Original subtitles

[Musique]

derrière

janvier 1960 ils sont quatre à se livrer

radieux au flash et aux caméras 4

étoiles alignées au firmament

simone-signoret vient d'être nominé aux

oscars yves montand triomphe sur les

plus grandes scènes américaines arthur

miller savoure son statut d'écrivain

prestigieux et marilyn monroe est

devenue une star planétaire

simone et ifs arthur et maryline deux

couples mythiques qui ont connu des deux

côtés de l'atlantique les affres de la

guerre froide et qui partagent des

convictions politiques proches et le

même espoir d'un monde plus juste plus

humain

deux groupes que rapproche le talent et

la notoriété et qui pour les besoins

d'un film s'apprête à vivre ensemble

pendant plusieurs mois quasiment jour et

nuit deux couples que le dieu amour dont

il était en apparence les messagers

aurait dû sauver et qu'il perdra quatre

personnages aveuglé par la passion et

qui comme icare finiront par se brûler

au même soleil celui d'hollywood

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

dans les années 50 marilyn monroe est

l'une des actrices les plus célèbres du

cinéma amérique décidant de se teindre

en blonde et de dessiner au dessus de sa

bouche un grain de beauté qui deviendra

sa marque de fabrique elle s'est inventé

un personnage à la fois sexy et niais

dont elle se sentira très vite

prisonnière mais qu'il a fait triompher

sur les écrans alors même qu'elle est

plus intelligente que la plupart de ceux

qu'il a sous estime et que ses

engagements notamment pour la cause

noire sont courageux hollywood l'adulent

tout en la maîtrisant ceux qui au

quotidien l'a fait souffrir

[Musique]

superbe actrice elle aussi simone

signoret à une tout autre image sans

être l'égal de marilyn elle est très

belle mais sa beauté ne l'encombrent pas

elle est reconnue d'abord et avant tout

comme l'héroïne de films cultes tels

casque d'or thérèse raquin où les

diaboliques elle est amie avec jean paul

sartre comme avec jacques prévert avec

serge reggiani comme avec luis bunuel

ses prises de position politiques sont

écoutés suivi et elle forme avec yves

montand un couple aussi solide que

respecter

auréolé de plusieurs récompenses

prestigieuses lui fait défaut cependant

une consécration dont elle ne reconnaît

pas facilement qu'à lui manque un oscar

la reconnaissance d'hollywood

yves montand et son mari son amant son

frère son double fils d'immigrés

italiens

ancien manoeuvre ancien chauffeur de

salle il a gravi pazzapa l'escalier d'un

succès qui l'a souhaitait de toutes ses

forces et obtenue en premier lieu par

son talent de champion

[Musique]

ak choisir au hasard on s'fait descente

où la cicta qui permit la poule

acteur lui aussi il s'impose notamment

dans le salaire de la peur et comme

simone signoret il ne cache pas ses

engagements et sa sympathie pour le

parti communiste

même s'il n'en est pas mort mais il est

un peu à l'étroit en france et même en

europe et comme simone il est prêt si

l'amérique l'appel a cédé aux chants des

sirènes

le dernier personnage de ce quatuor

arthur muller est un brillant écrivain

américain

fils d'immigrés juifs polonais il est

l'archétype de l'intellectuel new

yorkais que des tests l'ultra droite de

son pays lui même la haine élan

dénoncera les méfaits dans une pièce

allégorique les sorcières de salem que

simona yves joueront eux mêmes à paris

dès la fin des années 40 une autre pièce

mort d'un commis voyageur lui avait très

vite apporté une appréciable notoriété

dont il aurait pu se contenter mais lui

aussi lorgne sur hollywood ses stars ses

paillettes c'est dollars et en 1956 son

mariage avec marie line vient à point

nommé

alors on peut toujours se dire bien sûr

que vu leur curriculum respectifs

arthur n'aurait pas dû épouser marilyn

marilyn n'aurait pas dû tomber amoureuse

div yves n'aurait pas dû trahir simmons

& simmons n'aurait pas dû comme yves et

arthur mettre ne serait-ce qu'un doigt

dans la souricière d'hollywood oui sans

doute

à vrai dire

chacun d'eux aurait dû se méfier de

l'autre ou en tout cas arthur simone et

yves aurait dû écouter ce que marilyn

criait sur tous les toits qu'hollywood

est un léviathan qui finit toujours par

dévorer ce qu'ils vendraient leur âme

pour y être et b

seulement voilà qui a jamais réussi à

faire comprendre aux papillons que la

lumière attire qu'ils vont se brûler les

ailes après tout au début le diable lui

même était un angle

[Musique]

en ce qui concerne yves montand c'est au

théâtre de l'étoile que le diable fera

pas un bonjour à sa porte alors qu'il

triomphe depuis plusieurs mois norman

grans l'imprésario d'ella fitzgerald et

peu quelques-uns des plus grands

artistes américains vient le voir dans

sa loge et lui fait une proposition

qu'il n'attendait pas un récital à

broadway

yves est à la fois flatté et tenté mais

il est ici sera-t-il à la hauteur de

l'enjeu simone le coût 20 il ne peut pas

laisser passer cette chance et bien

entendu elle l'accompagnera aux états

unis

se fait dans tous ses voyages chaque

fois que oui c'est vrai les enfants on

est tellement habitué à vous voir

ensemble si on a oublié à quel point

vous étiez unis d'assez rare gentil ce

que par hasard vous aimeriez sait mais

on s'aime bien on s'aime bien et en

scène

ne crois que là bas qu'ils avaient

l'intention de faire quelque chose que

chanteur français n'ont pas encore fait

vous allez transposé en quelque sorte ce

que vous faisiez à l'étoile c'est ça je

me donnais plus précisément théâtre

henri milet à new york une série de

récitals de 20 numéros en quelque sorte

et avec un contrat qui est établie tant

que nous faisons la moitié de la salle

nous continuons si nous faisons le moins

que la moitié d'une salle nous arrêtons

se dire que ça peut durer 48 heures

voilà c'est un peu du peuple tu peux

plus

aller aux états unis simone et yves n'y

croyait plus quelques années plus tôt il

avait signé l'appel de stockholm contre

la bombe atomique appel notoirement

impulsée par les communistes et à

plusieurs reprises depuis il s'était

affiché à gauche d'où la suspicion

persistante des autorités américaines

[Musique]

on n'a pas de visa ni montant ni mas en

est ce qui s'appelle un web une

autorisation d'entrée pour aller en

amérique il faut remplir un petit papier

dans lequel on jure plein de choses et

alors arrive la question 20 qui vous

demande si vous avez étaient de près ou

de loin à associer à des choses qui

pourraient être très de même avoir été

associée avec le parti communiste

et puis la question 21 on vous demande

si vous avez bien compris ce qu'on vous

demande et la question 20 alors à bas

nous avons répondu une toujours la

vérité nous on avait appartenu aux

syndicats de la cgt

quand elle partait au mouvement de la

paix qui sont les deux seules

organisations auxquelles nous ayons

jamais appartenu

le 10 septembre 1959 le couple arrive à

new york dès ses premiers pas sur le sol

américain

simone est inquiète grâce à son dernier

film aux matchs de top les chemins de la

haute ville qui triomphe depuis peu aux

états unis presque tout le monde la

reconnaît des agents de l'immigration au

chauffeur de taxi alors que montant

passe inaperçue elle croise les doigts

pour que personne ne le présente dans la

presse comme monsieur signoret une aime

pas ça il n'aime pas ça du tout

explique-t-elle à un journaliste de les

râles très bio

sans attendre cet affront suprême

l'inconscient du chanteur se déchaînent

tous azimuts temps celui ci est angoisse

yves souffre d'une rage de dents a mal

au dos sont une boule se former en

permanence au fond de sa coque moins de

quinze jours séparent son arrivée à new

york de la première et plus le grand

soir approche plus les symptômes se

multiplient l'obligeant du coup à

multiplier les répétitions

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

on

va voir maintenant une chose prenons les

grands boulevards

[Musique]

sur les grands y attendait show de temps

la première question que nous pose c'est

de me dire est ce que mes jambes vont

répondre exactement à ce que leur

demande est ce que me dois vont être

assez agile pour faire tourner la canule

chapeau est ce que les gens ne vont pas

être déçus

[Musique]

