All language subtitles for Listen Out For Love [2022]

The visualization of the goal is only
the first step.

As we discussed today, it's the
execution of the goal that separates us.

Peyton!

Getting your morning mindset right?

My girl Mindy is especially on fire this
morning. You have to hear the newest

upload. I did. At breakfast. And, like
always, you're right. She's perfect for

at that shake -up. I just have to get
Olivia on board.

Well, you have a ratings meeting today.

Perfect opportunity to pitch.

And, as per Mindy, I have visualized my
goal. Now I just have to execute it.

Which you always do.

Oh, no.

Don't look.

He's everywhere.

I'm sorry.

You know what?

Mindset shift.

That was the past, and I am so done with
that chapter of my life.

I am ready to focus on the future. And
the future is bright.

Yes, it is.

Seriously, though?

Right in front of our office?

Shake -up is expanding, which is why
you'll be taking over Goodbye while I

on Newtown.

Wait. Where's Felicia?

Going live today in ten minutes.

Again?

Felicia?

Remember what happened last time?

You embraced the fact that your
vibrations were off, and you went on to

breakthrough that day.

It's not always about being perfect.

Listen, I know that you're hesitant
about going live, but I've got your

Trust your talent.

You're right, as always.

Embrace the truth, and the flow will
come.

Exactly. Now, come on. We've got one
minute to find that flow.

Love vibes are present. There is no
mistaking them.

The good news is that you can literally
reset your love vibration to attract the

love you want.

Now hit them with your sign -off.

And who doesn't want to find love?

I'm Felisa, and remember to feel good
vibes only.

Thank you so much.

Thank you so much. I couldn't do this
without you. It's all you. You're the

talent. I'm going to miss you so much.

I'll be around, and you'll be in great
hands.

Hey, maybe now's the time to read your
love vibe.

Oh, yikes. No.

But like I promised, when the time is
right. Remember, with love, timing isn't

everything. So I've heard.

Speaking of time, I have a meeting in
two minutes. You're coming?

Now? When inspiration strikes.

We must act.

Okay.

How's

training

going with your replacement?

Carissa should be up and running in no
time. Good.

Because we need to get you onto your
next project sooner than expected.

Yes, that's great. I actually wanted to
talk to you about that. So I think

Mindset Mornings with Mindy is the show
to target. Yes, I saw the presentation

you sent over.

She's the perfect fit for the brand I've
built. She's already got the steady

numbers. I know I can get her to that
next level. Yes, but what is that next

level? Good? Not really good, but not
great?

Your ratings are solid, but not wow.

What you need next is a wow factor.
People want a two -star personality.

A show that can be the mothership for
the whole company.

I have just that star.

Okay, great. I'm ready to be wowed.

Alex McKinney.

The CVO?

Yes. I'm waiting for the wow to set in,
and I'm not sure I'm feeling it. He's a

little brash. He is a star.

We've just worked so hard to build our
following in the health and wellness

sector, so I'm scared that he'd be...
How do I say this nicely?

Lowbrow?

I mean, his show is called Bringing It,
right?

Yes, and I think his built -in numbers
will bring the audience.

Maybe it is time we mix things up.

This is the arena we need to be playing
in.

What would his show even entail? I am
sure he will come loaded with ideas. Of

course, it all depends on if we can
actually land him. Or should I say, if

can land him.

Me. Forget everything else.

All we need to focus on is getting Alex
McKinney to shake up.

Okay. I'm really trying.

I am. But I don't see it. I really think
that Mindy is... Yeah, and I think we

need to get you to that next level.

Do you think he could get me there?

I know you've been eyeing that senior
lead producer position.

Get Alex on board.

Get him thriving.

And I'm certain we can make that happen.

Okay. Well, then I will do my best to
bring it.

Oh, I'm on it. Yeah. Okay.

I know, and I'm really sorry, Mindy.

Yeah, just a small shift in our mindset.

But I'll let you know if anything
changes.

Okay.

Prepare as if you know the outcome, but
always be willing to adapt.

I'm okay.

I mean,

I don't get what Olivia sees in him,
but...

If it's my job to deliver, then I guess
that is what I'll do.

He's cute.

And charming.

And cute.

And by his last few months of post,
seemingly single.

Good for him.

Maybe good for you.

Absolutely not.

All I want is to complete this
assignment so we can focus on doing what

best.

Which is not Alex McKinney.

If you can turn Mr. Blah into Mr.

Epic Life, I'm pretty sure you can do
the same with Alex.

Well, I have to land him first.

Mm -hmm.

Ah, speaking of.

He responded.

Would love to meet up.

7 a .m. tomorrow.

Be ready for an adventure. I'll send a
location.

An adventure?

Can't wait.

Shut your shit up. You just kept going
in and out. It was like America in the

book. And you can't take a joke.

I guess you can't take a joke. Anyway,
we will be right back on three.

That's what my future depends on.

Oh, boy.

Touching down in three.

Oh, mind you.

You look exactly like your pic.

My pic? Yeah, I gotta say, you keep a
pretty low profile online.

There's not a whole lot of information
about you floating around on cyberspace,

Miss Peyton Pepper.

Well, I can't say the same about you.

Yeah, well, a fun fact about me that you
won't find online, when I'm making big

decisions, I like to make sure that my
engines are firing on all cylinders.

Yeah, anyone can talk over coffee or
sitting at a desk, right?

Right.

Well, once we get you changed, we'll
strap this on and up we go.

Oh, this is all I have.

I said dress for adventure.

You said be ready for an adventure, and
I'm ready.

The blazer says adventure to you.

Yeah? I gotta say, I'm pretty surprised.
In your email, you said how much you

prided yourself on preparation.

Well, yes, I think I was referring to my
preparation. Not a great first

impression, just saying.

Shall we?

Yeah.

Oh, yeah.

Where's the blazer?

Good idea.

Right here?

Yeah, just put your feet right there.
Okay.

And this goes over your hips.

And then we'll just do it a little...
Yeah, it's got to be a little snug,

because if it's too loose, then you
could snap a leg or pop a disc out of

That's perfect.

It can't be too safe.

I just feel like my audience needs to
see me and feed off my energy, you know?

I'm not leaving a successful show to
experiment with something new.

And it would be an adjustment, but
that's where I can help you. You know, I

would be thrilled to work with your
array of talents.

And this was your idea?

Yep. Well, the whole team. Actually, we
just feel that you're a real game

changer. But mostly you.

Mm -hmm.

You've just got that wow factor that I
look for in a host.

If I'm going to choose shake up over
everyone else, it means we have to trust

each other, right?

