All language subtitles for MEYD-931-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

A&Aๆญฃๆฒปใฎ่ชฒ้•ท่พปใจ็”ณใ—ใพใ™

ๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ใฏใญ็”ทใŒ4ไบบใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ใฏใญ

ๅฅณๆ€งใŒ1ไบบ

ๅฅณๆ€งใŒ1ไบบ

ๅฅณๆ€งใŒใญ

ๅฅณๆ€งใŒใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใญ

็พŽไบบใ•ใ‚“ใงใญๆฐ—ใŒๅ›žใฃใฆ

ใƒใƒผใƒ ใ‚’ใพใจใ‚ไธŠใ’ใ‚‹

ใใ‚“ใชๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใญใ€้•ทใ็ถšใ‹ใชใใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ไปฒใฎ้•ทๅฐพใซๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ€ใ†ใกใฎไผš็คพใฏใญใ€

ใชใ€ๅๅคๅฑ‹ใซๅ‡บๅผตใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏใญใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

้ƒจไธ‹ใฎๆ‹“็›คใŒใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚‚ใญๆœ€ๅˆใฏๅซŒใŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅๅคๅฑ‹ๅ›ใซใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ไบบ้ก”ๅ‘ใ‘ใŸใชใฃใฆใญ

ใชใ‹ไบบๅทฅใซใฏใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚“ใชใ‹ไบบๆ ผใซใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€้ก”ๅ‘ใ‘ใŸใชใชใ‚“ใฆใญ

ใพใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆทฑใซใฏๆ—…ใ‚’ใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใพใ‚ใ ๆญฃ่งฃใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใซใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใฆๆ–ฐใŸใช

skalใ—ใฆใฎใฏ compared

ใชใ‚“ใงๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰

ไฝ•ใ‹

ๆตใพใ—ใฆ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‚„ใช

ใ‚“ใญใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใžใ‚“ใชใ„ใ‚‰

ใพใ ๆ‚ฒใ—ใ„ใช

ใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

็ขบใ‹ใซใ•

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎ‰ๅฟƒใ‹ใช

ๅ•้กŒใฏใŠๅ‰ใ‚‰ใ ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒŽใƒƒใ‚ฑใฆใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆฎ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใฎใƒกใƒณใƒใƒผใ€

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„

็ขบใ‹ใซใ•

ไธ€ๅ›žใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚‚

ๅคขใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑฑๆœฌๅ›ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰่ฃๅˆ‡ใ‚Šใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใช

ใ ใ‹ใ‚‰่ฃๅˆ‡ใฏใปใฉใซใญ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚Š?

ใ„ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒชใƒผใ•ใ‚“

ไปฒ้–“้•ใ„ใชใใชใฃใฆ

ๅฑฑๆœฌๅ›ใฏใปใฉใซใญ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฃใใฏใปใฉใซใญใˆ

ใŠใ‚„ใค็”ฐๆ‘ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใปใฉใซใญ

็งใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„้ƒจไธ‹ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใใ‚Šใซใญใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใใซใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ„ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ่ฒดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฏๅคง่ฐทๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใๆณฃใ„ใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅคง่ฐทๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใๆณฃใ„ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„!

ใชใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ็ฌ‘ใฃใฆใชใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใชใฉ้ †ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆใใ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅดๅ›ใจไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ไบคใฃใฆใชใจใ“ใ‚ใง

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใฆใใŸใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅ‘ใใ‚ใใจไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ไบค็š„ใชใจใ“ใ‚ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใซๆ”ฟๆฒป้ƒจ้•ท

ๆœ€ๅˆใฏๅทใƒ•ใ‚กใƒฉๅˆ‡ใ‚Šใงๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใ™ใใใ“ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใฃใฆใซ่ท้›ขใŒ่ฟ‘ใใชใฃใฆใ™ใ”ใ่ฆชใ—ใ„ๆ–นใชใ‚“ใ ใชใฃใฆ

" "

ๆœฌๅฝ“ใซ็š†ใ•ใ‚“้•ทใ„้–“ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงไป•ไบ‹ใซ็œŸ้ข็›ฎใช้ŽๅŽปใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใŠๅๅคๅฑ‹ใƒชใƒƒใ‚ณใ‚‚ใญๅ…ƒๆฐ—ใงใญ

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ—ใฆใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

- - - - - -

..............