[Musique]

cela étant iv simone ne sont pas les

seuls à être attirés par les sirènes

américaine profitant du dégel entre la

russie et les usa nikita khrouchtchev

arrive en même temps qu'eux

depuis la révolution de 1917 c'est la

première visite d'un dirigeant

soviétique aux états unis et le moins

que l'on puisse dire c'est qu'il est aux

anges et désire lui aussi de découvrir

les charmes du pays

un grand dîner est organisé en son

honneur à hollywood avec près de 800

invités les stars se précipite à la

rencontre du successeur de staline et

sont aussi nombreuses que lors de la

dernière cérémonie des oscars

maryline et l'autre invité d'honneur de

la soirée et le dîner lui donne

l'occasion de s'entretenir avec le

réalisateur george cukor elle lui

explique que son rôle dans le film le

milliardaire qu'elle doit tourner avec

gregory peck n'est pas assez étoffé et

elle obtient que son mari arthur miley

propose à la production une nouvelle

version

le dîner terminé elle repart aussitôt

pour new york nous voulons surtout pas

rater la première de ce séduisant

crooner français dont elle a entendu

parler yves montand

[Musique]

à broadway tout se joue à la première

quand la critique est dans la salle où

naît le 21 septembre 1959 le frenchie

n'aura pas eu notre chance et il le sait

vous savez que les américains et ils ont

raison derrière mon avis prête une

grande attention à ce qu'ils écrivent la

critique qui sont généralement ni

critique et très avisés qu'ils savent

très bien ce qu'elles disent dans en

matière de spectacle elles peuvent très

bien monter quelqu'un ou le tuer tout

simplement en un clin d'oeil

[Musique]

[Musique]

ça marche ça ne marche pas ça ne marche

pas au revoir et c'est fini

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

j'ai mis le dégel et étrangères quand

j'étais un petit enfant

quand c'est fini tout recommence

on sait tout de musique comme ses nuits

et la plus banale romance mais l'éternel

poésie

nous avions joué de notre

long jour une contenu

pigeon matin bonsoir madame l'amour sa

chair

avec la pluie

[Musique]

séguin le public applaudit à tout rompre

les critiques sont séduits marilyn est

conquise et déclare montant est

formidable il chante avec son corps

les articles s'imprime dans la nuit et

quelques heures plus tard les journaux

portement onu il a enchanté breton

les lettres d'admirateurs sont légion

dont celles de marilyn cher monsieur mon

temps je voulais surtout vous exprimer

les profonds regrets de mon mari de

n'avoir pu assister avec moi à votre

première je tiens à vous dire à quel

point vous étiez formidable et à quel

point il est merveilleux que les

américains aient la possibilité de vous

voir comme mon mari viendra assister à

votre performance je serai là de nouveau

nous sommes tous les deux impatients de

vous rencontrer à cette occasion ainsi

que madame montant

dieu soit loué simone et madame montant

yves n'est pas monsieur silloray lavier

belle

[Musique]

deux jours plus tard maryline revient

avec arthur miley à la fin du récital il

a vite iv simone a dîné dans leur

immense penthouse blanc de manhattan

jamais les deux français sympathisants

communistes n'aurait imaginé il y encore

si peu de temps qu'il se retrouverait un

jour au coeur de l'empiré capitaliste

alors même que la guerre froide continue

de diviser le monde

pour eux cette soirée est une nouvelle

étape dans leur ascension américaine et

l'occasion de se lier d'amitié avec un

couple qu'ils admirent et qui a mené des

combats semblables aux leurs

pendant qu'ils prennent un verre sur la

terrasse montant évoquent leur première

rencontre avec 1000 r à paris pendant le

tournage des sorcières de salem c'était

en novembre

1956 au moment même de l'insurrection de

budapest

avec l'invasion de la ville par les

chars russes on était déchirée raconte

simone triste et déchiré mais par dessus

tout on était très emmerder

cela surprend arthur qui demande à yves

comment il a pu accepter de faire une

tournée dans les pays de l'est après

budapest justement simone répond à sa

place en évoquant la véritable impasse

dans laquelle ils se trouvaient tous les

deux et que jean paul sartre avait bien

résumé en partant vous cautionnez les

russes en restant vous cautionnez les

amériques

[Musique]

yves montand ne l'avouent pas mais au

fond de lui il avait envie de la faire

cette tournée

[Musique]

et par chance le producteur du film

modigliani qu'il devait tourner un peu

plus tard lui fournit un excellent

prétexte pour partir si tu pars chanter

en russie tu ne fais plus le film

comme moi mais

j'aime pas beaucoup 2009

alors je suis parti

maryline souris en regardant simone et

elle ne peut s'empêcher de lui demander

mais vous qui n'aviez rien à faire là

bas pourquoi avez vous accompagnez yves

dans les pays de l'est comme vous

l'accompagnez aujourd'hui aux états unis

simone n'a pas de mal à lui répondre et

c'est la raison même de son couple

qu'elle dévoile alors à marilyn je suis

parti parce que je suis indissolublement

liés a dit souvent sans m'en rendre

compte je dis nous pour dire je joue je

pour dire nous notre couple est fondé

sur autant de réflexions communes que de

combat nos engagements nous unissent

autant que d'autres amours et l'amour

sam se vit par à distance

[Musique]

je dirais une chose très important je ne

suis pas un homme politique

mais j'ai l'impression

et même la certitude que les échanges

culturels

sont plus indispensables que jamais à

l'heure présente pour la détente et pour

la chose la plus importante à mes yeux

pour la paix a voté ce décompte

si tu t'endors roland

la route est un nom du monde

le dpe est ce père alain gili

à lévis lauzon à lévis

le routier à son volant qui est pipée

qui trépignent je n'ai jamais jamais le

temps

de se perdre en échange

à ce dîner qui est pour elle le plus

important depuis son arrivée sur le sol

américain

simone a besoin sinon de se justifier du

moins de ne rien cacher à ce couple pour

qui elle éprouve d'emblée de l'affection

aussi lui raconte elle ce dont elle est

la plus fière d'avoir osé affronter lors

de la tournée div les maître du kremlin

un soir au théâtre tchaïkovski ou

montant se produisaient les principaux

dirigeants du présidium du soviet

suprême avait fait le déplacement

khrouchtchev bien sûr mais aussi mikko

ian young and in malenkov et molotov à

la fin du récital un dîner en petit

comité fut organique

et s'était assoupi d'explication et on a

pu tout leur dire de ce qui s'était

passé à paris en novembre de

l'extraordinaire

indignation des gens quand ils ont

supprimé les tanks qui dirait d'abus la

bête et ça a été une conversation comme

je ne sais pas où ailleurs n'aurait pu

en avoir une

ça a été une engueulade de bistrot

faire de l'anti soviétisme à moscou avec

le présidium c'est plus intéressant que

l'enfer à paris un joli

[Musique]

cette soirée entre les deux couples est

décidément instructive arthur miller

convaincus ou simplement poli approuvent

et rappelle alors qu'aux états unis la

situation bien différente était pourtant

loin d'être idylle

face à l'apr rouge il a vu ses

concitoyens perdre la tête et inaugurer

une des plus sombres période de

l'après-guerre fait d'intolérance et de

persécutions sénateur républicain de

l'état du wisconsin joseph mccarthy

entrait alors dans l'histoire en donnant

son nom à la vaste chasse aux sorcières

qui frappe à tous ceux qui de près ou de

loin voire de très loin et est supposé

avoir des sympathies communistes

d'où la condamnation à mort et

l'exécution en 1953 de ce couple de

juifs américains les rosenberg accusés

d'espionnage

[Musique]

la mort des rosenberg qui a scandalisé

le monde entier simone et yves s'en

souviennent très bien

l'indignation qu'arthur et maryline ont

alors ressenti ils ont ressenti eux

aussi et ce n'est pas le seul point

commun que les deux couples se découvre

lors de cette soirée de manhattan quand

j'ai appris qu'un grands réalisateurs

comme elia kazan avait acheté une page

entière de new york times pour dénoncer

70 de ses anciens copains raconte alors

simone j'ai eu envie de vomir d'avoir

aimé ses films et arthur muller de

confirmer kazan était un ami et je n'en

menais pas large à l'idée qu'ils

puissent apprendre que j'avais assisté à

des réunions du parti communiste

quelques années plus tôt

[Musique]

