Original subtitles

あの な 君 ぐ らい だ ぞ 今 月 契 約 一 件 も 取 れて ない の 分 か ってる す い

ません 先 月 は さ お 得 意 様 を 怒 ら して 契 約 切 ら れ ちゃ

う し さ 全 く 使 え ない よ な 本当 君 は す い ません

こんな 忙 しい 時 に ほ ら 仕 事 し ろ

忙 しい 時 期 に ゲ ーム なん て 随 分 と 悠 長 ですね 今 イ ベ ント … ん?

ん? 河 合 く ん!

いや、 こ、 これは な 何 だ?

杉 山 少 司、 改 めて 契 約 結 んで く れる こと にな った ので ここ に 書 類 を 置 い と き に ですね お ー、

すごい じゃない か さ す が、 営 業 部 の エ ン ジ だ な と に か く、 教 授 に ハ ン コ

お願いします お、 ハ ン コ ね

か わ いい 先 輩、 ありがとうございます。

何 が?

いや、 ほ ら もう 僕 が 築 いた 契 約 取 って く れた じゃない ですか。 別 に。 いや、 本当 に 先 輩 憧 れて る んです

よ。 仕 事 は 仕 事 だから。 いや いや いや、 本当 に もう 頼 り にな ります。

誰 に でも そう やって ヘ ク ヘ ク して、 いつ ま でも 私 は 頼 ら ない で よ。

2 人 に 頼 み が ある んだ が 何 でしょう か 急 で 申 し 訳 ない んだ が 明 日 2 人

で 大 阪 に 出 張 に 行 って ほ しい んだ 大 阪 出 た? 明 日?

か し こ ま りました え?

そう か、 行 って く れる か 助 か る よ 大 口 の 取 引 にな る から な 先 方 には 失 礼

の ない よう にな はい じゃ、 頼 んで

出 張 って こんな 急 に 早 い の 何 な の か?

本当 は 部 長 が 行 く 予 定 だ った んだ けど ね。

え、 部 長 は ど こ に 行 く んです か?

一 応、 僕 ら も 女 の 子 と ご 飯 に でも 行 く んです よ。 いや、 何 な の?

まあ、 でも 仕 事 は そ こ だから。 いや、 まあ、 嘘 です けど。

先 方 へ の 手 土 産 と 資 料、 あと 新 幹 線 の 受 付 と 宿 泊 先 の お 確 保 よろしく ね。

残 り も それで

加 藤 昌 司 さん には ぜ ひ この プ ロ ジ ェ ク ト に

参 加 いただ け ない かな と思 って い ま して なるほど それでは この プ ロ ジ ェ ク ト の 資 料 を 見て

いただ いて も よろ しい ですか はい ご 用 意 して お ります

す い ません 資 料 ですね す

み

ません

さ っ き も 私 が 別 で 資 料 を 持 って き て た から よ かった けど

今 度 から 気 を つ けて ね

まあ、 冗 談 は う ま く い って よ かった じゃ ん。

そうですね。

もう、 しょ げ んな よ。 ほ ら、 飲 もう。 あ、 はい。

いただ きます。

す み ません。

楽 しく な っちゃ って、 い っぱ い 飲 ん じゃ いました。 た く だ ら ない な。 予 約 した ホ テ ル って ど こ なんだ?

あ そ この 角 です。

本当 に 君 は 世 話 が 焼 ける な。

ほ ら、 ちゃん と 歩 いて。 はい、 歩 きます。

い ら っ しゃ い ませ。

ご 宿 泊 の お 客 様 ですか?

ほ ら、 し っ か り して る。 はい、 宿 泊 で 予 約 して います。

お 名 前 の ほ う を 伺 って も よろ しい ですか?

す い ません、 審 査 員。 審 査 員 の 方 に 予 約 して います。

す い ません、 2 部 屋 で 予 約 して いる 河 合 です。

少 々 お 待 ち ください。 お 調 べ いた します。

何 から 何 から す い ません。

も っと し っ か り して よ。

申 し 訳 あり ません。 お 部 屋 の 方 なんです が、 一 部 屋 にな って いる みたい なんです。 え?

ん あ ああ ああ あ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ

この 日 あの 部 屋 で の 出来 事 が 僕 の 運 命 と 性 癖 を

大 き く 歪 ませ る こと に

す い ません ま た 僕 も 飲 んで もう いい って それ よ り 飲 み 直 そう よ 今日は お

酒 飲 み と こう と思います えー な んだ つ ま ん ない な

な かな か 連 絡 でき なく て ご め ん 大丈夫 俺 が 入 った

あ、 そう か 何

やって る んだ よ 君 こ そ 私 と いる

の に 誰 と 話 して る の?

