Original subtitles

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes we can! *

* Scoop, Muck and Dizzy *

* And Roley too *

* Lofty and Wendy *

* Join the crew *

* Bob and the gang have so much fun *

* Working together They get the job done *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes we can! *

* Pilchard and Bird *

* Travis and Spud *

* Playing together Like good friends should *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes we can! *

Wow!

What are those, Bob?

And those!?

And what's that!?

Whoa!

Slow down Dizzy!

Sorry, Bob! I'm just excited!

Hee-hee!

What's today's job?

We're building Farmer Pickles' new factory.

To turn sunflowers into sunflower oil!

Brilliant!

How do you build a sunflower factory!?

Well Dizzy, best person to ask is my Sunflower Factory

expert, Marjorie.

Marjorie!?

She's just - [bicycle bell rings]

Hi, everyone!

Hi! I'm Dizzy!

Are you Marjorie!?

And have you come all the way from Bobsville on a bicycle!?

Ha-ha!

Well, hello, Dizzy!

Yes, I am.

And yes I have!

Brilliant!

Can you tell me all about sunflower factories?

How many sunflowers make a bottle of oil?

And does..

Oh, er, well, let's see -

Whoah, Dizzy!

Let Marjorie get off her bike first!

Sorry, Marjorie!

Ha-ha!

Dizzy, you've been asking questions all morning!

So?

Well, maybe everyone wants to get on with building instead of

answering lots of silly questions!

Right, everyone - let's get started!

What's first, Marjorie?

Well, Bob, first we'll need to lay the foundations - like so.

Of course.

Can we build it!?

Yes we can!

Oh, er, yeah, I think so.

Oh, I've still got some cement left.

How are we doing, Marjorie?

Great, Bob! But we mustn't forget the storage bay.

That's where we'll keep the sunflowers before they go into

the factory.

That must be what my cement's for!

Why don't you ask Bob? Ha-ha!

Oh, Muck! Ignore him, Dizzy.

I can work it out on my own!

I bet it's going here!

By this tree.

Oh, er, why?

Because it's a shady place for Farmer Pickles

to load up the sunflowers.

Benny, you'll have to move Marjorie's bicycle.

Ok Dizzy!

Right, let's dig those foundations!

Bob: Dizzy!

Oh, coming, Bob!

You can use the last of your cement

to pour the concrete floor.

But aren't I going to -

Oh, nothing - I don't have any questions!

I'll let you get on with it then!

Watch out!

My bicycle!

Oh! Er, hang on!

Thanks Lofty!

I'm sure I didn't leave it there. Oh well.

Oh, er, maybe you should have asked Marjorie

before you moved her bicycle!

It's not my fault if Benny left it in a silly place!

Let's get on with the storage bay foundations.

But I thought the cement was for the floor.

That was that cement!

Huh! Anyway, I don't think it is supposed to go by the tree.

It'll be much better here.

Erm I think you should ask Bob first, Dizzy.

Er Yeah. Definitely!

Can't you see? Bob's busy!

Oh wow!

It's going to be big, eh, Marjorie?

That's right Farmer Pickles.

There's a lot of machinery to fit inside.

I know the storage bay's supposed to be here.

Bob's even left this pile of solar panels to remind himself!

Er, shouldn't you just ask to make sure?

No Muck'll say I'm asking too many questions!

We'll have to move the panels.

So let's move Marjorie's bicycle first.

Put it somewhere safe this time Benny!

Oh it wasn't my fault.

Bob'll be really pleased!

Bob: Lofty! Can you come and help us!?

Oh, er, coming, Bob!

Oh I can't pour the concrete 'til Lofty's put

the corner posts in.

Oh, we'll just have to wait.

Right, now it's time for the wall panels.

Careful, Scoop!

Oh no!

What's my bike doing there!?!

Woah! Look out below.

Oops!!

Oh, Marjorie!

Oh. That was lucky.

It certainly was!

I thought I'd left it over by those solar panels.

Ha ha-ha!

Must be all this country air going to your head, Marjorie!

I suppose it must!

Phew! That was lucky!

Yes!

You left Marjorie's bike in a really silly place!

What?!

Anyway, while we're waiting for Lofty,

you can dig the holes for the posts.

This must be the storage bay roof!

So this is where it's supposed to go!

you just need to move that and we can get started.

Move Marjorie's bicycle!?

No way!

Oh Benny, just lean it against that tree,

then it's back where it was in the first place!

Oh. Which means it must be ok!

Now what are these again, Marjorie?

Wind turbines.

Along with the solar panels, they'll make all the power

the factory needs.

Natural energy, too, from the wind and the sun.

Yes!

Now, we need to bolt on the roof panels

the solar cells attach to.

Oh, um, here you are!

There - now we can see where the corners will be!

And I can dig the holes!

Oh, er, the roof panels are all up - so I can help you now.

Brilliant!

We've done all this and we didn't

have to ask Bob one question!

Up there! The panel is falling off!

Oh no! Look out!

Oh!!

Oh. Oh dear. That is a pickle.

I can't understand it!

I'm sure I left my bicycle at the front of the factory!

You did It's my fault.

I told Benny to move it.

Why on earth did you do that?

So that I could get on with the storage bay!

See - the foundations are in!

But that's not where it's going.

It's supposed to be over there.

is it?

Dizzy! You know you have to ask

before you go ahead and do something.

I'm really sorry about your bicycle, Marjorie.

Oh it's ok, Dizzy.

I've got a puncture repair kit.

And it won't be the first time

I've had to straighten my spokes.

Right - this is where the storage bay is supposed to be!

We'll put the new foundations in now, Bob.

Oh, er, what about the old ones?

We'll recycle those later, Lofty.

Now, I'd better get back to the factory.

Dizzy, I'm sorry I teased you before.

It's ok, next time I won't do anything without asking.

Wait a minute!

I've had an idea!

I know a way to really say sorry to Marjorie!

Great! I'll help!

Oh, but Dizzy. Shouldn't you ask first?

Yeah! Haven't you learned your lesson!?

Of course!

I just need your help for this one little thing first!

It's recycling, like Bob said!

Oh, all right

Oh Marjorie, this is the Sunflower Factory of my dreams!

Thanks for all your help.

Well, Bob and Wendy and the team have done a great job!

Oh! Thanks, Marjorie!

But what's that bit?

It's a surprise!

For Marjorie!

Oh for me!?

Go on, Benny!

All: [gasp]

It's a bicycle shed!

Now you'll always have somewhere safe to put your bike!

Ha-ha ha!

Oh, Dizzy!

That's brilliant. Well done!

Now we don't need to take the old foundations out -

you've recycled them into something really useful instead!

Yeah!

And now that Dizzy's such a good builder,

I'm going to be asking her loads of questions!

Ha-ha!!

[laughing]

Ha ha ha. I suppose you think that's funny?

* [theme music] *