All language subtitles for Shark.Island.English-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

Swim!

Please, Lieutenant MacLean. Come in.

This is Desert Fox. Come In.

We are under attack. Repeat. We are under attack.

Requesting air support. Requesting air support.

There you are, man. Where you been?

So I-I started to have a moment I thought,

but-But it was real.

It was real. He was there.

I don't, I don't know how he got past my

fortified perimeter.

I mean without me knowing it, but, but I saw what he

Are you sure you're

gonna be fine with Judy?

Not so sure. She's qualified after what happened last week?

I'll be fine.

Maybe I should turn this one down. Mom.

Juliet, go.

Hey.

Hi Juliet. Welcome to Paradise. I'm Dinah.

I'm a gopher for the agency.

Okay, um,

well let me help you with that.

Whoa, you okay?

Yeah.

I just had my appendix out two days ago.

Are you serious?

- You shouldn't even be here. - Oh no, no, no. Please.

It's fine. I really need this job and the money.

It's part of my exercise routine anyway.

Thank you. Okay, well the car's over there.

Okay.

Oh, and wait till you meet Remmy.

So I read somewhere that Henry VIII

won this necklace in a game of poker.

Is that true?

Well, that's the story.

Did you read that online?

Yeah, I did.

So who owns it now?

Oh, he wishes to remain anonymous.

The dream. Don't we all?

Are you good?

Yeah, I'm okay. Yeah, don't worry about it.

I just forgot to take my happy pills.

The wounds are acting up and the pills are at the back.

So we're almost there just down the road

and the others are already there waiting for us.

Cool.

Welcome to my island, Juliet. No?

Thank you. And you are?

I'm Anton, the photographer.

I do a ton of shoots in these parts.

Oh no, we're not doing that.

I was told Mark from Manhattan

was the photographer

on the shoot.

Ah, yes. Mark booked a big time

gig that he couldn't pass up.

So the agency asked me to fill in.

I would've been on the shoot anyway.

Mark recommended you?

Groovy.

Come. Let's go meet the others.

These are your fellow models,

Nadya, Sky,

And that's Remmy, the best makeup artist in the biz.

Nadya, nice to meet you.

- Nice to meet you. - Did I meet you before? Yes.

I saw you at the Avicii after party.

I don't think so.

Ah, come on. You were probably drunk

after few drinks, or

you can't remember what you meet.

Yeah.

I don't know. I don't drink.

You should.

Welcome to heaven home girl.

I'm from here so if you need anything let me know.

Okay.

Oh, and stay away from the jellyfish. They're poisonous.

And the blue-ringed octopus and the needle fish.

The seas snakes.

Oh and the seas snakes.

They're the worst.

We have to catch the ferry.

So go ahead and grab your stuff,

okay? Okay.

Yeah. Thank you

Juliet.

I do mean anything.

Glad you're here, Remmy.

I hate when we have to do our own makeup.

I know, right? I heard you started out doing makeup.

Yeah. Wild Huh? I was on a shoot and the model got sick.

So, they pulled me off the crew.

I would be terrified.

Oh hey, you must be Zack.

You must be the photographer.

What happened to Manhattan Mark?

- Agency change. - I don't like changes.

Neither do I. But I see you brought your gear.

Did you bring it?

I'm just gonna go sit back down then. Alright.

Oh, there you are. I was worried about you.

What are you doing here?

I can find you in the whole world.

- How did you find me? - You are safe with Vadik.

How did you find me, I said Vadik?!

You weren't invited.

- This is my girlfriend. - I don't care!

You Fucker!!

Vadik! Vadik! Wake up, Vadik!!

Vadik!

Any other douche bags I should know about? Good.

Now that I have your attention,

let me make something very clear.

I'm not a fan of models.

I'm not your babysitter or bouncer.

I'm not here to protect you from your poor life choices

or your coked-out boyfriends.

I'm here to protect the necklace.

And anyone who thinks they're going

to get past me

is gonna wish they were as lucky as Loverboy.

Got it?

Yes. Dad.

[♪ Playing sweet reggae music all across

[♪ Sharing your

"KONA RED" by HO'AIKANE ♪

You, know I thought you would've had a

briefcase handcuffed to your wrist.

They're not nuclear launch codes.

It's best not to stand out.

Besides, they'd still have to go through me.

So it's in your backpack. Can you show me?

I don't like showing dudes my jewels.

Ah.

Nadya, when I find you, you're dead!

What are you laughing at?

Hey Remmy, keep it subtle on me.

I don't wanna look like a clown.

Too late. Yes.

