Original subtitles

[Musique]

nous avons eu la même idée

j'ai toujours peur qu'on prenne mon

chapeau au bureau c'est comme moi

les employés

on serait bien à la campagne

mais le dimanche avec toutes ces

guinguettes c'est

si bruyant c'est vrai que Paris a la

longue

se souhaite aussi bien fatiguant comme

vous dites

sur la terre

[Applaudissements]

les femmes c'est le cas de le dire

quelque chose dans la tête

en plus elles sont souvent très mauvaise

humeur je me demande si c'est pas un

effet de leur constitution c'est

possible

mais pourtant elles peuvent être

meilleur que les hommes d'ailleurs et

pire

vous êtes restés célibataire

ah oui oui

peut-être un bonheur pour vous qui sait

vous portez une planète

avec une chaleur pareille ça me semble

avec cette prudence

j'ai toujours craint les coups de froid

sur sur les reins

pour avoir ses aises il faut savoir

prendre des risques

tiens voilà qui en prend des risques que

vous dites ça cette fille à la Veyron

mon chef de bureau c'est quelque chose

après ça on s'étonnera que nos armées ne

soient plus les maîtresses de l'Europe

ils nous ont fait véritablement beaucoup

de mal

[ __ ] il en faut une

c'est toutes l'évolution de la société

moderne qui est à mon avis dangereux

car les idées nouvelles n'ont pas réussi

à transformer le cœur de l'homme et

l'honnêteté d'autres fois c'est perdu on

a beau dire autrefois on avait le sens

de sa place et le goût du travail bien

fait regardez-moi c'est pas la paix

l'administration l'a laissé se rouiller

logement foutisme intégrale résultat où

est-ce que devient notre marine et quand

la marine faiblit c'est tout le commerce

qui s'en sort

comme le théâtre

le niveau des pièces est tombé bien bas

non plus

ainsi se rencontrer par hasard à Paris

un jour de grandes chaleurs deux

modestes employés qui ne savaient pas

encore qu'ils allaient vivre la plus

grande des aventures oui

et si nous disions ensemble

j'en avais une idée mais je vais pas

vous le proposer

[Musique]

garçon s'il vous plaît

je me méfie des épices en général j'ai

peur que ça m'incendie le corps c'est

les organes fragiles

les organes sont une chose très

mystérieuse

il nous faudrait peut-être les conseils

d'un savant anatomie chaque fois que

nous mettons à table

et moi je

[Musique]

suis

la viande bouillie qu'elle a perdu ses

sucs abrasifs elle est aussi moins

nourrissante c'est vrai la vie pourrait

être meilleur si elle était

commandé par la science

que de choses à connaître

que de recherche

que de secret seulement voilà avant de

manger son pain pour le gagner

il faut le gagner à la sueur de sa plume

vous êtes écrivains

mais moi aussi

rue Hautefeuille

figurez-vous que je suis venu à Paris

avec mon oncle et un modeste capital

j'ai ouvert une boutique de confiseur

six mois après ma femme est partie

avec la caisse avec le garçon avec le

mien en tout cas je n'en avais pas

toujours est-il que je me suis retrouvé

à Paris sans une cerise et ne sachant

que faire heureusement la nature m'a

doté d'une belle

division a été séduit par mon écriture

pourquoi tu viennes des choses tout de

même

c'est quand même extraordinaire c'est

on finirait par croire à ces choses-là

non non je ne dis pas beaucoup mais j'ai

de l'estime pour les écrivains

tandis que leur santé suce plus vite que

celle des autres hommes il doit y avoir

une raison à ça

à votre santé à vous

parce que vous

c'est qu'il y avait des livres ici

vous avez l'encyclopédie

autrefois oui

maintenant de temps en temps fais de

long à déconseiller l'étude des langues

vous savez ça

il a dit que l'italien l'espagnol ne

servent qu'à lire des livres dangereux

le manuel du magnétiseur vous avez fait

du magnétisme monsieur péguin juste en

le matin

ce sont des coquilles que m'a rapporté

du Havre mon ami le professeur Dumouchel

on dit qu'on peut apprendre l'histoire

du monde dans les coquilles

oh quelle chaleur c'est le gros ennui de

vivre sous les toits surtout avec une

flanaise

vous permettez que j'ouvre la fenêtre

vous rafraîchir

on m'en sors soleil

la parole d'honneur

au sixième mais on dit que les escaliers

entretiennent la jambe

sur la scène par là si je me penche un

peu

sur les gens que vous connaissez

des amis

on dirait vraiment qu'ils vont parler

c'est étonnant le problème

mais

la peinture à l'huile c'est autre chose

je vous présente mon nom

comment

sur le jabot c'est un vrai homme

c'est un effet du peintre mais mon oncle

qui est aussi mon paraître un homme

riche

je m'appelle François comme lui François

Denis Bartolome

et moi juste juste

comme ceux qui entreront au royaume des

cieux

juste romain séries

vous serez j'en reviens à ce que je

disais

il y a des moments où je commence à

comprendre pourquoi les gens croient en

la Providence

c'est comme si nous étions guidés

car enfin si nous n'étions pas sortis

pour nous promener nous aurions pu

mourir sans nous connaître je sais bien

que peut-on en conclure

il partageait déjà les mêmes inquiétudes

les mêmes interrogations un lien secret

puissant déjà des unités bonne nuit

Booba

bonne nuit bébé

bonne nuit bonne nuit

et d'aller pas voir les dames

monsieur Bouvard monsieur Bouvard

il suffit de rien pour changer la vie et

je suis parti avant l'heure

aujourd'hui vous avez une idée voilà

alors j'ai fait une liste

le

jardin bientôt on pourra lire l'histoire

de la Terre dans le sol comme dans un

livre c'est merveilleux

quand je pense qu'avec un seul os on

arrive à reconstituer toute la bestiole

aujourd'hui les grandes aventures sont

évidemment celles de l'esprit

[Musique]

chaque jour ensemble il découvrait avec

émerveillement Paris leur ville

le champ immense de la connaissance

s'ouvrait devant eux

et tout même le tombeau de Napoléon aux

Invalides leur inspirer des réflexions

il paraît que ces ongles ont continué de

pousser après sa mort

et on perd ses bottes

c'était un grand homme

c'est peut-être le sort de toutes les

révolutions de se terminer par le

despotisme

oui mais Napoléon a eu beaucoup de tort

celui surtout de persécuter les savants

et les idéalistes

ceux qui ont fait la révolution

française était des hommes instruits

des hommes à la tête bien faite qu'on

leur a coupé

heureusement c'est en barbare sont

derrière nous

les idées progressent comme les

techniques

les cendres qui dorment sous ce forfait

aurait beaucoup de choses à nous dire

seulement voilà

j'ai envie de vous tutoyer

mais qu'est-ce que tu attends

[Musique]

tous les intéressés même les musées les

plus austères

[Musique]

en trois semaines il devient inséparable

[Musique]

ce que je vais te dire va peut-être te

surprendre

[Musique]

mais

j'ai l'impression que depuis que nous

nous connaissons

notre intelligence se développe c'est un

effet de la curiosité

oui mais ça me rend chaque jour plus

triste pourquoi François

parce que

le bureau me devient fastidieux j'arrive

en retard

et les collègues me mouchardent moi

aussi mon patron maçonné je me sens

envie de partir sur les routes

[Musique]

chiffonniers François

pourquoi la connaissance nous

ouvre-t-elle des portes dans l'entrée

nous est interdite

ça c'est une terrible question

monsieur Bouvard

que se passe-t-il

que tu gagnes tout de suite sans

saturiste un coup de sang quelque chose

mon ami tu viens avec moi je range mon

petit j'arrive mais calme-toi calme-toi

en conséquence je donne à François Denis

Bartolome et Bouvard mon fils naturel

reconnu

la portion de mes biens disponible par

la loi

mon fils

monsieur Bouvard vous a vêtu dans sa

jeunesse il vous fit passer pour son

neveu

puis il se maria il est d'autres enfants

mais à la fin rongé par le remords il

décida de réparer ses torts

juste mon oncle était mon père

tu ne savais pas je m'en doutais un peu

votre part s'élève approximativement

à 250 000 francs

250 000 francs

héritiers ont déclaré qu'il

respecteraient le testament 15000 livres

à la campagne

et bien nous toi et moi j'espère que ça

ne t'étonne pas

du tout j'ai trouvé ça tout simple tout

naturel

merci mon ami

manger les poules de sa basse-cour et

les légumes de son jardin oh non mais

quel satisfaction quel bonheur nous

cueillerons des pommes nous regardons

les moutons

une boîte à outils il en faut toujours

une dans une maison et une balance et un

baromètre

et une baignoire si nous étions malades

aidez

on peut toujours se les faire renvoyer

les livres ça ne périt pas

j'emporterai ma grande table noire tu

vois

et mes rideaux

ah c'est tout le même extraordinaire

je crois qu'au bureau mes collègues se

doutent de quelque chose il m'arrive de

siffloter en écrivant moi c'est tout

seul dans la rue

j'ai un ami

qui s'appelle Barbara qui est dans les

affaires et je vais demander de se

mettre en quête d'une maison dans quelle

région bah alors là pour ça j'ai besoin

de ton avis

regarde

voici la France bon le Nord on en parle

pas c'est fertile mais c'est trop plat

le midi bien sûr jouer d'un climat

enchanteur il y a les moustiques tu sais

moi les moustiques bon le centre

franchement n'a rien de curieux non la

Bretagne peut-être oui mais là les

habitants souvent l'esprit très tu as

raison là on peut pas recommander les

les régions de l'Est

à cause des patois germaniques

le torrent humide

la Gascogne c'est loin et qu'est-ce que

le Forez à quoi ça ressemble

je vois pas

pour plus que le budget ni moins

vivre à la campagne il faut vraiment que

ce soit la campagne

je suis d'accord mais sans horizon fermé

la solitude soit quelquefois pénible

il a trouvé en Normandie

votre camp il fallait une maison château

un rêve paraît-il une ferme

38 hectares et un jardin

mais ils en veulent 143000 francs et je

n'en donne que 120000 mais si c'est

exactement ce que nous voulons oui mais

quand j'ai dit 120000

je te l'avais pas dit il me reste une

vingtaine de mille francs de ma pauvre

mère

quelques économies alors faisons la

faire

[Musique]

une paire de sécateurs

le plantoir

la baignoire les lamas

sur place

[Musique]