c'est à cette époque justement qu'arthur

écrivit la pièce de crosby qui deviendra

en français les sorcières de salem une

pièce inspirée d'un événement historique

ayant eu lieu au xviie siècle dans le

massachusetts où dix neuf hommes et

femmes furent pendus pour sorcellerie

une allégorie du maccarthysme et de son

cortège de dénonciations

cette pièce fut jouée pour la première

fois à broadway le 22 janvier 1953

l'accueil fut glacial les critiques

hostiles

à paris la pièce sera adapté par marcel

aymé est représentée pour la première

fois fin 1954 avec dans les rôles

principaux

yves et simone pour qui ce spectacle

restera un souvenir étincelant car à la

différence de ce qu'avait connu arthur

le public français avait tout de suite

été au rendez vous et les critiques

n'avaient pas ménagé leurs loges

les sorcières de salem qui était une

pièce difficile a été un gros succès

tous les publics sont venus voir les

sorcières de salem nous l'avons joué 280

x tous les soirs avec un plaisir et une

émotion extraordinaire et nous avons

décidé d'en faire un film

[Musique]

cette fois c'est à arthur de sourire de

fait simone et yves sont beaucoup plus à

gauche que lui et il ne peut s'empêcher

de souligner qu'il a quand même quelques

réserves sur le film adapté par leurs

amis ça

[Musique]

c'est

beau

[Musique]

maryline invite ses hôtes à passer à

table il ne faudrait pas que la

politique les oppose en une si belle

soirée et puis elle a tant de choses à

apprendre de ce couple fusionnel que

forment simone et yves alors même qu

arthur et elles ont d'emblée former un

couple si distendu qu on pourrait

l'appeler fissionner

curieuse marilyn demande à yves de

raconter comment il a rencontré simone

[Musique]

ça s'est passé à saint paul de vence au

mois d'août en 1949

simone était là depuis match de leur

tournée

et puis les jeunes est rare elle a

déjeuné là et puis lever du soleil puis

avec jacques privé avec des copains

et puis voilà qu'en sais pas comment

c'est jouer enchaîner deux choses la

commande mais elles ont commencé

c'est une belle histoire qu

arthur sont qu'il ne peut faire moins

que d'évoquer également sa rencontre

avec marilyn c'était un peu plus tard

que la rencontre div avec simone en

janvier 1951 sur un plateau de cinéma et

c'était lien kazan justement qui lui

avait présentée celle qui deviendra sa

fin à l'époque 15 ans venait de mettre

en scène mort d'un commis voyageur

juste après raconte arthur il y a eu une

soirée marilyn était le centre d'intérêt

de tous les invités ainsi que l'objet à

peine voilée de leurs carcasses dans

cette salle remplie d'actrice et des

pousses d'hommes important qui

s'efforçait tout de s'habiller de se

comporter avec la discrétion de femmes

du monde maryline ressembler à d'oiseaux

étranger à la folle hier ne serait ce

qu'à cause de sa robe incroyablement

moulante qui signifie à qu'elle était

venue avec son corps et qu'il était le

mieux fait de toute la pièce

maryline soupire sans doute pense-t-elle

mon corps toujours mon corps ma vie

durant on ne me parlera donc que de lui

plongeant dans sa mémoire elle préfère

se souvenir de l' impression bien

différente qu arthur lui avait laissé

après leur rencontre

[Musique]

[Musique]

[Musique]

simone est touché par maryline plus le

dîner avance plus elle se sent proche de

cette femme fragile et subtile un

élément de sa ville intrigue cependant

son départ de los angeles pour new york

en 1954 juste avant noël incognito

perruque brune lunettes noires une

véritable fut yves et moi explique

simone quand on pensait ne jamais être

autorisé à venir aux états unis on se

disait comme c'est triste on ne verra

jamais broadway on ne verra jamais dansé

fred astaire on ne rencontrera jamais

henry fonda on ne saura jamais comment

c'est fait hollywood ni le golden gate

ni le pont de brooklyn on ne connaîtra

jamais tout ce que le cinéma américain

pu représenter pour tellement de gens

mais vous hollywood sinon l'amérique

vous l'avait fui

marilyn ne répond pas tout de suite

comment expliquer à ses nouveaux amis

qui sont si heureux et que la lumière

attire qu'hollywood est un pur cauchemar

à los angeles elle a tant de mauvais

souvenirs c'est là qu'elle s'est mariée

avec joe dimaggio une icône vivant du

baseball un homme aussi amoureux que

violent de qui elle a divorcé au bout de

neuf mois mais c'est surtout à hollywood

précisément qu'elle a rencontré

l'indifférence méprisante des grands

studios de cinéma qui ne voulais lui

proposer que des rôles de strip

teaseuses ou de femmes les chaînes

moi je rêvais d'autres choses je

répétais à mes producteurs je me moque

de l'argent je veux seulement de

meilleurs rôles et de meilleur metteur

en scène mais il ne m'écoutait pas

alors un beau jour j'ai fui à new york

sous un faux nom zelda zone pour que la

fox ne suivent pas à la trace

[Musique]

j'ai retrouvé marlene dietrich mais

aussi greta garbo qui comme on avait

fait hollywood 20 ans plus tôt j'ai un

peu fréquentée marlon brando par les

théâtres avec tennessee williams et même

danser avec truman capote loin

d'hollywood j'ai eu le sentiment de

revivre

[Musique]

[Musique]

[Musique]

[Musique]

avec le célèbre photographe milton

greene marilyn fonde alors la mmp la

marilyn monroe production une initiative

assez rare pour une actrice je lui avais

dit les rôles dont je rêve eh bien ce

sera moi qui irait les chercher

à l'époque je me souviens milton et moi

on avait répondu aux questions des

douars meurot que j'admirais beaucoup

parce qu'il avait été un adversaire

résolu du sénateur mccarthy

[Rires]

c'est

une musique au

[Musique]

tout numérique

et en plus ajoute marie line c'est à new

york loin d'hollywood que j'ai retrouvé

arthur et compris que c'est avec lui

l'intellectuel le dramaturge le

romancier que je devais vivre

[Musique]

il a quitté sa femme je me suis

convertie au judaïsme et on s'est mariés

l'année suivante

[Musique]

[Musique]

[Musique]

en épousant marilyn ont joint 1956

simone comprend qu arthur a épousé peu

les boude et qu'il est alors devenu une

star c'est ce qu'il souhaitait même si

l'on a mesuré tout de suite les

inconvénients autant que les avantages

à la cérémonie nuptiale un informateur

se glissent parmi les invités son

rapport confirme les plus folles rumeurs

müller est toujours membre du parti

communiste

il est l'un de ses porte-paroles

culturel quant à marilyn monroe est la

dérive est elle aussi dans leurs beats

communiste et l'argent de ses

productions sert à financer le parti n'a

t'elle pas annoncé quelques semaines

plus tôt qu'elle souhaitait se rendre à

moscou le fbi a et s'inquiète et la

surveille vivre sous le regard de tous

marilyn était bien placé pour savoir ce

qu'ils attendaient son nouveau mari

je suis ici soucieuse de protéger arthur

il est la seule personne à qui je fais

confiance autant qu'à moi même

[Musique]

maryline devant partir à londres pour

tourner le prince et la danseuse avec

laurence olivier son nouveau mari

allait-il pouvoir la rejoindre c'est à

dire quitter lui aussi les états unis

un mois avant son mariage arthur avait

été convoquée devant la commission des

activités antiaméricaines il s'était

attiré les foudres des autorités en

refusant de donner les noms des membres

d'un cercle littéraire proche du parti

communiste en attente de son jugement

pour outrage il lui était interdit de

quitter le territoire

le département d'état trancha dans le

fût il ne pouvait pas refuser son

passeport à monsieur marilyn

arthur s'envola pour l'europe et c'est

ainsi qu'il rencontre a pour la première

fois à paris iv simone à l'automne 1956

sur le tournage des sorcières de salem

il est tard les deux couples ont

beaucoup parlé ils doivent maintenant se

quitter marilyn ne se doute pas qu'elle

vient de dîner avec celui qui sera

bientôt son partenaire au cinéma et son

amant à la fille simone n'en a pas

davantage le pressentiment et même si

elle avait éprouvé une quelconque

inquiétude en voyant yves si heureux

cette inquiétude auraient disparu

[Musique]