You must be the security, Zack? Safety diver. Bret.

The safety diver. I thought it was a two man dive team.

Well, apparently he missed his ride.

They're rather unforgiving about being late here.

Might be on the next boat though.

No, there won't be another boat for a week.

We'll be done by then. We'll just have

to make do with one diver.

Have you seen Charlie? He is the caretaker for the island.

I myself arrived an hour ago, so I've not seen no one.

We really do need at least one other diver

though. I know someone.

No, I do some diving. I can handle it.

I hate to break up this measuring contest.

But once a week, when were you gonna tell us that?

Iceman. Hey Zack, can you help us with the bags?

Mm.

Allow me.

Come on.

I'm your safety diver.

Hey, no service, but I need to call my mom. She's sick.

Yeah, about that.

Unfortunately you won't be getting any from here on out.

Everyone's tired and hungry.

Let's go eat and we'll figure out everything then.

♪ "RECIPE FOR LOVE" by HO'AIKANE ♪

We launch for the shoot site over here on the

far side of the island.

I suggest you all rest up.

Tomorrow it's motorbikes to the coast,

then skiffs to Shark Island.

Shark Island? What?!

It it's okay. Just the name. Okay.

The mountain peak. It's shaped like a dorsal fin.

That's bullshit. And you know it!

It's called Shark Island

'cause it's the origin of the species.

It's where all sharks come from.

It's actually were Megalodons evolved,

into cold, ruthless killers…

…the worst that nature's ever seen.

So ruthless. In fact,

they'll have a feeding frenzy on their

selves. Kill each other.

Huh? Sound familiar to y'all.

The ghosts of them dead sharks.

They still haunt that island.

They get in your head.

They'll eat straight to your heart!

Now, you don't go believin' no tree huggers.

Fish lovers. No. Nn-mmm.

What y'all got is a predator…

…a shark on your tail, Boy!

Sharks are no match for modern technology.

You are all gonna die!

Don't worry about him.

Juliet, if you want, you can go

with me to the caretaker's watchtower tomorrow.

I need to go there and call the owner

and let him know that it's... that we've arrived.

And you can call your mom from there.

He's already picking favorites.

Anton, you and Bret chaperone the rest of the girls

to the coast and we'll meet you there at sundown.

You wanna talk about it?

No.

I know.

Life can suck sometimes. It passes.

I like what you've done with your hair.

Thanks.

I just don't want anyone to see me like this.

Pretty good at tear camo.

Be right there.

[♪ You kiss me how you used

[♪ Never ever try to...

...

Sorry Ladies. Toilet. Mmm-hmm.

Sure.

Sure.

I'd like to get my hands on that.

Hmm? Dibs.

- Not he boy toy? His bag. - The backpack?

Mmm-hmm.

Weren't you listening when he was giving that big speech?

There are 10 million reasons to snag it.

Come on. I think he just told us it's worth that much,

so we'd take the shitty job.

After the shoot.

What are you gonna do?

On the way back right before the docking.

- How you gonna do it? - He's a guy, isn't he?

Yeah, that's true.

I'll distract him.

And then?

I'm gonna grab it and I'm gonna get lost in the crowd.

What if he's gay?

He's not gay. He might be. No way. He's not gay.

He's not Gay.

He could be.

And I called dibs on him.

Dibs. Is this middle school?

Okay, I'm gonna go try right now.

Mm. Not bad girlfriend.

Hey, thanks for taking care of Vadik.

- Just doing my job. - Oh, you're very tense.

.

You know that I'm a trained massage therapist?

Really? Mmm-hmm.

When was the last time you took a holiday?

This is about as close as I get to a holiday.

Maybe you can relax a little bit on the island.

So that guy really your boyfriend?

Not anymore.

But you know he is not very good with breaking up,

unless it's his own idea.

What are you doing?

What do you want me to do?

- No. - No?

No, no.

No?

Ah, come on.

You can't blame me for trying though.

Not gay!

Yeah. Okay.

Were you just talking to yourself?

Yes. I was just trying to warm up for the shoot. See you.

Hi Remmy.

Hi. This is where we're going.

Whatcha reading?

Uh, The Instinct.

Sometimes these manuals, they're,

they're more confusing than the actual camera.

Oh, it's, it's a new model. If it was so instinctual,

I wouldn't need to read the manual.

Yeah, I know. New technology drives me

crazy. How's Mark been?

Oh, I, I haven't spoken

to him in a while. It's all done by email.

Is he still married to, uh, what's his wife's name?

Can anyone get a connection here?

Oh, none of the islands have any.