ça y est

tout est prêt

à quoi penses-tu

dans cette ville

les restaurants les soirs au théâtre

même les disputes avec la concierge moi

je suis content de partir

je ne regrette rien non non

mais tout de même

[Musique]

ne reste est parti par pénis

[Musique]

ça s'appelle comment votre domaine chat

mignonne

la campagne c'est pas le tout les

messages aussi toilettes pour pas être

feignant

quand on achète une propriété on

s'expose à l'état d'imprévu

il y en a beaucoup qui se sont fait

rouler

et puis des malins

je connais un commerçant il a laissé sa

santé

un homme robuste pour toi

nous n'avons pas l'intention de le faire

fortune mais simplement le vivre selon

nos goûts regarde tu as vu les vaches

[Musique]

ça a l'air chinoise oh mais ça ne fait

rien

n'arrivera pas avant de m'asseoir à la

nuit nous avons tout le temps

et avant de la pluie du côté d'Évreux

sont de plus en plus mauvais cette

région non non ça va

en route vers la Normandie rien ne

pouvait casser leur optimisation

Bouvard guetter les réaction de Pécuchet

qui ne connaissait pas la maison

nos affaires sont là très bien

j'ai demandé qu'on nous prépare un petit

repas allez viens viens

ah oui très

la pendule

ça me fait plaisir

mon fauteuil

la salle à manger par ici

je vous sers tout de suite

[Musique]

ça vous plaît

c'est bon c'est très très bon

on devrait se faire

que le bonheur d'être ici

je ne trouve pas

comme un son

[Musique]

des poireaux tu crois

et puis il a des sous

on dirait de la salade

[Musique]

[Rires]

[Musique]

ce sont des arbres en Espagne et

poiriers je crois

on dirait qu'il y a déjà des bourgeons

[Musique]

[Musique]

si le temps s'était arrêté

comme c'est beau ah oui

c'est très beau

[Musique]

je comprends pourquoi les gens de la

campagne sont meilleurs que ceux des

villes

que c'était bon

par quoi commence-t-on il faut aller à

la ferme après quoi nous attaquons le

jardin tout me dit qu'il en a besoin

il partir pour la ferme marcher sur leur

terre au soleil et tout leur semblait

beau

à la ferme

ils firent connaissance du fermier et de

sa femme ils annonçaient qu'il

désiraient faire une inspection

aussitôt commence à la kyrielle des

plaintes tous les bâtiments avaient

besoin de préparation elle est aussi

creuser la mare il fallait des ferments

neufs aux barrières

sans parler des pommiers trop vieux

qu'il fallait remplacer

quand on cultures elle mangeait trop de

fumier et la mauvaise herbe était un

poison

boulevard qui le connaisseur est promis

tout ce qu'on voulu mais le plus pressé

c'était le jardin il se mirent aussitôt

au travail il piochait il s’arclait ils

aimaient

il battait les arbres pour les délivrer

les chenilles

péché avait une passion pour le jardin

il passait avec ses petits pots des

heures délicieuses

nous faisons du compost gerbère nous

recueillons tous les détritus végétaux

et animaux pour les réutiliser pour

enrichir la terre nous aurons des

montagnes de fruits des avalanches de

légumes vous allez voir il nous manque

du fumier de cheval qui est si utile

pour les couches je vais en faire

François je vais en face

péché à la banque lui-même au crottein

c'est au milieu de cette occupation

qu'il rencontra pour la première fois

madame Bordin une personnalité des

environs

boulevard décida de cultiver lui-même

l'affaire il grandir visite au comte de

Faverges à Grenoble réputé qui leur

offrit de visiter son domaine vous nous

avez montré une belle luzerne oui elle

est assez bonne malgré les ravages de la

cuisse frite

non je sème des tournettes de Tournai et

la base de ma culture quadriennale

et que faut-il penser de la prairie

artificielle

elle est nécessaire vu le nombre de mes

bestiaux

d'ailleurs c'est un bon précédent pour

les autres récoltes ce qui n'a pas

toujours eu lieu avec les racines

fourragères

[Applaudissements]

ça au moins c'est incontestable

bonjour les amis bonjour bonjour

tu as vu leur muscle

impressionnant

[Applaudissements]

les villes sont une aberration

là j'ai l'impression de me tremper aux

sources

je ne vois rien de plus mystérieux que

la fertilité de la terre

comme une mère inépuisable

je suis merveilleux François

il n'y a rien de plus beau que de

nourrir les hommes

si la maison rustique en quatre volumes

c'est un trésor

l'architecture des jardins

l'art de sélectionner les semences

j'ai pensé nous abonner à un journal

d'agriculture une très bonne idée puis

il nous faudra aussi une carriole pour

aller au foire

ils achetèrent une carriole et il se

rendit au foie

habillé un pays

[Musique]

il redère tout autour des bestiaux

il questionnaire des laboureurs des

maquignons

ils participèrent à des comics agricoles

où il donnèrent leur avis

[Musique]

pour devenir agriculteur et éleveur ils

achetèrent tous les instruments

indispensables plus 4 chevaux 12 vaches

6 ports 160 moutons ils engagèrent des

personnels ils furent un gros chien

les arpentaires et mesurait ils avaient

des projets magnifiques

il connurent un peu plus tard leur

premier déboires

des orages des vols la fille de la

basse-cour de 205

il a fallut intervenir vigoureusement

pour calmer les choses

il y eut des larves dans les couches les

greffes se décollèrent les semis furent

une désolation

[Musique]

épluchez manqua les brocolis les

aubergines les navets même le cresson et

les artichauts

n'est-ce pas qu'il est prodigieux

incomestible

sans se décourager il s'acharnèrent au

travail

ne se fiant à personne il traitèrent

tout même des animaux ils Seigneur les

deux tous les 15 jours

pendant les grandes chaleurs 25 moutons

crevèrent

ils essayèrent les melons

la nuit

pécuchait se relever pour aller mettre

sur les châssis la couverture de son lit

[Musique]

commence à mériter c'est long on dirait

qu'ils font tout pour être mauvais

[Musique]

ils furent alors saisis par le délire de

l'engrais

il supprimèrent les lieux des anses

recueillir toutes les déjections

ce cirque apporter tous les cadavres

d'animaux

une pompe cracher du purin sur les

récoltes

les gens se plaignent de l'odeur mais

moi je dis c'est de l'or vous ne vous

rendez pas compte c'est

de là

tout ce qui vient de la bouche retombe

vers la terre heureux les pays où on

trouve des grottes naturelles pleines

excréments d'oiseaux

tu as des Stratus

tu es sûr

[Applaudissements]

le ciel

le colza fut chétif

Lavoine fumée

se vendit mal à cause de l'odeur

sauvetinaire la tête de boulevard

bouillonner d'idée industrielle pour

combattre une maladie des poules il les

enferma dans une cage à roulettes

ça leur brisa les pattes

toutes leurs cultures il ne restait que

des meules de paille

[Musique]

[Musique]

une deux une deux comme les 500

[Musique]

[Musique]

[Musique]

pour vous faire une raison c'est pas

facile la terre

[Musique]

on dit de cette nature

n'a pas de cause naturelle

le feu ne se déclare pas spontanément

veux-tu que je te dise

cette madame Bordin ne m'inspire aucune

confiance

tu n'aurais pas jusqu'à la soupçonner

tu sais ce que je constate

un déficit de 33000 francs

si tu veux mon avis il ne nous reste

qu'avant de la ferme

quoi

et elle nous consacrer à l'arboriculture

[Musique]

et pourquoi l'arboriculture

parce que c'est le seul moyen de nous

refaire des finances

et comment ça tu ne t'auras pas compte

une poire qui revient trois sous

dans la capitale se vend des 5 et

chiffons des jardiniers se font des

25000 livres de rente

à Saint-Pétersbourg en hiver on paye le

raisin un napoléon la grappe

et qu'est-ce que ça coûte

des soins du fumier une serpette

à ton avis

il commandèrent des tuteurs du fil de

fer des cerceaux des baguettes

il s'adressèrent à un pépiniériste qui

s'empressa de leur livrer 300 tiges qui

ne trouvaient pas de placement

six mois après les plans étaient morts

il replantèrent sans se décourager lever

dès l'aube il travaillait jusqu'à la

nuit

[Musique]

il taillèrent trop long puis il taille

trop court

quand les premières poires paruvres il

lutherte avec énergie contre les

moineaux qui semblait se moquer de leur

épouvantail

la nuit le bruit des grelots les

réveillés le vent secouait les tuteurs

il pensait au Poirier qui s'entrechoquer

[Musique]

une nuit enfin la tempête apathie sous

leurs yeux l'ensemble de l'installation

[Musique]

