All language subtitles for Romantic Rewrite [2022]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

you

We read separate my notes. I thought you were going to summarize them or

something. I mean, I was brutal.

No, you were honest.

You were absolutely spot on with all of your notes.

There's nothing I would have changed. And there's nothing I could have added.

thought you were trying to remove him from the bigger houses.

I am.

You're my secret weapon.

Listen, his earlier books were on the bestseller list for a year. The last two

didn't make it a month.

He knows something about it. And you show him what it is. And you think if he

cares about six pages, he'll sign with us.

I'll find out later today when we meet.

But first, I want to let you offer a contract to that new author you

recommended. Oh, that's wonderful. Thank you.

I hope she realizes how lucky she is. Hey, she did the work.

No, I saw the first draft, and somehow you found a diamond in the rough.

I saw a sparkle. I didn't know it was a diamond until she responded to my note.

Still, she's lucky.

Oh, and if I don't see you before your vacation, please, no presentations. Just

play. Yeah, yeah, yeah.

Relax. That's an order.

Okay.

Scouts Honor.

Your mind already at the beach.

The Shepard has a twin.

I just rode in the elevator with him.

Yes, and I swear he's even hotter in person than he is on his cover.

I know he's meeting with Harper today.

No, no, wait. We are not going to interrupt them. Oh, come on, please. No,

it. No, it's it. Oh.

No, period.

Get it? Because he's a mystery writer. What mystery brings you here?

Oh, come on. If I did not come down here and get you going, you would stay so

late. You'd find one more thing to do and one more and one more until you were

so late leaving you wouldn't get to the beach house after dark.

Are you calling me a workaholic?

No, workaholics don't walk as much as you do.

Okay,

I will take this box to the car. Thank you.

Okay.

Had I known hard labor was involved, I might not have come down here.

Love you, sis. Love you more.

Yep, lips with those knees. Uh -huh.

Here we go.

Hello, Harper.

Thank you so much for coming in. Absolutely.

Have a seat.

Thank you.

Okay, here are the copy of the notes.

Are you serious with this?

Yes, I am.

Listen, Reed, I'm on your side.

And I'm trying to stop the downward spiral from your last two books.

Okay, wait. Now, before you say... Remember, Harper, I am still a free

You offer me the input without a contract, any publishing house in the

would be more than happy to publish me, and they wouldn't dare ask me to do a

romantic rewrite.

Well, that would be their loss and yours.

Ivy Roberts?

Ivy Roberts?

Ivy Roberts?

Yeah. Okay.

Ivy Roberts?

Can I help you with something?

Yeah, you can.

What does a romance editor know about mystery writing?

Uh, what does a mystery writer know about romance?

I asked you first.

Uh, frankly, any editor worth their salt can tell you about your last two books.

Three, if you include this one.

Bombed?

Not the word I was going to use, but yeah, suffice to say, the romantic

subplots, they didn't work. No, no, but...

It was like a bad egg in a cake, okay? It ruined the whole thing.

Got a lot of nerve saying this whole thing doesn't work. Every time you added

moment of romance, you paused the mystery.

Yeah, because it's supposed to be romantic.

Yes, but it undermined your character development and the stakes instead of

working as a whole together.

You are obviously very talented and a master of mystery, and your instinct to

add a romantic subplot is exactly what you need to develop your characters.

If you do it right.

Look, the problems are fixable, but that's entirely up to you. Now, um...

if you want more specifics, you should read my page notes.

Now, um... No, excuse me.

I'm fine. Don't worry about it.

No, no.

You're not helping.

Okay.

Sister? Last chance.

You want to tell me the real reason you're here?

Have you heard about Zach?

What now, okay? I know I'm going to see him.

Best man at the wedding. Best man, huh?

You talking about me?

Seb.

Shocking. As it is, none of your conversation is about you. Hey,

Charming as ever.

Zach, what are you doing here?

I am negotiating a deal for a client. Well...

Renegotiating, actually.

Hey, have you two seen the article that today's publishing did on me? No.

I have it right here. You're not going to believe this.

Check it out.

And they wrote a little piece on me, too.

Think you've negotiated a deal?

Don't sign until you talk to Zach Ward, literary attorney and master

renegotiator known for getting his clients an even larger paycheck.

So what, are you coaching clients now?

No, I wait until they're in between contracts. But I do a fantastic job.

If I do say so myself, it's you don't have to, right? Because they say it for

now.

Some copies are all my law school classmates.

Oh, you're being serious.

Well, I sent them a link. The print copies were for the relatives.

Awesome. Okay, but I am actually headed out now.

I'm going to get a couple drinks to celebrate. Would you ladies care to join

Absolutely not.

No, we planned.

Okay,

you're lost.

Oh, I just thought you should know I have a date for the wedding.

Okay? I didn't want things to be awkward.

What a relief, right? Because Ivy also has a date.

We didn't want it to be awkward. Does she know that?

Yes, of course. But you know how she is with me.

I just thought I should tell you because I thought you should know.

Sounds great.

See you soon.

Mm -hmm.

Call that helping?

I know, I know. But look, I have a solution. Me too. Meet at the beach

rush hour or something.

Hey.

Where's Mary T?

Thank you. New beach house.

And if that doesn't put you in a better mood, then I have no idea.

No. Thank you.

Thank you. What are sisters for?

Usually for getting you in trouble.

Well,

maybe you should wait until I tell you my thoughts on your draft.

You read it?

All of it?

Of course.

And? Well, it's a first draft, right?

Mm -mm.

Okay, well, there's good news.

Your editor notes are bought on.

I am so glad you caught me before I left for a week with the grandparents,

because you need this week here way more than we do.

So, enjoy the view.

You know, breathe in the ocean air.

Then, take another look at the draft.

Yeah. And the notes.

I will.

Thank you. Yeah.

You got that.

pulling up right now.

Stay sound and just in time for sunset.

It's a one main lobster roll.

For each.

Hey, can I get a lobster roll, please?

Yeah, uh, I think that lady took it.

Okay, I like that. Oh,

that sounds good.

Hey, he took my sandwich.

That was my sandwich. Actually, that was my thing.

What are you doing here?

I asked you first.

Oh, no. Are you stalking me like all the other vultures?

Vultures? Yeah, there's another one in line right now.

I have no idea what you're raving about, but I can assure you I am not stalking

you.

Oh, so Harper sent you to apologize.

I have nothing to apologize for. And not that it's any of your business, but my

family has a house out here.

What are you doing here?

My sister has a house here.

Who's hiding?

I am neither hiding nor hunting. Thank you very much. And for your information,

I'm here for a wedding. So please help yourself to my sandwich. And I'm sure we

can avoid each other from now on if we try.

Wait, hold up.

Hey, I read your notes on my book and you're wrong.

I've thought about it all day. There's no other way the romance works with the

clues of the mystery. You say so.