Yes. Do you trust me? I mean, trust
comes in many forms.

In one way, it's with an act of trust,
meaning we actually have to climb up

wall.

I know.

Okay. I'm ready. Yeah? Yep. Okay. Left
foot up.

Push up with your right foot. Push.

Push. You got it.

Right? Yeah.

Yeah, it really grinds the gears.

Then just repeat.

You got it. Do it again, and I'll see
you at the top.

Oh, wait.

No, no, you're good. Just keep focusing.

I need to focus.

Oh, I got you.

Good? Yeah, thank you.

You know, you were right.

That was amazing.

I kind of feel like I can take on any
challenge now.

I told you.

So I just have one question for you. No,
I'm not debating a pro career in rock

climbing.

Well, since you know that you can trust
me, can I trust you with my career?

You can.

I got to run. I'm meeting someone for
breakfast.

I'll add your proposal to the list of my
other offers. Until then, keep both

your feet on the ground.

Oh, wait. I'll walk with you.

Making up for your lack of preparedness
with perseverance.

Yeah, I can dig it. Come.

I want you to meet someone.

Funny you say that. If people knew all
the mistakes I've made, they wouldn't...

Exactly be lining up for any advice,
Trumpy.

Well, don't think of it as advice.

Think of it as your own personal
opinion, and it's up to them if they

take it or not.

Good morning, Roman.

Is she here already? Of course.

She's waiting at the bar.

Your friend is Jackie Gray?

Yeah. Yeah, we're old buds.

Thank you for the adventure this
morning, and we'll be in touch.

So what did you say to Alec?

Gave him my best pitch. Why?

He called quite upset and offended.

Over what?

That it took you so long to see his
skills.

And then I said, better late than never.
Show me the dotted line.

I did, and he signed.

Well, that went quick.

Congrats. The mothership has landed.

I'll let you two get right to it. I'm
sure your creative ideas are just

out of you.

I'll see you this afternoon for the
conference call with the sponsorship

You got it, boss.

This is just a little something to say
thank you for believing in me.

Oh, wow.

Thank you.

It's really cute.

Yeah, it's a metaphor.

Uh -huh.

I'm waiting. Hit me with the metaphor.

That's me.

You're my maestro, and I am here for you
to orchestrate as you wish.

Cool. Yeah.

Well, on that note, I'd say it's
important that we nail the first

our symphony.

Bring it.

Okay, first rule. You can never say that
again.

Deal.

So, what do you think your podcast would
be about?

I think it could be about a lot of
things.

Okay. I was actually kind of hoping
that's what was on this list.

Oh, these are your strengths and
weaknesses.

But we need to focus.

Did you hear me? Yeah, we need to focus.

Right. So we need to create a brand that
screams Alex McKinney. Are you hungry?

Oh, I kind of already ate.

I know a great place at the park. I'll
meet you up front.

Oh.

Are you

sure you don't want any of this?

I'm good, thanks.

Oh, come on. One fry is not going to
kill you.

Besides, if you focus enough, you can
actually taste a potato through the

grease. Hmm.

So, as I was saying, I've narrowed down
your skills to strengths and weaknesses.

Let's look at the strengths.

Okay. Well, you're great at getting
people to open up and talk, so I was

thinking we could do a series on the art
of conversation.

Sounds boring.

Next.

Okay.

Well, since health and wellness is our
focus in everything that we do, Hold on.

Maybe I can change all that.

No, I... Come on, be the game changer
that you speak of.

Like I said, you need to focus. You
can't just wing it. Sure I can.

This is what I do.

No, you can't. Yes, I can. I need this
to work.

Okay?

So if you could try to look at me.

When we have a solid plan, that's when
the magic happens.

And I humbly disagree.

Watch. Pick a topic.

Okay.

Love.

I could do an episode on anti -love. Not
so much finding love, more so focusing

on yourself and being happy alone.

Okay, that's interesting.

Like, not feeling incomplete just
because you're single.

Because you hold people to high
standards. Right. So it would be more

-love. Ah, exactly.

Oh. And I could get Spencer Hart, the
love doctor, to come on as guest.

The guy that's always on Epic Life?

Well, before he was on Epic Life, he was
just an unknown therapist in need of a

break.

I would love to go toe -to -toe with
that guy.

Great. I'll line it up and get our plan
detailed.

Or I could just wing it. Oh, the
maestro, she's the learning.

Oh, my God, I got to go. I just realized
I have a meeting with the sign designer

for my studio backdrop. I just put a
rush order on it.

That's not necessary, but okay. And I
have the name for my show.

Oh, see, I wanted to run some of my
ideas by you. We're good, we're good.

I would share, but I kind of want to do
a big reveal tomorrow.

But we only have one idea.

I know, and it's like we are crushing
it, right?

It's going well.

Enjoy the smoothie.

It's gross.

Bye.

Bye.

Three, two.

And we're off.

Welcome to the art of Alex.

As I like to say, life is like art. It's
all in the eye of the beholder. It can

be menacing and dark, quirky and fun, or
it can be wonderful and inspiring,

overflowing with colors and
possibilities.

I hope whatever brush that you choose to
paint with, this place can be a palette

full of exploration, a place to express
your own kind of life.

See? What kind of masterpieces we can
create.

I told you, he's a star.

Totally.

After being hurt by love, it can be hard
to open up again.

But we need to try.

Did you know, and it's a scientific
fact, that love literally strengthens

heart and is good for our health?

You know what I find is good for my
health?

Doing what I want to do when I want to
do it.

I like myself and my alone time. But
what I don't understand is how you're

married yourself, Doc.

I'm currently dating.

The expert hasn't found the great love,
and yet you're telling us that our lives

are incomplete without it.

You know what? Let's change that. Let's
find this guy love. I mean, he can't be

preaching what he ain't living, right?

He's your guest. Treat him with respect.

Sure.

Spencer, we're going to hook you up.

You have come to the right place. I
mean, you're a successful doctor. It

be that hard, right?

This is highly unprofessional.

Spencer!

Guess I hit a nerve.

Clearly we know why this guy can't lock
it down.

Spencer, please, I'm sorry. I know he
can be a bit of a loose cannon.

Thanks for leading me into that ambush.

You said this guy could be the next
Graham.

Well... Graham doesn't attack again.

Can I try?

Not easy out there.

I did what you asked. I got Alex here,
but maybe we're just not a fit.

I tried warning you your content was
lacking.

You need this to work, and that's not
coming from me.

You're right.

You are the reason Alex chose us. So
molding that loose cannon and getting

show to work is your only option.

What happened to you in there?

