Original subtitles

**

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Scoop, Muck and Dizzy, and Rolly too *

* Lofty and Wendy join the crew *

* Bob and the gang have so much fun *

* Working together, they get the job done *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Pilchard and Bird, Travis and Spud *

* Playing together like good friends should *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

-We'll soon have this old house demolished, Wendy.

-Drop the floorboards in here, Scoop!

-What do you want done with these roof tiles, Bob?

-Put them in the skip too, Molly.

-Ooh oh these are nice old tiles.

They're in very good condition.

-Yes so are the floorboards,

nice bit of old oak that.

-Thanks Scoop!

We'll drop them off at the recycling center.

Somebody else might be able to use them.

-Oooh, I like the recycling center.

-Come on, Molly -- let's go!

-Bye everyone!

-Bye! -Bye!

-Right team, we'd better get on...

(BOB'S PHONE RINGS) Oh!

-Hello, Bob the Builder...

-Ah hello, Bob. Mr Bentley here.

Can you meet me and Mr Ellis at the museum?

It's very important.

-I'll be right over.

-Mr Bentley wants to see me, Wendy.

-Oh that's all right, Bob.

Lofty and I can finish demolishing

the rest of the house.

-Can you clear it?

-Yes, we can! -Yes, we can!

-Oooh! yeah, I think so!

-Ah good, Bob. Prompt as ever.

-What can I do for you, Mr Bentley?

-Mr Ellis would like you to fix up

his old annexe, Bob.

-It's part of the museum

but we haven't used it for years.

I'd like to hold an exhibition for the local artists.

-Local artists I didn't know we had any

-Oh, yes!

Mrs. Percival's school children have done

some beautiful drawings and there's Molly's work too.

-Come to think of it, Wendy painted a nice picture

of her garden the other day.

-And erm, a-hem oddly enough I'm just putting

the finishing touches to a 100-scale matchstick model

of the Taj Mahal

-The problem is, Bob, I need the job done quickly.

-The roof will need retiling.

-I'd like the museum and the annexe

to match up as much as possible, Bob.

Er can you use old tiles like the ones

on the museum roof?

-That shouldn't be a problem, Mr Ellis.

Can we have a look inside... ?

-Hmmm... Well these floor timbers

will all need replacing...

-Do you want me to use old floorboards

like the ones in the museum?

-Yes, Bob.

-Well, there's plenty to do!

I'd better pop over to JJ's and pick up the materials.

-We'll leave it to you, Bob.

-OK. See you later.

(DIALS PHONE) -Hello?

-Hi, Wendy. Mr Bentley's asked me

to fix up the museum annexe but there's a lot to do.

-Well Lofty and I can help.

We've just finished here.

-Great! Could you get over here

and start taking up the floorboards

while I go to JJ's?

-No problem, Bob!

-What've you got there, Mrs. Percival?

-These are all paintings by the school children, Spud.

I'm going to enter them into an exhibition

at the museum.

-Oooh! What's an exhibition?

-It's a show where artists can present

their work and the best ones win prizes.

-Oooh! Oh wha...

what kind of prizes, Mrs. Percival?

-Oh, there'll be all sorts. Books and paints and..

-What? No big scrummy cake?

-Oh ha ha ha. Well there might be a cake too, Spud,

but you'll have to paint a picture

if you want to win a prize.

-I'm no a good at painting.

-It doesn't have to be a painting, Spud.

You could do a drawing or a sculpture or--

-What's a sculpture?

-Look! These are all sculptures...

-That's a cat...

and there's a fish and then you've got a...

-A giant man...

you've just given me a brilliant idea Mrs. Percival.

-I'm sorry Bob, but we haven't got

any old tiles or floorboards at the moment.

-Oh It's a pity I didn't keep the ones we took

from the house we demolished this morning.

-Why don't you go to the re-cycling center, Bob?

Molly and Skip have just left with the stuff.

You might catch them.

-Good idea, JJ.

-Hi, Molly! What've you got there?

-Some materials for recycling Spud.