yves n'est pas encore une star aux états

unis mais il n'est plus à d'un col son

succès à broadway commence à l'ouvrir du

pan de son côté arthur miller a terminé

la nouvelle version du prochain film de

marilyn et la fox en profite pour en

changer le titre le milliardaire devient

faisons l'amour

gregory peck prend connaissance du

nouveau scénario écrit par arthur son

propre rôle ne le semble plus assez

valorisés et il préfère se retirer du

projet

sans se douter que ce film va bientôt

bouleverser leur vie montant toujours

accompagné par simone par chanter à los

angeles et san francisco puis au canada

[Applaudissements]

longtemps est alors invité dans l'une

des émissions les plus populaires de la

télévision de dinah shore chaud une

vraie consécration

[Musique]

m

[Musique]

qui

sait

[Musique]

debout

[Musique]

suite au refus de gregory peck la

production sollicite cary grant charlton

heston david niven hercules sont

tous des clean d'autres acteurs se porte

candidat mais cette fois c'est marilyn

qui les refusent

fait exceptionnel pour la seconde fois

montant participe à l'émission de dinah

shore

[Musique]

ce soir là maryline et arthur sont

devant leur petit écran

l'émission terminée marilyn se tourner

vers arthur tu vois sétif qu'on doit

contacter pour let's make love

[Musique]

et le lendemain elle téléphone à georges

picot jorge j'ai trouvé le partenaire

qu'il me faut c'est ce chanteur français

dont tout le monde parle yves montand le

choix est inattendu mais le premier jour

de tournage approche et le temps presse

q corps et les producteurs de la fox des

crêtes à leur tour que mon temps est

l'homme de la situation

l'intéressé tombe des nues mais accepte

bien évidemment c'est formidable même

dans mes rêves les plus insensés je

n'aurais jamais osé imaginer ce qui

m'arrive

simone est heureuse yves à hollywood est

à l'affiché avec marilyn l'homme qu'elle

aime va être connu dans le monde entier

[Musique]

pour la durée du film yves habitera avec

simone au beverly hills hotel dans le

bungalow numéro fin qui se compose un

living room d'une petite cuisine est une

chambre à coucher

sur le même palier il y a le bungalow

numéro 21 c'est celui où habiteront

arthur et marilyn

[Musique]

yves et simone sont tous les deux aux

anges la terre promise du cinéma ils

disent et depuis leur dîner sur la

terrasse de manhattan les deux couples

ne se sont jamais perdus de vue et sont

pareillement ravis de se retrouver pour

cette aventure extraordinaire que sera

certainement le tournage de let's make

love

simone est sincère quand elle balaye

d'un revers de main la question d'un

journaliste qui lui demande si montant

pourra rester insensible au charme de

marie line peut être même et elle

rassurée par la proximité des bungalows

que les deux couples vont occuper quand

on trompe l'autre 7 à distance pas sous

son regard nous c'est sur marilyn ne

frappera leurs portes que pour venir

manger des spaghettis dans leur cuisine

[Musique]

enfin dans le groupe

henniche le mieux que je peux

un ipod

il a trop

de cause

a ému tout le monde

[Musique]

entre marie line et simone il n'y a pas

de rivalité même si simone a gagné

récemment en angleterre un prix

d'interprétation que marilyn aurait pu

recevoir

c'est même une complicité qui se noue

entre les deux actrices elles échangent

sur leur métier simone évoque ses débuts

comme figurante et reconnaît n'avoir

jamais pris de cours marilyn était

étonnés et admiratifs

elle lui raconte que pour elle en

revanche sa rencontre avec le directeur

de l'actors studio a été décisif

[Musique]

[Musique]

[Musique]

elle explique à simone que lee strasberg

l'a encouragé à suivre une psychanalyse

pour tirer tout le bénéfice de sa

méthode elle devait analyser notre

fondeurs sont passés

car pour son mentor l'émotion vraie

trouve sa source dans l'histoire

personnelle de chaque acteur ce qui

n'était pas simple pour marilyn dont le

passé jonché de souvenirs effrayants

comme autant de cadavres

[Musique]

les deux femmes parle aussi beaucoup de

leur vie privée et maryline fini par

révéler à simone ce qu'elle a découvert

quelques semaines seulement après son

mariage lisant le journal intime

d'arthur qu'il avait laissé ouvert il y

écrivait qu'il a souvent honte d'elle et

qu'il doute déjà de leur couple il

écrivait aussi qu'il craint que sa vie

créative soit menacée par les

innombrables symptômes de sa nouvelle

épouse pour maryline cette découverte

fut un véritable cataclysme

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

le couple français est maintenant très

en vue à hollywood

simone accepte l'invitation de

smallworld une émission politique très

populaires présenté par edward murrow le

journaliste a réuni des invités aux

profils opposés et d'un hopper une

écolière teigneuse avides de potins et

conservatrice à souhait agnès 2000

chorégraphe et danseuse dans les

convictions sont clairement à gauche et

simone signoret qui restent la cible de

toutes anticommunistes qui se respecte

je rêve

en nous avec françois mary barry

diller

about + 1 900 pigna custom et aux

annuaires vigneault la mairie du ska du

fameux sociaux et genève great gatsby

just recently exactly what we want avec

sparrow a single man et the beast prof

oberkampf baignoire presse

simone signoret n'a pas fait profil bas

devant et dao peur et celle ci elle

furieuse elle décide aussitôt de se

venger et deviendra dès lors le mauvais

génie de cette histoire

annonçant sa sélection le comité des

oscars lui donne une première occasion

de nuit

simone est nommée dans la catégorie

meilleure actrice de l'année pour le

film mme adoptant pour peur c'est

quasiment la victoire posthume de

staline

elle écrit donc une chronique sur les

actrices nommées mais n'en cite que

quatre oubliant perfidement simone

revisité l'omission et si grossières

qu'elles attirent de plus belle la

tension sur sa nouvelle bête noire

[Musique]

le tournage de let's make love est

maintenant imminent maryline n'a

toujours pas tordu le cou de ses démons

et elle consulte un nouveau

psychanalyste le docteur ralph greenson

le préférés d'hollywood qui a notamment

comme patient frank sinatra tony curtis

et viviane lee

yves montand n'en mène pas large non

plus ce n'est pas la première fois bien

sûr qu'il doit tourner un film mais se

retrouvait face à marilyn est qu corps

et dans une langue qui n'est pas la

sienne c'est une perspective qui

n'effraie au plus haut point

le vendredi 29 janvier 1960 bien obligé

de surmonter leurs angoisses yves et

marie line se retrouvent sur le plateau

11 de la twentieth century fox

juste avant la première prise maryline

glisse à l'oreille de son partenaire tu

vas voir ce que cela signifie de tourner

avec la pire actrice du monde

[Musique]

maya

[Musique]

où

ouais

ah ah

mon coeur

et un papa

la propriétaire

[Musique]

il

[Musique]

gwen ait ou non

[Musique]

du

ddl ne pouvait pas jouer quelque chose

disons grave dramatique sa portée à rire

et elle le savait et les anglais autour

d'elle qui n'étaient pas des comédiens

ne comprenait pas ni ses sautes d'humeur

qu'elle pouvait avoir été d'abord un

grande traque

parce que comme était intelligente on

est bien content qu'elle jouer un

personnage maritime mettant pas dupe et

sait très bien que c'était sa seule

carte gala pour y jouer mais elle son

rêve aurait été de jouer des rôles de

katherine hepburn

ddd rôle de dédé grande comédienne alors

qu'elle avait tendance à hollywood

presque à se moquer d'elle

entre marilyn et yves après quelques

jours de tournage un lien de confiance

s'installe entre deux prises marilyn by

parle sans des taux lui fait part de ses

doutes de ses failles et montant

l'écoutent ravis d'être le confident de

cette légende vivante

[Musique]