I'm sorry.

You bulldozed the poor guy.

Yeah, but come on. Can you blame me? I
mean, the guy's name is Spencer Hart.

Seriously. I was just saying what the
audience was thinking.

Okay, if you'll excuse me, I have to go
find a way to explain to the board why

our rating savior can't make it through
a show with his guest intact.

You two need to figure this out.

Let me make this up to you.

Join me for lunch.

I'm meeting with a certain someone that
I think you might be interested in.

Yeah, we actually met a couple of years
ago on a triathlon.

We both hit a wall at mile 17.

We pushed each other through.

It's like I've always told Alex, you
can't just wing it.

You guys need focus.

Focus, that's what I said.

I thought maybe we could use your help.

Oh. Oh, is that him?

Houdini, the great escape artist?

Yeah, he made his big reappearance.

Yeah, do not text him back. No.

No, I know.

We've been over this.

You deserve respect, and any guy worth
your time will give you that.

I help him with his big moves. He helps
me with my dating issue.

You're going to find the right guy.

It's tough out there.

And is everything to your liking today,
Miss Jackie?

Just perfect, Roman.

As always.

Okay. So, yeah.

Dating issues.

As you probably know, love is the one
thing in my life that I've never really

been able to master.

That's it.

You can help Jackie Gray find love.

We can follow along on a theory.

We've been trying to do more non
-traditional podcasts. This would be

We could call it Jackie Finds Love.

I do know her whole dating history
and...

Pattern. We could culminate the series
with a final event, sell tickets to

attend the event, and reveal if you
found love or not.

I've been looking for a platform to
launch my newest charity interest.

Yes, of course. We'll do it all for a
good cause.

Very Jackie. You would be fantastic in
it. If you're willing to share your

personal life, I know that you've always
kept things pretty private.

Well, you don't accomplish some of the
things I have without being prepared.

Preparation is undoubtedly the deciding
factor between success and failure.

Exactly.

You know, when Alex came to me about
you, I did my research.

I think I'm in good hands here.

She's the one that told me that I should
give you a shot, that we should take a

meeting.

Sure.

Let's go for it.

Maybe what I need is to get out of my
comfort zone.

I think it's time.

Time Jackie found love.

I'm so excited.

This is great. What do we do next?

Well, we need men, right?

Right.

This is huge.

Jackie Gray at Shake Off. And I love the
forward thinking on the limited series.

I still have to work out some logistics,
but... We just got confirmation from

Jackie's team that the one -month target
for the finale still works.

Yeah, we.

We realize the reveal is a risk.

But feel that it will still keep the
listeners hopeful until the end. And

up we go from there.

And Jackie's presence alone will get us
playing in that bigger arena.

How'd you pull this off?

Teamwork.

Well,

team, get back to work.

You two have a lot to do if you're going
to rock the world with this

announcement.

So, Georgie has a call into Lincoln Hall
to see if it's available for the

finale. I love that. It's glamorous and
relevant.

Just like Jackie.

So, where do we find the men for Jackie
to date?

Well, where do you meet guys?

Well, most of my friends use dating
apps.

And you don't? I guess I hold on to some
fantasy that the perfect man will walk

into my life when I least expect it.

That's interesting.

Why?

Well, I always felt that I was... The
only one left that didn't pin all of his

hopes on the next swipe.

Well, Jackie Gray can't just join a
dating app like everyone else.

Sure she can. No, I think we need to
focus on her meeting people organically.

Normal guys.

Yeah, but she doesn't lead a normal
life.

Well, exactly. Maybe that's been her
problem.

Yeah, okay.

I mean, she can't meet guys that are
also seeking the spotlight, right? I've

always told her she needs to find
someone who's comfortable just...

Living in the cool of her shade.

What? Just between the moments of
exuberant energy and fist bumps, you've

got some decent insight.

Everyone's got layers, right?

Sometimes you just have to peel them
back.

Jackie knows me to my core.

It's just, I really want this for her,
you know?

She deserves it. And I suppose if I
accomplish nothing more with this show,

least that would make it all worthwhile.

And then what?

Back to fifth pump?

I want to thank you.

I really needed this.

A lot more than you know.

I guess what I wanted to say was... Oh,

it's Jackie. She's confirming tomorrow.

We'll meet her after her shoot in the
morning.

Great.

And I have an idea, but it's going to
take Jackie really stepping out of her

comfort zone.

Good.

Try hand on your waist.

Like this? Yeah.

Perfect. Okay.

Perfect. Yeah? Yeah. Is that good?

Oh, yeah. Let's take five.

Yeah.

Thanks for coming. I wanted you to see
us in action.

This is Charlotte.

So we match kids who are an only child
with a pet in need of a home, bringing

two hearts together.

That's fantastic.

I was an only child growing up. I always
dreamed of a furry friend to call my

own. I spent years getting this up and
running.

This event is the perfect platform that
we've been looking for to launch two

hearts nationally.

Speaking of... Putting two hearts
together.

Oh, yes. Now, what is this idea you have
for meeting men?

Are you familiar with distinguished
dating?

The speed dating service.

Yes.

Sometimes finding love can be a numbers
game. So we thought it would be a great

way for you to kick things off and get
your feet wet.

But just as a regular member, not a
celebrity. More like successful gal

to meet her guy.

I agreed to do this series to step out
of my comfort zone, not to jump out of

it. As you would say, embrace the
unexpected as strongly as you would the

expected. She's got you there.

Oh, I said that? Mm -hmm.

Well, then, I say I'm ready to jump.

Fantastic.

Actually, why don't we get a couple of
promo shots together for the show?

Yeah. Absolutely.

Yeah. I love this outfit. You look
amazing.

It's beautiful.

All right. Oh, you guys look great.

Actually, why don't we get a couple of
shots for your office?

Great idea.

Yes. Come on, Peyton.

I think it's a great idea.

Yes.

Jackie, ooh, come look at this one. Oh,
no.

Excuse me.

Don't stop.

Keep doing what you're doing.

Okay.

Here, have at this.

Oh.

Oh, I know.

Bring it.

Right? I'm bringing it. If you're going
to make fun of me, you've got to commit

like this. You've got to be like this.

Bring it. Bring it.

This is great. This is great.

Oh, no. We're just having fun. You don't
have fun.

Do something fun.

Oh, I don't know.

Like tango.

I like it. Yeah. Oh, wow.

Yeah. Do you see that?

Yeah.

That's chemistry.

I don't know.

It's perfect.

I guess it could be kind of fun.

Go for it.

Okay.

You're kidding.

Well, hello.

It's very nice to meet you.