[Musique]

[Musique]

nous sommes guère favorisés nous aurions

pu tout de même espérer quelques fruits

nous avons peut-être trop d'idées

puis on a d'idées plus on a de

souffrance

tu sais j'ai envie de me débarrasser de

tout ça

pour m'établir autre part ce sera comme

tu voudras

l'encyclopédie

au contraire plus vite leur commande

mais pour le plâtre c'est la même chose

c'est tout de même un vraisemblable

quand la 19e siècle on n'arrive pas à se

mettre d'accord et pour la sève c'est

pareil vous nous recommande de la

contrarier mais les arbres qu'on taille

jamais porté en moins des fruits moins

gros certes mais plus savoureux

existent comme donner une raison

individu demander

ce que je me dis

il faut mieux placer le capital dans une

banque

dans 6 mois le doublerait le tempérament

du capital ou ce qu'il en reste

et si l'arboriculture n'était qu'une

blague

et la grenouille aussi peut-être

dit non je pense à quelque chose

dis-moi

nous avons vécu comme des ours

si nous recevions à dîner les notes de

la région

dans les réceptions

c'est un gouffre

m'ennuie-train il me semble pardon oui

mais aussi

Germaine Marie

surtout depuis que les idées

républicaines sont dans l'air

et pourtant non on y revient trouver une

cochonnerie que les républicains n'est

pas faite et de suite je donne ma

démission docteur non non tous les

républicains ne sont pas des voleurs

tout de même je ne dis pas que tous les

républicains sont les voleurs mais ce

que je garantis c'est que tous les

voleurs sont républicains et tous les

cochons aussi de troubler le bon ordre

de l'État et un état doit être gouverné

par les meilleurs c'est indiscutable en

s'appuyant sur la religion sur les

balmers même sur la noblesse il le faut

d'ailleurs Monseigneur de kello l'a dit

en chair à Notre-Dame non seulement

Jésus-Christ était fils de Dieu mais

encore il était d'excellentes familles

du côté de sa mère

merci

mais dites-moi il est bien trouble

vous avez raison

et votre ferme à propos il nous donne

bien du souci

vous n'êtes pas dans l'intention de

l'avancement par même le terrain des

écailles

ce serait votre convenance madame Bordin

les prétentions de monsieur Bouvard

serait trop forte on pourrait peut-être

l'attendrir

vous pourriez l'embrasser par exemple

vous n'y pensez pas essayons tout de

même

[Applaudissements]

il est bon mais il mériterait d'être

plus frais

et maintenant

une petite surprise

depuis deux mois mon ami juste péché

moi-même avons une mon travail

alors voir le résultat

renonçant à l'agriculture décevante il

s'était consacré pendant deux mois alors

ne mentation du paysage

[Musique]

les ruines de quoi

sont des ruines à l'anglaise

l'idée nous en est venue en lisons

l'ouvrage de Monsieur Boitard

l'architecture des jardins c'est le

genre romantique mélancolique

vous êtes dans la pagode chinoise

je me ferai une joie

[Musique]

ça ressemble à rien vous avez une idée

de ce que ça peut être et voici le

tombeau étrusque plus tard nous y

ajouterons et une inscription là et ici

un pont Jean Rialto venez

[Musique]

ce n'est pas d'eau dans le pasteur

vous y avez incrusté des coquilles de

moules oui ça nous a occupé plus d'une

semaine

le ciment ne prenait pas

et là le rocher central comme une sorte

de Vénus

[Musique]

le tilleul vous l'avez abattu comme s'il

était renversé par la foudre une image

romantique il était déjà à moitié mort

ce coin franchement c'est un peu sale

avec une taille pareil vous ne viendrez

jamais de fruits les fruits on s'en va

bien un verre de vent

donnez-moi un verre de vin

centes cette en guerre en Afrique je

relève de l'hôpital je suis sans travail

qu'est-ce qu'il faut que je fasse que

j'assassine

aller chercher une bouteille de

Bourgogne

vous avez peur de moi

qu'est-ce que vous avez à me regarder

c'est scandaleux

je m'en vais

vous voyez où ça peut nous mener

tout de même des réformes

vous savez ce simulacre de ton beau au

milieu d'un jardin ne me paraît guère

convenable

merci

c'était très amusant

bonsoir

c'est bête ces armes

[Rires]

[Applaudissements]

c'est tout

le repas n'était pas si mauvais

puisqu'ils sont bons après comme des

ogres on attend que les ruines ne sont

pas propres et une opinion d'imbécile le

tombeau

que penses-tu de Madame Bourdin

et bien puisqu'ils sont tous bêtes et

mesquins nous vivons seul sans avoir

personne

c'est pas le travail qui manque

il se mur tu as fumé des jambes par

économie et à fabriquer des concerts car

à mesure que leurs études se

développaient ils soupçonnaient des

fraudes dans toutes les dents des

alimentaires

ils achetèrent le matériel d'un

destinateur en faillite et ils

abordèrent les liqueurs fines ils myrte

au point une liqueur qui devait enfoncer

toutes les autres après avoir longtemps

cherché un nom il appelèrent la

bouvarine

il se considérait comme des gens très

sérieux

occupés de choses utiles

un soir péché voulu vérifier les

conserves la désillusion fut complète

des champignons avaient poussé partout

François viens voir

tout est perdu

mais comment ça se fait cette odeur

intolérable nous avons

fait arrêter la l'envie pourquoi ça va

nous

[Applaudissements]

mais pourquoi pourquoi on fait mal

un peu plus c'est nous étions

pas la chimie

découragé par leur tentative et

convaincu de leur ignorance Bouvard et

éplucher décidèrent de se lancer dans

l'étude de la chimie

pourquoi dit-on que les Corps-Saints

sont peut-être composés non mais ça

c'est la même chose pour les acides et

pour les bases d'accord se comporter

comme un acide ou comme une base suivant

les circonstances

c'est comme

c'est-tu que la terre comme élément

n'existe pas

que tu me dis là

contient du phosphore comme les

allumettes

et de l'album

c'est que

le diamant ne soit que du charbon

là je t'avoue que je me paierai un peu

dans la théorie des atomes moi aussi

pour les atomes

qu'est-ce que c'est ça des planches

anatomiques que ma confié le docteur

[Musique]

doit être intéressant l'anatomie je

pense bien mais c'est la base de tout

mais

fenouil sais-tu pourquoi l'épine dorsale

et si forte

si elle était droite

elle serait 16 fois moins forte

pourquoi précisément

véritablement passionnante de savoir

comment nous sommes faits

tu as vu les poumons

et le cœur

on dirait un gros travail

[Applaudissements]

elle a besoin

[Musique]

comme c'est complexe un organisme et en

même temps c'est si simple

et si mystérieux au fond

c'est vous alors on dit que vous avez un

mort dans votre maison

la mort

qu'est-ce que c'est que ça

voilà

objet vous avez le droit de posséder

mais c'est pour l'étude n'importe j'ai

bien envie d'écrire auprès de moi

la France

un pays de sauvage

j'ai lu quelque part qu'il faut souffrir

pour la science

bien je m'aperçois que c'est vrai

pour se perfectionner un anatomie ils

empruntèrent des livres au docteur

vaucorbey et prirent en note des

exemples de curiosité extraordinaire du

coup ça il y a un pied monté qui

n'allait à la selle que tous les 20

jours

et la ville d'Angoulême a eu un maire

dont le nez pesait trois livres

oh non

quelques fois il est démonté

complètement le même qu'un et se

trouvait en barrassé pour remettre en

place les morceaux il finir par

s'enlacer

si on le remettait dans la boîte

excellente idée

de toute façon il était coupé

arbitrairement si ça se trouve tout est

faux

on connaît un qui va être content

le docteur

va nous dire mes pauvres amis pour vous

ces études sont trop rudes il faudra

peut-être que la science lui appartient

tu sais ce que nous devrions faire

nous devrions apprendre la physiologie

du corps humain

et tu as raison

car tout repose là-dessus

il se lançaient dans la physiologie

expérimentale il mangeait très lentement

et suivez par la pensée le bol

alimentaire jusque dans leurs entrailles

et même au-delà

[Applaudissements]

on les vit courir à l'ardeur du soleil

revêtu d'abîme mouillé pour vérifier si

la soif s'appelle en appliquant de l'eau

sur l'épiderme il rentrait à le temps et

tous deux avec un rhume

ils essayèrent de vérifier si le poids

d'un homme décroît à chaque minute par

dégagement d'une vapeur subtile

il voulut recevoir si la chaleur animale

se développe par des contractions

musculaires

c'est froid décidément

ça va

j'avais pensé lui un jeté du phosphore

mais maintenant je penche plutôt pour

l'aimantation de l'acier par le contact

de la moelle épinière

c'est plus radical

parfait

ils firent des expériences sur un chien

sur des pigeons sur des petits chats

elles échouèrent toutes

la physiologie des décevée on ne pouvait

vraiment rien savoir de précis pas même

que quelle est la force du cœur

il vécurent un mois dans le désœuvrement

ils étudièrent l'audition la fellation

la vision

quand ils envèrent à la génération

péché du tavway à son ami qui possédait

encore sa virginité

un colporteur leur vendit de Manuel de

la santé par François Raspail

enthousiasmé il commandèrent plusieurs

grands ouvrages de médecine

ils apprennent d'abord que toutes les

maladies viennent des vers et qu'il faut

les soigner par le camphre madame Bordin

avait une tâche bizarre sur la joue il

proposa de la soigner à leur manière

elle accepta à condition d'être soigné

par Bouvard

en un mois elle était guérie

[Musique]