Look, I don't have time for someone who's not interested in good romance,

alone good writing.

I thought you said I was the master of mystery.

Tell me that subplot wasn't an afterthought.

It showed. It showed from your opening pages.

You planned your mystery clues, but not your romance.

Why do these characters click? What keeps them apart?

Frankly, your characters lack depth. They lack interest. It was boring. Look,

I'm sorry for being so blunt. I am. And you're very gifted as a writer. But if

you want to argue with me now, you've got to walk and talk.

Looks like you're trying to avoid the vultures, too.

You okay?

He's an ex.

With a date.

Oh.

Look, it's been a really long day, so could you just excuse me now?

You still mad at me?

You're mad. I can tell. I'm not mad. I just... Zach, having a date, I'm... And

for the record, that's what I was trying to tell you. I wanted to before he did,

and I didn't want you to be taken by surprise. Oh, which surprise?

Was it that Zach has a date or that I do?

You're still mad.

You're still mad.

We had a plan, okay? And answering our family's inevitable questions, no matter

how well -intentioned, it's more than I can handle right now. And you promised

me that you were going to run interference. I know, I know, and I

Especially with Aunt Edith. But Zach having a date? Ugh.

My interference is not going to be enough.

You want to make it worse by saying that I have a date too.

Because I have a solution.

A fake date.

Okay, that is one of my favorite romantic tropes. I know.

Are you being serious right now?

100 % serious.

No, no, no. Fake dates only happen in fiction.

I have three apps that prove they happen in real life. I'm not interested in an

app. Okay, okay, okay. You know what? There's another solution.

You know, just we could tell everyone the truth about Zach.

Okay, the less they know, the better. And I don't want to do anything that

upset Sarah's wedding, so can you just please stick to the plan, please?

Okay. Mm -hmm. But you know the best plan? You tweak hers. I think you like

call them rewrite.

Yay!

Thank goodness. Okay, so Mom is up there, and Margo's the only one we're

missing.

I've been so worried about you. I called Carissa since I heard about Zach's

date, but I wanted to make sure that...

Are you okay?

Of course.

I couldn't be happier, really.

Okay, but if you want to talk about it, do you need a shoulder to cry on? I'm

fine. I am. I'm fine, okay? Zach is ancient history.

Ivy!

It's been ages.

You know, I'm a fashion buyer in Milan now.

Yes, I know.

I heard about you and Zach.

You must be devastated.

What happened?

He was such a catch. It's old news, really.

You two were great together.

Weren't you? I mean, he's rich going on richer.

Oh, you know, that doesn't mean he's everything Ivy's looking for in a man.

It means she can buy what's missing.

Come on, it's true what they say. Those who can't buy happiness don't know where

to shop.

I'm kidding.

Even a fashion buyer from Milan knows that money can't buy happiness.

I just worry about you being all alone.

You know what?

A little makeup. Do your hair and ask him out for drinks. We should go get

dress. She's totally still hung up on Zach.

It's going to be this and more if you don't have a date. It's a fake date.

You gotta be kidding me.

Of course, of course. Mom told me the house sold.

I have something for you. Wait right there.

What's got you so excited?

I went over your notes again, and I've been up all night rewriting the opening

of my story.

And I would like for you to read it.

Please. Look, I know I was inseparable yesterday, and I'm sorry.

But I would really love to know what you thought.

The first 10 pages are free.

Oh, you want me to read these now?

Yeah.

I haven't even had breakfast yet.

Oh, I'll take care of that.

No, you shouldn't.

Try my pancakes.

Also, I make a quiche that's absolutely... With nothing?

Die for.

Why do I feel like I just got conned into grocery shopping?

Well, the pages can be it. I'll be back.

This idea is our cherished fortune.

Breakfast was delicious, thank you. No, that's not what I meant.

Okay, there is still a little zhuzhing needed, but great.

Yeah? Yeah, yeah, yeah. Okay, so what needs zhuzhing?

Well, you planted fantastic seeds for romance to take root, and we can see the

potential that these two characters have for each other, but they have some

conflict.

Well, he's got to catch a murderer. How can you say there's no conflict?

She's a murderer?

No. Then what's their conflict?

Exactly. But look, this is much improved. The beginnings of a great

subplot and a fantastic book.

So you should feel really proud.

I want you to help me rewrite my book.

You'll get editorial credit and of course you'll be well compensated.

Harper is amazing, okay? She can help you rewrite the... Harper's skills are

legendary, but she trusts you and you know it. So clearly it's your skill I

need. And I would love to. I really, I would love to help you with this. But

up for this huge promotion.

And I'm already squeezing in work around wedding events.

Like trying to find a wedding date?

You saw that, huh?

Why do you need a date?

I didn't.

But my sister, Carissa, told everyone that I have one.

She's just trying to help.

You know, my ex was bringing a date to a wedding, and my family still loves him.

I can't understand why we broke up, and so their questions can be consuming,

shall we say.

Why did you break up?

You don't want to know this.

You don't have to tell me, but why not them? They're your family.

So in Chapter 2... Yeah?

I'll wait till you try my huevos rancheros.

I can't wait.

This is amazing.

Glad you liked it.

I thought that was you.

Uh, Zach, what a surprise.

Yeah, I just thought I'd come and check on you since you left so quickly

yesterday.

Yeah, it was a really long day, so... I didn't realize that you had a visitor,

though, and such an illustrious one.

Reed Shepard.

Is this the date for the wedding? I gotta say, I was a little skeptical,

About that, it's... Zach Ward?

You might know me. Did you catch my piece in today's publishing?

No. Master of renegotiation, don't sign until you let me work. Actually, if you

would excuse us, we were working on a negotiation of our own.

We were?

We are.

Oh, my gosh, you sneaky little thinker.

Everybody's been trying to get this guy's book, and... Actually, we were

about dating.

We were.

We are.

Oh, we were talking about... Exactly which events I'll be attending at the

wedding. Oh, okay, cool.

Smart. Busy week. All right, so you're more like colleagues.

You could say that. I wouldn't say that.

Is she friends on you?

I'm definitely not in the friend zone.

On that, we agree.

Okay, so dating and working together.

How long has this been going on?

A while.

Well, it's hard to say when one morphed into the other, but it's certainly a

convenient and mutually beneficial arrangement, though.

All right.

Kind of makes sense, I guess.

All right, but events, you don't want to miss.

IA. I'm down for everything.

You're in it to win it, huh?

I like it. I don't know how much we're really going to be able to fit in

work and all the festivities.

Maybe your sister knows of an app that would provide better options.

No, we could probably make it happen.

Okay, we're going to be spending a lot of time together this week, huh?

Will we?

We will.

Yeah. All right, well, I'm going to let you guys get to it, but just read.

Yeah, wait till you see what I can do for you before you agree to anything.

Great talk.

Thanks.

I didn't mean to put you on the spot.