็ตๅฑ€ไธ€็ท’ใซ็ตๅฉšใ—ใฆใชใ„ใฎ?

็ตๅฉšใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใ‚Šใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎๆ™‚ใจใ‹2ไบบใง้ฃฒใ‚“ใชใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใฎใ“ใจใŒไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎๆ™‚ใจใ‹2ไบบใง้ฃฒใ‚“ใชใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญใ€

ๅƒ•ใ‚‚่จ€ใ†ใซใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ใ”้ฃฏๅฑ‹ใ•ใ‚“ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅ‡บๅผตใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใช

้€ฃ็ตกใ—ใŸใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S.

ๅ†…ๅฟƒใฎใ•ๆœจ้‡‘ใงๅๅคๅฑ‹ใ•ใ‚“

ๅๅคๅฑ‹ใ—ใŸใ„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใฏ่กŒใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ„?

ไปŠใพใง่กŒใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฐใใ“ใใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

่จ€ใ†ใพใ„ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ„ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใใƒผใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆ?

ใใ“ใใ“ใใ“ใซใ‚‚ใ†ใพใ„ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใซ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ่กŒใฃใฆใ“ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

็งใฏ่กŒใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธใ‚‚ใญใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅซŒใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใ‚ˆ

่ฆช็ˆถใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‹ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใ‹ใถใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‚็”Ÿใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้€†ใซๅฑฑๆœฌใฏใใ‚“ใชใซๅ‡บๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚“ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้•ใ†ใ‚„ใ‚“ใ™ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ใ‚„ใชใŠใใ“ใใ‚„ใ—ใฆใฏใ„

ใˆใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใงไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ฟใƒ ใƒฉใ‚‚ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒžใ‚ธใ‹ใใ‚‚ใ†ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ‚Œใฏใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ๅ‡บๅผตใฏๅซŒใ„ใ 

ใŠๅ‰ใฏ็œŸๆญฃ่งฃใชใ—ใ‚‰

ใพใ˜ใ‹ใ‚ใ‚Œใชไป•ไบ‹ใฏๅซŒใ„ใ ใช

ใใ‚Œใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใญ

ๆปใฏๅซŒใ„ใ 

ๆœๆ—ฉใ„ใ—

ๅƒ•ใฏๅฎถใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ 

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Š็Œซใฎใ‚ทใƒฅใƒผใƒžใ‚คใŒๅฟƒ้…ใ 

ๅๅคๅฑ‹ใ‹

่กŒใใŸใใชใ„

็–ฒใ‚ŒใŸใชใๅฟƒๅœฐใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใชไผšใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ใ‹ใ‚ตใƒ“ใ‚ŒใŸใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใช

ไฝ•ใ‹ๅฏ‚ใฃใŸใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅซŒใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆ็ŒซใชใงใŸใƒผ

็Œซๅธใ„ใ—ใŸใ„ใช

ๆฐดๆฐดๆฐด

ๆฐด

ๆฐด

ๆฐดใฏใ—ใ‚ˆใ†

" " "

ๅ‡บๅผตใชใ‚“ใฆไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๅฑฑๆœฌ่กŒใใŸใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆใช

้ขจไฟ—ใจใ‹ใ•

ๅ…จ็„ถ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ—

ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚คใƒกใƒŸใ•ใ‚“

ใ‚ใฎๆปๅทๅ›ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ•ใฃใใ•ใฃใใคใฟใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บๅผตใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅๅคๅฑ‹ๆฅใฆใพใ™

ใฏใ„

้€ฃ็ตกใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ไบˆๅฎšใฃใฆใพใ ๆฑบใพใฃใฆใชใ„?

ใฏใ„ใ€็‰นใซไฝ•ใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ”้ฃฏๅฑ‹ใ•ใ‚“่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใˆใฃใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใŒใงใ™ใ‹?

?

ๅƒ•ใŒใงใ™ใ‹?

ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใŒ็งใŒใ”ใกใใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŒใ”่‡ช่ตฐใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

2ๆ™‚ใซ้Œฆใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใคใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใงใซใญใˆ?

ใ™ใ‚Œใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚จใƒƒใ‚ฐใ‚นใ‚‚ใŸใพใซใฏๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ—ใชใˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚ˆใใ‹ใชใใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ†ใช?

