Original subtitles

**

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Scoop, Muck and Dizzy, and Rolly too *

* Lofty and Wendy join the crew *

* Bob and the gang have so much fun *

* Working together, they get the job done *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Pilchard and Bird, Travis and Spud *

* Playing together like good friends should *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

(DUCKS QUACKING)

-Morning all. Parcel here for Bob.

-Oooh a parcel! ! Ha ha ha I wonder what it is!

-Hello everyone.

-Look what Mr Dixon brought for Bob.

-What do you think is it Wendy?

(LAUGHS) Oh ha ha I've no idea Muck.

-Morning team. Oh good, the parcel's arrived.

-Erm. What is it Bob?

-Well Dizzy...

Oh good morning Farmer Pickles.

-Hello there Bob. Do you think you could come

and knock down an old wall for me today?

-Oh, I'm sorry, I can't.

I've promised to put a water feature in for Mrs Potts.

-I could do it for you, Farmer Pickles.

I could fit it in this morning.

-Oh. That'd be great Wendy.

I'll see you later then.

-Ooh! I can't wait, Bob!

What's in the parcel?

-Ha ha! It's the statue

to go in the middle of

Mrs Potts' water feature.

-I know! Why don't you all try and guess

what sort of statue it is?

-Umm... I think it's a, it's a mermaid.

-I think it's a lighthouse.

-No. Lofty, Roley any ideas?

-Ooh... erm... err... I don't know!

-Er... I know! I know!

-I think it's a duck.

-Well done Muck! It is a duck!

-Ohhhh! I was gonna say that...

-Mucky Duck!

-Yeah it's a lucky Mucky Duck.

-Ha ha ha! Tee hee hee

-It rhymes ha ha.

-Right Scoop, you can come with me to Farmer Pickles.

And Muck can you give Bob a lift to Mrs Potts,

then come and clear the stones?

-Ha ha ha! Muck said Duck. Mucky Duck!

-Erm! Are you listening Muck?

-Erm... stones... yes right Wendy.

-Muck you can take the duck.

Ha, ha! I'll just tuck it in.

-Dizzy you can take these...

-Can we fix it?

-Yes we can!

-Err, yeah I think so.

-Er, Wendy... are you sure we can knock this down?

-Don't worry Scoop, it won't be too hard.

This is a very old wall so it should come down quite easily.

-Ok! Here goes!

-Oh well done Scoop.

-Thanks Wendy.

-Now all we have to do is pile up the stones

for Muck to collect and take to the dump.

-You might as well take this back to the yard Muck.

-Good luck with the Duck, Bob!

-Oh and Muck don't forget to...

-Oh... Too late...

I hope he remembers to take the stones to the dump

for Wendy.

-Hello Bob!... Ohh! Oh! My duck!

It's arrived! Isn't he wonderful?

-Very colourful Mrs Potts.

-Righto!

Now I'd like the water feature, with my beautiful duck,

right here next to my petunias...

-Oh no! The stones!

-Is there something wrong Bob?

-I'm sorry Mrs Potts,

I was so surprised by your... lovely duck,

that I left the stones for your water feature behind.

-I'd better call Wendy.

-Oh, that's a great job you've done there Wendy.

-Oh, Thank you Farmer Pickles.

(HER PHONE RINGS)

-Oh excuse me...

-Hello Wendy here.

-Hi Wendy, it's Bob!

You're not going to believe this but

I've forgotten the stones for Mrs Potts' water feature.

-Oh, don't worry Bob. We've finished here,

so Scoop can bring them over.

-Great! Thanks Wendy.

-Gotta go! I'm taking some stones to the dump.

-Er... There's some stones over there Muck.

-Oh yeah! Right! Thanks, Lofty...

-Can I dump them?

-Yes you can!

-Er, yeah I think so.

-Hi Scoop! Hi Wendy!

-Hi! We had a great time at Farmer Pickles.

-And Scoop's very good at knocking down stone walls.

-Oh thanks Wendy.

-Well we'd better get on because Bob's waiting,

so pick up those stones Scoop...