ご め ん、 用 事 でき た から す ぐ また 連 絡 する

君 って 彼 女 いる んだ ね 行 って ません でした っ け

彼 女 いる の に 先 輩 の 私 と

一 緒 の 部 屋 泊 ま っちゃ って それは

一 部 屋 しか 取 れ な かった から です し あの 先 輩 酔 って ます?

全 然 酔 って ない けど いや、 酔 って ます よ。 どう した んです か?

ん?

なんか、 私 と いる の に、 彼 女 と 楽 し そう に 電 話 し ちゃ って さ。

なんか つ ま ん ない な ー って。

いや、 でも、 ちょっと だけ です し。

あの、 あ、 だ、 ご め んな さい。

なん で だ よ?

どう した の?

これ ダ メ です って ビ ク ビ ク して る けど

困 ります ね え、

こ っち 向 いて

彼

女 いる の に し ちゃ った ね

いや、 嘘 で 落 ち て んだ よ

彼 女 ど んな 子 な の?

年 下 です。

年 下 なんだ。 はい。 じゃあ いつ も 頑 張 って リ ード して る の?

いや、 それは …

今日は 私 が 君 の こと を い っぱ い 責 めて あ げ る

大 き い 音 が 出 て きた

気 持 ち いい?

これ や ばい よ

お や?

ほ ん ま に

お や す み

いい です よ

すごい です 彼 女 の お っぱ い よ り

お っぱ い 飲 み た く な って きた

一 杯 飲 み ます 今 ユ カ ちゃん で 食べ た よ 一 杯 美味 しい?

まだ 舐 めて ない よ すごい

ビ

ク ビ ク し ちゃ ってる ね

本当 に や ばい ね

気 持 ち いい です

ビ ク ビ ク して る ね 彼 女 は こう

いう と こ 舐 めて ください 初

めて

舐 め ら れ ました

本当 に 気 持 ち 良 す ぎ て

勝

手 に 出 し ちゃ ダ メ で しょ

でも 気 持 ち いい です ほ

っぺ

が 収 ま れる 気 持 ち いい

お 疲 れ

様

です。

そ こ 汚 い です よ。

美味 しい よ。

や ばい。

ご め んな さい

も っと よ く 見 せて

ちょっと 本当 に 本当

に ひ ど い

お や す み な

さい

ありがとうございました。

あ、 いや、 多 分 …

す っ か り 先 輩 の 虜 にな って いました しか し

週 が 明 けて から 出 張 から 戻 る と 先 輩 はい つ もの 先 輩 に 戻 って

いて お は よう お は よう ございます 先生 の 報 告 書 早 め に 出 して

ね はい 納 期 ある から 午 前 中 に ね お は よう ございます あの 河 合 先 輩 お は よう お

は よう ございます

この 出 張 の 件 な の です が。 ああ、 大 阪 の か。 お、

河

合 先 輩。 来 週、 また 一 緒 に 出 張 にな った から。 本当 ですか?

今 度 は、 転 換 線 も ホ テ ル の 役 も 私 が する から。 よろしく ね。

わか りました。

そ こ から 出 張 先 で の 商 談 が 終 わ る まで、 先 輩 はい つ もの ク ール な 先 輩 の

ま まで した。

商 談 う ま く い って よ かった ね。

そう ね。

今回 は 資 料 を 忘 れる こと も な かった し、 かな り 成 長 した ね。

ありがとうございます。

先 輩 も 新 幹 線 の 予 約 だ った り、 今回 も ホ テ ル に と って く だ さ った んです も ん ね。

それ なんだ けど 間 違 って

一 人 屋 に し ちゃ った 胸 の 高 鳴 り が

止 ま ら な かった

冷

たい 態 度 取 ら れて

ず っと 寂 し かった?

寂 し かった です

好 き で しょ?

好 き です

手 順 に じ めて ほ しい

こ し み ちゃん こ し み ちゃん そんな 気 持 ち いい んだ

気

持

ち いい?

勝 手 に 言 っちゃ ダ メ だから ね 頑 張 ります

あ、 ご め んな さい そ

こ も 好 き だ よね あ、

好 き です

これ 好 き

これ も 好 き で しょ?

失 礼。

早 く 言 わ ない と 抜 い ちゃ う よ

な っちゃ った ね