dans le bungalow 21 arthur miller

s'active sur sa machine à écrire

maryline le quittent chaque jour à

l'aube suivi peu après par mon temps et

comme simone il se retrouve seul pendant

de longues heures aussi chaque fin de

matinée ils frappent à la porte du

bungalow voisins c'est leur rendez vous

quotidien et ils proposent à simone de

venir boire avec lui un café

après chaque journée de tournage le

rituel 10v de marilyn est immuable lui

aussi ivre en outre du studio le premier

il se douche et se remettent au travail

pour apprendre ses répliques du

lendemain maryline arrive à son tour

prend le temps de boire un verre puis

annonce je vous laisse un moment et je

reviens une heure plus tard marilyn a

disparu et c'est une autre femme norma

jeane celle qu'elle était avant le

cinéma qui ressort de la salle de bain

de cette belle paysanne normande pour

faire cette créature

comme ça avec cette neige qui tombait

sur leur salut que ça prenait beaucoup

de temps et elle ne le faisait pas

volontiers d'ailleurs c'est pour ça

qu'elle sortait très peu de chez elles

sauf pour aller travailler elle se

façonne est complètement c'était c'est

une façon de se cacher dans le font

sûrement parce que

parce qu'elle avait peur

[Musique]

montant émis l'air s'entendent bien ils

ne sont pas non plus en rivalité ni

professionnellement ni affectivement

millaire et même redevable à mon temps

d'avoir par sa gentillesse et son

attention apaisé marilyn celle-ci

apprécié son humour et son sens de

l'autodérision

il est plus amicales plus simple moins

en représentation que la plupart des

acteurs d'hollywood

comme

restent divisés nous l'expliqué marie

moreau d'abord un flic pam allemands ont

la voix c'est beaucoup plus agréable je

crois que c'est formidable que un seul

prénom maryline soit connu dans le monde

entier au moment d'une façon colossale

et surtout ce qui me plaisait à nesle ce

qui nous plaisait en elle c'était son

côté c'était une vraie femme avec un

regard d'enfant mais c'est pas de la

poésie la littérature c'est exactement

vraiment ce qu'on pense nous qui le

connaissons bien maintenant

les deux couples se découvre plus de

points communs qu'il ne l'aurait imaginé

surtout quand il parle qu'on semble de

leur histoire personnelle

est la même monnaie

et les

actes et

je porte le nom de ma mère les

conditions dans lesquelles j'ai choisi

de porter non mais maire s'explique très

bien fâcheux les expliquent elles sont

doubles d'abord parce que je m'appelle

qu'américaines et que mon père était à

londres juifs et à l'ombre et que ça

faisait breton un moment mais ça cessé

de faire breton très vite et signoret

qu'est nom de ma mère j'ai un peu joué

d'une façon d'hypocrites sur la

possibilité d'un lien de famille avec un

acteur qui s'appelait gabriel signoret

je les fais maintenant je peux pas me

rappeler une chose mais j'ai peut-être

pas eu raison

arthur parle de sa mère institutrice et

de son père tailleur qui savait à peine

lire il évoque sa jeunesse à manhattan

dans cette famille d'émigrants que la

grande dépression de 1929 fini par

ruiner

et montant de raconter alors l'exil de

sa propre famille fuyant l'italie

fasciste et la vie de misère qui

s'ensuivit à marseille nous étions le

sous prolétariat du pôle intérieur parce

que familles des migrants

on avait très peu à manger on avait très

peu pour se vêtir mais c'était la vraie

limite et si vous êtes dans la misère

c'est à dire que nous a faits est

toujours impeccable moment de se coucher

très tard le soir pop art président

accommoder mon personnage est très tôt

et nous laisser ce qui pouvait à la

maison pour quand

puisse plonger

relativement bien

accueillie à moscou

planète ti louis lapointe est fou de sa

mère eliane à

navteq un fournisseur des trois

nationalistes et

monaco nice ouest et cela m'a

permis à

quelques proches

[Musique]

2010si vous

[Musique]

1

le quatuor devient de plus en plus

proche de plus en plus intime et la

relation de travail entre yves et marie

line qui est à l'origine de la

cohabitation des deux couples n'a

elle-même plus rien à voir avec une

simple camaraderie de plateau

un soir que la nuit est tombée depuis un

long moment et que mon antenne à répéter

les scènes qu'il doit jouer le lendemain

marilyn est manifestement en demande

elle n'arrive pas à partir et souhaite

que simone continue de lui raconter ses

souvenirs de tournage

yves lui est épuisée et annonce qu'il va

se coucher

simone c'est que personne n'attend

marilyn dans son bungalow arthur est en

partie en irlande pour travailler sur le

prochain film dont il écrit le scénario

les miss suite

[Musique]

le lendemain matin vers 10h montant

appel simone du studio marilyn n'est pas

là la voiture l'a attendu comme tous les

matins devant le beverly hills hotel

mais en vain la journée travaillée perdu

mon temps rentrer à la maison et il

écrit un mot à marilyn moi je ne suis

pas un affreux je suis ton copain et les

caprices de petites filles ne m'ont

jamais amusé ça lui et il glisse le mot

sur sa pente

vers 23h iv simone son coucher quand le

téléphone sonne

[Musique]

c'est arthur miller qui les appels de

dublin il leur demande d'aller voir

marilyn elle est tapi derrière la porte

de sa chambre elle m'a tout raconté

elle ne sait pas comment faire elle a

honte alors simone se lève et quand

l'apport de marilyn s'ouvre c'est une

petite fille en larmes qui se

précipitent dans ses bras en murmurant

je suis méchante je suis méchante je ne

recommencerai plus je te le promets

[Musique]

sur un carnet marilyn avait écrit j'ai

peur que l'on me donne de nouveaux

textes je ne serais peut-être pas

capable de les apprendre je ferai

peut-être des erreurs les gens vont

penser que je ne suis pas bonne ou rire

et me rabaisser ou encore pensé que je

ne sais pas jouer

[Musique]

on se sont arrêtées ni comment due à une

question de peur elle attendait de

beurre c'est ça son grand drame en fait

20 la complicité qui est née entre eux

aussi au département du travail de

tournai c'est parce que j'ai eu et des

scellés sur moi même et je les rassurer

et pour la première fois j'ai vu

quelqu'un détendu sommes devenus

complices a traversé à d'abord nous

formions un groupe parce qu'on a une

vision tous les quatre ensemble

et je lui percer sahel a été totalement

libérée elle n'est plus arrivé en retard

sur le poteau

si elle n'inquiète pas arthur l'

influence grandissante de mon temps sur

marilyn n'a pas échappé à edward hopper

à l'affût du moindre commérages qui lui

permettrait d'alimenter sa chronique

elle trouve terriblement suspect que

marilyn arrive à l'heure à ces rendez

vous dès que son charmant partenaires et

la

compagnie problème à coucher

le 7 mars 1960 comme si hollywood avait

entendu marilyn tout s'arrête grève des

scénaristes grève des acteurs toutes les

productions sont stoppés ce faisant le

destin va bouleverser l'histoire des

deux couples george cukor n'a mis en

boîte que la moitié du scra il a beau

s'acheter une nouvelle rolls royce pour

se consoler il est à

kbc là la fameuse grève du cinéma qui a

duré plusieurs mois un nude moment où

les acteurs ont réclamé qu'on leur donne

des redevances sur les passages des

films à la télévision ils ont très bien

federer est tout à limoux la terre grève

alors il ya les grévistes gary cooper il

y avait la gréviste marilyn monroe le

gréviste longtemps puisque mon en

tournée toute façon la bague c'est du

corporatisme je veux dire on peut pas

faire l'acteur si on n'est pas syndiquée

france tout le monde peut jouer sans

expliquer mais papa en amélie

oh

maryline arthur simone et yves n'avait

jamais été à proprement parler des

militants mais ceux qui les avaient

d'abord approché c'était la politique

l'horreur du maccarthysme et la même

vision humaniste du monde la grève

d'hollywood aurait dû tout naturellement

les rapprocher davantage elle va au

contraire les diviser

pour une poignée de dollars millaire

accepte de se désolidariser des autres

scénaristes le producteur jerry world le

convainc de rentrer en toute hâte

d'irlande d'empocher un chèque et de

réécrire certaines scènes de late night

club et arthur s'est plaint ensuite de

prostituées son talent ironisera montant

briseurs de grève ce n'était pas l'image

que marilyn voulait avoir de son mari ce

n'était certainement pas cet homme

vénale aller chine souple qu'il avait

séduite leur couple n'était pas un long

fleuve tranquille mais une machine à

écrire qui aurait dû arrêter de crépiter

le temps de ce conflit social contribue

à sans aucun doute à le briser

[Musique]

