Original subtitles

Hey, Mom, I'm going upstairs.

Where? I'm going upstairs.

Mom? Well, did you cut the grass? Your dad told you to do the grass and

everything. I cut the grass, yeah. It's done. Are you sure?

Yeah, I'm sure.

When are you planning to come back?

I'll be back before midnight, okay?

I don't like that girl, Sarah.

I don't like her for you.

What's wrong with her? She's my girlfriend, Mom.

She's a slut.

Mom, not a slut. Why are you saying that I'm your girlfriend?

I'm your mom.

I know.

Okay? I don't like her for you.

Well, I love her and she's my girlfriend, okay? So, none of your

Baby, I just don't want you to be with the wrong girl.

You know? I'm your mother.

Well, that's... Okay.

I'm gonna go, okay?

Baby, come on here.

Why, Mom? Let me talk to you.

What? I don't want to talk to you. It's so probe open.

What? Is this a problem?

Mom, yeah, it's a problem. It's weird. I'm not talking in the bathroom.

Why? Because of my body?

I'm your mom.

Mom. What are you talking about?

What?

Are you ashamed of me? Of your mother? Is that it? I'm not ashamed of you, Mom.

You're just...

You don't need to feel bad about it or ashamed.

I'm not being weird.

I'm just trying to help you to cope with this.

I don't need to be naked, okay?

Yes, you need to. It's natural.

What's wrong?

Stop it.

No.

I'm not going to stop.

Okay, I'll be back. I'll be back early, okay? Mom, I'm going to go, okay?

All right? Give me a kiss.

Mom,

stop it. No.

I'm just giving you a goodbye kiss.

You should go to sleep, okay? I'll be back.

Don't be late.

I'm going to be awake. I'm going to be waiting for you.

Oh, baby.

I fell asleep.

I'm sorry.

What was it?

I'm fine.

Isn't that fun?

In your girlfriend's house?

Yeah, I just thought I'd figure out what's going on back there.

Are you tired?

You look tired.

Yeah, a little bit.

What are you guys doing?

We just watched some movies.

Watch movies?

Did you have sex?

That's my question.

Did you have sex yet or no?

Did you have sex with Sarah?

I'm asking you a question.

Don't be ashamed to tell this story from your mother.

Remember that.

So, how was it?

Mom, I'm not going to tell you about it.

I'm going to ask you something.

Does he have a tight pussy?

Mom, that's none of your business, okay? It is my business.

It is. You are my son. I need to know this.

Does he have a tight pussy?

Okay, yeah.

Yes or no?

Yeah, I don't know.

Why are you asking me this shit?

Because I'm your mother and I need to know.

And I want to help you.

Because I know Sarah doesn't have big boobs like me.

Does she have big boobs like me? Like your mother?

No, they're kind of small.

They're small cheeks, right?

No. Baby.

Listen to me.

So she has big boobs like mine?

No, she doesn't, okay?

Well, you should look for girlfriends with big boobs.

Bigger breasts.

Okay. They're better.

Huh?

And I know you like them.

I know you like them.

I'm sorry.

You're a

big...

Big nipple.

Facebook.

I just love them.

Come on, suck.

You're really hard What you

like and I know I know my son

It's so warm, just like my bed.

Give it to mommy.

Give it to mommy.

Tell what mom is.

Do you think or are you going to come?

I think.

Are you going to come?

Yeah, I think so.

Give it in my mouth.

I'm going to make dinner.

You can tell them that. People tell me that.

Well, he told me that you're supposed to, like, text them or something.

You can tell him that I'm going to make dinner. Don't worry. I'm going to make

dinner. I'm going to make dinner.

Okay. You're going to have to go buy some stuff.

Okay.

Mom.

Why don't you come here and help me do exercise?

I don't think she should be here.

She should probably be making dinner. That's going to be home in like 20

or something.

Don't worry. It's the way about your father. You worry too much. Hey, I take

care of him.

He's like really close to home, Mom.

Don't worry, baby.

We had fun the other night, right?

Did you want to do exercise with me?

Come on.

I think we should do that right now.

Yes, we should.

Don't worry about your father.

I'm going to make dinner.

Everything's going to be okay.

Just like the other day, okay?

I have to talk with him, okay?

Be quiet. I need to talk to him. Shh, don't worry.

Hi, baby.

Yeah, I was just talking about dinner right now.

Don't worry.

I'm going to make dinner. Don't worry.

I'm here in the treadmill working out, baby. You know how it is.

You're going to stay late tonight?

Oh, oh yeah. Okay.

And what did they tell you?

Mm -hmm.

What else?

Are they going to give it to you?

Are they going to give the promotion?

here in the treadmill.

So tell me, are they going to give the promotion?

What?

But what exactly did they tell you?

No way.

No way.

This is just ridiculous.

You have more experience in that field.

Everybody know in that company that you are the most experienced

and you've been there forever for years.

Yes, yes, yes, yes.

I'm okay.

I'm okay. It's just like, oh, it's too much. I put it like in a, oh, too much

a, oh, it's too much of a.

Intensity here.

Yeah.

You know how it is.

Maybe good.

That's just, I feel like it's ridiculous.

You have given so much time and effort to this company and they are

not giving you the promotion. It's just...

Maybe something broke.

Something broke here.

Something just broke.

Oh, this is shit.

Oh, my God. I need a new treadmill, I think.

Yes, yes, yes. Keep talking about the promotion thing.

And look at that. You're there at this hour.

You're supposed to be here with your family and you do this every night.

Every night.

You have given so much to the company.

I know, I know.

I know, baby.

Uh -huh, uh -huh. Yeah, all of that.

All of that is so true.

unfair oh oh you're gonna come by in 10 minutes okay be perfect

perfect don't worry the dinner's gonna be ready uh okay in 10 minutes okay

okay baby i love you okay bye

You sure you can hear me?

I'm sorry.

Oh.

I think you're, I think, yes, that's your dad.