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใŠ็คผใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใใฆใชใ„ใ—

ไผšใˆใ‚‹ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œๆฅใ„ใ‚ˆใ€ๆฅใ„ใ‚ˆใ€ๆฅใ„ใฃใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ณใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒผ

ใ‚ณใƒชใƒผ

ใƒใƒณใƒใƒญใƒผใจใ„ใ†ใ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใจใ‚Šใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใŸใฎ?

ใŠใฏใ‚“

ใŠใฏใ‚“ใ‚„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

"

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฒฉๅดŽใ‚นใƒผใƒ—ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‚ใ€ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ”ใฏใ‚“

ใ”้ฃฏๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฉใ“

ใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง้€ฃ็ตกใงใ—ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‚ใˆใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹?

ใŠใกใผใกๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹?

ใŠใฟใ›ใผใกๅ…ƒๆฐ—ใŒ้•ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚็ตๆง‹ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใญ

้ฃŸในใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ˜ใคใ‘ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅๅคๅฑ‹ๆญฆๅฃซๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ไฝ•ใง็ซฏใง้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹็พฝๅ…ˆใฏๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฏๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฆใฏใ„ใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฆใคใถใ‚Šใ‹ใคใญใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ—ใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎๅ‰ใฃใฆ็ตๆง‹ๆœ‰ๅใ ใญ

ใ“ใฎๅบ—ใฃใฆใฃใฆ

ใ“ใฎๅบ—ใฃใฆไบบๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ–็•ŒใฎใŠใฟใ ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ตๆง‹ๆœ‰ๅใ ใญ

ๆฑไบฌใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใ ใญ

ใใฎ่ฉฑใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใฉใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅๅคๅฑ‹ใฏๆ‰‹็พฝใƒ•ใƒฉใ‚คใจใ‹

ใ‚จใƒ“ใƒ•ใƒฉใ‚คใจใ‹ใใคใพใถใ—ใจใ‹

ใŠๅบ—ใซใ“ใฟใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใจใ‚ใ‚“ใ‹ใ‘ใ‚นใ‚ซใจใ‹ใจใ‹้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„

ใŒๆœ‰ๅ

ไป–ใซใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃŸในใชใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ—ใŸ

ใŠๆ˜ผใฏๅ…จ็„ถ้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅคœใฏ

ใฟใ‚“ใชใŠ้…’ใฏๅผทใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ‚“ใชใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ€ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒšใƒผใ‚ฟใƒผใƒณใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ€…ใซไผšใˆใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„

ใŠ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ

ไธ–็•ŒใฎไผŠ้”ๆ„›ๅช›็œ ๅ“ๅ็‰ฉ

ใŠ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ

ไธ–็•ŒใฎไผŠ้”ๆ˜ ็”ปๅฎถใงใ™

"

ๅ›ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅฒ้˜œใงไฝœใฃใฆใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฎใƒ•ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใฎใ‹

่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๅˆ†ใฎไบบใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚Œใ„ใชใฎใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๆปๅทใใฟใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใใ‚Œใ—ใ„

ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปฒๅทๅ›ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ไบบใชใฎใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใจใซใใ†ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒไผš็คพใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใšใฃใจๅญใฉใ‚‚ใ—ใใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่งฃๆถˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ„ใฃใฑใ„ใ„ๅฃ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅฃใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใŸๅ‹‡ๆฐ—ใ‚ˆใ‚Š

ๅƒ•ใงใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ่จ€่‘‰ใชไบบใจ็ตๆง‹ใ™ใ‚Œใฐ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅ˜˜ใ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸไบบใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใ‚ฑใ‚ฟใ‚ฏใฟใŸใ„ใชไบบใจ

็ตๅฉšใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅพŒๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒžใ‚ธใงใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ ใชๆฅใฆใ‚‹ไบบๆฐ—ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

" " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๅบ—ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒƒใ‚บใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณใฉใ†ใพใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ™ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœ€่ฟ‘ใšใฃใจไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆ

็ตๆง‹ใ™ใŽใฆใชใใฆ

็ตๆง‹้ฃŸในใŸใณใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชๆœ€ไธญใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใšใฃใจไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใฆใใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ€ใ—ใ‚‡ไธญใ€ไป•ไบ‹ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ตๅฉšใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ตๅฉšใ—ใŸใฐใ ใ‚‚ใ€็ตๆง‹ใ€่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็ตๆง‹ใ€ใใ‚“ใชใญใ€ใใ†ใ€็›ฎ่ฆšใพใ—ใชใ—ใงใ€็ตถๅฏพๅฏ‚ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ†ใ‹ใฟใ—ใใฆ