[Musique]

en hardi par ce succès il se lançait

sérieusement dans la médecine et sous

prétexte de philanthropie a commencé à

visiter des malades c'est le médecin qui

vous a prescrit ça

c'est le médecin

[Rires]

ordinaire que ce qui est à calmement

pour la

c'est aussi un purgatif

aide-moi

tu entends quelque chose

la situation solitaire de ce département

est intolérable il faudrait écrire au

roi pour que ce soit créé ici un

institut de guerre de malade à mon avis

cette femme est trop chaude

elle doit nous faire une ménager c'est

possible

il faudrait essayer de contrecarrer la

fake nazie

très bonne idée

n'ayez pas peur c'est un peu froid

mais ça n'est pas douloureux mais c'est

très utile

c'est bien ce qu'on disait mais je ne

voulais pas le croire et aussi vous

aider à cette mode abominable ce n'est

pas une mode c'est une nécessité

thérapeutique l'obscurantisme n'est pas

mort François donnez-moi ça

voilà

c'est bien

quoi mais qu'est-ce que c'est

un véritable meurtre pourquoi

pourquoi j'ai voulu perforer l'intestin

monsieur la fièvre typhoïde est une

altération de sa membrane folliculaire

pas toujours mais si toujours

c'est pourquoi j'éloigne tout ce qui

peut surexciter la diète affaiblit le

principe vital qu'est-ce que vous me

chanter là avec votre principe vital

comment est-il qu'il a vu vous êtes un

empirique nullement mais en observons le

malade mal lequel donne nous deux

choisissez-vous comme médecin

très bien puisque vous balancez entre un

homme nanti d'un diplôme pourquoi

arrivez-vous parce qu'un diplôme n'est

pas un argument nous le verrons devant

les tribunaux

faites-vous tuer par ce monsieur si vous

voulez mais ne m'appelez jamais plus

qu'est-ce qui va prendre François

j'ai prescrit au maire des pilules de

l'os

qui prétend que salvader des Héroïdes

une menace de dommages et intérêts

et moi vos corbeilles veulent faire un

procès ah c'est bien difficile d'aider

les gens dans le fond les ressort de la

ville où sont cachés

on le trouve dans aucun auteur une

définition convenable de la santé ou de

la maladie moi je reviens à me croire

Madame

toute la journée je me demande est-ce

que j'ai des douleurs je finis par en

avoir c'est bien simple je sais plus

quoi manger d'après notre manuel

d'hygiène toutes les viandes ont des

inconvénients plus un poisson est gros

plus il contient de gélatine les légumes

donnent des aigreurs le macaroni

provoque le rêve les fromages bon on dit

qu'ils sont d'une digestion difficile

moi je sais plus quoi manger j'ai même

lu qu'un verre d'eau pris le matin

peut-être dangereux

on en parle pas

oui bon le thé peut-être bon sauf pour

les personnes nerveuses et moi en ce

moment depuis une semaine j'ai des

brûlures d'estomac c'est c'est terrible

et pourtant j'ai lu dans le Becquerel

que le port est un bon aliment que le

tabac est innocent et que le café est

indispensable aux militaires

dans le fond l'hygiène c'est peut-être

de la bague allez on finit la bouteille

une cuisse de canard

allez va ta santé à la tienne

la vie est bonne qu'à condition

dangereusement de son existence

à la tienne juste

et si on prend le champagne dans le

jardin bonne idée

allez on cherche à aller au village mais

c'est loin comme tout

je vous somme d'y aller vous m'entendez

je vous aime

quelle quantité des toiles après on va

pas tout

derrière la Voie Lactée

au télescope de la place Vendôme

et là

c'est Cassiopée la Cassiopée

tu sais que la vitesse de la lumière est

300000 km à la seconde oh c'est fou ça

que je regrette de n'avoir pas fait

l'école polytechnique dans ma jeunesse

un rayon de la Voie Lactée mais six

siècles à nous parvenir si bien qu'une

étoile quand on l'observe

et peut-être déjà disparu mais crois-tu

qu'il y a des hommes dans les étoiles

on y fronde on y tue on détrône les rois

tu as une étoile filante

les membres qui disparaissent

si le nôtre à son tour faisait la

cabriole les citoyens des étoiles ce

serait peut-être pas plus ému que nous

sommes maintenant voilà qui renforce

notre orgueil

mais quel est le but tout ça

j'aimerais tant savoir comment l'univers

s'est fait un peu plus je vais me

coucher

[Musique]

vous percez le grand mystère il se

lançait dans l'astronomie et dans les

époques de la nature

frappé par la majesté de la création ils

étaient fiers de réfléchir sur de grands

sujets et leur tête s'élargissait

[Musique]

pas certes à l'étude des germes sans

grands résultats ils en arrivèrent à

douter du microscope heureusement il

découvrir l'archéologie la géologie et

surtout l'étude des fossiles

[Musique]

le curé des félicita dans la géologie

leur dit-il confirme l'autorité des

écritures en prouvant le déluge

qu'est-ce que ça signifie les Cataractes

du ciel

monsieur

et

une pluie qui dépasse les plus hautes

montagnes qui ça veut dire

que votre Moïse exagère diablement mais

il faut toujours distinguer entre le

sens et la lettre Moïse a voulu sans

doute inspirer la terreur à son peuple

voyons et cette masse d'eau d'où

viendrait-elle mais on a trouvé des

coquilles sur les montagnes

kinésie a mis sinon le déluge elle

pousse pas sur la terre comme des

carottes à moins que ce soit encore une

des découvertes de la science en tant

que géologue nous avons le droit de

discuter religieux le droit est même le

devoir alors que penser d'un livre qui

prétend que la lumière a été créée avant

le soleil quand à dire que l'homme a

vécu en même temps que les mammouths non

moi je dis non

je dis même que l'homme n'a pas été

nécessairement créé et qui descendent

d'être bien du sein mais quand on

compare le fœtus d'une femme d'une

chienne et d'un oiseau ah monsieur

Bouvard ça suffit

je dis que l'homme descend du poisson

parfaitement du poisson tout pris

traditions Lorient la teste et chacun

leur son au fond de lui au contact de

l'eau

finalement la géologie les déçue

la matière minérale se révélait ton

doyante et fugace tout croule tous

transforme on ne peut même dans les

pierres trouver aucune certitude

un jour dans les auteurs de l'été il

rêvait aux sources cachées à la sève des

plantes aux existences innombrables et

partent autour d'eux au vent aux nuages

ne songez plus à percer les mystères de

la nature ils étaient perdus dans sa

force

j'ai soif moi aussi

quelque chose c'est facile

je suis là tout près

je suis menuisier

tu es là

petit cœur quand je serai riche je

t'épouserai

apporte-nous des verres

asseyez-vous comme vous pouvez c'est pas

un château ici

il y a des personnages là dessus

regardez regardez

c'est de l'époque Renaissance

si vous voulez je vous souhaite un bon

compte

réparation

on sait rien je peux vous le faire

ou quoi

nous avons besoin de quelqu'un pour

aider notre vieille Germaine est-ce que

vous croyez que votre petite bonne

accepterait

le

goût des choses anciennes

en 6 mois leur maison ressemblait à un

musée et il la faisait visiter

un sarcophage

dans une auberge

l'un des cuivres

une bassinoise

c'est une vasque grecque

une plaque de foyer

dans pénétrer la maison

ces deux urnes

sont pleines de cendres humaines

et là c'est le cabinet

des médailles

combien ça peut valoir de nos jours

et là

ce vitrail nous vient de la cathédrale

de Rouen et là

nous avons

une soupière en vieux roi

ça m'étonnerait

[Musique]

une pièce unique cette hallebarde

servait à fond

la perforée

mais ça c'est juste libre

quand on possède quelque chose de beau

comme vous sans doute

Saint-Pierre fait en 1817

et signé il a une tête

[Musique]

