subtitlecat.com

All language subtitles for havd488_1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,310 --> 00:00:20,316 2 00:00:20,681 --> 00:00:40,966 3 00:00:41,190 --> 00:01:01,475 4 00:01:01,688 --> 00:01:21,983 5 00:01:38,154 --> 00:01:38,764 には。 6 00:01:42,512 --> 00:01:43,985 大根役者は？ 7 00:02:04,118 --> 00:02:24,382 8 00:02:24,626 --> 00:02:44,911 9 00:02:45,267 --> 00:03:05,420 10 00:03:06,415 --> 00:03:26,060 11 00:03:26,395 --> 00:03:46,640 12 00:03:46,904 --> 00:04:07,189 13 00:04:07,413 --> 00:04:27,698 14 00:04:39,389 --> 00:04:39,735 いや。 15 00:04:43,584 --> 00:04:44,204 やあ。 16 00:04:47,444 --> 00:04:47,901 やろう。 17 00:04:50,715 --> 00:04:53,447 いやいやいや。 18 00:04:54,047 --> 00:04:56,139 いやいや。 19 00:04:57,460 --> 00:05:01,492 忌憚ない。やめろやめろって。 20 00:05:08,024 --> 00:05:08,572 やめ。 21 00:05:17,064 --> 00:05:19,482 やばい。やあ。 22 00:05:21,706 --> 00:05:25,556 やばい。やばい。やばい。やばい。 23 00:05:28,085 --> 00:05:30,859 いやいや。だって。 24 00:05:32,301 --> 00:05:37,248 やだ。もうやば。 25 00:05:39,411 --> 00:05:40,519 話して。 26 00:05:42,550 --> 00:05:43,058 あ。あ。 27 00:05:45,496 --> 00:05:46,248 はなちゃん。 28 00:05:59,016 --> 00:05:59,514 重い。 29 00:06:01,037 --> 00:06:03,922 やば、やば。 30 00:06:06,055 --> 00:06:06,624 はい。 31 00:06:11,571 --> 00:06:12,739 やだ。やあ。 32 00:06:14,476 --> 00:06:14,811 はい。 33 00:06:22,724 --> 00:06:23,049 やばい。 34 00:06:26,828 --> 00:06:27,579 花。 35 00:06:33,623 --> 00:06:38,326 あほやろ。やだ。やだやだ、やだ。 36 00:06:43,852 --> 00:06:48,169 やべ。やべや。 37 00:07:03,883 --> 00:07:04,330 いやあ。 38 00:07:06,402 --> 00:07:08,048 やばい。痛い。 39 00:07:37,312 --> 00:07:37,709 痛い。 40 00:07:43,681 --> 00:07:48,384 あーあーあーあーあーあーあー。 41 00:07:52,519 --> 00:07:53,463 話して。 42 00:07:54,896 --> 00:07:56,175 やばい。って。 43 00:08:26,070 --> 00:08:26,608 やばい。 44 00:08:45,491 --> 00:08:45,918 やあ。 45 00:08:48,762 --> 00:08:49,463 やあ。 46 00:08:51,708 --> 00:08:52,510 やあ。 47 00:08:55,497 --> 00:08:57,731 やめろ。やめろ。 48 00:09:01,276 --> 00:09:02,272 黙って。 49 00:09:03,735 --> 00:09:05,472 今、やろう。 50 00:09:13,618 --> 00:09:13,994 痛い。 51 00:09:25,493 --> 00:09:30,937 やばい。やばい。やばい。 52 00:09:32,532 --> 00:09:35,061 やあ。あ。あ。 53 00:09:36,920 --> 00:09:37,469 やあ。 54 00:09:39,957 --> 00:09:40,750 やあ。 55 00:09:44,721 --> 00:09:47,992 あー、あ。 56 00:09:50,257 --> 00:09:50,775 え？じゃあ。 57 00:10:05,148 --> 00:10:05,575 痛い。 58 00:10:07,952 --> 00:10:08,551 いっぱい。 59 00:10:24,804 --> 00:10:29,974 やめろって。やだ。やだ。 60 00:10:31,284 --> 00:10:34,697 いやいやいや。 61 00:11:00,254 --> 00:11:02,702 やばい。やばい。やばい。 62 00:11:06,176 --> 00:11:09,467 やばい。やばい。 63 00:11:31,693 --> 00:11:33,338 だめ。だめ。 64 00:11:35,126 --> 00:11:39,230 やばい。やばい。やばい。 65 00:11:42,663 --> 00:11:49,956 やばい。やばい。 66 00:12:13,756 --> 00:12:18,479 やばい。やばい。やばい。 