There's a marine radio for emergencies, but that's about it.

You serious?

Well, it does make for more secure locations,

so no one's gonna bother us.

You seem to know a lot about the islands.

Well, the agency makes me do my homework.

Guess it's shadow puppets around the campfire.

Hi.

No, no, no, no. Not this thing.

The roads to the other end of the island are

too narrow for cars.

And then it's boats the rest of the way.

Come on. We are going to the remote Shark Island.

We're not gonna have phones. There is no internet.

Don't laugh. There's not even a car.

Whose brilliant idea was that anyways?

The Agency.

Oh, come on.

Actually the necklace owner owns it.

It was one of his conditions to do the shoot.

Hmm.

Here I thought I was the only one talking to him.

I sent our our gear ahead at sunup. So let's get going.

Come on girls.

It's only a couple of days we can live

like our ancestors did.

Yeah, they're all dead.

End of the road. You're not like the other models.

Hey, I look great in a swimsuit.

No, I mean you're, you're more mature.

So now I'm old.

No, you're just more down to earth.

Was that supposed to be a compliment?

Yeah. This is the staircase.

I'm pretty sure it's just over this hill.

You don't like compliments, huh?

Most compliments I get are laced with lewd intentions.

I'm just trying to be nice.

Well, you might wanna work on your compliments then.

I think this is it.

Charlie, you decent? I brought a hot girl for you to meet.

Oh, sorry. She's not that hot and she's kind of old.

There's just no pleasing you.

This is Desert Fox. Come in!

We can't even call out.

What? Why?

Some of it's missing.

Your mom's not gonna call the FBI if you

don't check in, is she?

No, it's all right.

This place is starting to grow on me

and it's only a few days.

I'm sure he'll turn up.

What are you looking at?

Uh, It's nothing. You want to see the necklace?

Whoa. Where'd that come from?

Maybe you misunderstood something. I did or I...

Wow, you are suspicious.

It's not like I'm trying to, ah...

It sounds kinda like you are.

Do you wanna see the necklace or not?

No. Yes. Why me?

- You don't have a boyfriend. - How would you know that?

I did a background check on you.

FBI, Interpol, social media.

Don't be mad. I did one on everyone.

- So you stalked me. - I... not stalked.

I'm bored. Where are they?

I don't know.

Stalking implies I was trying to find you to,

to, to kidnap you.

I was doing it as part of my job.

It's still an invasion of my privacy.

Oh. So now I'm a creeper.

I didn't say that.

I do know your dress size, actually.

And now you're a creeper.

Oh look, it's standard protocol when it's involved.

So you don't wanna see it?

I didn't...

Wait. We are still talking about the necklace, right?

Of course. We're talking about... what did you

think we were talking about? Hmm?

I hate you by the way.

That's the nicest thing you've said yet.

It's incredible.

Yeah.

I can't believe I get to wear that tomorrow.

The owner's planning to put it up for auction

and he thought pictures

of it on a few beautiful women would help boost the price.

It's old, but it's not delicate.

- Can I try it on? - Yeah, sure.

Your phone's in here.

Yeah, front pocket.

- Wow. - What?

- No, it, it suits you. - Guess you're not a creeper.

Ah...

Ah, here they are!

So how was it?

What the tail?

The trail! The trail was good.

Well, we're gonna need to make at least two trips.

Maybe three, because the boat is not big enough.

- What'd he say? - He said there's no way

he's staying on that island.

He'll come back in a couple of days

or so to check on supplies.

Gotta love island life.

Pass that.

Look over there.

That's not a good sign.

This is the last time I let you talk me into

carrying something heavy.

All right girls. So I suggest

that now everyone can go freshen up.

The accommodations are meager,

but you know they're not horrible.

And then just to show you that we're actually nice people.

We can have a welcome to Shark Island party later.

Yay! Awesome.

Oh my god. What the hell?

Knock next time!

Oh my God!

Whoa. Zack. Is that the necklace?

Are these the jewels? Can we try them on, Zack?

I suppose, - Come on.

Yeah, I'll do it.

Let me see.

So beautiful. I feel like a Czarina. What?

- Well, okay. Yeah, it's nice. - It is.

Not really my style.

This is my style.

Oh, your heart there.

Dinah, Do you wanna try it on?

- She's not a model. - I don't see any harm in it.

Here.

Oh my God! I, ooh... I thought Y'all were, um.

Nevermind.

I didn't bring my phone.

I have my phone. I think the camera works

even if the service doesn't.

Okay. Make a funny face.

Okay, now serious, brooding. Give it to me. Oh.