Have you ever done anything like this
before?

He's the one.

I can feel it. You said that about
numbers 3, 7, and 11.

No, but that's kind of different. I
mean, look at the hair.

Look at her. You can totally tell she's
into him. She's giving the look.

What's the look?

I don't know. I can't explain it. Like,
you'll know it when you see it.

Two people that have chemistry.

Right.

Have you done these before?

No.

And I don't think I ever would.

Not really my idea of a date.

Yeah, I mean, if love really is a
numbers game, that makes sense. But at

very least, it seems like efficient time
management.

Yeah.

Oh, okay. Next question. And I've been
waiting all night to ask the right

person. Okay.

Do you believe in love at first sight?

Absolutely.

I have one for you.

I've answered the same question ten
times over tonight, but what I haven't

is connection.

So my question for you is, do you want
to join me over at the bar and

get to know each other without these chi
-chis?

That's the best question I've gotten all
night.

I would love that.

See you there.

Hey. Hey.

You guys are pinch -hitting for me. I
have a date at the bar.

What? No.

No.

Yeah, no. You've got to get the full
round in.

Come on.

Come on.

Let's do it.

Well, there's an open spot.

Okay, I am doing it for you.

Don't worry.

I've been told I'm really good at
getting people to talk.

And I've also been told that I'm a
really fun day, so you just score.

I can't tell you how lucky I feel.

I'm a gentleman, too, so ladies first.

Okay.

Dogs or cats?

Cats. More mysterious.

What's your favorite season?

Ah, spring.

Eternal hope.

Nice.

Turn it up a notch, shall we?

Is there anything you change about
yourself?

Nothing comes to mind.

Walked right into that one.

Okay.

Are you a morning person or a night
person?

Morning.

What? No.

There's nothing like the peacefulness of
morning and the prospect of a new day.

Oh, no. You're not one of those people,
are you? You know it is peaceful at

night because we don't have the crazy
morning people running around ruining

No. Here's a good one.

What's something good that happened to
you today?

This.

Well, at this rate, we might have to
change the name from Jackie Findlove to

Jackie Foundlove.

We'll see, though. Based on her previous
patterns, she falls fast and then

pushes them away.

You're right, though. That is some
serious chemistry.

Yeah.

Well, I guess we should probably let
them be, and then Jackie can fill us in

tomorrow morning on a first show.

I think I'll hang back just to make sure
that the perfect gentleman act isn't

just an act.

Good call.

And a good friend.

Okay. Well, I guess I'll see you
tomorrow morning at the office.

Yeah, you will.

We're on.

As promised, today we start our new
series on The Art of Alex called Jackie

Finds Love.

You know her as the iconic figure, but
today she's just a girl looking for her

boy to love.

Oh, uh, man.

Apologies.

No, Jackie.

How was your first night as a normal
single woman navigating the treacherous

waters of the dating world?

Two words.

Pleasantly surprised.

They're great together.

Nice work.

I think the question that begs to be
answered is, does love at first sight

really exist?

Jackie, you know with your experience
that if you jump in too fast, it can

and burn.

But I really liked him.

Maybe try the finding love when you
least expect it angle.

And that's great. But in the meantime,
let's be sure not to focus on just one

person. You know, go on a few more
dates.

And I know the exact strategy.

Oh, let me guess. A dating app?

Nope. Today we flipped the script.

Instead of you waiting for the man to
ask you out, you choose a crush of your

own.

Approach him and shoot your shot.

I don't know if I have a crush.

Are you sure about that?

You know me too well.

Miss Jackie.

Hello, Roman.

I'm so sorry I don't have you in the
books, but I can have your table ready

flash. No, no, no, that's okay. I
actually didn't call.

I'm here to... Do

you have plans for tomorrow night?

Tomorrow night is my night for dancing.

Oh.

I see.

How's your salsa?

Oh, it's a bit mild, but I think with
the right amount of work and the right

teacher, I could probably spice it up.

Great. It's a date.

And right.

And left.

You go out, center, left.

Center. And center.

And spin.

Oh,

here we go.

This way.

Olivia, the reports are back on the
first show, and it's a new record number

downloads for our Shake Up podcast.

Oh, my.

Sounds like you two are a winning
combination.

I knew it. I knew people wanted to see
you fall in love.

Well, there you go.

Oh.

This is great.

Oh, Barry is so sweet. I have to see
him.

No, no, no, no, no. You don't jump in
this fast like that. If you do, it's got

high chance of blowing up.

But what if he's the one?

There's nothing wrong with playing a
little hard to get.

I guess that's true.

It's good for establishing respect.

And if he's willing to wait for you and
work for you, then you'll know he's the

one.

Barry will be there when the dust
settles.

But what if he isn't?

Well, that's the whole point of what
we're doing here, right?

To find out.

Trust me.

Let this play out.

He's right.

If it's meant to be, he will be there in
the end. And it will give you more time

to get to know him throughout.

I guess so.

Okay, well, in the meantime, we need to
get back to work here.

All right.

One, two, three, out and center, out and
center.

Hey,

come on, it's your turn.

Really?

I haven't moved like that in years.

I used to be able to dance like that.

Want to call it a night?

Sure.

Okay, good. Jackie got home safe. She
said Roman was a perfect gentleman.

Good.

Oh, my God, that was an hour ago.

Oh, wow.

It's getting late.

Yeah. I guess we should probably call it
a night.

Miss Morning, personally, would you like
to grab some late -night breakfast with

me?

I thought you'd never ask.

Okay, so Roman is definitely a good
time. Mm -hmm.

But I'm not really feeling long -term
potential.

I agree.

Okay, so we've done the modern way.
We've done the unconventional way. All

have left is the old -fashioned way.

Yes, the all -elusive organic meeting.

It's a rare thing nowadays.

That'll happen, though.

Done?

So is that really your plan?

To go through life alone as the king of
self -love?

Sorry. Maybe that was too much for date
chat.

Or co -workers on a work thing chat.

Anyway, you were pretty good out there
tonight.

Nice pivot.

Unlike dancing, I don't really feel like
love came that easy

for me.

Yeah, you have to find the right
partner.

Yeah, I thought I did.

It was about...

Three years ago, that was my real last
death.

That was the path, and I will look at
the path no more.

Fair enough.

What about you?

I mean, you're successful, you're
beautiful, you're smart.

I'm single.

Let's just say my last partner didn't
end up being an epic love.

Graham.

Wow. Yeah, I built him into this picture
of modern male sensitivity for his

public audience.

And then in private, it backfired.

So I walked away and left him to reap
the fruits of our labor.