I just wanted to give you the option if you wanted it. It's cleverly done, thank

you. Oh, thank you.

Good pro quo, right? Win -win?

Yeah.

Why do you look so worried?

Well... I've helped hundreds of authors before, and I agreed to help one more,

but you, you've never even been to one of my family's events, and you agreed to

go to all of them.

You have no idea what you're in for.

Okay, maybe, but I'm still in.

Oh, sorry.

Okay, so my pages.

Where do we start?

It's my family. They're here early. So for us, where do we start?

What? That's our story.

Is that true?

That I met you at Triple H and you gave me notes that infuriated me? Because you

knew I was right.

Honey, be careful with that bag. It's got the wedding gift in it.

Okay, let's just say for the sake of the cover story that I've finally come

around to your point of view. And as you taught me about romance, then what? We

discovered our unbridled passion for each other?

Ivy?

Coming? No, no, no. There will be no passion.

Unbridled or bridled?

Well, that's a pretty passionate response. You saved it. Okay, so...

It's the truth, not the culture.

Okay, um, we met at Triple H while editing your novel, and it's so new we

want to add pressure by leaving it. Okay, it's a plausible gray area that

work, but it didn't. Okay.

Ivy? Oh, there you are.

So,

I see you told Clarissa that you'd be here early. Hi, Dad. Hi, Dad.

Well, I knew you'd be here already, but I didn't know you'd have company.

Don't be rude, dear.

Introduce us.

Hi, I'm Reed. Ivy and I met at Triple H, and we're editing my latest novel, and

everything is so new that we don't want to add any pressure to it by labeling

it.

Reed Shepard.

Michelle and Ted, my parents.

Oh, nice to meet you. I just didn't think it was going to be so soon.

David and my sister Carissa.

Hi, Jeff.

Can I help you with your bag?

You're fine.

Right here. Okay.

We're all big fans, by the way.

Thank you. I'm usually much better with my work.

Of course you are, dear.

And here's the second chance.

The thing that, with my daughter, that's too new to label. What would you label

it, you know, if you had to?

Do I have to? Read it. So much writing to do, we really should read that.

Yes, a writer with a huge vocabulary at his disposal.

Just give it another go.

You're not helping. You're not.

Won't you humor a loving mother and fan if you had to label it?

Wedding date.

That's our label. It's wedding date. Yeah.

Nice.

How marvelous.

We thought we'd get to spend time reading with you on the beach. This is

better. Oh, come on. You know, I told Reed that I would actually help him with

our pages, with his pages. My pages. His books.

So we should go. Oh.

Of course.

I've been waiting months for the next book in the series.

Don't let me keep you. Go on, get to it.

I feel them watching out. You want to reconvene on my deck and pen?

Yeah, you know what, actually, with everyone coming in so early, I have a

wedding stuff I need to do.

So, um, you can just go write.

Or I could come with.

I don't, I don't.

I mean, if I'm going to do this, I don't want to miss out. Okay, fine. Good

deal. Okay.

Maybe we can start by reviewing our story.

Yeah, it didn't go exactly as planned, did it? Well, I was caught off guard.

But I'm ready now.

I just need to get into character. No, no character. The simpler, the better.

Let's just stick to the same story, but maybe with a smoother delivery.

So they're all going to ask questions?

Yeah, grilling you is sort of my family's way of showing their love.

our story needs as much of a romantic rewrite as my novel.

Bye.

Am I even allowed in here?

Of course.

Consider it research.

Oh. Some research is best done online or maybe even left to the imagination.

I wanted to surprise Sarah with a special robe she can wear while she's

her hair and makeup done before the wedding.

That's really sweet.

Oh, hey.

This one has seashells on it.

Taking the beach wedding theme a little too far.

Oh.

Well, you read my pages.

Any questions?

Have you ever read any romance?

Ouch. Is it that bad?

I was just trying to find common ground.

Well, I've read Austen. I like her.

Yes, great. Okay, so if you can just embrace her romance. Well, I like her

satire. While the rest of you are going gaga over Pride and Prejudice and Mr.

Darcy, my favorite is Northanger Abbey, where she satirizes romance literature.

And love does still conquer all. While making fun of itself all along the way.

know, it's genius.

Right.

you afraid of love love is great romance different story but let's agree to

disagree personal preferences aside i'm here to learn about romance writing from

you the acknowledged master oh i'm a master now well thank you um all right

first thing first conflict well i want them in love not conflict love isn't the

absence of conflict love helps you deal with conflict and this lace matches her

dress perfectly Oh.

You know, you really do have an eye for detail.

Thank you. Excuse me. Do you have this in small by chance?

So, what's your presentation about?

Still trying to figure that out.

I really want to show them the new kind of writers I can bring in, but I also

want to show them that new book with the wow factor.

The only problem is I don't really have it yet.

I used to be that author.

At least that's what my first publisher promised me. And you will be that author

again with a... A romantic rewrite.

Yeah.

That's romantic, hmm?

Saw the story you two just left behind laundry together already?

Yeah. In a sense, I guess.

Tell me more.

It's a gift for the bride.

Well, did you at least find something to help with your story?

If that store is what romance fiction is all about, then I don't think this

rewrite's going to work.

Whose dress is this?

Is it all about dress up?

No, of course not. It's about creating moments that are going to take your

breath away.

Yeah? Like what?

Doesn't mom need your help with something?

Actually,

I do have an idea that I think might help with the vision a little.

Spoonful of sugar?

As far as I can tell, romantic conflict is usually just a misunderstanding that

can be cleared up with a simple conversation.

Thanks. I don't know. It's not so simple when it's your heart on the line.

Still, romance is only risk of broken heart.

Only? Have you never experienced the dagger of jealousy or that deep open

of regret when you have a missed opportunity? Are you kidding me right

Being a bit dramatic? Yes!

I'm sorry.

I... No, it's okay.

I'm so sorry. Here, hold this for a second. Okay. Try not to drop it.

I'm really sorry.

No.

You really wanted me to take this lesson to heart.

A good editor uses all the tools at her disposal?

Clearly.

I'm sorry. I am. I just... You don't know the potential your story has and

exciting it is to set... I'll take that.

I try to limit myself to wearing one snow cone per day.

I appreciate your enthusiasm for my work.

Conflict. Is it a total wash?

Like your shirt?

No. No, it's not.

Actually, you plant a really great seed for conflict, but you end it before it

really has a chance to take root.

Let's get another snow cone.

Aw, is this another date?

Uh, this is the two of us on a walk.

Okay, that makes sense because that stained shirt isn't giving off a very

romantic vibe at all.

Actually, there's been a lot of romance today.

Practically all day long.

Well,

I'm not really seeing that.

Well, it does kind of stop every time you show up.

Okay, that's a fair point, I guess.

Am I going to see you two at the barbecue?

Wouldn't miss it. Awesome.

See ya.

You okay?

