Original subtitles

You're good at playing the piano, aren't you?

No, I'm still a student, so I'm not good at it yet.

More importantly, you're late.

That person is always late.

You have a schedule, so you can't go on time, can you?

I'm sure he'll be here soon.

I asked him to come, but he always turns around.

It's like this every time.

I'm sorry!

The meeting for the lecture suddenly came up.

I became a stay -at -home.

Please eat alone.

Ten years have passed since I became the husband of a politician.

At first, we were very kind and loved each other, but now it seems that there

are other women.

I realized that I was getting colder and colder.

My desire and dissatisfaction were growing.

Thank you very much for yesterday.

Thanks to you, it was a very fun birthday.

It was a lot of fun for me, too.

And I can drink with such a beautiful wife.

You're good.

By the way, Tony -san is...

Oh, yeah.

You don't have to worry about it.

Anyway, I saw your husband's program the other day.

He said he was willing to risk his life for the citizens.

I'm impressed.

I'll cheer you on for the next election.

He's just a little over the top.

When I get home...

I've become a different person.

I've never been told that I love him.

Politicians are all just... They're

perfect for him.

You're lonely,

aren't you?

I love you.

you

Bye.

What does he have around him?

You? Were you in a meeting last night?

Yeah.

I had a meeting at Mizuku -cho.

It was late at night, so I stopped early tomorrow.

Oh,

right.

It was your birthday.

I couldn't celebrate it, but...

I'll do it again next time.

I'll see you tomorrow.

You don't care about my birthday, do you?

You've changed.

What?

I'm a politician's wife.

That's all you know?

You haven't done anything wrong, have you?

Come home and show me your kind face.

I hate

the way you look at me.

What?

You...

Just being with me is enough to thank you.

Come on!

such a lot of shit.

You're a politician.

Then you should look at me too.

Shut up.

You're always busy.

I'm always busy.

That's what I do.

You should follow me.

I don't want to.

Show me.

Do you want me to lick you?

Don't do that.

Don't do that.

I used to be happy and licked a lot.

Lick it quickly.

It doesn't feel good.

Okay?

Keep talking to me until I say it's okay.

Got it?

Be careful.

The bottom part.

There you go.

There you

go.

There you go.

That's not good.

I won't forgive you.

Listen to what I have to say and give it all to me.

Being a politician is hard work.

You have to pay attention to many things.

Open it again and go to sleep.

Open it again and go to sleep.

Is that what makes you feel good?

You're always so strong.

Shut up.

You know what I do, right? I want love.

Shut up.

There is no one I can under.

He wants you to...

Zero.

Thank you.

This is how my feelings for my husband calmed down.

Instead, my feelings for him grew stronger.

At the same time, I realized that I was losing my sense of guilt.

I'm alone right now.

I want to see you.

I can't help it.

Me too.

I'm thinking about you.

It's a guy from a bar.

I'll leave the rest to you.

I'm not going to touch this case.

You understand, right?

I want to lower the candles for the time being.

Where am I?

Have I met Nao -san before?

It's here.

Naota, it's me.

After he left, my sadness never stopped.

But I will meet him again.

I can feel his warmth again.

That's how I felt.

Oh, I'm tired.

Welcome home.

I can't believe Dean isn't a green tea.

I can't believe Dean is a green tea. I can't believe Dean isn't a green tea. I

can't believe Dean is a green tea.

I can't believe Dean

is a green tea.

What do you know?

This is a popular business called politics.

It's important who's watching where.

But Shonkan's woman was cute.

I was excited for a long time.

That was good.

No, I'm kidding.

There's no way I'm going to touch a woman other than you.

You know that, right?

I'm not in the mood for that right now.

That's good.

If you hadn't hugged me so fast, I would have become quite rebellious.

In the past, you were quite obedient.

What is it?

Yes.

This kind of thing is also a material for divorce.

I know everything.

What are you talking about?

If you want to do that, I can do it too.

It's a joke.

Divorce is...

It's really bad for the election.

There's no way I'm going to do this.

I don't want to be in the media.

It

hurts. No,

you can't.

Come on.

Talk to me.

Keep going.

I know you can do it.

Make it feel good.

It's okay, just shake it.

Come on.

Shake it.

Suzuki -ro!

Dobre!

Nao -san, it's me, Tony.

I want to stay by your side a little longer, but...

I'm already...

Kami -sama, onegai desu!

One more time, please allow me to meet that person.

Onegai shimasu.

How are you?

Tony -san!

I'm

done.

I wanted to cry.

Thank you very much.

Last but not least, Tabuchi Masahiro!

Tabuchi Masahiro!

Nice to meet you!