un jour des meute je ne me fierai pas

le goût des antiquités les ramena à

l'archéologie l'archéologie des

candidats mais là encore il ne voyait

rien de certains on est d'accord sur

rien c'est inadmissible les indices que

la révolution fut un événement satanique

les autres qu'elle fut la lumière des

temps modernes

Françoise n'est plus une idée d'aplomb

mais est-ce qu'on peut tout connaître

tout absolument tout avant de se faire

une opinion

c'est impossible

surtout à nos âges parce que

est-ce que tu dirais le plan de la

Providence

je ne le connais pas

en tout cas c'est vrai l'histoire change

tous les jours rien n'est jamais fixé

tout est contesté par tout le monde

le Cid par exemple n'est qu'un simple

bandit que peut-on croire

c'est très décourageant

j'ai essayé de lire des romans pour me

faire à la psychologie car

on en a toujours besoin avec les

domestiques mais Balzac

pourquoi gonfler ce qui est plat

pourquoi décrire tant de sottise Paul de

coq c'est du pareil au même bah oui

pourquoi perdre son temps à désinhsies

pareilles

moi je demande quelque chose

qui m'exalte qui

qui m'enlève vos misères du monde

le théâtre

oui prince je languis je brûle pour

Thésée

je l'aime

non point tel que l'on vu les enfants

voilà adorateurs de mille objets divers

donne un peu plus de voix

oui

prends ce jeu languge je brûle pour tes

yeux je l'aime non point tel que l'on

veut les enfers

voilà j'adorateur fais-nous l'objet est

une reine qui est devenu folle du fils

que son mari a eu d'une autre femme

de mille objets divers

qui va du dieu des morts des honorés la

couche mais fidèle mais fier et même un

peu farouchement jeune traînant tous les

cœurs plus tard Thésée arrive

et elle s'empoisonne

et maintenant un peu de drame moderne

du Victor Hugo tenait

des flammes de tes yeux inondent ma

paupière

chante-moi quelque chose comme parfois

le soir tu m'enchanter avec des pleurs

dans ton œil noir

soyons heureux buvons car la coupe est

remplie

car cette heure est à nous

et le reste est folie comme vous êtes

drôle

n'est-ce pas qu'il est doux d'aimer et

de savoir qu'on aime à genoux

oh laisse-moi dormir et rêver sur ton

sein

donne à sol ma beauté mon amour

vous donnez un mal quand vous vous

expliquez

on voit que vous avez aimé votre poids

qu'on s'appelle votre dernier morceau

clair Dany

ça doit être bien agréable un monsieur

qui vous dit des choses pareilles pour

de bon

[Musique]

le plus intrigue

[Musique]

voulez-vous mon aide

inutile mais pourquoi vous êtes trop

dangereux

[Musique]

je voulais vous dire si un jour vous

serez à vendre votre terre des écailles

je vous en donnerai bien 1000

molécules et c'est ma meilleure terre

pour moi

[Musique]

venez j'ai besoin de vous

vous n'avez pas vu gorger

qu'est-ce que vous voulez monsieur

qu'est-ce que vous diriez si je portais

des moustaches

par le théâtre tu sais à quoi je pensais

dis-moi nous pourrions composer une

pièce

en partant d'un thème d'un thème simple

quoi

[Musique]

d'abord il cherche certains sujets c'est

à dire l'inspiration

il a cherché dans la maison et dans le

jardin

il l'a cherché dans la campagne dans les

forêts

il a cherché dans la méditation

silencieuse

le sujet ne venant pas il se lançait

dans l'étude de la langue et de la

syntaxe il se voyait déjà jouer à

l'Odéon

et j'étais fait pour être auteur

j'étais parfait pour m'enterrer à la

campagne et moi donc

comment inventer un sort

comment échauffer le cœur tout est là

il suffit pas de suivre les règles il

faut du génie et le génie lui-même ne

suffit pas puisque tout le Grand auteurs

ont été sifflés alors qu'on adore des

saleries notre littérature est sur la

mauvaise pente

des gens de gauche se trompent

la foule aime n'importe quoi alors

qu'est-ce que le style peux-tu me le

dire qu'est-ce que le beau

il sublime

ok le dire cette femme

a l'air bon cette femme a l'air bonne

une troupe de voleurs sur 20 ou une

troupe de voleur sur 20 puisque le naïf

le tempéré la tournure noble existe-t-il

une

orthographe positive il paraît rien de

plus bizarre qu'un grammaire

veux-tu que je te dise la syntaxe c'est

une fantaisie d'ailleurs maintenant on

dit qu'il faut écrire comme on parle

l'essentiel c'est que ce soit senti

qu'est-ce que tu dirais d'une femme qui

ferait le malheur de sa famille

ou d'une femme qui serait vertueuse par

défaut de conformation

ou bien alors

ambitieux ou un mauvais prêt de toute

façon l'essentiel c'est le sentiment

je trouve que l'essentiel c'est l'image

alors Monsieur bornée

il faut une idée dans tout et les mots

sont là pour exprimer les idées

une roseraie

le chant des oiseaux

sont présents

le courage

un tique sans risible

comme la girafe le cactus

un crapaud

un tas de fumier

son repoussant

tu me demandes ce que c'est que le beau

un cochon par exemple ne saurait être

beau vu ses habitudes immenses

tordu par la tempête par exemple

ou la mort sanglante d'un héros ça peut

être horrible

mais ça peut être bon

nous ignorons aussi les lois du monde

bien pourtant un bon indestructible

je commence à me dire que l'esthétique

c'est de la blague

moi aussi

il te les faiseurs de théorie sont des

imbéciles

les esprits médiocres sont seuls

incapables de faute

les fautes appartiennent au maître

et il faudrait donc les admirer c'est

faux

c'est la révolution oui on a proclamé la

République

où allez-vous

on a besoin d'un arbre de la liberté

la révolution de 1848 les enthousiasmes

d'ailleurs elle confirmait leur

prévision ils y voyaient un signe

éclatant de progrès une promesse de

bonheur en ce jour où la République fête

son arbre de la liberté le Christ

l'orifient la République et dit que

l'arbre du peuple c'est l'arbre de la

croix après quoi il demanda au peuple de

rentrer chez lui paisiblement

tout le monde se sentait soulagé on

affirmait que tout désormais devait être

fait pour le peuple

même si quelques esprits restaient

inquiets car ils voyaient au bout de

cette agitation inévitablement la

guillotine

gorgées de 20 instructeurs de la gare de

nationale

[Applaudissements]

on avance

pour constituer les assemblées

représentatives du gouvernement

républicain on parle là bientôt de

l'élection d'un député on hésité entre

fourreau le maire que certains télés

pour un crétin

le président de la la République décrète

article 1 l'Assemblée nationale et

dissoute

[Applaudissements]

lui-même mais qui buvait très fort et

avait des fréquentations dangereuses

maître Maresco le notaire mais il tenait

à son étude ses affaires de réclamer

le docteur

vaucorpeter il avait oublié sa querelle

avec Pécuchet et il va parler de sa

candidature aux deux amis

magnifique de représenter le peuple

d'agir en son nom de faire les lois

magnifique mais lequel de nos deux

devrait se présenter

il trouve que ça te revient tu as plus

de prestance

peut-être que tu as plus de poupée

finalement le vainqueur fut un

journaliste du périodique le Calvados il

connaissait à peine son nom

on commençait à raconter des horreurs

sur ce qui se passait à Paris on parlait

des orgies des républicains dans la

région les fabriques chômées

et il paraît que lui blanc tous les

matins mange une purée d'ananas

j'appelle ça le droit au travail

qu'est-ce qu'ils veulent travailler pour

leur donner

[Applaudissements]

[Musique]

du travail

[Applaudissements]

citoyen écoutez moi non patron alors non

alors

chez moi

[Applaudissements]

parler laissez-moi oh mon dieu ça qui ne

m'écoute pas la tête

Gorju fut arrêtée pour délit de parole

et condamné à 3 mois de prison la

réaction se dessinait

le grand parti de l'ordre se former

les arbres de la liberté furent abattus

généralement

on a nos frites un morceau au curé qu'il

avait béni pourtant

boulevard et péché pour en savoir

davantage

grandir visite à l'instituteur dans les

idées passées pour avancer

[Musique]

vous voyez comment on traite le

gouvernement

on peut même pas vous offrir quelque

chose

mais que faudrait-il faire à votre avis

à la seule façon de lutter contre le

capital c'est d'ordonner on entend bien

d'ordonner ordonner la fraternité il

faut désormais les troupes c'est urgent

à lire la magistrature décréter

l'égalité des salaires et à la tête de

la République

il nous faudrait un

un dictateur

oui parfaitement un dictateur qui nous

mènerait sa rendement un nouveau

Robespierre plus décide que le premier

le passé par ici et je voulais vous dire

non non je vous en prie je ne reste pas

oui monsieur petit on trouve que vous

négligez un peu l'histoire sainte à

l'école c'est des choses plus utiles une

petite voix

je vous rappelle que la loi du 15 mars

nous attribue la surveillance de

l'instruction primaire je le sais bien

la partie même au colonel de gendarmerie

pourquoi pas aux gardes son père

calmez-vous

voici bientôt Pâques j'espère que vous

donnerez l'exemple en communion avec les

autres

de l'église et pourtant elle manque

toujours la messe comme vous d'ailleurs

on peut le déplacer

tous les mêmes

tu finirais mendiant sur les autres

ouais d'accord

au revoir les enfants je compte sur vous

dimanche

il y a toujours dans les révolutions une

écume en haillons de la population

vicieuse des grandes villes des hommes

entre deux vins entre 200 et galériens

éperdu de dettes la lit du peuple

monsieur Leconte

très probablement le diable comme en

1789

en tout cas depuis que la bourgeoisie

prêche le dogme des intérêts matériels

le peuple semble content il ne reste

plus qu'à supprimer la chambre un

théâtre interdire les romans feuilleton

vous exprimez des sentiments du

Moyen-Âge le moyen-âge avait du bon

monsieur Pécuchet oui la monarchie est

sans doute le gouvernement naturel la

preuve la société des abeilles madame

est-ce que les fourmilières trouvent la

République mais les républicains sont

des blaguesurs vous les avez bien

[Musique]

on a bien fait

dès qu'on se révolte on est insérant la

forme de gouvernement importe peu mais

moi je soutiens que la France veut être

gouvernée par Abraham on voudrait tout

abolir

et les locataires se montrent déjà d'une

exigence l'autorité se meurt si on la

discute c'est clair il faut rétablir

l'obéissance et quand la troupe commence

à fraterniser avec les émeutiers

et bien il faut tirer sur la peau

à l'autorité

[Musique]