Yeah, I just really wanted to work on my presentation tonight, so... Cool. What

are you doing? It's a romantic vibe.

Uh, Zach does not dictate what... Zach is still looking at him.

Really? Now, as much as I hate to admit that he does have a point, if this is

going to work, just like sending my character undercover, we need to embrace

cover story.

Are you telling me that a snow cone -stained shirt is not a romantic vibe?

Well, you're the expert, but I'd say no. Of course, it will always have

significance. Of course.

You're going to wash that shirt tonight, right? As soon as I get home.

All

right,

remember, simpler is better.

Got it.

Ready to be grilled?

Oh, Andy, that's not a joke, is it?

Oh, come on. Getting grilled at a barbecue?

Funny. All right. I will be with you the full time.

We'll be fit together and sticky. Stick to the story.

Got it.

You ready? Let's go.

Yay!

Hi.

You're so good to see you again.

Glad you could join us. Yeah.

So you must be Ivy's mystery man.

I'm Sarah the Bride, and this is Albert, and we're here today. How you doing,

man?

Wait a minute.

You're Reed Pepperd.

You really are a mystery man.

Even the last two.

Not your best work, but still better than a lot of things.

Thank you.

Abby may be the only editor in the family, but she's not the only reader.

Oh. You should meet Aunt Edith.

You know, I'll introduce you.

Actually, honey, I could use your help.

Don't worry, I'll take good care of Reed.

I'm going to move some things around. Can you really go check on Reed? He's

fine.

And why is this the first I'm hearing about this? And don't say it's new.

Aunt Edith, look who I have for you. It's Reed Shepard.

Nice to meet you.

The author.

Your favorite.

Yes, dear.

Nice to meet you.

And also Ivy's date to the wedding.

Oh, Cindy, it is nice to meet you.

Have a seat by me.

Okay.

I'm sorry, I just, I guess I've been so focused on getting my promotion that I

sort of put... Read whatever this is on the back burner.

Oh, how did you two meet?

Hmm?

How did you two meet?

Uh, we met at Triple H.

The publisher.

Where Ivy works.

I know where she works, dear.

That's all you got?

You're a better storyteller than that. Tell us more.

Could you go grab the beans?

Yeah, tell us about your first date.

Our first date? Can I be of service here? No.

And make it good.

Probably, yeah. Thank you.

It was, um... Dinner.

Cliche. I know, but we started off at a bookstore that I thought she might like.

It specializes in rare and antique books.

Did you bring her flowers?

Of course.

In a manner of speaking, I gave her an antique book about gardening.

Good toy.

The restaurant was next door, full of the same quaint antique charm.

Food was top -notch.

Although I've been hearing about these lobster rows down here for a week. Have

you tried one yet? I came close, but it somehow got away from me.

We all love them.

Yeah, I can't wait to try them. Okay, forget about the lobster roll. Tell us

more about the date.

Can we share dessert?

I ordered Ivy a big slice of coconut cake.

Coconut cake? Yeah, the coconut cake there is amazing.

Ivy's allergic to coconut, so... Which is why I sent it back, and then we

ordered the tiramisu. Equally amazing.

Um... Can I borrow Reed for just a minute?

He's just getting to the good part.

Ah, the good part.

The end.

All kinds of things can happen, but the ending tells you what they mean.

Well, considering he's here with us, I think it went really well.

I better go help Ivy.

Why didn't you stick to the story?

Aunt Edith?

Need I say more?

She asked about our first date. We haven't been on a first date. Well,

should fill you in. But first, why didn't you tell me you were allergic to

coconuts? Why would I tell you that?

I would have thought peanuts. It's a much more common allergy.

You know I love peanut butter. Okay, any other allergies I need to know about?

Or do I need to go through every known nut or nearly a nut?

No, no other allergies. Okay, I'm sorry. You should have cared more. I'm sorry.

I should have stuck with the script. But, on the bright side, judging from

interest... I think I'm improving at this romance writing.

Out of curiosity, what was our first date?

We went to O 'Reilly.

I've always wanted to go there.

Then we went to Giancarlo's. You had the shrimp skin.

I'm sure I loved it.

What's it to die for?

Well, it sounds like a really good first date.

And, while one date is not a romance make, you did develop a strong

for your characters, shall we say?

A love for old books? And shrimp skipping.

I'll have you dinner at a Giancarlo's. Oh, honey, you owe me two dinners and

trip to a roller.

Done.

Back out?

Let's go.

Okay.

Hey,

reading the rest of my pages?

Uh, no. I thought you want some more time to work on them.

Oh, is that what you're doing?

Work? Yes, actually.

My presentation is going great. Thank you so much for asking.

Is it really?

Progressing is probably more accurate.

Yeah, I know that feeling.

Well, keep at it.

I may not like how it applies to my book, but you know your stuff.

Yeah?

Did it hurt admitting that?

A little bit, yeah.

Well, thank you.

Now, are you jogging to jog or jogging to not write?

You don't pull your punches. I know too many writers.

We're stuck.

Oh, hey.

Did we miss an event?

Alberto's going to teach us how to play bocce ball.

You want to play?

No. One form of procrastination isn't as good as another. I have so much work to

do.

We're in.

Come on, bocce ball.

Bocce ball. Hey, bocce ball. Come on, come on.

She makes it spicy.

She makes it spicy.

Listen, no. Okay.

Okay, wait. Hey.

What? If I don't like my throw, I don't get to redo it?

Well, those aren't the traditional rules.

Okay, and when you wanted to wear something more comfortable for the

other than a tuxedo, did I hold you to the traditional rules?

In that case, maybe a little further out there. Thank you, my love.

See how romance works? Mm -hmm.

Perfect.

All right, Ivy.

Ivy. Ivy.

You got this.

Oh, my gosh.

Hey,

you cheated. I just saw you.

You did not.

Notice how he doesn't deny cheating just that you saw it. Okay, yeah, I saw you

kick this thing.

Yeah, that thing. And now your ball is closer. Actually, that's not my ball. My

ball is way over there. Oh, it was Ivy's ball.

Me?

All right. Come on. Come on. Oh,

my gosh. Would you look at that?

Of course.

Hey! She just rearranged everything while we were... Well,

I think that I like playing bocce ball. Well, I don't know if we played bocce

ball, but this game was fun.

That's enough for us.

Oh, my God. You're so... So wealthy.

I don't know if I can get back to work. I feel like my flow has dried to

a teeny, teeny... Well,

you really seem to flow in my manuscript, you eviscerator. You're

bothered.

Look, you are!

Well, yeah.

I mean, I'm still trying to wrap my head around everything, but you seem to

think everything comes so easy. Easy? You create worlds, cultures, people,

stories. I mean, there are a thousand decisions to make on each page. You

that's easy?

Maybe you do get it.

I recognize the magic, both when it's working and when it's not. But you, I

mean... You create from a blank page.

I respect that.

I do.