aida hopper elle est en pleine forme

elle n'a pas perdu de vue son objectif

tout faire pour gâcher la vie des

gauchistes des bungalows 20 et 21 pour

s'assurer que simone n'aura jamais le

scar elles seront à washington au fbi

afin de parler personnellement au grand

patron edgar hoover

[Musique]

hoover n'est pas là un de ses

collaborateurs la reçoit et retranscrit

le témoignage de l'est côtières dans un

mémorandum

miss hopper a rapporté que simone

signoret était une communiste et faisait

l'apologie du communisme elle a ajouté

que simone signoret et yves montand ont

été divertir staline avant sa mort et

d'un hopper voudrais donc savoir si le

bureau pourrait l'aider à obtenir des

informations qui empêcherait simone

signoret de recevoir un oscar

fort heureusement personne n'étant

prophète en son pays aida hopper ne

réussit pas à convaincre les autorités

d'intervenir et elle s'en retourna

confuse et dépité

marche au gaz notre faim moi aimons tant

oui c'est très hollywoodien ça ne vous a

pas plu ben non plus maintenant

cet oscar de la meilleure actrice qui

vous sera peut être décerné demain je

m'alignerai nous y penser je pense oui

d'abord je n'ai pas pensé beaucoup de

passes que je sais très bien qu en

europe sans compte pas tellement j'étais

resté très européenne bien mais c'est

tout de même depuis deux trois jours ça

commence à me prend mallet et

parce qu'ils ne parlent que celle ci

lorsque ça compte vraiment ça compte

terriblement ici alors maintenant j'ai

commencé à apprendre de virus et

si je n'ai pas réellement je m'en

remettrai très bien mais si je laisserai

pas contre

[Musique]

la cérémonie des oscars se déroule

devant pas moins de 140 millions de

téléspectateurs elle a lieu au célèbre

pantages theater et le casting est

prestigieux

[Musique]

le public acclame john wayne

les photographes mitraillent elizabeth

taylor et l'acteur vedette devenu

charlton heston attire tous les regards

[Musique]

[Applaudissements]

les

taux restent des cas l'auteur

du rapport final story 4 apple sony la

summer simone signoret rom sera

the best créent leur personne et la

semaine

simone signoret

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

c'était formidable

c'était ma victoire bien sûr expliquera

simone mais c'était aussi la victoire de

tous ceux qui avaient voté pour moi en

votant pour simone hollywood affirmait

être redevenu libre et proclamer close

la chasse aux sorcières

[Musique]

olympio enfin que son match contre

thoune be there is big ben saada nord

inquiète

une can imagine les forts famille bing

french aucun aliment du thank you so

sorry

[Applaudissements]

[Musique]

sans ambiguïté aucune cet oscar était

politique et c'est ce que disaient les

hurlements de la salle est ce ce que

disaient aussi les télégrammes les

bouquets de fleurs qui s'accumulent r le

lendemain matin au pin galant fin

hélas c'est au moment même où hollywood

il installe au firmament que simone qui

a déjà beaucoup sacrifié sa vie

professionnelle à son couple fait

chavirer sans le savoir sa vie amoureuse

après les quatre mois d'intimité qui v

est long passé avec marilyn et arthur la

voilà qui quittent seuls les états unis

pour tourner un nouveau film

absolument à cause et uniquement

strictement à cause de la grève qui a

retardé la fin du tournage de scream de

jules cluzel parce que sans ça on avait

tout arrangé

à son retour tous les journalistes

français souhaitent l'interviewer mais

le spar n'est pas le principal objet de

leur curiosité on lui parle div on lui

parle de marilyn on lui parle surtout

div et ma région il faut dire qu'yves ne

cesse pas de se vanter de sa grande

connivence avec sa partenaire et je lui

a que le mot amitié je lui ai appris le

mot amoureux de l'amour je t'aime

bonjour et je lui a appris un mot du

midi je ne sais pas moi même je ne sais

pas je pense que ça veut dire plus

appris à dire aux fins de chichourle

merengue jour là dans la bouche d'offrir

mon rôle c'était formidable assez de

marrant moi ça fait drôlement marais en

tout cas

[Musique]

la grève se termine à hollywood et le

tournage reprend marilyn qui n'a jamais

perdu le goût des médicaments en abuse

et montant se débat toujours avec ses

répliques en anglais quant à arthur qui

ne fait plus d'efforts pour caché son

désamour il n'a qu'une idée en tête

quitter hollywood et s'enfuir le plus

loin possible de marie prétextant

l'impérieux besoin de s'isoler pour

écrire il s'envole alors pour sa maison

du connecticut

simone n'est plus là arthur n'est plus

là pour la première fois yves et marie

line sont seuls et pour huit semaines

encore ce qui portera à six mois leur

cohabitation au beverly hills hotel

qui semait

[Musique]

de ce qui va suivre maryline n'a jamais

fait le récit mais ivre lui l'a racontée

sans détour

chaque soir en rentrant du studio il

rend visite à sa partenaire il répète

une heure où te y fume cigarette sur

cigarette

et puis lorsque marilyn considèrent

qu'ils ont assez travaillé ils vont

dîner ensemble

un jour fin avril marilyn est vraiment

fatiguée et yves s'apprête donc à

rentrer directement dans son bungalow le

lendemain il a une scène délicate à

tourner il l'a répétera seule chine sur

le chemin il croise paula strasberg la

coach de marilyn la femme de lee

strasberg allez donc dire bonsoir à

marilyn dit elle ça lui fera plaisir

elle est ennuyé de ne pouvoir travailler

ce soir

yves la retrouve elle est dans son lit

il s'assoit à côté d'elle et lui prend

la main

tu as de la fièvre un peu mais ça ira je

suis contente de te voir la journée

s'est bien passée pour toi oui très bien

leur dialogue est anodin presque

cérémonieux et aucun mode et échanger

qui laisse présager la suite yves est

maintenant sur le point de partir il se

penche vers elle pour lui faire comme

chaque soir un amical kiss in good night

mais la tête de marie line pilote

yves écrire à cebu mes lèvres dérape

c'est un baiser tendre superbe

je suis à moitié sonné je bafouille je

me demande ce qui m'arrive je ne me le

demande pas longtemps

[Musique]

[Musique]

à quoi yves at il pensé le lendemain

un peu à simone sans doute un peu à

marilyn aussi et plus vraisemblablement

il a beaucoup pensé à lui

montant ressemblent sur ce point arthur

muller pour ces deux hommes et mais

marilyn c'était d'abord s'aimer soi même

et se réjouir de son propre exploit avec

pour longtemps cette satisfaction

supplémentaire

conquérir marilyn c'était comme

conquérir l'amérique

[Musique]

anticipant ce passage à l'acte amoureux

la presse- tentait depuis plusieurs

jours de soudoyer le personnel du

beverly hills hotel mais allez savoir

qui le premier accepta de vendre la

mèche un serveur une femme de chambre un

chasseur yves lui-même des yeux car

centaine étaient fixés sur les bungalows

20 et 21 et cela aussi été sans doute

écrit que rien de cette histoire ne

resteraient secrets

[Musique]