-Oh they've gone. I'm sure they were right here.

-Don't worry, Wendy. Muck's just taken them.

-Oh that was clever of him! Good old Muck!

-Hi Muck. What have you got in your dumper?

-Just a load of old stones Spud. Why?

-Fantastic!

-Is it?

-Yeah, we can have a game of

"Who can make the biggest splash"

-How do you play that?

-You throw them into that pond over there.

-Erm... I don't think I should Spud.

-Come on Muck, it'll be fun!

-But I'm supposed to be taking them to the dump.

-Well you won't have to go so far now.

Here, I'll even let you go first!

-Muck's on his way Bob, he shouldn't be long.

-I'm glad that's sorted.

-Er... erm Wendy?

-Yes Lofty?

-You know ... erm the stones that were here?

-Yes Lofty?

-Well er... Muck took them to the dump

-Mrs Potts' stones!

You mean Muck's taken Mrs Potts' stones to the dump?

-Erm... I think so.

-Quick Scoop, you try and catch up with Muck

and stop him.

-No prob', Wendy!

-Ha ha ha! What about this?

Stand back it's going to be a big one.

(EXERTION)

-Oh! What a throw! Ok Muck, your turn.

-Hurray!

-Oh... not bad.

But watch out for my next one. Here it comes.

(STRAINS)

-How about that!

That's got to be the biggest splash ever!

You'll never beat that Muck!

-Ha, ha, ha.

-Ha, ha, ha

-There! That's the switch and the reservoir

for the water feature finished...

but I can't get much done without the stones

(HIS PHONE RINGS)

-Hello, Bob the Builder?

-Oh Bob it's Wendy. There's been a bit of a mix up.

-Why? What's happened?

-Well Muck took the stones that were in the yard

to the dump instead of the ones

from Farmer Pickles' wall.

-Oh no!

-But I've sent Scoop to find Muck

so I hope he'll catch him in time.

-Watch out for this one Muck.

It is going to be gigantic!

-Oh well!

Must have been something wrong with that stone.

I'll have another go...

-MUCK!

-What's wrong Scoop?

-The stones you took from the yard

were for Mrs Potts' water feature!

-Oh no!

-You haven't been to the dump yet have you?

-No but...

-Oh, that's ok then let's go...

Hang on where are they?

-Er... Spud?

-Er... Sorry Scoop.

We threw them in the pond.

We were, we were having a

"Who can make the biggest splash" competition.

-Oh no.

-I knew I knew I shouldn't have.

-Don't worry Muck.

We'll just have to find some more stones from somewhere.

-Yeah but where?

-I know! The dry stone wall!

Farmer Pickles doesn't want those stones anymore,

we could use them!

-Great! Let's go! Quick!

-Right Muck, that's the lot.

-OK Scoop.

-Wait for me!

-Thank goodness Scoop stopped you in time.

-Erm, Bob...

-Hang on a minute Muck,

these don't look like Mrs Potts' stones.

-Um well, Bob... erm.

-There's no time for explanations now...

We've got a water feature to finish

before Mrs Potts gets back.

-Hello Bob. I just thought you might need a hand.

-Oh thanks Wendy.

-Erm, Is it just me Bob

or have I seen those stones somewhere before?

-Maybe you'll think twice before you start

throwing things into ponds next time Spud.

-Yes, Bob. Sorry Bob.

-And maybe you ought to pay more attention

in the future Muck.

-Yes, Wendy. Sorry Wendy.

-I just hope Mrs Potts likes her new water feature.

-Oh! She's coming, Mrs Potts is coming.

-Oh Bob it looks wonderful!

-I am glad you like it Mrs Potts.

Maybe you'd like to do the honours

and switch your fountain on.

-Righto Bob!

-I have great pleasure

in declaring this fountain on.

-Nothing's happened. It's not working!

-Be careful Spud!

-Careful? But... blublblublblublb!

Whooaaa! Help! Help!

-That's got to be your biggest splash yet eh Spud?

Ha ha ha! (THEY ALL LAUGH)

**