But in either direction, we're both going to have days where it's not

So you're not being overcritical because I'm not a romance writer?

If you knew me better, you'd know better than me.

So let's get to know each other.

What's your favorite thing to do when you come to the beach?

In that case, we're doing it.

Being on the beach is my favorite thing to do. What's your favorite?

All right.

Okay,

I haven't been on roller skates since I was in high school.

I can tell.

My sister's kids have been in education. They love skating.

Oh, yeah? Are you talking to your family? Yeah.

My dad died a couple years ago, but me and my mom, sister, we talk nearly every

day. They agreed with your notes, by the way.

Yeah? Good?

Yeah. Well, I got you. I got you. I got you.

Thank you.

Yeah, yeah.

Let's go back to that part about them agreeing with my note. Okay. Keep your

knees soft.

There you go. One leg. Then the other.

You got it.

Yay!

Look at you.

Yes.

Yes.

Are you being overly critical because I lack experience? No.

But you're doing great. That's why I gave you the note.

Well, the same goes for romance writing.

Okay. I hear you.

I'm trying to take your advice to heart.

Pun intended?

Fully.

So teach me more about romance.

Writing. I think you need to write some romance writing.

Okay. Here we go again. Look, I know all the procrastination techniques, but if

you do good work today, there will be ice cream.

Oh,

yeah, the ice cream social.

All right.

No, please don't make me keep doing that. Oh, come on.

It's fun, right?

It's beautiful.

I know, right?

So how does this work? Do we wait for everything to be done to serve?

If you grab a spoon and a bowl and you be prepared.

Hey, Anita, we'll get you one.

Fresh patch of chocolate.

Right here, honey.

Brownie point.

First. Oh, you're always first.

Hey, one bowl per customer.

Now, Zach, Reed is new.

That's right.

It's for Anita.

Don't forget to sprinkle.

All right, people.

Well, we have a piece of strawberry.

Okay, everyone,

it's time to work off all that ice cream. So let's line up and get some

going. And no cheating again.

All right, let's let the games begin.

Oh, okay.

Oh, boy.

Let's go,

let's go, let's go.

Everybody ready?

Yep, yep. You know the rules, right? Yep.

Okay, here we go.

Get right there.

Hold on.

All right, all right.

Go.

Will the puristic shine alive?

Will the darkness fade?

One, two.

We can't stop looking at each other. We're going to lose the rest of you.

I like it, but focus.

Go!

Go! Go!

Go!

Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!

Go!

We won. Why does no one care that we won?

Your family is awesome.

But I got to ask, what is up with Zach?

Ah, is he always so overly competitive?

Yes. Yes, he is.

But my family is like that. You know that. Yeah, but they're different.

They're teasing.

They're playing.

He's not.

Yeah, he's in it to win it. And he's told me 4 ,000 times.

And you dated him.

Why?

If only for the purposes of my education and romance.

Please tell me what you ever saw in him.

I don't know. We work in the same field, all right, close enough. And, look, I

know he's annoying, but he really, he knows his stuff, and not just on the

business and the legal side, but, like, the art part.

And he loves literature. I mean, he reads almost as much as I do. I don't

believe that for a second.

Fair, fair. But he does read a lot, you know, and we share friends in common,

and we both really push ourselves in on his ears.

Maybe, but not in the same way.

I saw him helping out.

Yeah, yeah, my family loves him.

Well, if grilling you is how your family shows love, well, then he definitely

loved me.

Making that last bucket of vanilla with your dad? You didn't warn me about his

interrogation skills.

Sorry, I think it only comes out on special occasions.

Yeah, when you're dating his daughter?

Anything I should know?

And he mostly asked about me, not us. So I stuck with the truth.

You want me to fill you in?

You didn't ask any questions about the breakup with Zach?

Just me.

Good, then the overall plan is working.

Um, fill me in.

Okay. I guess I'll start where your dad did.

Where'd you go to school?

No company.

No way.

I went to Whittendale.

No. Yes.

No, okay, is that true or is that another piece of fiction? Go check my

told you I stuck with the truth.

Oh, the cinnamon donut place. By the orchard. Yeah. They're the best.

Almost as good as the shrimp scampi at Giancarlo's. I would know that.

I'll be sure not to order you the coconut cake.

What is it?

Do you want to see it?

I don't know what it is, but yeah.

Oh, is this for your presentation?

Yeah, I'm trying to find some new books. I need more, but in the meantime, the

majority of book sales are online, so I think we should be embracing book

trailers. Hmm.

No ending.

Well, let's make you want to read the book.

Mission accomplished.

Yeah? That's really... Wait, in fact...

God, that gives me an idea.

My hero's heart is in danger.

I gotta go.

I just have to write this down.

Hey, you left me in suspense last night and I'm dying to hear how the writing

went. This smells incredible.

Wow. Give that a try.

Unbelievable.

Oh, wait.

Don't leave me hanging. Okay. How'd the writing go? So, I made a book trailer.

Or at least a plan for one.

I don't follow. Okay.

So, I was thinking to myself, what parts of the story would make trailer moments

to engage an audience?

So, it's like an outline, but with a whole new perspective.

That's awesome, and it helps. Yes, because I finally realized how to put my

detective's heart in danger.

I have to put his woman's life in danger.

So, instead of saving his own life, he has to save hers.

But, of course, you already knew that.

I can't wait to read it. But in the meantime... Yeah?

Come here. I got something for you.

First pancakes, now grilled pineapple?

How do you find the time?

Well, in the city I eat a lot of takeout, but my dad always taught me

possible, it's important to do the little things to care for yourself and

people in your life.

That's sweet.

My mom was a schoolteacher.

She had to work these hours that, well...

Most writers never see. My dad didn't have to, but he got up every morning,

packed her a lunch.

That's romance.

You say so.

Why do I have the feeling I'm about to get steward?

You have a romantic heart.

Okay, fine, you have a loving heart.

It's better.

It's a distinction without a difference. Not to me.

Okay, what is it? Explain this to me. What do you have against romance

Okay, here's the deal.

Romance is inherently flawed.

The character's hiding in the candlelight instead of the clear light

Candlelight doesn't hide anything. It creates intensity.

It's people, characters, trying too hard to impress, only showing the highlight

real moments and not the real -life routine.

Unless you make it routine like your dad did.

I don't want my characters to be unflawed and glorified. Romance

flawed! Oh, come on! They seem perfect all the time, or at least the best at

whatever it is they do.

Romance is not about the best, okay?

Romance is about... Hey,

Shepard.

Up for a game?

We could use the fourth.

Just for fun.

Hey. Hey.

Oh,

shirts are coming off. I told you we'd have a good view here.

Oh, I see Zach's supposed to make everything super competitive.

He is showing off.

Clearly trying to win Ivy back.

He's so jealous.

He's too smart to give him a chance.

Not next to that person, Maria Sunshine.

So romantic.