et pourtant notre Terre pourrait être si

belle car la science affirme sa maîtrise

chaque jour qu'une pourrait-on faire

demain

avec le croisement des races la vie

humaine sera plus longue on commandera

au climat

on dirigera les nuages et la nuit

pleuvra sur les villes pour les nettoyer

les navires traverseront les mers

polaires dégeler

[Musique]

crois-tu que tous les malheurs viennent

de la contrainte pourquoi

Rousseau conseil d'esclavage il dit que

les sciences ont perdu le genre humain

que le théâtre est corrupteur et que

l'État doit imposer une religion sous

peine de mort

je suis pas toujours d'accord avec

Rousseau et moi aussi

et même on trouve beaucoup de choses

ridicules chez les utopistes chez Pierre

Leroux c'est Fourier

mais il mérite notre amour François

car ils ont lutté contre la leader du

monde

la tête au ciel comme des héros mais tu

crois que le monde peut changer à cause

de la théorie d'un monsieur

il faut chercher le meilleur système

[Rires]

sont emprisonnés c'est fini la

République comment

Louis Napoléon a proclamé

la restauration de la dignité impériale

enfoncer les démocrates

vive la peur la chambre est finie grâce

au ciel désormais ils auront une

politique d'affaires

veux-tu que je te donne mon opinion

que les bourgeois sont féroces

les prêtres servent

parce que le peuple accepte tous les

tirants pourvu qu'on y laisse le museau

dans la gamelle

Napoléon a bien fait le progrès qu'elle

blague et la politique quelle saleté

je me rends compte que la bêtise humaine

est un calcul à

et plus la société se développe plus

j'ai l'impression que la bêtise augmente

de volume moi aussi

et l'appétit de la foule

est aussi effrayante que celle des

individus

et allons tonnerre de Dieu chez les

sauvages comme tu voudras

désillusionné de la politique il

vécurent quelques semaines tristes dans

un désœuvrement complet

il regardait les pendules et l'horizon

était toujours le même

[Musique]

des habitudes qui les avaient tolérées

jusque-là et faisaient maintenant

souffrir et dans leur tête ils pensaient

à des choses différentes

jusqu'au jour où Pécuchet fut témoin

d'un événement qu'il bouleversa

[Musique]

[Rires]

je ferai tout ce que tu veux

je te permets

ais des qui mourra

je peux te le jurer devant la Vierge si

tu veux

faire ça tu as besoin de quelqu'un ne

pars pas

la vieille bonsoir

pas moi

de découvrir un monde tout un monde avec

des tempêtes d'une profondeur infinie il

se mit à rêver l'amour

dans le fond j'ai tort de me croire

vieux mais pas mettre en garde leur

couleur et pas une dans la bougie

dis-moi François mais

que font les libertins pour séduire les

femmes

mais

alors c'est les cadeaux

on les rit alors au restaurant et

ensuite ensuite

il y en a qui font semblant de

s'évanouir pour qu'on les porte sur un

canapé d'autres qui laissent tomber leur

mouchoirs

j'ai toute femme

comment les veiller

il faut jamais croire ce qu'elle dise

c'est la première règle

j'en ai connu

qui sous l'apparence de Saintes

était de redoutable mais véritablement

véritablement avant tout mon cher juste

il faut être Hardy

c'est tout le secret l'art dièse

alors Mélissa va bien ça va bien oui

monsieur

c'est quoi votre genre d'homme à vous

mon jardin

[Applaudissements]

j'avais peur de les salir

vous

et puis vous avez vu j'ai coupé un peu

de bois pour vous soulager et j'ai

nettoyé les chaussures de Monsieur

Boulard

bien monsieur

les deux amis se trouvaient l'un et

l'autre frappé par les feux de l'amour

mais il se cachait leur passion

[Musique]

quelques jours plus tard Bouvard comme

il était entendu rendez visite à Madame

bordel

[Musique]

bonsoir madame

[Musique]

notre maison à nous se dégrade chaque

jour

il lui manque une femme

une femme s'attache beaucoup à son

intérieur

et mon défunt mari me laissait faire de

la maison

ce que je voulais

bien raison

Pécuchet il a l'air si peu fait pour

vous

vos bras sont une rondeur merveilleuse

arrêtez voyons je n'ai rien dit à mon

ami mais je vous aime je vous aime

depuis longtemps et je vous le demande

Marion nous plaisant notre linge a une

marque pareille un B bord d'un Bouvard

nous unirons nos majuscules c'est une

idée charmante mais

mais je ne peux pas me décider avant la

fin du mois

à cause d'une affaire importante je ne

peux pas et je vous préviens monsieur

Bouvard bientôt je vais vous demander

une faveur

jeudi prochain quand

c'est confus

j'ai songé à mon année d'ici

pareil que l'existence y est moins cher

ou vous viendriez avec moi

en Algérie

ce que tu m'aimes

prouve-le moi

vous allez me faire

le jeudi suivant lorsque Bouvard revint

de son rendez-vous avec Madame Bordin

péché datant des en lisant un livre de

médecine

où était

garçon

je ne voulais pas te le dire juste mais

m'en douter et alors et alors j'ai eu la

bêtise de lui promettre une faveur de

son choix et c'est tout ce qu'elle m'a

demandé la terre des écailles

ben oui mais comment le sais-tu

cette calculatrice espère recevoir la

terre des écailles en dot tout

simplement ça refusait

elle a été jusqu'à dénigrer mon physique

elle est avare voilà l'explication

qu'est-ce que tu as tu souffres

tu es malade juste

mais qu'est-ce que tu as

mais quoi

mais qui te la donner

peut être que

j'aurais pu me prévenir tu trouves pas

c'est pas gentil de sa part est-ce que

la passion résonne oh je sais pas quoi

faire j'ai honte je dois parler au

docteur tu me décrirais exactement tes

symptômes j'écrirai un ami et je dirais

que c'est pour moi

il faudrait ça mais bien sûr et nous

agirons comme il le dira

nous allons la [ __ ] à la porte

d'où vient cette étrange besoin qui nous

pousse vers les femmes on se le demande

ils sont vaniteuses chétives perfide

elles n'ont pas le goût de l'art

ni le sens de la beauté plastique

sous leur jupons il y a l'enfer et j'en

pourtant une mission importante à

remplir sur terre

laquelle et son destinées à être la

compagne de l'homme

sans doute la femme a été peu ou mal

étudiée lors des monographies complètes

sur le verre à soi sur les haines tant

nous n'avons pas sur la femme dont on

pense qu'on songe à les émanciper et

comme la si bien dit Proudhon on ne

conçoit pas plus une femme législatrice

qu'un homme nourrissent

ou bien alors

nous sommes en train de dire des

imbéciles

et bien possible

comment savoir si on est bête

de toute façon c'est le désir d'avoir

une femme qui a suspendu notre amitié

vivre sans elle

comment a-t-on mal ça va un petit peu

mieux juste nous devons réagir contre le

renoncement qui nous guette bientôt nous

commencerons notre hydrothérapie

voilà et maintenant partez sans vous

retourner

[Applaudissements]

[Applaudissements]

[Musique]

c'est à ce moment-là qu'il découvre les

joies et les bienfaits de la gymnastique

il s'initie d'abord la poutre

il passait ensuite aux bâton

orthosomatique qui servent à redresser

le bus et au massues de force que le

charron la fabrique

[Musique]

plus tard ils envertent à la perche qui

est recommandé par plusieurs auteurs et

rechercher des fossés

l'automne venue ils établir dans le

fournil une bascule braquage qu'il est

laissé dégoûtant de sueur

ils essayèrent à la même époque de

devenir ambidextre

[Musique]

mais sans grand succès

qu'il faut chanter tout en marchant

ils envertent à l'escalade militaire

selon la technique du capitaine de

bois-rosée mais il leur fut impossible

d'atteindre le deuxième échelon

péché aborda même les échasses

mais dans son orgueil il tord d’employer

tout de suite le grand modèle tu t'es

pas donné un effort au moins tu sais

c'est pas pour les hommes de notre âge

alors que faire

[Applaudissements]

quelques temps de là ils furent invités

par le notaire Maître Marescot à une

séance de spiritisme qui faisait alors

fureur dans la province comme Madame

Bordin devait s'y trouver boulevard

décida de ne pas y aller

les esprits

seul mais vous poussez péché mais vous

poussez sans vous en rendre compte ce

que

[Musique]

vous dites

qu'est-ce que je lui demande

esprit connais-tu l'âge de Madame Borda

comment

5 ans les dizaines ne comptent pas

elle ne bouge plus

je me sens vider

la semaine dernière j'ai communiqué avec

Franklin et Jean-Jacques Rousseau

il paraît qu'on a vu des serins

prophétiser annoncés des tremblements de

terre c'est pas prouvé et les escargots

les facultés médiumniques des escargots

vous y croyez mais d'où cela vient-il

pas des esprits au moins

d'un prolongement de l'action nerveuse

peut-être

il se peut qu'un groupe de personnes

dégage une impulsion magnétique et que

attention

elle bouge

on a du se moquer de toi je t'ai vu je

t'assure la table

on va essayer avec la corbeille

concentre-toi

mais ça viendrait de quoi

tous les corps animés reçoivent une

force qui vient des astres

en la dirigeant cette force on peut même

guérir des malades

évidemment

la foi est indispensable c'est comme

dans tout

toi

avec ta constitution robuste

ton moral solide

il y aurait pas un magnétiseur comme toi

tu crois vraiment

essaie quelque part longitude

ascendante pour commencer et très visite

[Musique]