ใใ‚Œใงใ‘ใ‚“ใ‹ใŸใŸใพใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใใคใ„ใฃใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใชใ‹ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚้…”ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชใตใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใŒๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ‚“ใชใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชใตใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใŒๅ‡บใ‚‹

ไฟบใ€ๅคœๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ‰ใซๅ…ƒๆฐ—ไธญใงๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€

ใญใ€ใใฃใกใซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€

ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ€

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๅดใ„ใ‘ใง

ใฏใ„

ใŠไผš่จˆใง

ใŠไผš่จˆใง

ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅƒ•ใฏใŠไผš่จˆใง

ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใˆใ‡ใ‡

ๆฑบ้‡‘ใƒžใƒใƒผใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

goingๅŒใ˜

ใ™ใŽใพใ™

ใˆ

ใพใŸ่ฆชๅˆ‡ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ซใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

"

" " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

- - - - - -

.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

.

ใฉใ“ใซใŸใใ•ใ‚“ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใŠ่ฉฑใ—ใใ†ใ•ใพ

ใ‚ใˆใˆ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ ใ‘ใŒใŠ่ฉฑใŸใใ•ใ‚“่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใ“ใฎ่พบใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ‚้ง…ใฎ่ฟ‘ใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟ‘ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็คผใฏใใ“ใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใˆใฃใใ‚Œใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใŒใŠๅ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไฟบใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฏ’ใ™ใŽใ‚‹

ๅฏ’ใ™ใŽใ‚‹ๆš—ใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏ’ใใชใ„?

ๅฏ’ใ™ใŽใ‚‹

ๆš—ใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅฏ’ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใใ‚Šใซๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ˜ผใฆใ™ใŽใฆๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

3ใƒถๆœˆใถใ‚Šใซใ‚ใฃใŸใ‚†ใ‚ใฟใ•ใ‚“ใฏ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ„ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š้ฃฒใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸ

ๅ‘ณใŒๆฟƒใ„ใงๆœ‰ๅใช

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใช

็ทŠๅผตใง่–„ใๆ„Ÿใ˜ใŸใฎใฏๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใช

่ตค็ทšใ‚‚ใƒ€ใƒ–ใƒซใง

ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใชใฃใŸ

ไบŒไบบใŒ่ธใฟ่กŒใ†ในใ้“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ

่‡ชๆ›ธใซใฏใใ†ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

็งใฏใŸใ ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

" " "

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒณใฎๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซใƒ›ใƒ†ใƒซๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

. . . . . .

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

" " " " " " "

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฃฐ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฃฐ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ‚ใ‚

Take Take Take Take Take take take take take take take just just just just just just just just just just

ๆปๅทๅ›ใฃใฆใ•ใกใ‚‡ใฃใจMใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚่žใ‹ใชใ„ใฎใ‚‚ใใŸใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญใ€ไฝ•ใใ‚Œใ€ไฝ•ใใ‚Œใ€ไฝ•ใใ‚Œใ€ไฝ•ใง็œŸไผผใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠMใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆ

ๅฒฉไบ•ใ•ใ‚“ใŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธŠๅธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธŠๅธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ‹ใชใˆใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใช

้‡‘ไบ•ใ•ใ‚“ใŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ซใ‚ฑใƒซๅ›

ใ†ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

.ใกใ‚“ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใฟใ•ใ‚“ใŒใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‰

้‡‘ไบ•ใ•ใ‚“ใŒๅๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใฎ?

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

2 2

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.................................

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใŠใ„ใณใใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใซ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

" " " " " " " "ga

ใ†ใฃ

ๆฟ€ใ—ใ„

ๅŽณใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„

"

...........................

" " " " " " " " " " "

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฏใ‹ใ›ใฆ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

" " " " " "

ใ™ใ™ใ

ใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ“่กŒใใฎ?

ไปŠใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฃใฆใงใ™ใ‹

ไฝ•ใง?

ใ„ใ‚„ใ€

ไปŠใ€ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใชใใฆ

ใ„ใ‚„ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€

ใ‚“?