I mean, he has to put in one of his books.

Oh, my God.

Sure.

That's us.

That's us, ladies.

All right, well, you don't try to hurt yourself, boys.

You're leaving already?

I'm just getting warmed up.

Maybe he's right. We should stay after all that big weekend.

Love you, honey.

Then all about you.

I think they're going to a secret bachelorette party.

It's not a secret if we admit to it.

I can't see you to drink my mimosa.

Thank you. Right, Amberine, it's such hard work.

Best bachelorette party ever.

Right here.

So how serious is this thing with you and Reed?

Well, we're still getting to know each other.

Oh, no, you don't. I want details, and don't leave anything out.

I mean, he's definitely different than I expected, and... Yeah, okay, I kind of

like that.

Plus, he's such a good writer.

A good writer?

Wait, yeah.

Actually, I see why that's an important quality to you. So, is your bouquet only

daisies, or did you decide to add some roses? Oh, come on!

Seriously, no, we're talking about you right now.

I mean, what's it like? I mean, having two men compete over you? No one is

competing. Tell her, Clarissa. Yeah, tell her, Clarissa, okay? That's not

me. It's just Zach's nature.

And he did bring a wedding date? Yes, yes, exactly. He brought a wedding date.

Where is she?

I invited her, but she had work.

I don't think they're that serious about each other.

Not like you and Reed. We're not serious.

Save your denials. The chemistry between you two is palpable.

Okay, seriously, I can feel you looking at me right now. A little help, please?

Can't help. She's right.

Thank you for both supporting me in this time. I'm going away now. Good night.

Good night. Good night.

Sweet dreams agree.

Oh, no, no, no, no, no.

Okay, teasing aside, you know I'm here for you.

Yeah, of course. I'm back at you.

Okay, so why does it feel like there's something you're not telling me? I don't

know. Okay, what really happened with you and Zach?

I mean, look, I'm just tired.

Really. And I don't want to miss a second of the fun.

But I have been spending every other moment working on this presentation, and

be honest, it's not going very well.

Well, Clarissa told me about the promotion.

Okay, I know, I know, the presentation.

But you know you're a shoo -in. I have very, very steep competition.

And I just want to show them that I can not only nurture the writers that we

have, but that I can also find great new ones.

Oh, and that's why you've been reading more than normal.

You notice?

Yeah, I saw you take a manuscript to the bathroom.

Yeah, guilty, guilty.

It's okay.

Well, any luck? Any new bestsellers?

Mid -list at best.

I'm going to figure it out, okay?

Too bad Reed isn't a romance writer.

I mean, I know you like his writing.

Yeah, I do.

Hey, sis.

You sound disappointed.

Are you expecting someone else?

No, no, I'm sorry. I'm just trying to work, but I keep getting distracted.

Make some rosemary tea.

Well, I have.

Wow, must be something pretty big pulling your focus if rosemary tea's not

helping.

Wouldn't have anything to do with Ivy, would it?

Well, she certainly is.

opinionated and spirited.

Opinionated and spirited?

Well, I thought you two were working well together.

Did I mention she's stubborn?

And right?

Yes.

We've been weaving the romance in through the mystery, and even I gotta

getting stronger.

Okay, so what's the problem?

Well, I'm at the point now where the hero realizes that he's found the one

person who fills his heart with joy, but he's...

You scared to admit how he feels?

Well,

he has a case to solve.

And this complicates things.

There's a lot of moving parts.

Oh, so you have had a course in romance.

You should talk to Ivy.

See if she can, you know, help you.

Find your focus again.

You know what?

I think I will.

Thanks, Seth.

Of course.

Bye. Hey.

How's it going?

I feel like I'm tricking everyone into thinking there's more romance on there.

You're being very circumspect.

It's our family. Everybody's just naturally curious.

And they're embracing Reed just like they embrace that.

Don't worry about it.

Yeah, but when the breakup comes, they're all going to be so disappointed.

Nobody's going to be disappointed.

I just wanted a wedding date. I didn't want to hurt anyone.

You won't. Look, everybody just loves your boyfriends because they love you.

But could it be that you might actually be interested in reading as an author?

Oh, thank you. I can't help but wonder if because of your experiences back, you

know, maybe you're afraid of romance. Well, if that is true, then I'm probably

in the wrong profession.

Or you stick to romance and books because it's safe there.

Ooh, that one. I can understand not wanting to be hurt again.

But I can also understand wanting to try again.

I'm just saying there's no judgment here.

With Zach?

No, no, no, no, no, no. That ship has sailed. That ship has sailed, truly.

I mean, yes, at first it was tough, but being around him now, I mean,

it's hard, but not from lingering feelings. It just reminds me of what it

like when love totally blindsides you.

Don't forget that love can sometimes blindside us in a good way, too.

I mean, I worked in the same building with David for, what, three years? He

that door for me nearly every day and then nothing.

And then all of a sudden, one day, I was like, oh.

You know, like I'd never seen him before.

That's because his secretary spilled coffee all over his shirt and you were

surprised by his ass.

Okay, well, they didn't hurt.

But no, I mean, it was how he reacted with so much kindness.

And then I realized you've been holding the door for me every day, and I wanted

that kind of kindness in my life.

Okay.

It's a side of that.

And I want the same for you. I do love an HEA.

Well, happily ever after is happening in real life, too.

If you're not happy, then it's not the end, baby sister.

Yeah. No, it's going to be a no.

It looks bad.

Yeah. I mean, honestly.

Crazy, right?

Hey. Hey.

Where's Reed?

He told us he had to work.

Do you know what he's working on, by chance?

He also said to call if needed.

He's manning the pile yet with the debts.

Okay, we came here to crash this, like, raging bachelorette shindig.

Where's the party?

Well, you missed a pretty good time.

I guess we're going to have to just bring it back.

Us two right now, I'll pop the top off.

No one wants to see that deer.

Oh, my gosh.

Brutal.

Ouch. Yeah.

Hey, can I walk with you?

Sure, what's up?

I was just... How are you? I feel like we haven't had a chance to talk in a

time. You okay?

Yeah, I'm okay.

I know we've all kind of been doing our own thing the last couple days, but I

just had a couple things I wanted to say.

That's okay?

Sure.

Look, I've been doing everything that I can do to try to make you jealous or

even just get your attention, but you seem to be the one deal I can't

renegotiate, so I am just going to come out with it.

I know that I messed up, and you had every right to break up with me.

But I still have feelings for you.

So, please, just let me know what I need to do when you're back.

Please. I mean, stop talking about me like I'm a prize to be won. You know

that's not what I meant.

Zach, realistically, there's nothing you can do, okay?

We're done.

Then why haven't you moved on?

Surprisingly deep question.

I can be profound sometimes.

Yeah, it's also an assumption.

But is it accurate?

Look, I don't know how many more times I'm going to have to say this, but it's

no longer your concern.