67 00:12:39,414 --> 00:12:59,649 68 00:13:00,238 --> 00:13:03,641 うん。う、うん。 69 00:13:24,809 --> 00:13:45,105 70 00:13:46,974 --> 00:13:48,832 全然だった。 71 00:13:51,148 --> 00:13:55,232 わわやだ。 72 00:13:56,674 --> 00:13:58,513 ああ。ああ。 73 00:14:00,097 --> 00:14:01,327 あ。あ。 74 00:14:22,221 --> 00:14:42,506 75 00:14:42,740 --> 00:14:44,009 方法。 76 00:14:45,513 --> 00:14:46,041 あ。あ。 77 00:14:47,687 --> 00:14:50,541 ああ。ああ。 78 00:14:57,895 --> 00:15:02,090 あー、あ。 79 00:15:04,599 --> 00:15:07,342 そうそう。あ。あ。 80 00:15:08,906 --> 00:15:09,566 あ。あ。 81 00:15:11,547 --> 00:15:12,421 あ。あ。 82 00:15:14,605 --> 00:15:16,839 ああ。ああ。 83 00:15:18,404 --> 00:15:18,881 マジで。 84 00:15:20,425 --> 00:15:23,320 ああうんうんうんうん。 85 00:15:24,844 --> 00:15:27,048 ああ。ああ。 86 00:15:50,858 --> 00:15:52,737 っ。 87 00:16:12,128 --> 00:16:32,423 88 00:16:36,049 --> 00:16:36,659 なんだ。 89 00:17:01,921 --> 00:17:02,165 はい。 90 00:17:37,402 --> 00:17:37,799 いや。 91 00:17:39,515 --> 00:17:40,683 ちょっと。 92 00:17:45,254 --> 00:17:46,605 もう、いいでしょ。 93 00:18:07,896 --> 00:18:27,450 94 00:18:27,856 --> 00:18:48,121 95 00:18:49,807 --> 00:18:50,467 おっ。 96 00:19:11,839 --> 00:19:31,281 97 00:19:31,819 --> 00:19:52,064 98 00:19:52,338 --> 00:20:12,613 99 00:20:12,887 --> 00:20:33,132 100 00:20:37,967 --> 00:20:39,023 もうやめて。 101 00:20:41,044 --> 00:20:41,603 こりゃ。 102 00:21:08,166 --> 00:21:09,628 おっ。 103 00:21:11,833 --> 00:21:12,391 そう。 104 00:21:39,523 --> 00:21:40,061 あ。 105 00:21:42,733 --> 00:21:43,332 うん。 106 00:21:47,608 --> 00:21:48,736 おお。 107 00:22:09,539 --> 00:22:29,804 108 00:22:34,882 --> 00:22:37,859 おお。うん。 109 00:23:02,705 --> 00:23:22,1000 110 00:23:23,203 --> 00:23:43,498 111 00:23:56,845 --> 00:24:00,390 あー、あ。 112 00:24:21,884 --> 00:24:22,331 あの。 113 00:24:24,789 --> 00:24:29,188 ああ。うんうん。うん。うん。ああ。 114 00:24:29,919 --> 00:24:31,372 あ。あ。 115 00:24:33,302 --> 00:24:34,927 あ。あ。 116 00:24:36,481 --> 00:24:36,867 そう。 117 00:24:38,259 --> 00:24:43,632 うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 118 00:24:45,501 --> 00:24:47,167 ああ。ああ。 119 00:24:49,168 --> 00:24:51,474 うんうんうん。うんうんうん。 120 00:24:55,771 --> 00:24:57,162 うんうん。うんうん。 121 00:25:00,077 --> 00:25:02,993 ああ。ああ。 122 00:25:06,192 --> 00:25:07,777 あ。あ。 123 00:25:09,687 --> 00:25:14,532 あああー。あー。 124 00:25:19,489 --> 00:25:23,390 あー、あ。 125 00:25:25,594 --> 00:25:31,719 あー、あ。 126 00:25:59,226 --> 00:26:03,137 ううん。うん。うん。 127 00:26:03,228 --> 00:26:04,539 あ。あ。 128 00:26:05,798 --> 00:26:12,573 ああうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 129 00:26:13,853 --> 00:26:14,422 あ。あ。 130 00:26:35,378 --> 00:26:55,673 131 00:26:56,231 --> 00:27:01,422 うんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 132 00:27:34,516 --> 00:27:37,472 うん。うん。 