But that was in the past.

Oh.

Speaking of the past, I've got one thing
that I need you to explain.

Wow, okay, where did you get that?

So when I saw a glimmer of potential in
you, I scoured everywhere to find all of

your work before bringing it so I could
build on that glimmer.

Came across that gem.

I lied earlier.

It wasn't your first time doing the cha
-cha. Okay, I lied twice.

There is something that I wish I would
have changed about myself.

You mean besides that haircut and that
tie?

I'm a sellout.

Early on, I really did want to make a
difference. But then I soon learned that

people responded better to a very
particular exterior way from me.

Nobody wanted the serious journalism
from this guy, you know?

So I learned from that.

And then I built myself a nice little
career.

Yeah, you stuck with what worked for you
in the past. I get it.

It's like... I thought the window to
becoming something more was already

Until now.

Well, the past is the past, right?

I would encourage you to let what's
inside shine through more.

Listen and connect.

Yeah.

I really feel like I could make a
difference in people's lives now just

me, you know?

Yeah.

And if 20 million people a week believe
in Graham as being right, then, boy, I

better start listening to you more.

Listening can be the key to a lot of
things.

May I?

Thank you.

Well, technically, it's already
tomorrow.

All the possibilities of a new day ahead
of us.

Well, hey, at least I already have the
one good thing that happened today.

What's that?

This.

Good night.

Good night.

I thought it was you.

Yeah. I was just heading in early.

Oh, yeah. We were just... Yana.

Hi. Hi.

We were just going for a walk.

I'm one of you now.

The morning people.

Wow. You used to hate morning.

Yeah, I know. But Yana got me into it.

They're just so peaceful.

I know.

That's what I always said.

We were right.

Yeah.

I'm going to go take some more photos.

Yeah. It was really nice meeting you.
Yeah, you too.

This was meant to be.

Us running into each other. I was going
to reach out.

You were?

Yeah. I heard about your new project.

Rather, I should say I heard your new
project. That guy?

He's still not you, but Jackie Gray?

That's huge.

Yeah, I'm still...

Still pinching myself.

Yeah, I guess if she comes along with
him, then you've got to do what you've

to do, right?

Right.

It was nice seeing you.

It was.

Hey, don't be a stranger.

Yeah, you too.

So after the follow -up show, we'll
start covering Jackie's dates a little

visually. So you can handle that by
starting with pics, video, even

testimonials. Okay.

It's Graham.

What did he say?

He's sorry for anything he said. It's
only out of admiration.

He'd love to catch up some more.

That's kind of vague.

Yeah, and it's weird timing, especially
after last night.

Why?

What happened last night?

I don't know.

Anyway,

Graham is the last thing I need to worry
about right now. We need to find a way

for Jackie to meet someone organically.

That's not going to be easy.

Yeah, no kidding.

So we ended the night with a very sweet
hug and...

A kiss on the cheek.

Ah, I think we all know what that means.
He just got put in the friend zone.

I like him.

Yeah, yeah, he's a great guy. He's
attractive and fun, but you're just not

feeling... Like a real connection.

Exactly, and that's okay. I enjoy the
company, but it's not like what I felt

my first date.

Keep her focused on moving forward to
the next date.

To the listeners at home, our goal was
to help Jackie find love, and we always

knew that that might mean multiple
attempts.

This next setup is a little more out of
our control.

Yeah, our producer Peyton filled me in.

You want me to meet someone organically
and go out with them.

Does that still happen?

I guess we'll find out.

But Peyton had me make elusive places
and hobbies that I enjoy.

Great. What's the first one on the list,
Jackie?

So obviously, riding around the park, it
would be challenging to meet someone.

You're like a moving target.

So I have arranged for us to join a
group.

And we will see if any sports fly.

Sounds like the odds aren't in our
favor. I mean, so many things have to

up.

Welcome to the world of trying to meet
someone the old -fashioned way.

Sometimes it takes a little luck, but
that's why you have to keep putting

yourself out there.

Because you never know when things will
actually fall in line.

Oh, there they are.

Oh, looks like some potential.

After you, please.

I haven't ridden in years.

Well, you know what they say. It's like
riding a bike.

Our girl's making moves on the first
lap.

No one's ever said that before.

Looks like this whole meeting
organically thing might not be so

I guess it does happen.

You got the hang of it.

Let's pick up the pace.

I've never done a group ride. It's so
motivating.

Well, we're here every Saturday. Then
I'll see you next Saturday. My wife is

never going to believe Jackie Gray is in
our riding group. She'll be here next

week. Oh, wonderful.

I look forward to meeting her.

I'll see you later. Okay.

What happened?

Did we miss the number exchange?

It looked like you two were hitting it
off. Yeah, he's just a nice guy. A nice,

married guy.

The worst part of organic dating.

I'm sorry.

It's a bummer.

Well, on to the next place on the list.
The museum, right?

Yes. There are no cool married guys that
hang out at the museum alone. I promise

you that.

Hi,

Tiffany.

Oh, that's amazing.

Oh, could you listen?

Can you bring the paperwork and meet me
at the shake -off office?

We'll leave right now.

Tiffany is at Two Hearts headquarters.

Charlotte's puppy match came in sooner
than expected.

Oh, that's great news.

Nice. Great.

Well, let's go there.

Let's do it. Okay. Let's go.

Welcome back. Oh, thank you. The last
papers just need to be signed and it's

official. Oh, this is wonderful.

Yes. Charlotte's grandfather is here to
sign for her.

Hi. I'm Stuart.

When we got the news today, I had to
come down right away.

She is going to be so surprised.

I'm just so happy we could find her the
right match.

Can't tell you how much this little dog
is going to mean to Charlotte. Her

parents worked some long hours.

She could really use that extra friend.

I was an only child myself.

I get it.

As was I.

Anyway, I can't thank you enough.

You're very welcome.

You ride?

I do.

You? Well, not as much as I'd like to,
but I'm working on it.

Would you want to go for a ride with me
tomorrow?

Sure.

I would love that.

Okay, then.

How's one o 'clock?

It's perfect.

It is.

I know this isn't probably what you were
expecting when you asked me to go for a

bike ride.

I can hear you loud and clear, Jackie.

Oh, and Stuart, thank you for being such
a good sport. Yeah.

Again, you don't have to do it this way.
We just wanted to mix it up and add

some video and audio stream for our
website replays. Well, I'm not sure what

that means, but I think it's exciting.

Not every day you get to be on the
radio.

Well, a podcast, but similar.

Okay, we're all set. I'll just be right
in front.

Don't worry, you won't even know I'm
there.