ไปŠๆ—ฅใฟไธ่ถณใงใชใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎ

ใ„ใ‚„ใชๆฐ—ๆŒใกๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ใชใ’ใฆ

ใ‚ๆ—ฉๆ—ฉใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚ๆ—ฉใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใใใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ‚ผใƒซ

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚คใ‚ฟใ‚ฏใชใฃใฆใใŸใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚“ใฆใ•

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚“ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ซใ‚ฑใƒซๅ›ใฃใฆใ•ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไธๅ™จ็”จใ ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚‚่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใƒ–ใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚‚่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆใชใใ‚“ใใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ“ใ“่งฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ“ใ“่งฆใฃใฆ

ใ“ใ“่งฆใฃใฆ

ใฏใ„

ๆ—ฉใใ˜ใ‚ŒใฃใŸใ„ใฎใซ

ใฏใ„

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใ„ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใˆใŸใใ•ใ‚“

ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใˆใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ไปŠๅบฆใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆๅฃใงใ—ใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

้ ญใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใใ†

้ ญใ‚‚้ ญใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

" " "

- - - - - - - - - - -

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹

ๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹

ๆฐ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

" " " " " " " " "

ใ“ใฎใพใพ่จ€ใฃใฆใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซใคใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใƒ„ใ‚ฑใšใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ‚ชใ„ๅญใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใŸใ—ใฎไธญ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

. . . .

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใฆ

ใปใฃใจ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ›ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใŒใใ“

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

... ... ... ... ... ... ...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใจๆ€ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„

ใพใ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใฃใใ‚Šใ•ใพใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐ

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™..

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

" " "

็ฒ—ๅฃใ‚ˆใใ†ใ‘ใ‡

็ฐกๅ˜

ไฟบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

oh oh

ไฝ•ใซไฝ•ใซไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใ™ใŽใพใ™

ใชใ‚“ใงๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไฝ•?

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใˆใฃ?

ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฃใŸ?

I I I I I I I I I I I I I I I Iใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ˆไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใ‚ซใ‚ฑใƒซๅ›ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใงใ‚‚ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚ใฃใ‹ใใญๅ‹•ใใฆใ„ใใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใƒผใกใ‚“็กฌใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„ใใ‚Œใใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใใ†ใใฎ่ชฟๅญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆญขใ‚ใจใ‚ใชใ„ใง

็ถšใ‘ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒ€ใƒกๆญขใ‚ใชใ„ใง

็ถšใ‘ใŸ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ขใ‚คใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

* * *

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจ

ใƒžใƒกใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธญใซใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

* * *

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ™ใŒใซๅŽณใ—ใ„ใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‚

ๅŽณใ—ใ„?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ„?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่กŒใ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

็งใ‚‚

" " "

ใŠ่…นใๆตทใ—ใ‹ใฃใŸ

็†ฑใ„?

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

" " " " "

ๅฏ’ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ™ใฃใŸใใ™ใ‚‹ใฎๆ—ฉใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใŸใใ™ใ‚‹ใฎๆ—ฉใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

. .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

้ฃฒใ‚ใŸใ„

้ฃฒใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

้ฃฒใ‚ใŸใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใ“ใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใช?

้ซ˜ใ„ใ“ใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใชใ„

้ซ˜ใ„ๅฃใ€

" " " " " "

ใญใˆใ‚„ใฃใŸ?

ไปŠใ ?

ใญใˆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚คใ‚ซใƒผใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„

I

cใƒใ‚งใƒผใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ.........

ใชใ‚“ใ‹ใŠใพใ‹ใ™ใ‹ใชใ„?

ใคใใพใ—ใŸใญใƒผใ€้…”ใ„ใ‚‚ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใญใ€ใŠ้…’ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€ใŠ้…’ใซ่กŒใ“ใ†ใ€่กŒใใพใ™ใ‹?

่กŒใใพใ™

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ“ใ†

ๅฏ’ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใช

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

You

" " "

-

- - - - - -..

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใฎ้‡‘ไบ•ใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๆ–ฐ้ฎฎใงใ™

็ขบใ‹ใซใใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰

ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใง

่ถ…ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

่ชฐใ‹ใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใšใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใฆ

ใ‚ซใ‚ฑใƒซๅ›ใฏไฝ•?

ใฏใ„

ไฝ•ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใจใ‹ใฏ

ไฝ•ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†

ใƒ“ใƒผใƒซๅ›ใฏไฝ•?