[Musique]

dans les semaines qui suivent comme

s'ils n'avaient pas à craindre les

rumeurs yves et marie line ne font rien

pour se cacher apprenant que joséphine

baker avait commencé une série de

spectacles au hard for créateur de volée

woods marie line propose même à yves de

six rondes rend son héroïne de la france

libre militant de la cause noire chantre

de la fraternité universelle joséphine

baker était bannie depuis près de dix

ans du territoire américain soupçonné

d'être communiste c'est son grand come

back sur sa terre de naissance

marilyn ne pouvait manquer d'être là

mais photographe la mitraille avec yves

mais les commentateurs hésitent encore à

révéler leurs liaisons

au bout d'un mois cependant c'est la

curée une chroniqueuse donne le signal

en écrivant qu'une actrice oscarisée

suivez son regard aurait quelques soucis

conjugaux à se faire

et lyon sont lâchés et les tabloïds se

déchaîne

[Musique]

simone signoret est à rome où elle

tourne adua et ses compagnes avec

marcello mastroianni ce qu'elle ne

voulait pas croire s'est donc produit

montant la trompait et avec ma règle et

simone rassemble des coupures de presse

et les envois yves dans une enveloppe

avec ce simple mot pourquoi à partir de

ce jour simone n'est plus la même sur le

plateau chacun se rend compte

immédiatement elle se néglige n'arrive

plus à se concentrer sur son rôle

devient désagréable avec l'équipe arrive

régulièrement en retard et envisage même

de rompre son contrat le film qu'elle

tourne fait terriblement écho à sa

propre souffrance

[Musique]

n'est pas énorme

c'est un coup d'arrêt subi tant et 4

à

toi

de son côté montant continue de savourer

sa liaison avec marilyn il a réussi la

prouesse de séduire aphrodite et veut en

profiter jusqu'au bout

what you you just au

macabre et ses scores des deux

lacs car oui coup droit d'attaqué 6 mai

[Musique]

kiss me paie

[Musique]

et

comprendre certaines eu

certaines choses qui sont difficilement

acceptables disons dans les feux de la

passion et du début du genre d'amour

parce que on est comme on est comme

j'aime bâti comme nous sommes batik n'y

pouvons rien

à une seconde je n'ai envisagé de rompre

avec ma femme précisera yves pas une

seconde mais si simone avait claqué la

porte j'aurais probablement refait ma

vie avec marilyn ou du moins essayer

ce qui est sûr c'est qu'à ce moment là

arthur lui aurait été ravi d'être

débarrassé de marilyn même s'il est

évidemment blessé d'avoir été trompés

le tournage de let's make love s'achève

maryline quitte hollywood pour new york

où elle doit faire l'essayage de ses

costumes pour les misfits qu'elle va

bientôt tourner sur un scénario d'

arthur muller

avant de partir non on lui a dit qu'il

retournait vivre avec simone et que leur

aventure s'arrêtait là

le 30 juin yves quitte à son tour los

angeles pour paris

lors de son escale à new york son vol

est retardé pendant plusieurs heures à

cause d'une alerte à la bombe

maryline l'apprend et se rend à

l'aéroport

yves ne peut pas refuser de monter dans

sa limousine

pour autant il ne fait pas machine

arrière et confirme à marilyn que tout

est fini entre eux il doit maintenant

retrouver sa femme c'est sans appel

[Musique]

longtemps arrive à horrues la presse se

bousculent sur le tarn à simone n'est

pas là elle est toujours en italie yves

semble encore aux anges ravi de son long

séjour comme de sa brève aventure

et quand on interroge sur celle dans le

prénom est sur toutes les lèvres il

n'hésite pas à citer simone comme s'ils

faisaient toujours corps ensemble que

pensez vraiment et monroe

ça c'est une question de l'occasion

attendait

je trouve que mon gros est une fille

extraordinaire c'est une fille ex

ordinaire à la mesure où elle est

formidablement vivante

parfaitement lucide

parfaitement candide honnêtement et

profondément candide elle a un côté

comme disait ma femme elle a un côté

paysan

ce qu'a dit que marie mauron un côté

paysan d'un côté très sain et très fort

et l'art faire ce métier il faut avoir

un système nerveux très fort en balayant

maria

[Musique]

en attendant le tournage des misfits

marilyn malheureuse comme les pierres

est retourné à los angeles et elle a le

temps de méditer sur la bonne conscience

des deux derniers hommes qu'elle a aimés

seul je suis seul je suis toujours seule

quoi qu'il arrive il ne faut avoir peur

que de la peur elle-même

elle passe beaucoup de temps avec ralph

greenson son psychanalyste

elle lui rend visite cinq ou six fois

par semaine parfois deux fois par jour

le bon docteur défie toutes les règles

de déontologie

elle est invitée à dîner en famille et

reste dormir à l'occasion dans la

chambre d'amis l'influencent de greenson

est de plus en plus grande il fait le

vide autour de marie line la sépare de

ses amis les plus proches

il veut devenir l'unique référent de la

star et plh chez elle une gouvernante

unissent murray qui le tiendra

régulièrement informé des faits et

gestes de sa passion

de l'autre côté de l'atlantique à

auteuil montant c'est que simone qui est

encore en tournage en italie est au plus

mal il a de quoi être inquiet l'ayant

plusieurs fois entendu parler de la

jalousie comme dans cette interview

donnée peu de temps après leur rencontre

lorsque vous êtes dans une période de

jalousie aiguë d'amour règle est ce

qu'il vous arrive d'avoir envie de tuer

tuer deux mètres de vous battre en fin

de de battre et de risquer d'être battu

je vous prenez le risque d'être battu

faut bien une fête s'est passé j'en

mesure le ridicule comment le ridicule

un bon deal que vous allez faire

l'apologie de la jalousie et vous

trouver ça ridicule

la jalousie les on-dit tulsa tue pas non

par téléphone et par la suite dans

l'intimité simone ne cachera pas yves sa

douleur et sa colère aussi mais dès son

retour elle orchestre avec la

bienveillance de la presse l'illusion

d'un couple uni et tous les deux

affiches la complicité sinon le bonheur

d'amoureux soudée en dépit des épreuves

simone finira même pardonné à yves une

véritable absolution publique en

affirmant sans ciller vous en connaissez

beaucoup des hommes qui auraient résisté

à marilyn

absolution de montans en parlera avec

gourmandise pour plaider non coupable

avec la désarmante bonhomie de tous les

don juan

il veut montrer ce qui vous est arrivé

de faire de la peine à simone signoret

oui beaucoup oui beaucoup elle a été

parfaite je voudrais pas revenir là

dessus parce que j'aime mais on a été

très bien c'est parce que j'ai été

intelligente ou s'il s'est rendu compte

aussi que bon

encore un peu et se montrent peu j'avais

certaines circonstances atténuantes

enfin quoi parce que de se dire que si

j'avais pu l'éviter je leur ai vite et

j'ai pas pu l'éviter bas vont ils pas pu

l'éviter et je me demande d'ailleurs si

un homme normalement constitué sain

d'esprit de corps aurait pu résister à

ces trois mois seul dans bon puisque la

balle dans les bois que va donner le mal

est mon tournoi

amine kabli

prométhée

et des tontons mi-octobre truc said the

wild est stable à 6

[Musique]

cela fait seulement quelques jours que

montant vient de retrouver si bonne mais

il doit déjà repartir pour tourner à

hollywood une adaptation d'un roman de

william faulkner sanctuary il s'envole

donc pour los angeles la grande joie des

da hop pas question pour elle de lâcher

ses proies les rumeurs reprennent de

plus belle et parviennent de nouveau

jusqu'à simone qui restait en france où

elle doit préparer un nouveau film les

mauvais coups privé des conseils de

simone yves s'embrouille à plaisir dans

ses explications je crois que c'était un

problème surplus qui regardent ces

monnaies - n'est-ce pas et puis qu'elle

est quelqu'un ait pu être ma conduite si

je veux être au maire ainsi c'est dans

la personne toute façon et puis toute

façon si elle pu avoir quelque chose

notamment pas la presse qui comme savoir

surtout pas en tout cas pas s'il ya eu

quelque chose

le 29 juillet yves débute le tournage de

son nouveau film il essaye de ressembler

à une frais bogaert tente de mettre à

profit le mythe du french lover dont

georges plus corse était servi mais rien

ne fonctionne son anglais n'est toujours

pas fluide et ses répliques tombent à

plat marilyn elle n'a pas renoncé à le

reconquérir il refuse de lui répondre

mais elle multiplie les appels

téléphoniques et les télégrammes pour

elle c'était tout sauf une passade

elle est à des centaines de kilomètres

d'hollywood perdu au milieu du nevada à

reno et se désespère

le tournage des misfits se déroule dans

des conditions météorologiques

épouvantables

c'est le désert il fait parfois jusqu'à

50 degrés

maryline encaisse sans broncher

john huston le réalisateur veut tourné

en noir et blanc un drame intimiste

ancien militaire ancien boxeur ce n'est

pas attendre bien plus que les grands

espaces sont les visages qui

l'intéressent et la détresse qu'ils

expriment son casting le met en évidence

loin de la figure triomphante du cowboy

clark gable est un vieil homme épuisé

par la vie et de nongo maury clift

arilines tira j'ai enfin rencontré

quelqu'un qui va plus mal comme moi

millaire confirme avec les misfits son

absence totale d'empathie pour maryline

calquant son rôle sur sa vie et lui

faisant jouer ses propres chagrin ses

propres tourments

[Musique]