Okay, sounds good.

Have a good ride. Okay, thanks. Here we
go.

Ready? Okay, I got the camera. Let's go.

I have a good feeling about Stuart.

Yeah, I don't know.

I'm picking up on something. What?

Why would he ask her out if he wasn't
pulling into her? Because it's a numbers

game. Everybody's trying to find their
lucky ticket out there.

Lucky ticket?

Yeah.

Wow.

What do they say?

I think I know what you're picking up
on. Oh, no.

He isn't married, too, is he? No.

Well, he was.

He's a widower.

Can I listen?

That was two years ago.

She was my first love.

My only love.

Oh, that's so sweet.

Well, my story isn't the same, but I
also...

one true love.

Did you know about that?

I knew she was engaged before she was
famous. I guess sudden success kind of

tore it apart.

Now I really want to find Jackie Love.

You know, when this all started, I was
worried that my idol wouldn't live up to

the pedestal I placed her on. But she
has only exceeded it. She's an

woman. And I owe her.

Well, don't let it get to your head or
anything, but you have exceeded my

expectations as well.

Is that a genuine compliment?

I can take it back.

Can I finish?

Please.

I think, you know, it took us a minute,
but you've really found your flow with

Jackie. And I think if she's willing,
you two could have something really

special together.

Actually, I think we've all found our
flow.

I don't know what I'd be doing without
you guys.

What do you mean?

You could always go back to your show
and keep bringing it.

Nice.

But not exactly.

Did you see the viral video of me?

Yeah, that...

Certainly escalated quickly, didn't it?
Yeah, and that's the edited down

version. I may have provoked him with a
spot -on impersonation. I mean, it's not

my fault the guy can't act.

I'm guessing somehow he didn't see it
that way. No.

He chased down the camera trying to grab
the footage, and that's when I stepped

in bravely.

If he wasn't a superhero, I totally
could have stopped him. Oh, definitely.

Well, then they made me resign.

Privately.

And I get it. They had to.

So I signed a statement saying that I
wouldn't release the footage to protect

his movie star image.

And then they couldn't fire me because
of something that didn't happen. So I

to act like I was just moving on.

Hmm.

So I'm assuming Olivia doesn't know it.

No.

The point is, I needed this opportunity
more than you know.

Thank you for believing in me.

Okay.

My turn to come clean.

It was all Olivia.

I thought you were totally wrong.

Here I was, thinking you were hiring me
for my vast array of talent.

You really stole that line, by the way.
I know. I'm a closer.

I'm sorry.

But that was before.

Before what?

Well, before I got to know you.

Great finish.

I promise I didn't let you win.

I believe you, Stuart. This one never
loses.

This was wonderful.

You should do it again sometime.

Maybe not where we're on two wheels and
in Lycra.

I would like that.

Give me a call and we'll figure
something out.

Sounds good.

Okay. Bye.

Bye. Bye, Stuart.

I really like them.

Maybe you guys are right.

You just have to keep getting yourself
out there.

I'm going to get in one more lap. I'll
see you guys at the studio Friday

morning. Bye.

Bye, Jack.

Bye.

What?

He didn't set a date.

He said he was going to call her.

Yeah, but if he was so certain, he would
have set a date, not just set some

time. I think you're looking too much
into it.

Stuart's from a different generation.

Yeah, but he's still from the same
species.

So, we will start off live with our
announcement and details of our finale

charity event.

Since we know now it's only one week
away, we need to push for ticket sales

donations.

And then we'll do our recap of your date
with Stuart.

Right.

Still haven't heard from him?

Nope.

Nothing. That's actually perfect.

I mean, it shows that even Jackie Gray
gets ghosted. Well, we don't know that's

what's happening. You could still call.

It's Friday.

He would have called by now.

Well, we could be saving all of this for
the show. This is exactly what people

relate to out there.

It's Stuart.

Hey, Jackie.

I'm just not ready.

I thought I was over her, but I don't
think I ever will be.

Another obstacle in falling in love.

Both parties have to be open to falling.

You see, it's almost impossible for
things to line up.

You know, everything was so easy with
Barry.

It did all line up.

That's it.

You get in touch with Barry and tell him
he's the one you want to be with, and

then we spend this next week finding
love with him.

See if those strong feelings turn into
real love.

I don't want to go out with anyone else.

But what about rushing things? I mean,
is too much pressure to fall in love in

week? Or it could be a great love story.

Proving your gut reaction to love at
first sight.

And it's the only real option we have,
right?

Jackie shows a disappointment over
Stuart and then reaches out to Barry and

we reveal his love story at the finale.

I don't know. That feels a little
forced.

We need a show.

And you get to be with Barry.

Maybe. Well, we can do whatever you
want, Jackie.

We do need a show.

I'm used to putting my work commitments
first. You know, maybe this time it'll

work out.

You sure?

Whoever I date has to deal with
everything that comes along with me, and

now that includes this.

If this is how it's meant to be with
Barry, then it will be.

And you better tune in next time for The
Art of Alex.

And we're out.

That felt pretty good.

Yeah? That was good.

People are going nuts over the event
announcement.

Live traffic has never been higher, and
they've already got hundreds of ticket

inquiries. Make that thousands of
inquiries.

You were right. Jackie brings the
numbers.

Both of you. Really nice.

We're set for this event to be the
biggest thing we've ever done, and if

numbers stick, you're looking at that
next level.

Senior lead producer next level?

If everything continues in that
direction.

Now let's get working on those sponsors.

Nice work.

Well, this is great news.

I'll see you guys tomorrow at the venue,
and we'll go over the final decision.

Are you still up for the wrap -up
interview tonight over the phone?

Sure.

Bye, Jack.

Is he okay?

She'll be fine.

I mean, the point is to find her love,
right?

We've...

interfering too much, you know, rushing
things for a big reveal or big numbers.

I don't see an issue. I mean, you saw
the chemistry between her and Barry.

Right, yeah.

Oh, Georgie, let's get back to the
venue, and we all have that conference

with Jackie's charity manager in one
hour, so we'll finalize then.

Sounds good, maestro.

Wow, looks like you two are doing just
fine.

Sounds like it, too. I caught last
week's show. You left us with a well

machine. Whoa.

You are totally buzzing.

I am? Big time. Like that kind?

Well, come here.

Yeah.

Love vibes on fire.

That's weird.

Go figure.

The timing wasn't just right.

Oh. Please, no. We're just gelling
really well right now, that's all. Yeah,

vibes don't lie.

I miss our talk.

Let's get together again soon. Me too,
I'd like that.

Ooh, yowza.

What, you don't feel that?