ใƒ“ใƒผใƒซใฎใฟ

ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆธ‹ใ„ใฎ้ธใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไบบๅคšใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใกใ‚ƒใ„

ใ„.

" " " " " " " "

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

" " " " " " "

" " " " " " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ•ใถใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

้ฃฒใฟใŸใพใฃใŸใช

ไนพใ‹ใฃใŸใช

้ฃฒใ‚€ใฎใ‚‚้ฃฒใ‚€ใฎ?

้ฃฒใ‚€ใฎ?

้ฃฒใ‚€ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

- - - - - - -

. ...

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใกใ‚ƒใ‚ใฆใŸใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸใ‘ใฉ

้ฃŸในใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠๅฅฅใซใคใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠ็ฝฎใ„ใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ไปŠๅพŒใซใคใ„ใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ?

ไปŠใ€ใคใใ•ใ•ใ„ๅพ…ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ‚ˆใ‚Šๅ‹ขใ„ใ‚ˆใ

ใชใจๆ€ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช

ใŠใ„ใ—ใ„้…’ไน…ใ€…ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใญใˆใŠใ„ใ—ใ„ใ—ๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ—

ใญใˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ—ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅกฉใƒใ‚ฟใƒผ

ใ†ใ‚“

ๅกฉใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใ‚“ใ€ๅกฉใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใƒใ‚ฟใƒผใฏ?

ใฏใ„

it it it it it it

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ ใฃใ‘

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ ใฃใ‘

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ

้ฃฒใ‚ใชใใฏใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใฎๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃฒใฟใ—ใ„

ไฝ•ใง็ฌ‘ใ†ใฎ?

้ฃฒใ‚“ใง็ฌ‘ใ†ใฎ?

ใ‚ซใ‚ซใƒใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง้ฃฒใ‚€ใฎใŒไธๆ€่ญฐใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไธŠๅธใจ้ƒจไธ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใฆ

็”Ÿใฎ็”Ÿใงใ™ใญ

ๅฏใชใŒใ‚‰ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅฏใชใŒใ‚‰ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใญใชใŒใ‚‰ใฏใ•ใ™ใŒใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

่พ›ใ ใฃใŸ

้ฃฒใฟๅˆ‡ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†้ฃฒใฟๅˆ‡ใฃใŸ?

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ใชใใชใ‚‹

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใพใ™

ใตใ‚ใ™ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆๅ‡บๅผตๅ…ˆใงใ•ใ‚

็ตๆง‹

ใ“ใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

็ต้•ท็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใใฃใกใŒใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆๅ‡บๅผตๅ…ˆใงใ•ใ‚ใฃใฆ

ใ”ๅฝ“ๅœฐใฎใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹้ฃŸในใฆๆญฉใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€ไบบใง่กŒใใŸใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใงใญใ€ๅ‡บใŸใซใ„ใŸใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€‚

ไปŠๅ›žใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚“ใงๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้ก”็œŸใฃ่ตคใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„้ก”็œŸใฃ่ตคใ‚‰ใ‘ใฎ?

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†?

ใ•ใ™ใŒใซๅฏใ‚‹?

ๆ˜Žๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใซ่ตทใใŸใ„ใฎ?

ๆ˜Žๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใซใฏๅ‡บๅผตๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใชใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใ•ใ™ใŒใซใ‚€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ๆ™‚ใซใฏ่ตทใใ‚‹ใฎใฏ

ไฝ•ๆ™‚ใซ่ตทใใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฎใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ๅฏใชใ„ใจ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฎ

ใŠใฃใฑใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆ‰‹ใงใŠๆฐ—ใซใชใ‚Šใ‚„ใ™ใใ‚ƒใงใ™

I I I I I

,ใ›ใฃใ‹ใใฎๅ‡บๅผตใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใพใชใใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ˜Žๆ—ฅ็„กใ—ใ‚ˆใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ็งใŒ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งๆœๅผทใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ๆธฉๆณก oใฎๆณฃใ„ใ 

G G

2 2 2 2

็งใ‚‚่„ฑใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ....................................................