Okay.

I... I get it.

But I just... I really had to tell you that... I never meant to hurt you.

Okay? And...

I really just want you to be happy.

Hey. Hey.

Can I still talk for a second?

Hey, Carissa.

Nice to see you.

Ivy, this guy Reed, please be careful with him, okay? He's not on a contract

right now, so... Yeah, and I'm sure you'd love to help him change that.

I could get him a great deal, but it's why I'm concerned for you, okay?

Ivy, you have a ton going for you, but above everything else, you're a

editor and...

For you, I hope it's not the case, but he could just be using you for your

editing ability. So when it comes down to it, he's going to go for the biggest

paycheck on the... Right, because that's what he would do.

Yep.

I just, I really don't want you to get hurt again.

Oh, thank you, Zach.

I appreciate it, I really do, but you don't have to worry, okay? Reed and I

are... Are!

None of your concerns.

Thanks, Clarissa.

Okay.

I get it.

Am I crazy? Did that just grow a conscience? A teeny, tiny, itty -bitty

yeah. Yeah, the smallest one. Okay, let me just get out our little list of

things we thought we'd never see.

Mermaids, no.

Unicorns, no. There it is. That growing a conscience. We'll cough that one off.

A mind bender.

A hairy one.

That's nice.

Yeah.

All right, girl, let's get you set up. Maybe that's right.

Hey, hey. Hey,

get

some writing done?

Um, I'm having trouble focusing.

Oh yeah?

Something on your mind?

More like someone.

Hey, can I borrow your writerly skills?

Yeah. Sure, what do you need? Okay, so I need help writing my vows, and I know

you can help me make them really romantic.

That should be good.

I'm probably not the right person to ask.

But you're a writer.

Yeah, but I've always seen romance as a meaningless pageantry. A show that we

put on for others instead of showing our true selves.

Clearly why I have trouble writing. Reed, stop talking. Stop.

Sarah, he has no idea what he's talking about.

I mean, he does.

I'm about to promise to spend the rest of my life with someone and...

What do I even know about him?

He let me cheat at bocce ball.

He's a cheater. No, wait, that's not what I meant. I'm sorry, I wasn't being

clear. No, no, you were very clear.

Have you learned nothing?

Sarah!

Wait, Sarah!

Sarah, honey, wait.

Wait, okay, seriously, Reed doesn't know what he's talking about.

I mean, do I even know Alberto?

Oh my gosh, yes, of course you know Alberto.

Come on, you know he's grumpy in the morning.

Okay, and you know how he treats his sisters. That's so much about a person.

Yeah, but there's so much that I don't know.

What if I left an adventure?

Hey, I thought if you're going to go for a walk, you might get cold.

Oh, wait. Are you coming?

Yeah, in a bit.

Well, what do you think about my new pages?

I made my character apologize.

Yeah, a little art imitating life? Okay.

I know I screwed up yesterday, and I'm sorry about that.

But it looks like they patched things up, though, right? I mean, the wedding's

still on.

Yes. Yes, they did.

And, um...

I guess you can't help how you feel about romance.

Am I still in trouble?

No. But I can tell you one thing.

You have improved at writing romance. Yeah? Yes, this book. I actually have an

idea I want to... I think I found a solution to my presentation dilemma.

That's great.

Well, I hope you think so after I tell you, because you're a really big part of

it.

I'm game.

What is it?

Okay, well, if you agree...

I want to use your rewritten manuscript as a sample of a new cross -genre

subdivision that I want to add to the overall department.

Brilliant. Yeah, you think so? Yes, I'm in.

Are you sure?

I mean, like, I can definitely count on you? Yeah. You can't say yes and then

say you can't write romance or you don't write romance. Okay, let's save our

talking points for public speaking.

But truly, I've developed a new and deep respect for romance.

Right.

That's a great answer.

And thank you. I mean, a cross -genre subdivision would allow us to give

more freedom and more specialized support.

Just like you've given me.

I really think this is the type of idea that could secure my promotion, too.

Absolutely.

Wow, this deal has become a lot more than I expected.

Looking forward to continuing.

Holly.

Agreed.

I'm going to get back to my page. Okay.

Just like an intervention or something?

So, Sarah talked to Alberto, who talked to Zach, and now, yeah, they know.

I just have one question. Only one.

Why didn't you tell us that you broke up with Zach because he cheated on you?

I didn't really want to have to face explaining it. I was really embarrassed.

Oh, no, he is the one that should be embarrassed.

Yeah, but you guys all loved him so much.

Honey, we love you more, Mom. But, you know, the expectations for us in our

future was just so high, and I didn't really want to deal with the

disappointment of it all. Plus, not on your wedding weekend.

That's exactly why we should have known.

I mean, everything that I said last night and you said, and it's all good.

No worries.

But you, you should have said something.

You didn't have to go through it alone. Hey, Clarissa knew.

I wasn't alone.

But don't get me started about the two of you keeping secrets from your mother.

Although I am glad you've got each other's back.

Yeah, always.

I think we're just better off knowing the truth.

I mean, I'm really happy that I found out before the wedding.

Alberto and I both are. Really?

Yeah, I mean, but Zach did.

He admits it's a mistake, but not all guys are going to be like that. Oh, I

I know.

Do you?

Okay, so maybe I could use some reminders.

Yeah.

Okay, but say the word, and Zach is no longer Beth's man.

No, Zach apologized. I mean, I'm at peace with it. So you and Alberto, you

to decide whatever is best for you, but please do not take me into account.

You and Zach introduced us. That's why we wanted you so involved with the

wedding.

But if Zach apologized... He did. He did, sincerely.

Believe it or not. Weird. Weird.

Okay, well, if you're okay...

And I guess we're okay. Okay.

But I do have one more tidbit.

So apparently Zach was trying to make Ivy jealous.

I told you.

His date is from one of those wedding date apps designed to find dates.

No way.

They have apps for that?

Apparently.

Yeah, I mean, it's genius. No one wants to go to a wedding alone.

Zach thought if he could make Ivy jealous, he could get her back.

Yeah, well, that plan didn't work, you know.

I mean, I knew that they were that into each other.

Apparently she's been staying away from the more intimate moments out of respect

for the family.

Which is actually really nice, right?

I have a little confession that I want to make.

You did not find Reed Shepard on an app.

It's a funny story, actually.

All right, shoot me straight.

What's really going on with you and Reed?

I may have developed a bit of an interest.

Ivy. No, don't. Oh, Ivy, me, okay? He doesn't feel the same way, and he

okay? And he's not into romance, and we're friends, maybe. I bet.

All right, seriously.

Have you learned nothing reading all those romances? I mean, come on. It's a

problem always.

A simple misunderstanding would be cleared up with a simple conversation.

That does sound familiar, yeah.

But when it's your heart on the line, it's harder than it seems.

Let's get some cake.

Hey.

Hey.