Oh, cute. I love it.

Aren't you gonna try it on Zack?

It doesn't suit me. So that's it.

$10 million in a case I could open with a screwdriver.

Deceiving, isn't it? It's tamper-proof titanium plus

biometric security.

Plus you'd still have to go...

Through You. Through you. I know. I know.

It's like your favorite thing to say.

Right?

Um, I'm gonna go scout locations with Anton.

Has anyone ever worked with him before? No. No? Okay.

- Uh, Dinah? - Nice try. Yeah.

Hmm.

Like I said, it's not my style anyway.

It's just an old trinket.

It's actually a piece of history.

Each jewel is perfect from the crown

of King Felipe, the fourth of Spain.

It was actually commissioned as a gift

for his wife's father, Henry.

How did you know about all that?

I did my homework too. I'm not gonna take a job,

that I don't know what I'm getting myself into.

Thank you, professor.

So basically it's a $10 million piece of junk

with a back story.

Come on, let's do some sunset Yoga by the beach

and make the mermen horny.

- Can I go with you? - Sure.

You can fill us in with some royal history gossip on why

would a man give another man a necklace?

Hey guys, I forgot something in the room.

I'll catch up with you later.

Oh.

You okay?

Yeah.

So you got a boyfriend, a girlfriend?

No, I'm straight. I'm not seeing anybody.

This career's kind of hard on relationships.

Tell me about it. I mean,

even if you're a hundred percent faithful,

most men can't handle us being on an island in our bikinis

around handsome men.

A little jealousy I can handle,

but I have zero tolerance when they

revenge bang our best friend.

Ouch. So how long has it been for you?

A long time. You seen anybody?

I mean, yeah, we got an understanding.

As long as I bring home the ham, he doesn't say anything.

Bacon.

As long as I bring home the bacon.

Nadya, come here. We are talking crap about men.

I'm sure you got some Vadik stories to tell.

So, I mean, what's his deal? If the Iceman hadn't

stepped in?

He's not the bad guys.

I mean, okay. When he's drunk, he gets a bit, you know,

he thinks he's Russian Mafia.

Dump him.

I tried. I tried like really many times.

But you see, every time I'm working he just

shows up and then...

It's your phone.

- You think so too? - Yeah.

He is obviously tracking. You using your phone somehow.

Well, I guess you're safe here. Karma will catch him.

It better catch him.

- So, why even date a tough guy. - To protect me from my ex?

He was even worse.

- Guys. What's that? - What?

Shark dental floss.

Morbid.

It kills the yoga mood.

Maybe that's why the caretaker is

missing.

Don't say that.

Hey, we don't know.

Exactly.

Could have just fallen out of the boat.

Yeah.

We still have the paddle board shoot to do.

Relax. We have a safety driver.

Also, sharks don't come to the shallow water.

No, that's...

You're getting, getting excited over nothing.

That's not true. Most of people are attacked like

three feet from the water.

Nmm-mm.

A jaw's quote is not a reliable science.

You don't know that. No. Seriously. How you know?

And I don't even know how to swim well.

Oh, it's okay. It's okay. It come on. It's gonna be fine.

Leave it.

Ah, let's go.

Hey girls, looking good.

Squeeze up girls.

Oh, that it?

Hey, is this yours?

Nah. It's just flotsam and jetsam.

It's a standard issue. Stuff like this floats

around all the time until it finds land.

Why do I never get to be with the good guys?

Because you're trying to steal their jewels

and their girlfriends.

I guess

beggars can't be choosers.

Who wants some iced tea? Huh? How about you two ladies?

No thanks. I'm done.

I think I'm gonna turn in. Goodnight guys.

Wake me at 6AM?

Okay.

Tea?

Iced tea?

Yeah.

Alright.

Us Southerners, can't refuse a glass of iced tea.

My mom makes the best. Mm.

- What kind of tea is that? - The best kind, Long Island!

Zack doesn't know what he's missing.

Yeah.

Zack?

Zack?

Zack?

- Yeah. - Hi.

I just wanted to let you know

that we need the necklace tomorrow at seven.

No worries.

Okay, great. That's good for you?

Yeah.

Cool. Okay. Thanks. Goodnight.

Goodnight.

Cool. I saw you do lots of horror.

So why a gig like this?

I'm just tired, Juliet. Come see.

Look. So cool.

Remmy!

You're officially invited to my next Halloween party.

I do not feel so well.

How much of that tea did you have?

Anyone for a swim?

What about your sharks?

They're asleep!

Come on! It's going to be fun!