Ooh, off the charts.

So we should talk.

Why, what's up?

Not in the office.

Oh, okay. Thank you.

Remember my friend Sheila? She works for
Top Shell Studios.

Oh, the one who works with Graham, who
kept trying to share meaning with gossip

after we broke up? Yes, that one. Well,
Sheila claimed that Graham expressed

interest into moving to Shake -Up.

And, despite Alex and all of his
potential, the board is beyond charmed,

putting the squeeze on Olivia to pursue
it.

But why would Graham want to come to
Shake -Up? Maybe the answer isn't so

secretly hidden in your text.

Because of me?

Perhaps he wants in on yours and Alex's
office.

He has the number one show. It just
doesn't make any sense.

Unless... Graham knows that if he came
to shake up, there wouldn't be room for

both him and Alex.

Obviously, the board would choose
Graham.

You know Graham.

The only thing bigger than his ratings
is his ego.

Exactly. Well, if that's true, we can't
have Jackie or Alex find out.

I don't want Alex distracted.

Everything is good right now.

Scram. I have something important to
discuss.

Be free.

Are you going to reply?

I'm not.

See?

This is so about you.

I think what we've learned from this
date is all of us have things that keep

from falling. I really enjoyed the date,
and I was hurt when he didn't call.

That's why it's so rare to find a
connection where both people are ready

open.

What? Do you think we're ignoring
Jackie's feelings in order to keep

moving in the right direction?

I like the direction things are moving,
don't you?

Yes, I do.

I'm excited to see where they will go.

But are we letting that blind us to
Jackie's best interest?

I mean, maybe we're messing with love.

How? It's unfolding perfectly.

We're rushing it.

And wasn't that your initial advice to
Jackie?

Oh, that's her.

Hey, how's the venue?

What happened?

Yeah, we'll be right there.

We should go see Jackie.

Hey. Everything okay, Jackie?

Well, I will be.

Always have been before.

You know, I took both your advice to see
this out instead of going with my guts.

Yeah, but now you can tell Barry how you
feel, right? I did.

He wants nothing to do with me.

What?

Why? Barry heard the podcast for the
first time today.

He was hurt that I was so disappointed
by not hearing from Stuart.

You know, Barry had asked me to go out
that day, and I didn't respond.

He now knows that I was with Stuart.

Okay. Well, you could explain that we
asked you to go out with Stuart for the

show, and that helped you see your true
feelings.

Exactly. Just blame us. Yeah, I did.

And that's what hurts him. He can't
believe that I would play with his

heartstrings for the sake of an
audience.

He must know that what you feel is real.

Well, he said that if it were, I would
have put our feelings for each other

first.

I did it again.

I chose my professional commitments over
my personal.

And it cost me.

Again.

Okay, well, here's what we're going to
do, okay? Because Barry, right now, he's

just acting with classic male instinct.
No, I'm not looking for any more advice.

Please, just let me be.

I need to think about all of this.

What about the event?

Well, that's not what I'm thinking about
right now.

You know, so far, all I've found is what
I felt before.

Maybe it's easier not to love at all.

It hurts, though.

I'm so sorry, Jackie.

We thought that we were helping you.

I'm sorry, Jack.

Well, it looks like that completely
backfired. Yeah.

Honestly, I have no idea why anyone
would go to me for advice.

I mean, I was just going on instinct,
you know?

I'm not a matchmaker, and I am certainly
not a life coach.

Well, maybe you pushed her too hard.

Me? If I'm not mistaken, you didn't
object.

I did.

Yeah, but we both need a show.

At the expense of Jackie's feelings?

I just don't know if you're taking this
personally.

This is Jackie's life.

How are you innocent in this?

Because you steamrolled both of us with
your ideas.

Ideas that you approved.

Yes, and that's why I'm upset.

You got me to go against my gut. I knew
you would be too much.

We both agreed that she should continue
dating.

And how am I too much?

Everything was just too much.

It wasn't like that when you needed the
ratings I got for you. You just don't

listen, do you? Oh, I hear you.

And you're just blaming me because you
can't take responsibility for something

you did wrong as well. And now you're
panicking because everything we built is

ruined. No, we can still save this. No,
we can't. I know, Jack. She made a

decision. But she listens to you, so...
So now you want me to bail you out.

Well, if you won't, then I will.

Fine. Good luck.

And when you want to apologize, I'll be
around.

Jackie, I'm really sorry.

I've tried to reach you so many times.
Please get back to me.

We can do whatever you'd like.

I spoke with Alex.

I know we can get Jackie to come around.

Well, fortunately, for you anyway, that
might not matter.

Since it's not working out, an
opportunity has appeared in our lap too

pass up.

Graham.

I have been trying to land him for
several months, long before Alex.

Out of nowhere, he responded.

He's seeking more control, and I told
him we could give him whatever he wants.

Oh, wow.

We'd have to let go of almost everyone
to clear the budget, but he would be the

true mothership. One that's proven.

Okay.

I get it.

You won't be going anywhere.

What?

Graham made one stipulation.

That you would be his producer.

Looks like you've got your number one
show. You just say the word and we can

close.

I think I just... need some time.

Sure.

But this should be the easiest decision
you'll ever make.

Graham, hi.

Yeah, Olivia just told me everything.

Bert, we can meet.

Our old spot.

Great.

Hey.

Congratulations.

This all feels so sudden.

Too sudden.

Look, I was ready to make a move.

Contract's up.

And after seeing you, I realized that no
matter where we are in life right now,

I want to give this to you.

You don't have to. I want to.

This is a huge opportunity you worked
all these years for.

I always said you were the smartest girl
I know.

Not every decision is the right one
because you see it that way.

No.

But the smart move is the smart move.

That's not up for debate.

Maybe it's not about the smart move for
once. The Peyton I know would take this

deal in a heartbeat.

But you don't know me that well anymore,
do you?

Unless there's another reason for you
wanting to work with him.

I knew it.

You're doing this because you can't
stand to see me have success with him at

all. No.

You and I...

We're good together.

I was hoping to find some of that magic
again.

And for me, Shape Up gives me full
control of my brand.

How does Yana feel about you choosing to
work with your ex?

Yana and I are on a break.

And I think we both know it's permanent.

Is that where this is coming from?

No. No, look.

This is purely professional.

Like I said, I just want to be able to
give back to you everything you gave to

me.

I have to make this work.

Okay. Yeah? Great.

Great. You won't regret this.

Not with you.

You realize this means they'll let both
of you go.

So what do you do now?

What I've always done.

Figure it out.

Good luck, Graham.

Hey, Alex.