loin elle-même

[Musique]

que faut-il pour soigner vos

bourdonnements d'oreilles dites-le-moi

il faut

il faut du bouillon d'ortie

très bien

vous sentez mieux

ça va bien maintenant

tu vois ça marche

tu es très loin

nous pourrions le remettre à soigner les

malades

un mec le paquet de Messmer il faut que

les malades se mettent et alors

alors que ferions-nous si le prenait aux

femmes des accès d'érotisme furieux

prenez tous la poussette voilà n'ayez

pas peur

vous allez dormir très vite

voilà

ça a l'air de manquer de fluide

peut-être c'est l'arbre qui m'a choisi

être encore un peu le tronc de l'arbre

pendant que je leur souffle dans le nez

les tremblements ont cessé l'effet

commence

embrasse

ridicule

ridicule

n'auriez pas monsieur le médecin

n'auriez pas cet homme est en transe il

peut décrire ce qui se passe en ce

moment dans votre propre maison avant et

bien à quoi ma femme s'occupe-t-elle

nous avons entendu que fait madame vos

Corbeil un

peu votre expérience

on a vu des brains de marché au plafond

la tête en bas et le Grand Lama du Tibet

se font

les voyages

qui était toujours malade quand le mois

commençait par vendre pas la science est

un monopole aux mains des riches elle

exclut le peuple le spiritisme est une

revanche du peuple et l'Iran se

développant mais il gagne tous les jours

Alan Kardec a publié texte qui lui avait

été dicté par sa d'Augustin cela ne peut

pas signer ah ma femme tu tombes bien

peux-tu me dire ce que tu faisais il y a

une heure environ

oui il y a une heure

du coup vous avez rubans sur ton chapeau

de paille oui voilà

ça ne prouve rien comment c'est une

preuve scientifique

mais c'est une preuve scientifique

peut-être faut-il voir dans tout cela

tout simplement les démons

il y aurait donc une sorte de fluide

mais évidemment

tiens je vais t'expliquer comment ça se

passe

après la mort les esprits sont

transportés dans les mondes supérieurs

mais certains humains possèdent derrière

la tête ne trompe hormone

comme ceci

mais naturellement invisible

qui depuis les cheveux

monte

jusqu'au planète

pour converser avec les esprits de

Saturne

c'est un échange continu

et tu crois vraiment mais bien sûr

soit donneborg a fait de très grands

voyages il a exploré 23 fois Jupiter il

a vu saint Paul il a vu Moïse et il a

même vu le jugement dernier

que font les anges par exemple

et ben ils font comme nous ils écrivent

des choses du ménage ou de matières

spirituelle

et l'enfer alors là ça sent mauvais avec

des tas de 10 des cahutes paraît-il puis

des personnes mal habillées

il faudrait donc admettre une substance

entre le monde et nous et naissance

François

c'est comme dans tout

un agent secret et universel

une force incroyable nous la ressentons

bien tout de même si nous pouvions la

tenir cette force nous n'aurions plus

besoin ni du temps ni donc un effort

nous serions mettre de notre avenir

on dit que bavarois mûri les raisins par

sa seule volonté et qu'à Toulouse un

homme écarte des nuages et les Orientaux

alors

comment peut-on devenir magicien

le cercle c'est pour enfermer les

esprits animaux tu comprends

ils doivent aider les esprits ambiants à

intervenir

carte défi d'entrée dans le cercle

qu'est-ce que tu veux faire exactement

faire apparaître un mort

un mort mais c'est possible parfaitement

les exemples de revenance sont-ils

nombreux

je pensais à ton père

mon père aurais-tu peur

non non

mais c'est tout blanc

pendant que je prépare

la chaufferette c'est pourquoi la

chaufferette

par le moins possible

[Musique]

qu'est-ce que tu vas acheter du sauf

évidemment

[Musique]

quel jour sommes-nous

vendredi

c'est c'est le jour du démon d'échec

c'est donc lui que nous devons invoquer

Lisa mais où

là

bien sûr

par Amazon par isquiro Spar à tonnatos

tu crois que je pourrais voir son âme ne

t'arrête pas continue

paradonaï par sadaï par Eloi par Mathias

je te conjure

de cette je crois je te conjure

et je t'ordonne

oh bûchettes

où es-tu approche de te l'ordonne

il me semble que

quelque chose

[Musique]

je ne sais pas

si tu allais voir

une arme en peine

viens

[Musique]

ce n'était pas le diable

dès lors abandonnant tout autre

recherche il s'appliqua à préciser les

rapports de l'esprit et de la matière il

cherchait à des sources et des trésors à

la baguette

il se comprimèrent réciproquement la

nuque dans l'espoir d'avoir des visions

tout rata

il ne réussir qu'à hypnotiser quelques

dingues ce qui a l'air mal les paysans

que tu fais

j'essaie d'entendre la voix des esprits

mais par quels moyens

à l'aide de Macron par mal

mais j'en viens de me demander si j'en

ai une

[Musique]

il décidèrent alors d'approfondir leur

connaissance et se plonger dans la

philosophie c'est tout de même très beau

la philosophie

très beau

quand je pense tout le temps que nous

avons perdu dans l'agriculture la

littérature

dans la politique

qu'est-ce que la matière juste qu'est-ce

que l'esprit

voilà la grande question non pas douté

moi je me sens la fois matière et penser

tout en ignorant ce que l'une et l'autre

l'homme est immatériel c'est certain

je sens en moi quelque chose de

supérieur à mon corps

qui en est délivré

je dirais même que l'âme est simple

et spirituel de la matière bien au

contraire

il paraît que nos organes

et la pensée suit le développement du

cerveau

et regarde le nouveau-né

l'exemple de du nouveau-né n'est pas

solide

moi je dis que l'âme est immortelle Dieu

n'a pas pu la concevoir autrement et si

Dieu n'existe pas

mais le spectacle de l'univers des notes

une attention

un plat crois-tu mais le mal est

organisé aussi bien que le bien alors

assez vite il trouvait beaucoup de

verbillages dans la psychologie beaucoup

d'artifices dans la logique et trop

d'incertitudes dans la morale moi plus

je vais plus je me rends compte qu'il

est difficile de ne pas douter si tu

continues tu vas sombrer dans l'abîme

effrayant du scepticisme les pauvres

servaient mais je te remercie juste

veux-tu que je te dise

j'ai du mal à suivre spinosaure

moi aussi une fatigue un peu

dans le fond la métaphysique ne sert à

rien d'ailleurs on peut vivre sans elle

pour oublier ces hautes pensées il

tentèrent de se remettre au jardin mais

des préoccupations sérieuses les

poursuivaient

tu médites

à propos de n'importe quoi

la pluie

du soleil

d'un gravier dans mon soulier

et facultés de l'âme sont totalement

mystérieuses

cette matière primordiale qui est-elle

dans

le doute

le doute

j'aimerais mieux le merde et moi aussi

je me rends compte de la suffisance du

matérialisme

et franchement je perds la boule

quand je pense à Dieu par exemple je me

dis que si Dieu avait un but si

j'agissait pour une cause c'est qu'il

aurait un besoin il manquerait d'une

perfection par conséquent il serait par

Dieu alors notre terre ne serait qu'un

ballon

entraîné dans une course sans fin

dans un abîme sans fond je le crois ah

c'est trop fort ah oui tu as raison il

commence à faire frais rentre

l'arrestation d'un malfaiteur fournit à

Bouvard l'occasion d'une discussion sur

la responsabilité que tout le pays

trouve un scandaleuse on sera quand même

plus libre de le savoir sur les verrous

faut-il vraiment le blâmer il avait un

mauvais instinct c'est tout en triant

par la vertu mais sur la porte vertue on

acquiert si on peut pas en accueillir

vous nier le libre arbitre et cependant

moi je peux faire ce que je veux

je suis libre par exemple de remuer ma

jambe non monsieur car vous avez un

motif pour la remuer républicain qui

parle contre la liberté c'est drôle

comment se fait-il monsieur Langlois

vous ne donniez pas votre fortune au

pauvre mais parce que pas si bête je la

garde pour moi si vous étiez

Saint-Vincent de Paul vous agiriez

différemment parce que vous auriez son

caractère vous obéissez au vôtres donc

vous n'êtes pas libre je trouve votre

système d'une immoralité complète il

innocente les coupables alors à partir

de là on peut tout discuter pluriane

tiens c'est la prison qui vous guette

aussi

ses appétits dans son droit comme

l'honnêtetum qui écoute sa raison nous

parlons d'anormaux de monstres comme si

la nature avait un but mais quand

savons-nous mais il y a une providence

il y a des principes des principes mais

quel principe de quel principe avez-vous

comme nous fouiller les arcanes de la

métaphysique vous voyez quoi un jour

viendra nous aurons raison

mais pourtant ce que je veux nom de Dieu

à mesure qu'il devenait objet de

scandale une faculté gênante se

développer dans leur esprit celle de

percevoir la bêtise et de ne plus la

tolérer

tous les attristés les réclame des

journaux le profil d'un bourgeois une

sorte réflexion entendue par hasard il

sentait pesé sur eux comme la lourdeur

de toute la terre

je fais plus envie de sortir

ni de recevoir

moi non plus

pour moi le monde chaque jour diminue

l'importance

il n'est peut-être qu'une illusion

qu'un mauvais rêve

je ne crois même plus à la matière

je suis découragé par cette énorme masse

d'un certitude

et de stupidité

je me sens devenir paresseux

je vous rappelle le temps nous étions

heureux

parce que nous étions bêtes

par moment l'idée de la mort me saisit

mais après tout

elle n'existe pas

que veux-tu dire on s'en va dans la

rosée dans la brise dans les étoiles on

devient quelque chose de la sève des

arbres de l'éclat des pierres fines du

plumage des oiseaux

ordonne à la nature ce qui nous a prêté

dans le fond celui qui nous attend

ressemble à celui du nous venons

peut-être vaudrait-il mieux en finir

tout de suite

peut-être

il n'y a rien de mal alors qui vous

écrase

et c'est bien loin d'être une lâcheté

mais commentes-tu le poison paraît-il

fait souffrir

pour s'égorger il faut beaucoup de

courage avec la fixer on sera souvent

tu m'insultes maintenant non

c'est de me voir

drôle à regarder toute la sainte journée

c'est infernal une vie pareille je

préfère la mort à Dieu

[Musique]