133 00:27:38,894 --> 00:27:39,859 うん。 134 00:27:42,277 --> 00:27:44,775 痛い。の。 135 00:27:46,340 --> 00:27:47,701 うん。うん。 136 00:27:50,129 --> 00:27:52,993 ああうんうんうんうん。 137 00:27:53,308 --> 00:27:56,254 うん。うん。 138 00:28:04,299 --> 00:28:17,849 うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 139 00:28:18,073 --> 00:28:19,647 うんうん。うんうん。 140 00:28:21,252 --> 00:28:23,558 うんうん。うんうん。 141 00:28:27,225 --> 00:28:29,449 うんうん。うんうん。 142 00:28:30,150 --> 00:28:34,162 はい。うんうんうんうんうんうん。 143 00:28:36,194 --> 00:28:37,870 うんうん。うんうん。 144 00:28:39,394 --> 00:28:39,891 もう。 145 00:28:41,608 --> 00:28:46,921 うんうんうんうんうんうんうんうん。 146 00:28:48,251 --> 00:28:54,610 うんうんうんうんああ。うん。うんうん。 147 00:28:56,123 --> 00:29:00,674 うんうんうん。うんうんうん。 148 00:29:01,913 --> 00:29:03,122 うん。うん。 149 00:29:04,483 --> 00:29:05,062 うん。うん。 150 00:29:26,109 --> 00:29:46,404 151 00:30:04,963 --> 00:30:06,273 もうやめて。 152 00:30:11,535 --> 00:30:12,012 うん。 153 00:30:15,679 --> 00:30:17,172 うん。うん。 154 00:30:20,392 --> 00:30:20,575 うん。 155 00:30:34,684 --> 00:30:38,453 うんうん。うん。うんうん。 156 00:30:40,098 --> 00:30:40,454 うん。 157 00:30:49,941 --> 00:30:54,289 うんうんうんうんうん。うんうん。 158 00:30:57,082 --> 00:30:57,732 うん。 159 00:31:01,003 --> 00:31:01,501 うん。 160 00:31:08,164 --> 00:31:09,271 うんうん。うん。 161 00:31:26,143 --> 00:31:29,120 うんうんうん。うんうんうん。 162 00:31:32,441 --> 00:31:33,630 うん。うん。 163 00:31:35,570 --> 00:31:37,276 うんうん。うん。うんうん。 164 00:31:47,637 --> 00:31:48,623 うんうん。うん。 165 00:31:57,572 --> 00:32:04,519 うんうんうん。うんうんうん。 166 00:32:06,886 --> 00:32:09,151 うんうん。うん。うんうん。 167 00:32:10,218 --> 00:32:11,477 うんうん。うん。 168 00:32:14,413 --> 00:32:14,799 うん。 169 00:32:17,572 --> 00:32:19,147 うん。うん。 170 00:32:21,605 --> 00:32:26,846 うんうんうんうんうんうんうんうんうん。 171 00:32:31,641 --> 00:32:36,669 あっ。あ。 172 00:32:47,670 --> 00:32:48,431 あ。あ。 173 00:32:57,868 --> 00:32:58,284 うん。 174 00:33:24,359 --> 00:33:24,756 うん。 175 00:33:28,230 --> 00:33:28,788 うん。 176 00:33:30,474 --> 00:33:36,925 うんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 177 00:33:39,830 --> 00:33:43,659 うんうんうんうんうんうんうんうん。 178 00:33:45,894 --> 00:33:52,181 うんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうんうん。 179 00:33:53,563 --> 00:34:04,493 うんうん。うんうん。 180 00:34:17,525 --> 00:34:19,922 あー、あ。 181 00:34:21,609 --> 00:34:25,265 ああーあ。 182 00:34:27,723 --> 00:34:29,511 うんうん。うんうん。 183 00:35:04,230 --> 00:35:05,835 あー、あ。 184 00:35:09,807 --> 00:35:17,811 あっ。あぁぁ。 185 00:35:19,772 --> 00:35:20,899 あ。あ。 186 00:35:22,464 --> 00:35:23,764 うん。うん。 187 00:35:46,019 --> 00:35:47,848 あー、あ。 188 00:35:50,255 --> 00:35:51,688 あ。あ。 189 00:35:53,364 --> 00:35:55,680 うん。ああ。あ。あ。 190 00:35:58,442 --> 00:35:59,011 うん。うん。 191 00:36:01,063 --> 00:36:02,282 うんうん。うんうん。 192 00:36:23,745 --> 00:36:26,783 あー。