Thought I should let you know that the cat's out of the bag.

I guess that's about our deal, and I opened up about, well, everything.

Opened up everything?

What else was there?

Did I forget something?

Well, it's that whole thing you've been keeping from your family.

Yeah, I told them.

Zach cheated on me, and now everyone knows.

You know that's a reflection on him and not you, right?

Yeah, I know.

And most days I know.

You deserve so much better.

Every day.

It's so funny you should say every day. I mean, of course, I was saying earlier,

just... Never mind.

But even if Zach hadn't cheated on me, I mean, we wouldn't still be together.

I'm goal -oriented, but I'm not able to be with someone who's that competitive.

So you're still not open to love?

What are you talking about? You're the one who closed off to romance.

Oh, I told you before, love is not the problem. It's romance and all the fakery

that goes along.

Like this relationship?

Then, hey, we can at least continue on as, um... Colleagues.

I mean, you've helped me so much, I'd say that... I'd say that we're even...

true collaborators.

We'll always have Giancarlo.

Ivy, Reed.

Hey, what's going on? What's wrong? You know better than to ask us for help,

right?

So, one of the guys had an emergency and had to fly out tonight.

So, we have a huge favor to ask you.

Whatever you need.

Will you walk Ivy down the aisle?

Yeah, of course.

Thanks, man.

Thank you, guys.

Sure. Okay, we won't interrupt you any further.

Wait, okay. I know this face.

Is there a light bulb going off over my head? Yeah, maybe.

Yeah, because I think I know how to wrap everything up.

Did you have anything more?

No, no, no.

Nothing that can't wait. Go. Go write something I can't put down.

Okay.

You look beautiful.

Thank you.

Everything okay?

Of course.

You want a cup of tea?

Mm -hmm.

Can you read?

No, you're right.

Okay, I'll be right back, okay?

Hey, what's up?

Are you looking for Reed?

Yes.

Oh, he must be at the bank. I just made him a ton of money.

What are you talking about?

I got him a deal with Lehman. They're going to give him twice what Triple H

going to offer him.

No, he wouldn't do... Do exactly what I told you he was going to do?

Oh, Ivy.

It's just business.

No, he said... Did he sign?

That's why I need people like me around.

Hey, whoa, whoa, whoa. What happened? Where's Reed?

I never should have trusted him.

He took a deal with a publisher who offered him more money. Oh, that's not

Not after all the work you guys have done. I based my entire presentation on

him. I mean, this undermines everything.

And he's not even here to be my wedding date.

Well, at least now everyone's questions are going to be about Zach.

Look, there's an explanation.

Then why isn't he here to explain it?

You know what? That's our cue.

On a blast.

He's going to be here.

Oh, God, you look beautiful.

Thank you.

My imagination, or did we not get all our ducks in a row?

Okay, I'm really, really sorry, but Reed's not here.

Is it all Bartosz's show?

Oh, honey, yeah, of course.

Okay, then I'm fine.

Hey, do you want me to step out? It's your special day, whatever you want. No,

want you in my wedding.

I'm so sorry.

Wait a minute. Where were you?

No, it's okay. They can all wait. This is my day. And I want to know where you

were.

I'm really sorry.

You said that. Where were you?

Did you really sign a contract?

Yeah. Wait, who told you?

It's a lot more than that.

What's the holdup?

I left before dawn. I thought I'd be back in time, but apparently everybody

their cousin wanted to come to the beach today.

Oh, so weekend traffic?

Poor man.

But you're here now. Can everyone and her cousin get on with the wedding? Not

yet.

No, Sarah, it's fine. I'm fine. This is more than just about traffic.

You sold me out for a better contract.

Wait, what are you talking about?

You signed with Lehman.

No, I signed with Triple H.

You did?

Yeah.

How else could we remain colleagues?

Well, you guys can explain this later.

This is someone's date and I am ready to get married.

Come on, double time it.

I promise to make our life an adventure.

And to always keep you guessing, as evidence of today.

But to be your partner and to support you with love and encouragement.

And I promise to spend every day with you.

To double every joy, to have every sorrow, and to make our love the

a lifetime.

You may now kiss the bride.

Okay,

everybody,

look at me.

Come on, I want to see big smiles.

Big smile.

Cheese.

Cheese.

One for fun.

Ladies and gentlemen, the bride and the groom.

Let's get some drinks.

Come on, let's go.

You remember where I got the cake?

I want to head home. I've got a lot of work to do. Oh, you can't leave before

cake. I think I'll play potluck.

Since when are you superstitious?

Um, I'm not. But, you know, let's just play it safe.

Let's go have some cake, talk to Reed. I think I've done enough talking to Reed.

Okay, well, let's just have some cake.

Not coconut.

So I heard you're working in fashion now?

I'm a fashion buyer in Milan.

Wow. Did you hear that today's publishing is featuring me in an

I'll send you a link.

Why don't we talk about it over dinner?

Sounds good.

It's really into aggressive nipple play.

Okay.

Out with it.

What happened?

Lately?

That's over.

It really happened.

Oh, wow, really? We're all just going to sit around here, are we? Yes, we're

here for you.

Thank you. Thank you so much. Can you be here for me just somewhere else? Oh,

for pity's sake, back off.

Give the girl some space.

Come on.

Sorry. Thank you so much, Anita.

You're welcome.

Have I told you recently that you're my favorite aunt? You do all the time.

I just... Have you told him how you feel?

I don't know how I...

Maybe just

listen. I wanted to apologize again. I really thought I'd be back.

Well, all's well that ends well.

Really? Because it doesn't feel like it's ending very well yet.

Zach led me to believe that you had signed with Landon, but I'm so glad that

signed with Triple H. That's why I had to go this morning.

I don't understand.

When we started working together, I called Harper and I told her that I

to sign with Triple H under the condition that my editor was you.

DJ? Yes.

And I told you from the start that you would be well compensated.

But then Zach stuck his nose where it wasn't invited, and she called concerned

because we had already come to terms.

I thought that this would help your presentation if you had me under lock

key, so to speak.

So I called her and asked if I could sign the contract first thing in the

morning, and she said, yes.

Here's your copy, by the way.

Now, I don't know if this is a good visual aid for your presentation or not,

I just wanted you to know that our deal is rock solid.

I'm so sorry that I ever doubted you. Oh, don't. I know now.

I'm sorry.

Are you sure you want to end the story this way?

I do have more. And Edith?

Attaboy.

I'm here to see you.

Ivy, I don't know how to say this all romantically yet, but meeting

you has been the best thing that's ever happened to me.

That's a pretty good start.

You showed me what was missing from my book, but you also showed me what was

missing from my life.

And I'm falling for you so hard.

And as much as I want to work with you, I want to fill your days, every one of

them, with a real -life romance that you deserve.

Did I plug the end?

You nailed it.

I want that too.

Working with you.

Falling for you.

I love a good romance.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.