la fille la plus triste que j'aie jamais

rencontré c'était mot pour mot la phrase

qu arthur avait dit à marie gines peu de

temps avant leur mariage

plus fragile que simone moins capable

aussi de donner le change maryline

s'effondre et doit être hospitalisé à la

clinique du docteur iman engelberg son

médecin traitant est l'un des grands

pourvoyeurs de ses barbies tueur et

après son internement maryline adresse

une longue lettre à ralph greenson et

elle lui écrit notamment d'yves je n'ai

plus aucune nouvelle mais cela m'est

égal je garde de lui un souvenir fort

tendre merveilleux j'en pleure presque

saint nazairois rousseau

traquer tous deux sans

trois c'est une bonne chose

[Musique]

au terme de son hospitalisation maryline

retrouve sa chambre d'hôtel

arthur ne dort plus avec elle et lui

adressent à peine la parole il a

commencé une liaison avec une

photographe de l'agencé magnum in game

aura

chaque jour maryline émergent vers midi

ce n'est pas un privilège dont elles

bénéficient tous les soirs arthur miller

réécrit pour le lendemain des scènes

entières et il est lui communique

lorsqu'elle va se coucher ou à son

réveil

depuis toujours il sait que les

changements de dernière minute la

panique mais pourquoi s'en soucierait

t-il

houston millaire montant à qui pense

t-elle vraiment marilyn quand elle dit

je dois sans cesse ruser avec eux sinon

il me couleront et je ne veux pas me

laisser démolir

au même moment montant accorde une

interview et dao peur son pouvoir est

toujours grand et quand il s'agit de

faire la promotion d'un film refusé de

la rencontrer ne serait pas une bonne

idée à propos de marilyn montant 8i

c'est une délicieuse enfants une fille

toute simple sans malice dans le film

comme les scènes d'amour et elle est

plus importante j'ai cherché à les

rendre réaliste je me suis peut-être

montrés trop tendres peut-être marilena

talus pour moi le béguin d'une écolière

si c'est le cas j'en suis désolé mais

rien ne pourra rompre mon mariage

cette expression le béguin d'une

écolière school gyrls croche fait la

joie des journaux à scandales à distance

simone signoret vient une fois de plus

au secours d'yves expliquant qu'il ne

parle pas assez bien l'anglais pour

employer un tel vocabulaire est ce que

vous retrouvez l'interview quand on

publie de vous ce que vous avez dit

réellement annonce a fait ça nous fait

rigoler six volets - beaucoup parce que

c'est tellement supplié tellement passé

exagérait d'une façon tellement

grotesque que ça nous agace est beaucoup

mais cela fait surtout très rien

la production des misfits et en

dépassement de budget et elle aimerait

suspendre discrètement le tournage

pendant une petite semaine pour trouver

des financements supplémentaires

john huston dépenses en effet son comté

et la nuit venue il joue même une partie

de l'argent du film quasiment

n'étant pas à une canaillerie près

houston appelle le docteur greenson ils

lui demandent de prescrire à marilyn un

arrêt de travail et de l'hospitaliser de

nouveaux greenson s'exécute et convainc

marilyn que c'est pour son bien arthur

miller ne bronche pas et couvre le

manceau

[Musique]

la presse relaye avec délectation la

cause officielle de l'arrêt du tournage

l'internement de marilyn pour dépression

et quand celle ci revient un peu plus

tard pour terminer le film toute

l'équipe parfaitement au courant de

cette manipulation typiquement

hollywoodienne prend un malin plaisir à

faire comme si de rien n'était

lui novembre 1960 coïncide avec la fin

du tournage des misfits au lendemain du

clap de fin klare gemmell est victime

d'une attaque cardiaque et décède à los

angeles

une semaine auparavant maryline

annonçait officiellement son divorce

d'avec arthur et sa séparation fait

désormais jeu égal dans les médias

américains

avec l'accession de kennedy à la maison

blanche

la séparation d'arthur et de maryline

fait réapparaître le nom et la photo de

mon temps en première page des journaux

ironie de l'histoire roberte le

personnage que simone incarne alors dans

les mauvais coups et celui d'une femme

troupes et dévoré par la jalousie est

amoureuse d'un homme avec qui elle en

vient aux mains

on a écrit beaucoup de bêtises sur ce

qui s'est passé

entre nous quatre c'est à dire son mari

elle mon mari et moi que ce qui est

arrivé c'est des choses qui arrivent

partout dans toutes les professions

seulement c'est pas toujours marqué sur

le journal comment

ils vont entendre qu'une passion peut

résister à insuline concerne elle a

résisté oui mais je dois dire que j'ai

beaucoup de chance d'avoir rencontré une

femme aussi intelligente que simone

c'est évident

[Musique]

simone devait bien le savoir quand un

homme qui a trompé sa femme salue son

intelligence c'est le plus souvent

mauvais signe

mais elle avait adopté pour son propre

compte

la règle d'or que la reine victoria

avait fixé à la cour d'angleterre never

complain never explain on ne se plaint

pas et on ne se justifie pas davantage

jusqu'à sa mort simone sera fidèle à sa

ligne de conduite

[Musique]

dans cette histoire le fait est que la

duplicité comme la lâcheté ne sont pas

également partagé entre tous les

protagonistes

les deux hommes sont sont plutôt bien

tirés et ce sont les deux femmes qui en

ont payé le prix fort

après le bébé les hills hotel et

l'inconduite de montant la vie de simone

basculera définitivement

simone restera indéfectiblement lié à

yves mais elle se réfugiera dans

l'alcool et l'auto destruction physique

comme si tout en souffrent en silence il

lui fallait néanmoins fuir quelque part

en février 1962 arthur miller épouse in

game aura comme yves il a définitivement

tourné la page

au même moment maryline accès une

nouvelle comédie romantique something

good to give quelque chose de pire va

arriver

le docteur ralph greenson obtient de la

fox un contrat de consultant maryline

commencent à prendre conscience que son

psychanalyste prend beaucoup trop de

place et envisage de rompre avec lui

elle décide finalement de se remarier

avec joe dimaggio la date du mariage est

fixée ce sera le 8 août à los angeles

la version officielle évoque le suicide

mais le mystère reste entier

ralph greenson et eunice murray la

gouvernante sont les seuls à être

présents cette nuit-là les

contradictions et les incohérences de

leurs dépositions donneront lieu aux

hypothèses les plus invraisemblables

voire parfois conspirationnistes

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

on

[Musique]

fort est nu tu dois être vivant quand tu

regardes la mort droit devant pencher

sous le vent

et porter la souffrance et la joie du

nouveau dans ses membres solitude soit

calme

[Musique]

arthur résume ainsi la vie de celle

qu'il avait aimé pour survivre il aurait

fallu qu'elle soit plus cyniques ou du

moins plus proche de la réalité au lieu

de cela elle était un poète au coin de

la rue essayant de réciter sévère à une

foule qui lui arracher ses vêtements

simone elle fut autrement plus touchés

et touchante

marilyn ne sera jamais l'amour que je

lui ai porté ni la douleur qu'elle m'a

procuré elle est partie sans savoir que

je conserverai toujours le foulard

couleur champagne qu'elle m'avait donné

un jour

ouargla du tout le même

david hume

in d'ostheim en live one man show de

jean charest d'où des

leafs a dit au

soir wayne

wiz

il vend une

[Musique]

voit que

dans la nuit noire

[Musique]

les

dix mois

les pages vues

la chanson que tu n'aies changé

c'est une chanson

une recette

toi tu m'aimes

non

et je t'aimais