Is that a shark?!

Oh my God!

Watch out. There we go.

I thought they were asleep. Don't they sleep?

Look, if they haven't eaten,

they carry on hunting through the night. Okay.

Hunting through the night? There goes my buzz!

I just wanted a little midnight skinny dip.

What will you use to keep them away tomorrow?

We're gonna be using Sharkbanz.

It's a magnetic bracelet

and it's gonna deter the sharks by interfering

with their electro responses.

It's gonna overwhelm their electric

sensors and it's gonna be okay.

Yeah, I know. I know. I can't eat when I have a headache.

Makes so much sense.

What about those poking sticks or guns?

We can't use a gun on a shark.

Why not?

We're gonna use the latest technology

and it's gonna be humane.

Humane. I don't think they care about being

humane to people.

This is gonna work.

I'm gonna be between you and any threat.

Any threat out there, I'm gonna be there.

Okay, look, trust me,

I'm your safety diver.

All right, well I guess this party's over.

Hey. Hey. You want a night cap?

- No, I'm good. - You sure?

Well, if you change your mind, come on in.

You know where to find us.

Iceman.

Good. Good. Give us a kiss.

Okay, so really, you really wanna do that?

It's 20 to 30 meters.

Anton, that doesn't work. We planned for five, ten max.

- We have two... - Like we can't do that.

We have a safety diver.

We have one safety diver.

We have Zack.

Zack can't even swim. I've seen him.

Do you want this to work or not?

It won't work. No.

- Enforcing curfew, are we? - I guess.

So...

What's a guy like you doing babysitting jewelry?

I used to be a cop.

A cop. I see. Why you used to be?

I was accused of taking a bribe, so I quit.

I didn't take a bribe, but my partner did.

So they assumed I had to.

Well, you must have s-s-suspected him.

Yeah, well I was a stupid trusting soul back then.

I also thought my wife was faithful.

Turns out she was sleeping with him.

Ouch. Okay. Trust issues.

Baggage. Good talk. Good talk.

I thought you didn't drink.

Pardon me, occifer... Will you take me back to my bun-Gigolo?

I'm scared of the boogeyman.

Did you drink tonight?

Just Anton's iced tea. Long Island style!

Oh, I see. Okay.

Yeah. Come with me.

Yep. There we go.

Hey, did Charlie ever show up?

No.

Oh, I'm sure you'll turn up like a turnip.

Hey, we found a mask.

Yeah, I know. Voo-doo?

Hey, we're here.

Yeah.

Hey,

you left the party early…

…which means you didn't dance with me.

You need to dance with me.

There's no music.

Shhh... It's in my head.

Oh.

I admire your closeness with your mom.

I'm sorry we couldn't get a call out to her.

Ah, It's all right. She makes the best to tea.

Besides, she's got a nurse with her.

Did you say nurse?

No, you said nurse.

I'm studying to be a nurse practitioner.

Oh really?

Yeah.

Then I'll take care of her and everyone else.

And you're not close to your parents?

My dad was abusive. They both died when I was 10.

You're not just a tough guy.

You're a little boy in a suit of armor.

Uh, I, I think maybe I should…

…let you let you get to sleep.

- Hmm. - You are drunk

and you might not feel this way about me if you weren't.

So, uh...

I'm gonna say goodnight, Miss Juliet.

Hey, that's me.

Yeah.

Alright. Sky, sync her up first for the set.

Okay.

Nadya, you're on deck.

Okay.

And Juliet, you can stand by for now.

Okay.

Very good. Nice. Wonderful.

Alright. Yeah. Stay like that. Here we go. There you go.

Anybody screen her to make sure

she can handle a paddle board?

She said she could do it.

Yeah, of course she did.

Hey, fantastic. Yeah. Gimme something like Rosie Riveter.

Now dip your shoulder towards me. Yep. Right there.

Right there? Yes. How about on all fours? Yeah.

Blow me a kiss. Estupendo!

Absolutely bellisimo!

Okay, look left. Yes. Alright. You know what?

You gimme something, something very special. Nice.

Just keep doing your thing. Don't worry about me.

Alright, come on in. Let's get that necklace on you.

Okay, Nadya. So we're gonna put the necklace on you next.

Yeah.

Okay.

So do you wanna put it on her?

As long as my eyes are always on it, feel free.

Just a little bling.

Okay.

Oy! Are you okay?

Yeah. Sorry.

That's good.

Nice?

Yeah.

Okay,

I left my sunblock in my bungalow.

I'll be right back.

Juliet can cover for me.

Okay, let's go.

