for both of you

I did it for you, Becca!

I did it for both of you

He's a good kid, Becca

And a damn good player

Do the right thing

Could I really take all this away from him for dirty diapers, bottles and baby formula?

My star player!

I'm not anything of yours, Coach Sharon

And it's time that everybody knew the truth about you

I did it for both of you

I did it for you, Becca

I did it for you, Becca

I did it for both of you

He's a good kid, Becca

And a damn good player

Do the right thing

bottles and baby formula my star player i'm not anything of yours coach sharon

and it's time that everybody knew the truth about you

so you're saying i have to sleep with you to get back a scholarship

back oh max i want you to do more than just sleep with me i want you to tie me out and fuck my

brain sounds and if i promise to do it after the final game you'll still give her your scholarship

back once i'm done with you you won't be thinking about her

what a fucking creep weirdo this is not what it looks like

how why

because becca morris is the only person in the world for me

i'll kill you for taking my time away from me

sharon what in the hell did i just witness you have 10 seconds to explain

this is ai becca must have done it to get back at me for kicking her off the team coach sharon

propositioned me for sex after i found naked pictures of me in her office

it's true coach sharon had naked pictures of max and when we found them she told him that he had to

sleep with her if i wanted my scholarship back

well i guess i don't need to stop at just firing you i'll be launching a criminal investigation as

well

no

coach come with me

no no

karma's a bitch

and so is coach sharon

what is that i think my water just broke

my water broke but the baby's not supposed to come for a couple of months

hey well the baby didn't get the memo we need to get you to a hospital right now

somebody call an ambulance she's about to have a baby

we need a room we need a room right now hey it's gonna be okay it's gonna be all right

you can't be back here

all right becca all right becca you can do this i'm gonna be right here with you the whole time

all right it's time okay you're ready to start pushing all right

hey you can do this okay you can do anything becca all right

i don't think i can you can

the baby's not supposed to be here yet

the baby's here all right she's here and she's ready to meet you okay

becca you are so beautiful you are so beautiful you are so pretty and you are so strong all right

you could do this now breathe with me

i can do this for you

you could do it for her

hey the baby's coming

you're a mommy

she's perfect

she looks just like you

i've never loved someone

anyone this much

all she needs is a name

i want to name her stella

after my mom

wow you did it

we'll just need to fill out the birth certificate

i have rebecca morris under the mother's name

but the father's name is blank

put max mendelson

if that's all right with you

stella likes it

you can put max's name down

hi stella

it's me

daddy

baby stella

i'll bring her right back to you

i just need to take her vitals and weigh her

i guess there was just something about my game that made her so excited she had to pop out early

max has done so much for me

it's not fair for me to take his dreams of playing for the national league away

i need to do the right thing

but can i let him go

i have to

max

we can't be together

becca are you serious

becca we did it

we survived my batshit crazy sister

our horned up soccer coach

your murderous ex-boyfriend and you're breaking up with me now

please

don't be angry

it's what's best for both of us

you signed my name on stella's birth certificate

you can still be in her life

just

not as my boyfriend

i have a good reason

well i'd like to hear it

i want you to play for the national league

and if we're together you can't do that

you don't know that

i do

chuck offered me money to break up with you

chuck offered you money how much

please don't fight me on this

please don't make this harder than it already is

say hi to mommy

she has my eyes

it's

it's like looking in a mirror

parker

put the baby down

don't fuck with me pretty boy

becca

don't i look cute holding our daughter

she is not your daughter

face it becca

you'll always be mine

that's why i drove your parents off the road

so you'd have to live with me

and be my girlfriend

wait

that accident that killed my parents

that was you

i control your fate becca

i brought this brat into the world

i can take her out of it

give me back my fucking baby

or what

or i'll kill you

shut that brat off

don't fuck with a soccer champion

don't fuck with two soccer champions

what's the commotion

officer

this man tried to steal my child

wait

is that parker sturgis

we've been trying to get him for months

for selling drugs to high schoolers

she's gonna be okay

both of you are

i promised myself that would be the last time i ever talk to max

for both of our sakes

miss morris

after the news about coach sharon

and the arrest of your ex

i was able to make a scholarship appeal

to the board

you were

they thought you had a very compelling case

so we're going to offer you a leadership scholarship

for this semester

but next fall

i better see you back on that field

i mean of course

thank you so much dean harman

there's just one favor that i would ask of you

i'd like to see both you and stella

at the campus press conference this afternoon

that's where max is accepting his offer for the national league

i haven't seen him since the baby was born

well

i've made up my mind

be there

if you want your scholarship

everyone

welcome the newest member of the national league

max mendelson

i'd like to thank everyone for their support

and i'd especially like to thank

becca

and stella morris

now with the newest member of the clifftown cougars

please join me on stage

becca

i always loved soccer

but when i met becca

i realized there was something i loved a whole lot more

so i'm happy to accept my position on the national league

but only if becca and stella

come with me

max

are you sure you want to do this

think of the fame and the girls

and i've thought of all of it

none of it matters unless i have stella and becca with me

you really love her don't you

i always thought soccer was my future

but i realize now that it's you and stella

but becca

i've got to know if you feel the same way about me

i love you max mendelson

i love you becca morris

i went to clifftown college because that's where my parents met and fell in love

but i left with more than a degree

i left with a family

you