あー。 193 00:36:28,611 --> 00:36:31,130 うんうん。うんうん。 194 00:36:52,411 --> 00:37:12,696 195 00:37:12,919 --> 00:37:33,204 196 00:37:33,428 --> 00:37:53,713 197 00:37:53,926 --> 00:38:14,221 198 00:38:14,424 --> 00:38:34,720 199 00:38:34,923 --> 00:38:55,218 200 00:38:55,431 --> 00:39:15,716 201 00:39:16,214 --> 00:39:36,225 202 00:39:36,743 --> 00:39:57,008 203 00:39:58,125 --> 00:40:17,536 204 00:40:18,065 --> 00:40:38,350 205 00:40:38,675 --> 00:40:58,858 206 00:40:59,224 --> 00:41:19,468 207 00:41:19,864 --> 00:41:40,017 208 00:41:40,403 --> 00:42:00,658 209 00:42:19,257 --> 00:42:19,876 何ですか？ 210 00:42:20,801 --> 00:42:28,003 あ、すみません。あの、501のものなんですけども。あの、なんかちょっと落し物があったんで、届けに来たんですが。 211 00:42:29,557 --> 00:42:38,810 今年ものって、なんでなんかあのう各部屋聞いてみたら多分ここじゃないかって。アクセサリーなんですけどね。はいはい。 212 00:42:40,324 --> 00:42:42,853 ですか。持ってください。 213 00:43:03,341 --> 00:43:23,637 214 00:43:23,850 --> 00:43:44,135 215 00:43:44,359 --> 00:44:04,644 216 00:44:04,857 --> 00:44:25,152 217 00:44:25,365 --> 00:44:45,650 218 00:44:49,592 --> 00:44:51,684 うん。うん。 219 00:44:54,203 --> 00:44:54,985 おお。 220 00:45:16,042 --> 00:45:36,327 221 00:45:36,561 --> 00:45:56,836 222 00:45:57,070 --> 00:46:17,355 223 00:46:19,498 --> 00:46:20,636 っ。 224 00:46:28,731 --> 00:46:29,016 ね。 225 00:46:49,524 --> 00:47:09,819 226 00:47:10,053 --> 00:47:30,318 227 00:47:30,572 --> 00:47:34,543 うんうんうんうんうん。うんうん。 228 00:47:42,487 --> 00:47:43,889 うん。 229 00:47:54,808 --> 00:47:57,348 うん。あの。 230 00:48:02,366 --> 00:48:03,320 あ。あ。 231 00:48:05,037 --> 00:48:05,728 え？え？ 232 00:48:24,296 --> 00:48:24,895 うまい。 233 00:48:45,231 --> 00:49:05,496 234 00:49:19,717 --> 00:49:20,387 あ。あ。 235 00:49:41,322 --> 00:50:01,618 236 00:50:15,493 --> 00:50:16,864 あー、あ。 237 00:50:37,840 --> 00:50:58,135 238 00:50:58,349 --> 00:51:18,634 239 00:51:18,847 --> 00:51:39,142 240 00:51:39,366 --> 00:51:59,641 241 00:52:02,079 --> 00:52:02,668 あ。あ。 242 00:52:23,105 --> 00:52:43,400 243 00:52:43,654 --> 00:53:03,899 244 00:53:04,173 --> 00:53:24,448 245 00:53:24,895 --> 00:53:44,966 246 00:53:45,444 --> 00:54:05,688 247 00:54:05,983 --> 00:54:26,237 248 00:54:26,491 --> 00:54:46,776 249 00:54:47,010 --> 00:55:07,285 250 00:55:08,788 --> 00:55:09,103 はい。 251 00:55:18,072 --> 00:55:18,377 あれ？ 252 00:55:43,335 --> 00:55:59,516 253 00:56:00,654 --> 00:56:20,147 254 00:56:21,355 --> 00:56:40,879 255 00:56:46,709 --> 00:57:01,580 256 00:57:02,545 --> 00:57:22,383 257 00:57:22,495 --> 00:57:23,785 まあ、買い物。 258 00:57:50,581 --> 00:57:51,363 滝口、あるよ。 259 00:58:20,597 --> 00:58:22,548 3000です。どうですか？ 260 00:58:43,351 --> 00:59:03,615 261 00:59:04,255 --> 00:59:24,144 262 00:59:24,215 --> 00:59:44,480 263 00:59:44,886 --> 01:00:00,214 13735