Nadya, you can stay in the shallows love.

Sure.

You want shark fin in the back?

Well, yeah.

- You okay with that? - Yeah, I'm good now.

Alright, go be a hero.

Alright.

Oh my. That is phenomenal.

Make those gems sparkle for me.

Like, like fireworks from your soul.

Yes. Yes.

Bret, move aside. You're in my shot, man.

Yeah, yeah. I want the fin in the background.

Beauty and the beast. Get outta there.

Nadya, hey, look here. It's just a fish, right?

Don't worry about the fish. That's Bret's job. All right.

Show me you're a warrior.

Gimme something. Something fierce.

There we go. Very nice. Very nice. All right.

And something I haven't seen before.

Nothing you haven't seen before, Antonio.

Oh, very nice.

Very nice.

Nadya!

Nadya!

Nadya! Stay there!

Nadya!

Hang on, I'm coming.

Where's the necklace?

What?

The necklace?

Get back?

I don't know.

Get her back. I'll get the necklace.

Zack!

It got it! It got it!

Zack.

Oh.

Ooh.

Guys, hurry give me the necklace. I need to wash it.

The salt water's going to damage it!

Paddleboard experience, check.

What?

Just trying to lighten the mood. Oh, come on.

We just had a little scare. Nobody got hurt.

We got some great shots.

Now the blood's really pumping, huh?

Just tell Remmy to prep Sky.

We're done shooting on the water, Anton.

Hey, I run this shoot, not you.

If I don't get what I need, nobody gets paid.

You models are easily replaceable with one phone call.

Right.

Try me.

Fine.

We'll break for lunch and then we'll

shoot the sunbathing set.

Now I believe you're a real photographer.

Where's the necklace?

Dinah has it.

It's safe. You don't want it rusting from sea water.

I should go.

Nurse Juliet, says you should catch your breath first.

Nurse. Huh?

So does that mean you remember last night?

Mostly. It wasn't necessary, but it is nice to know

you could be trusted.

Dinah's hurt! Somebody bring the first-aid kit!

Pulse is a low but steady. What do you think happened?

I don't see any knife for bullet holes.

Let's get her on the bed.

She told me her appendix was removed a few days ago.

She should have never come here.

What happened?

I'm not sure. Find her pills.

Necklace.

Someone hit me from behind.

Can you call for help?

No.

I thought there was an emergency radio.

It's not working.

When were you going to tell us that?!

We need to get off of this island now!

There's no way off the island.

We just need to stay together.

Could have been anyone.

Charlie, the caretaker he's missing.

Could have been him who's done it.

How did you know about that?

I heard her telling you about it yesterday.

He could be anywhere. He could be

outside right now watching us.

Waiting for us to turn against each other.

It's not Charlie. Do any of you have it? Tell me now.

Or, It's only gonna get worse.

That's felony theft and assault with a deadly weapon.

In this part of the world, they cut off

hands for that sort of thing.

So better to come clean now.

And we could forget any of this happened.

Dinah will not forget.

I saw her cleaning the necklace

with alcohol in a toothbrush.

I'm sorry.

Dinah, did you hear anything like a voice?

Did you see anything? A piece of clothing?

No.

Dinah, did you take it?

Did you hide it somewhere?

I promise I won't get mad at you. Just tell me

Zack!! That's enough.

I'm so sorry.

Did anybody see anything?

Zack, you need to calm down.

Calm down. I need to calm down.

I don't think you understand the situation, Anton.

If that necklace doesn't show up,

I'm the one who's going to jail.

I'm the one no one will ever trust again.

How come you're not looking at Juliet when you

question everyone else?

Everyone's a suspect as far as I'm concerned.

I was with you since you got out of the water!

But not while I was in the water, right?

Where were you then?

Yeah.

I was dragging your sorry ass up the beach.

And nurse Juliet was more than willing

to keep me there a tad bit longer, right?

As far as I'm concerned, it could be any one of you.

Search me.

You don't trust me. Search me.

Don't be petty. Oh, now we're being petty.

Search me Zack. Search everyone.

Yeah.

Yeah.

And while you're at it, search our bungalows.

Because that's the only way you can know

if someone's trustworthy, right?

A thorough invasive scan.

This is not personal. This is my job.

Then do your job, Zack.

Fine.

Oh, come on. We're wasting time.

That's it? No cavity search?

You're fine.

I know.

- Do you wanna see this too? - No.

- Are you satisfied? - No.

Everybody stays here,

until I finish searching the bungalows.

And what about you? Who's gonna search you?

You were the first one in here.

You could have pocketed it.