Please call me back.

I'm so glad you answered.

That's it?

It didn't work out.

And that's okay.

I'm happy for you.

No, you don't understand. I made my
decision.

I know.

And it was the smart thing to do.

It was the safe life raft for your
career.

I decided to keep Graham in my past.

I want to finish this. I want to keep
moving forward.

You don't have to do that. You're not
listening.

That's what I want.

It's over, Peyton.

It was fun while it lasted.

But why?

We can still fix this.

Thank you for the opportunity.

Maybe you were right. Maybe you were
just not a good fit.

I'm sorry. I didn't mean any of that. I
was just frustrated. But now I know we

can get right back on track.

Call Graham back.

You're living in a movie screen.

I watch you walk away.

You stand there in your movie dream.

I really enjoyed the date.

And I was hurt when he didn't call.

That's why it's so rare to find a
connection where both people are ready

open. Like I found with Barry.

Barry, hi.

It's Peyton.

Can we talk?

That's why it's so rare to find a
connection where both people are ready

open, like I found with Barry.

As hard as I've tried to deny it, I feel
the same.

I have a plan, but it's going to take
you being available the night of the

event.

At this point, it's on him.

That is assuming, of course, that your
first two messages were a little more

specific in detail. They were.

I let him know that Jackie and Barry
seemed to be on board for Saturday

but I just need him to come around.

I'm sorry.

I know you've been waiting a long time
for this.

I'm so excited about the whole idea, you
know? Jackie!

I meant Alex.

Right.

I would be lying if I said that I didn't
feel like there was something there for

the first time in a long time.

I know.

I'm sorry.

I need to see him.

Get him to listen to me.

Wait.

Today's Wednesday.

It's training day.

I'm willing to ride along.

Or at least try to ride along.

But I think it would be better if you
just heard me out now on hologram.

I'm sorry.

I should have talked to you first.

And I know it may have looked like I was
jumping ship to get out before we sunk.

I get it.

And you didn't do anything wrong.

I'm sorry, too.

This is what I want.

You have to believe me.

We have unfinished business, and I want
to see it through.

I'm willing to go down with the ship.
The ship.

Yeah, but hasn't the ship sunk already?

No, because I have a plan.

We change the event to a live event with
live donations.

We make a whole new announcement.

But Olivia canceled everything already.

Yeah, but Jacob has to run it if we do
it.

But to pull off the show...

We may need the help of someone who has
the ability to do something like this on

their own.

You mean like a certain icon with
experience in the media industry?

You know, Barry told me he saw you.

That was very self -evident.

So yes, I believe in this.

This shit.

And I have an idea.

Jackie, this is unexpected.

Listen, Olivia, I appreciate you and
your initial support of Alex.

And I was thoroughly disappointed when
that quickly changed.

It had been a pleasure having you at
Shake Up. Unfortunately, I have a board

answer to, and they won't let me back a
show that's falling apart.

When you had a sure bet with Graham?

Well, yes, but as a businesswoman, I'm
sure you can understand that. I believe

in this show. I did, too.

I was the one who pushed for Alex in the
first place, but like I said, the board

won't allow me... Oh, you mean Jack,
Cynthia, and the rest of the gang? I

they're great.

They were more than happy to make a deal
with me.

I bought the rights to the show.

So no worries. I'll take it off your
hands and I'll find it a new home.

What show?

I thought the event was cancelled.

Oh, it's back on.

I'm fully financing the event.

Then I'll own the rights moving forward.

Oh.

Then I will be rooting for you, and I'll
be there to support.

You know, in a way, we have you to thank
for everything.

Seeing you guys succeed will be thanks
enough.

And that's just what we'll do.

Um, Jackie, we have a visitor.

Oh, meet Max in the flesh, or the fur, I
should say.

We'll be uniting Max with Charlotte to
kick things off.

Thank you for pushing for this.

I gotta hand it to you for listening to
your gut.

See, I wasn't listening to my gut.

I was listening to my heart.

Maxie! Hi, Max!

Hey, oh my goodness.

Oh, so sweet.

Oh, there you go.

Guess it's time to get back to work.

Everything's ready.

Great.

So we will start and finish by focusing
on too hard. Sounds good. I like that.

And hopefully my surprise guest keeps
the court.

And that's where

your hard -earned ticket purchases will
go.

Now let's put a face to those donations.

This is Charlotte and her new best
friend.

Thank you, Max, and thank you, Sue. Oh,
I love them already.

That about sums it up. We'll begin
shortly.

The numbers are already in the hundreds
of thousands.

This is your moment.

Shall we?

Let's do this.

I learned three things on those three
days.

Sometimes people come into your life for
different reasons.

Sometimes things come from the
unexpected to surprise you.

And sometimes things are just special.

Yeah, a connection that you can't
explain.

And I think we've learned that it's
never too late to find love.

I also ran from love for far too long,
and I think it's important to remember

just how special and wonderful love is,
and just listen to your heart.

Yes, I've learned that.

So have I.

That's why I'm here.

What I think we can all see is that when
love calls, we should listen.

Now this is a happy ending.

Until next time.

And there will be a next time.

Just wanted to come and support.

And I want to be the first to
congratulate you. The live stream

and they are by far the most ever at
Shake Up.

Just as importantly, my charity manager
says that we have quadrupled the

expected amount.

Now that's how you kick off a new
venture. It sure is.

We should go to the announcement.

Was wrong.

You never gave up.

I saw that in you from the beginning.

You guys are going to do great.

I wasn't going to come tonight, but...
Well, I'm just so proud of you.

Thank you.

For everything.

I... I owe you.

Yeah, you know, it's funny.

Here I thought I was playing the bot,
and I was actually playing the

I knew you two would gel eventually.

Like I said, I owe you.

Mm -hmm.

Wow. Oh.

I just want to thank you all for a
wonderful evening.

And I'm so excited to say that we have
exceeded all of our goals.

Isn't that fantastic?

Now, I have another announcement.

I now own the official right to the art
of Alice.

I've been looking for an opportunity to
spend my later years working on

something fulfilling.

This is it.

And I'm so thrilled to have found it.

But that's not all.

I will be forming my new media company.

And I know just the right woman to run
it for me.

Peyton, come on up here.

it was Peyton who taught me a very
important lesson.

All you need to do is listen to your
heart and it will guide you.

Oh, now, there's just one thing left to
do.

Celebrate!

Do you remember this song?

Yeah, I think I remember dancing the
night away to something like this. Yeah,

remember regretting not doing something
that night.

You're living in a moody dream.

I watch you walk away.

You're standing in your moody dream.