-Wow! I... I could use these for my sculpture.

-He he he! I didn't know you were an artist, Spud!

-I'm not!

But I've got to make something for Mr Ellis's exhibition

or I won't win a prize.

-An exhibition!

Why don't you make something for it too, Molly?

-I'd love to Skip but I'm too busy.

-Awww, Molly!

-Well, I'll try.

-Er... can I borrow these, Molly?

-You can have them, Spud.

It's a recycling yard -- you can take what you want.

-Oooh, yippee!

-Look, Skip! These might come in handy...

-(Sighs) Oh that's the floor up, Lofty.

-Er... what're we going to do next, Wendy?

-We'll make a start on the roof

while we're waiting for Bob.

-Right, Travis. Prepare to be amazed by...

Spud the Sculptor!

-A sculptor, eh? Ho ho ho!

This should be interesting...

-Now ah yes Ah!

I'll just... Oh... Put that over there...

ah-hem... and er oh yes yes well not quite

what I had in yes well... yes

-Da-dahhh!

-What is it, Spud?

-Can't you tell, Travis?

-Er, no!

-I'm making a giant scarecrow!

-Owww! Oh!

-He he he! He's a bit wonky, Spud!

-He's meant to be wonky --

this is 'art', Travis...

-Oh, right...

-Sorry I've been so long, Wendy,

but I've been trying to find the stuff

we took out of the demolished house this morning.

-Any luck, Bob?

-Well, I found the tiles.

-Oh, good!

-Ah, Bob. How's it going?

-We're just about to start tiling the roof.

-Good! Progress!

-But I haven't been able to get any old floorboards -

I might have to use new ones.

-Oh dear, Mr. Ellis will be disappointed.

I'd better go and tell him the bad news right away.

-Bob, why don't you go over to JJ's

and get some new floorboards, Lofty and I

will make a start on the roof.

-Good idea, Wendy.

-Could you take the rotten floorboards

to the dump on your way?

-Oh, it's still not right! Grrr!

-Spud, what are you doing?

-I'm making a giant scarecrow for the exhibition, Bob!

-Oh! Ha ha ha oh!

That's... that's ... er, wonderful!

-No it's not, Bob!

His arms and legs are too long --

and they keep dropping off!

-Oh! See! It's useless!

-Nice floorboards you're using, Spud.

-I found them at the Recycling Center, Bob.

-I'll tell you what, Spud, Scoop's got plenty of wood -

all different shapes and sizes.

We could swap?

-Coo! Perfect!

-Thanks to Bob and Wendy's hard work

this will be a splendid annexe, Mr Ellis.

-That really is wonderful

-You see me hobby is pressing flowers..

oh heck...

-Oh yes yes very nice, Mrs Percival...

-Goodness, me, Spud!

-He he he! He's the best looking scarecrow in town!

After me of course.

-Right, everybody...

-Hold on, Mr Ellis.

-I'm sorry it's late but Skip said

I had to make something -

so I've made a model of him!

(APPLAUSE & CHATTER)

-Thanks everybody!

-I'd like to say a big thank you to everybody here

for letting us see your fine works of art.

-Oh come on, Mr Ellis!

Tell us who the winner is.

-Ha ha ha patience Spud Well,

the third prize goes to Mrs. Percival's children.

-Ooh, thank you, Mr Ellis.

Oh the children will love these crayons.

-The second prize goes to Spud for his giant scarecrow.

-Oooh, yippee!

-One splendid box of oil paints.

-Oh! Paints! I can't eat those!

-And winner of the exhibition is...

Molly for her model of Skip. Very well done

-Thank you, Mr Ellis.

-Well done, Molly...

that cake looks scrummy, I wish I'd won it!

-And I wish I'd won those lovely oil paints.

-Fancy doing a swap?

-Oooh, yes please Spud!

-Thanks Molly. Heh Heh Heh!

I'm Spud the Sculptor!

-Slurp! Mmmm, scrummy cake!

Hmmm hee hee hee fancy giving away cake for paints.

**