Why would I?

I'm already the one who's gonna take the heat for it.

You could plant evidence in our room.

Get us arrested while you run off with it.

Yeah.

The good guy hero, who's actually a dirty cop.

Fine.

And check his underwear.

He was hiding it in there on the ferry.

I wasn't hiding in my underwear.

He's clear.

Oh, no, no, no, no.

Somebody needs to go with you to keep you honest.

And it can't be Juliet over here. She's clearly partial.

I'll do it. I'm not accusing anyone of anything.

I'm just so sick of you lot bickering.

Honestly, if he wanted to have stole it,

he could have done any time he wanted.

So Miss Juliet, what do you want us to do now?

This is ridiculous.

Stop.

Like you could stop me.

It's good for four sprays.

Besides if you leave, it's practically a confession.

Would be a good choice. Huh?

Hid right underneath your nose. Hmm.

Actually, I came here for a different reason.

Yeah. What's that?

What ship was it you said you

were assigned to in the Navy?

Well, I didn't say that, did I?

I was Army a 113th Regiment, Unit A.

And I'm just like the other good blokes who fought

for their country's back home.

All right?

Alright. God save the queen and all that, right?

Yeah. God save the queen. Gotta be the best you can.

Yeah. Alright. I just had to be sure.

The necklace has a beacon on it with this drone

and is able to pick it up as long

as it's within a mile or two.

But nobody knows about that except me, the owner,

and now you.

So why did you search everyone?

Because the beacon can be damaged by water.

I have to take every precaution.

But with this drone, I should be able

to see if there's anyone else on the island.

Expensive hardware. A stalker's dream.

That's why I kept it here.

Without it, finding the necklace might be

virtually impossible.

Wow. Is it there?

No. There should be a red dot where the beacon is…

…but this works better from the sky.

So you find it or not.

What about Charlie? Is there anyone else even here?

Guys? Can I go take a nap? No, it's...

Oh yeah, yeah. Go take a nap.

Awesome.

That's sarcasm.

You can take a nap when you're dead.

We have a shoot to finish.

Juliet's staying with Dinah.

Oh God. Look, you've searched us.

You've searched our bungalows. It's not us.

You can keep doing your search with your thingy,

but there's no need to hold us all hostage.

It's called a drone. How does a

photographer not know about that?

If I don't find it, I will involve the police.

Great. We can keep shooting. Remmy prep Nadya.

What about Juliet and Dinah? We can't just...

You can do Dinah's job.

A dog could do Dinah's job. We'll shoot Juliet last.

Just wish we had the necklace though, Zack.

Maybe we can add it in digitally.

Come on, let's go. Chop, chop.

Come on ladies.

Bret, go with them.

If there is someone else on the island, it's up to you

and me to make sure they're safe.

Very nice. Yes. Yes. That's That's the one.

Yes. Thank you. Thank you. Oh. Oh, yeah. Oh, look at you.

Okay. Little sass there. Yeah. Uh-huh.

Nice, nice. How about, how about a little spin? Yep.

Yep, yep. Right there. Oh, hold that. Hold that.

I, I like that right there. That's very, very good.

It's Charlie. The shark's got to him.

Was it an accident?

It matches the boot I saw on his shack.

Great. There goes my shoot.

So there's someone else on the island?

Nadya is Vadik capable of something like this?

I don't know.

How's Dinah?

She's sleeping off a really bad fever,

but we have to get her off this island soon.

Maybe there's another way to get off the island.

Maybe an old rowboat or something.

We'll have to search the coastline by foot.

Anton, you'll go with me. Bret, you stay here.

You're on drone duty. And watch the girls.

Me. Why do I have to go with you?

Because I don't trust you.

That does not make me a criminal.

I insist - You're a bully.

Bully.

So what's the real plan, Zack?

If that's even your name.

Just gonna shoot me out here. So it's between you

and Bret. Or is he on that too?

- Just keep moving. - Typical American greed.

All you care about is the money.

Come on. No one was supposed to die here.

This is a photo shoot. It's not meant

to be a dangerous work environment for us.

I can't even believe I agreed to this.

She's talking crazy. Something about the owner.

What?

It won't stop bleeding. I think she's about to die.

What was she saying?

Nonsense. A man is paying her to steal.

Steal the necklace so he could sell the stone.

- Oh, there's so much blood. - Wait, what? So she stole it?

Yeah, that's what she said.

But where?

That sly little bitch.

Guys, listen, this sounds like a double dip. Come on.

The owner gonna claim it with the insurance

and then probably he's gonna sell the jewels himself.