nous n'avons pas fait notre Testament

mais c'est vrai actuellement

[Musique]

quelle est la pression ça va faire dans

la région

[Musique]

que vont-ils dire

[Musique]

qu'est-ce que c'est ça

c'est la Meuse de mes nuits mais c'est

Noël sans doute

[Musique]

se rendirent à la messe de minuit qui

leur procurera un singulier bien-être

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

ainsi que

[Musique]

lecture de l'épître de saint Paul a-t-il

voici qu'un ange du Seigneur leur

apparut l'Évangile dilatale les éblouis

comme un soleil et

furent

mélange leur dit ne craignez pas car

voici que je vous annonce une grande

joie il vous est né aujourd'hui un

sauveur

sur la croix pour les hommes voulant le

centre côté affecter l'eau et du sang

ils abordèrent gravement l'Imitation de

Jésus-Christ et même la Bible

péché se mit à se signer en passant

devant les calvaires

[Applaudissements]

ils prirent l'habitude de se rendre à la

messe du dimanche

même le compte et la comtesse de

Faverges des salaires ce qui fut

remarquer

[Applaudissements]

un soir

péché avoir son ami qu'il venait de se

confesser

Bouvard lui-même fils un examen de

conscience

il trouva qu'il manquait d'humilité et

de chasteté

il redoubla de vigilance et depuis de

comme son appétit de luxure malgré ses

efforts se développer il cherche à

refuge dans le travail

il finir comme beaucoup d'autres pas

recevoir la communion

en se relevant de la saint de table

Bouvard heurta madame Bordin qui lui

sourit

[Musique]

une semaine plus tard manquant de plus

en plus d'argent il accepta de lui

vendre la ferme tout entière

c'est gentil une petite fille

vous auriez pu en avoir

vous avez raté le coche mon cher

c'est de votre faute

poursuivant dans la religion ils

achetèrent des articles de piété

il firent un pèlerinage il prièrent la

Sainte Vierge de leur accorder une fois

constante

[Musique]

et péché le plus fervent des deux

arraché les mauvaises herbes revêtues

d'une robe de moine en se comparant à

Saint Bruno

je suis étonné je m'attendais à une

transformation

la chair de Dieu se mêle à notre propre

chère je me sens

et tu es sûr de t'être bien mortifié

regarde tu le monde comme un symbole et

bien sûr

si les tonnerre grandes

penses-tu au Jugement Dernier oh mais

chaque fois

et le tic-tac de l'horloge

me rappelle les battements de notre cœur

mortel et je ne lis que des ouvrages

mystiques

je ne parviens pas à la contemplation

moi non plus

j'avais parvenir

à l'accord de la foi et de la raison

je n'y arrive pas

il se mirent alors selon leur habitude à

tout discuter mais si la chair est

maudit monsieur le curé pourquoi

remercier Dieu des bienfaits de

l'existence et si Dieu a créé l'homme

porteur de péché pour Paul punir

l'église dit il faut adorer sans

comprendre

et pourquoi si on croit au péché

originel pourquoi en voyant en enfer des

païens des enfants pour des fautes qui

n'ont pas commises certains perdent de

l'église enveloppent dans leur

condamnation même des fœtus vous avez

sans doute leurs raisons

vous dites que Dieu et l'horloger

suprême qu'il a établi toutes les lois

du monde et pourtant il les viole par

des miracles

à expliquer Dieu s'il viol ses propres

lois c'est évidemment pour nous

instruire

l'existence de Dieu éprouvée à la fois

par l'ordre et par le désordre c'est

comme ça

ce qui est abominable c'est l'esprit de

89

on commence par contester Dieu puis on

discute le gouvernement moi je lui dis

très clairement pas d'état sans Dieu et

moi je trouve que l'empereur donne un

exemple déplorable au Tuileries en

laissant les maçons travailler le

dimanche même la science est dangereuse

elle peut faire le malheur du peuple en

lui donnant des ambitions funestes

il était plus heureux ce pauvre peuple

quand les seigneurs et les évêques

prenez soin de lui maintenant les

industriels l'exploitent il va tomber en

esclavage alors

que le clavier

les défis le monde c'était l'argile à

terre n'en fait plus le centre notre

père qu'ils ont cieux qu'est-ce que ça

veut dire il a une habitation Dieu il a

un œil il a un bras mais la religion

doit changer nécessairement le paradis

avec les bienheureux qui regardent d'en

haut les souffrances des données quand

on pense que le christianisme une pomme

nier la révélation ce sera plus simple

qui me la prouve la révélation l'église

bon témoignages dans ce cas je vais vous

dire moi je préfère le bouddhisme

pour ce qui est les incarnations visent

nous n'en a pas qu'une mais neufs

mais vous insultez les chrétiens

parlons-en des chrétiens à votre Dieu

qui a toute bonté a bien permis de

massacre de la Saint-Barthélémy et des

alpigeois comme ils en sont des

catholiques en Irlande où ils vont

entrer des femmes enceintes

je te suis

et permettez-nous de ne pas vous saluer

prix François

qu'elle a dans quel gouffre allions-nous

tomber c'est des gens comme ça se disent

religieux alors bonsoir

allez

là allez

pousse allez Saint-Pierre allez allez

tu sais ce que nous pourrions faire

[Musique]

fonder un établissement

qui aurait pour but

de redresser l'intelligence

quand l'idée

apprendre à dompter les caractères

ouvrir un cours de morale publique et

surtout un cours d'un intelligence

ça ne s'est jamais enseigné tu crois que

nous serions aptes

nos études il me semble nous donne le

droit de parler

aujourd'hui nous allons étudier les

départements de la France ils essayèrent

de donner des cours gratuits dans la

salle de l'auberge des cours pour

adultes mais peu de monde va intercevoir

leur leçon

la rotation de la Terre autour du Soleil

maintenant

je suis le Soleil représente

la rotation de la terre

aux adoptère les deux enfants d'un

bagnard et entreprir leur éducation sans

aucun succès

une réussir même pas à leur expliquer la

rotation de la Terre je vais recommencer

mais ne fait plus de bêtises ne soyez

pas disciples voilà alors Monsieur

pétuche représente et le soleil

il proposait des réformes sociales et

même des embellissements pour Chavignon

tous leurs fut refusés

[Musique]

il se retrouvèrent finalement découragé

mise à l'écart et fatigué de tout tout

nous a craqué dans les mains

après le mal que nous nous sommes donnés

tous les deux

tu vois François je ne vois pas l'avenir

de l'humanité en rose

l'homme moderne va devenir une machine

toute paix sera impossible entre les

peuples

la science ira vers le délire

il y aura plus d'idéal plus de moralité

ne méritera conquis la terre

alors notre planète perdra sa chaleur

et finira vite

c'est pas sûr il y aura peut-être

régénérée par l'Asie et l'homme de

demain sera peut-être meilleur que nous

on verra des inventions multiples des

voyages dans les airs et sous les eaux

on cultivera tout

on fera de Paris un jardin d'hiver on

emmagasinera la lumière

toutes les races comme nous ont

peut-être

on ira même dans les

et quand la terre sera usée l'humanité

des ménagera vers les étoiles

mais en attendant que faire

j'ai bien une petite idée

moi aussi mais

si nous leur mettions comme autrefois

toi aussi toi aussi

mais copier quoi

j'y réfléchi

si nous nous mettions à copier les

bêtises que nous avons entendu ici et là

et celle que nous avons dit nous-même

celle-là d'abord

une entreprise grandiose que tu me

proposes

et qui peut-être très utile

viens éplucher nous n'avons plus de

minute à perdre

[Musique]

[Musique]

toutes les stupidités les bévue tous ces

jugements pérempentoirs

tu te souviens parce que un jour

non seulement Jésus-Christ était le fils

de Dieu mais encore il était

d'excellente famille du côté de sa mère

et sur les femmes qu'est-ce que j'avais

donc dit un jour

tu as dit

la femme a une mission importante à

remplir

elle est destinée

[Rires]

la femme

dans une mission oui

lettre

d'accompagne de l'homme

il met ce qu'il avait dit il meurt

la troupe ah oui ah oui oui

[Musique]