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใชใ„ใจ

ใŠๅ‰ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ๆ‚”ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฏใชใใ‚ƒ

่ตทใใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†

่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆใ‚„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใ†่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

"

ใ‚‚ใ†ใŸใ‚Šใพใพใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ใˆใƒผใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚“ใฏๅฏใŸใพใพใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฏใชใ„ใจใกใฃใจๅ…ˆใฏๆšฎใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

" " " " "

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ ใ—

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚“ใ ใ‘

ใ ใฃใฆไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ‚ชใƒใ‚จใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅ€’ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใ‹ใ‘

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ’

ใŠใ—ใ‹ใ—ใฆใพใŸ่กŒใ‘ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ใƒผโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ?

ๅคงใใ™ใงใ™ใ‘ใฉใญ

.

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใ„ใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซ

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰ไฝ•?

" " " " " " " "

. . . . . . . .

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใšใ‚‹ใใชใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใšใ‚‹ใใชใ„

I I I I.ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

่ถณใฎไนณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„่…ฐใจใพใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒch.....

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸ

่…ฐใŒๅ…ฅใฃใฆใญใˆใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใปใ†ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใใพใงๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใชใฃใŸใ•ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚ˆใใชใฃใŸใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใŸใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†่กŒใใใ†็ถšใ‘ใฆ็ถšใ‘ใ‚‹

ใใฎใพใพใพใพใพ

ใ„ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚„ใฎใฃใฆ

ไธŠไน—ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š....

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ“ใจใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ่…ฐๅ‹•ใ‹ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธญใฏ

"

ใ‚ฎใƒฅใƒผใŽใ‚…ใ†ใ™ใŽใฆใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใญ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚‰ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

" "ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใญ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่กŒใใพใใฃใฆใ‚ผใƒซใƒผ

ไธญใซๅ‡บใ™ใ“ใจใŒๆ™ฎ้€šใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใซ่…ฐใฃใŸใ‚‰

ไบบ้–“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

I I

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆ™ฉไธญๅฏใ‹ใ›ใชใ„

ใˆใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ ใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซๆณฃใ‹ใ›ใ—ใŸ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใชใ„ใจใพใšใ„ใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ๅฏใชใ„ใจใพใšใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใจ1ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใจไธ€ๅ›ž

ใใ†

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใงใ™ใฃใฆ

1ๅ›žใงใ—ใŸ..

"

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅฟƒใŒ่ธŠใ‚‹ๆ—ฉ่ตทใใฏใ„ใคใถใ‚Šใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๅฟƒใŒ่ธŠใ‚‹ๆ—ฉ่ตทใใฏใ„ใคใถใ‚Šใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใ‚‚ใชใ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ๅ›ใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ!

ใ†ใ‚“

ใŠใ„!

ใŠใƒผ

ใ‚ฑใƒซใ‹?

ใŠใƒผ

" " " " " " " "

ใใ‚ใใ‚่ตทใใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใƒผใ„ใ€ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ›ใ€ใใ‚ใใ‚่ตทใใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ,,,ใŠใใŸใใŠใ†

ใŠใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฏใฃใใ‚‹ใฎใญ

ใŠใ‘ใ‚‹ใฎใญ

ใŠใ’ใ‚‹ใๆœๆœใƒ‘ใƒƒใจ่ตทใใ‚‹ใฎใญ

ใŸใพใซไบŒๅบฆๅฏใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใ‚ˆใ้…ๅˆปใ—ใฆใŸใฎใญ

ไบŒๅบฆๅฏใ—ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใผใฃใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใƒ‘ใƒƒใจ่ตทใใ‚ŒใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ๅ›žใ—ใŸใ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹?

ใˆใฃไฝ•ๅ›ž?

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ฐใˆใกใ‚ƒใ†?

I

ไปŠใ™ใ”ใ„ใ“ใจๆ•ฐใˆใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ฐใˆใกใ‚ƒใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใŸใฎ?

ใพใ 6ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใŸใฎ?

ใพใ 6ๆ™‚ใ ใฃใŸใฎ?

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ๆ—ฉใ‚ใซใ‹ใ‘ใŸใฎ?

ใใ†ใ™ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใใ†ใ™ใพใฃใฆใพใ—ใŸใญ?

ใ‚ซใ‚ฑใƒซๅ›ใจใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ‚ใซใ‹ใ‘ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใŸใ‚Šใงใ™

ใฏใ„

" " "

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ‚ญใƒƒใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " " "

ใญใˆใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ ใก?

็งใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹

็งใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

2 2

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใค

่ฃใ—ใฆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

I

" " " " " " " "

- - - - - - - - - - - -

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚“ใฃใฆใ•

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚“ใฃใฆใ•

ใกใใณๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

2

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ™ใ”ใ„

" " " " " " "

ใ‚ขใ‚ฑใƒซๅ›ใ™ใ”ใ„ใกใใณใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ’ใ‚‹ๅ›ใ™ใ”ใ„ใกใใณ่ฒงๅ›ฐใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

*

* * *

.

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚”ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚็ถšใ‘ใฆ

ใ‚ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

็งใ‚‚

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚็”Ÿใงใ™ใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

aใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏ็ถšใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

* * * *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใŠใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

*

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใพใ ใƒ€ใƒก

ใพใ ใƒ€ใƒก.......

ใชใ‚“ใง่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ ใฃใŸใฎใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใญ

ใพใ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใญ

่กŒใใใ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใใซๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใซใ‚ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ€ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

" "

I I I I

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ‹

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

ใ‚ใฃ

ใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใใ„ใฃใ‹

*

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " " " " " " " " ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใž

ไฝ•ใง? ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใž

ใ„?

ใ‚ใ’?

็งใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๅพŒใ‚‚็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ˆใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

itใกใใณใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใจใ‚ˆใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใพใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใพใ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠ

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ‚“ใงใใชใ„ใฎ?

" " " " "

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ™ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธญใซๅ‡บใ™ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ™

ใŠๆฐดใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๆฐดๆฌฒใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹

่กŒใ“ใ†ใพใšใ„ใ‚„ใฐใ„?

่กŒใ“ใ†ๆ€ฅใ”ใ„ๆ€ฅใ’

"

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

" " " " " " " "ใชใซ ๅฟƒ้…ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใซๅˆใ‚ใ‚“ใชใ„้–“ใซๅˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„

้ซชใŒใใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ชฒใ‘ใ—ใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

" " " " " "

ใ‚ซใ‚ฑใƒฉใ‚ฏใจใ‹ใงใ‚‚ไผšใˆใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใฎ?

ใƒฉใƒณใƒใจใ‹ใงใ‚‚ไผšใˆใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใช

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎไบบใจใ”้ฃฏๆ„Ÿใ˜ใฎ้•ทใ„ใ‘ใฉใ€ๅ–ๅผ•ๅ…ˆ?ใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ•ใ‚“?

ใใ†ใงใ™ใ€ใใ†ใงใ™ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅƒ•ใ‚‚ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ๅฏ’ใ—ใ„?

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ใƒœใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใจ

ใƒœใƒƒใƒˆใ—ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้…ๅˆปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

I I I I I I I I I I I I I I I.

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ๆ€ฅใ„ใงใญใƒผใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰้…ๅˆปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ€ฅใ„ใง่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆใ„ใคๆฅใ‚‹ใฎๅๅคๅฑ‹

ไปŠๅบฆใ„ใคๆฅใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๅ…จ็„ถๆฑบใพใฃใฆใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ๆฅใ‚‹ใฎใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใพใŸ้€ฃ็ตกใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฏใ„็ตถๅฏพ็ตถๅฏพ

็ตถๅฏพ็ตถๅฏพ?

็ตถๅฏพ้€ฃ็ตกใ—ใฆ

่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ‚‚ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ”ใฏใชใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใˆ?

ใชใ”ๅฎถใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅพ…ใกใ‹ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌไบบใซ่žใใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถ่กŒใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅ…จ็„ถ่กŒใ‘ใพใ™

ใฏใ„

ๆฅ้€ฑใฏๅๅคๅฑ‹ใ‚‚ไธ€ๅ›ž่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใŠใ„ใŸใปใ†

ใฏใ„ใใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชไธญ็”ฐใงๅฅณใงใ‚‚ใชใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใชใ€ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใช

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใช

ใใ‚Šใ‚ƒใงใใฆใชใ„ใ ใช

ใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅคง่ฐทใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅคง่ฐทใ•ใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใฎใŠๆ‰‹ๅฝ“ใฆใฏไฝ•ใชใ€ๅคง่ฐทใ•ใ‚“ใ€ๅคง่ฐทๅ›ใซใ‚‚่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใพใŸๆฅ้€ฑใ‚‚ใชใปใ‚„ใใพใ—ใŸ

ใพใŸใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใŸใพใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.