Yeah, I bet he pays like

a million dollars.

Dinah, stay with me. Okay?

She would tell us anything, right?

Dinah, your stitches opened up,

and I'm gonna sew them back together. Okay?

Oh, no, no.

It's gonna be okay. I promise.

I need to.

You have to take it out.

What do you mean out?

Take it out!

Dinah!

Dinah, Dinah. Dinah!

Dinah!

I'm sorry.

No, no, no. It's okay.

I'm so sorry.

Shhh.

Just relax.

I'm so sorry.

You know I'm not a bad person, right?

Of course not.

Of course not, Dinah. No.

No. Shhh. Just relax.

It's okay. It's okay.

It's okay. It's... It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Dinah?

Dinah?

Dinah. No...

You scared the Ba-Jesus out of me!

What happened?

Anton attacked me and took off.

- Dinah's dead. - This is outta control.

You're the only one I can trust.

I thought you didn't trust me.

I always trusted you.

I just reacted, kind of wired that way.

And what makes you think I can be trusted?

Your eyes.

You don't lie with your eyes.

Everyone lies with their eyes. But you, you don't.

I have the necklace.

She was hiding it where her appendix used to be.

The crazy things people will do for a few shiny stones.

This isn't it.

What?

It's a fake.

I fished it out myself.

The real one, the one I brought

to the paddle board shoot has an

identification mark on it right here.

The owner didn't mention it to me, but I knew about it.

Dinah died stealing a fake.

All right. I need to get this blood off.

Let me jump in the shower.

The girls are in their bungalows.

They've never seen anyone die before.

I need your help, Juliet.

I need you to watch out for Anton.

Hell, everyone.

At this point

I don't know what they're doing.

Where are you going - To talk to Nadya?

I think she knows more than she's letting on.

Nadya.

Nadya does Vadik know about the necklace?

Nadya.

Nadya.

Juliet, come quick!

Nadya's been stabbed!

It's okay. It's okay.

You're gonna be okay. You're gonna be okay.

Alright. Who did this to you?

Who did it?

Why do I never get to be with the good guy?

Oh my God.

There's a murderer on the island.

And you think Bret or Anton are capable of this?

For $10 million?

Almost anyone is capable.

From now on

we stay together in one bungalow.

No one is to be left alone until the locals arrive

to shuttle us back to the main island.

It won't work. No.

I think I got a plan, but I need you to help me in it.

Whoa! What the hell!

Oy! Are you okay?

I got it!

I need to wash it.

Sky?

Sky!

What are you doing?

Sky there's a shark!

Sky!!

A girl can't model forever...

Juliet!

Sky!!!

Oh my God, the necklace!

The necklace!

No, no.

No!

No!

There's the murderer!

- He tried to kill me. - He killed Nadya.

You attacked me. I didn't kill anyone.

Gimme the Sharkbanz.

Why would we?

Fine.

I hope it doesn't work for you anyway.

You're in charge till I get back.

You're not seriously gonna dive for it,

after what happened to Sky!

I don't have a choice.

You're not even a great swimmer.

I've got the Sharkbanz. I'll be fine.

Be careful.

Déjà vu.

I have to go to the bathroom,

unless you want me to do it right here.

Damn it! Go to my bungalow!

Lock it, barricade, and don't come out until I come back.

Damn it.

Just gimme the necklace, Zack!

Look, I never liked you,

but that doesn't mean I wanna kill you,

But I will!

I'll kill you!

Give it to me.

You'll never make that…

…because I'm a bloody good shot.

Okay? Right. Here's what we'll do.

I'll give you a fighting chance.

How's that sound? Yeah.

Yeah. Swim.

Is that what you gave Charlie a fighting chance?

Well, unfortunately Charlie's got…

…he's got a high tolerance for, for those sleeping pills.

He saw something he shouldn't have saw.

Oh my God. Remmy!

This is your last chance hero.

Last chance. Swim!

You paid off the divers

and you'd be surprised

what you can get on the deferred payment

until people get greedy.

So you killed them?!

Little column. A little column B.

Psycho Charlie. He helped me with that one.

You swapped the necklace during the paddle board shoot.

I'd go to prison and you'd be rich?

Pretty much. Yeah. Why did Nadya have to die?

Nadya? She was just a piece of ass.

A fine piece, but just a piece.

I was gonna share it with her…

…till she ran her mouth off to Sky.

The lotion bottle.

Out-trumped your fancy beacon? How embarrassing's that?

You cold hearted bastard?

Nah, nah. It's nothing personal.

It's just business.

And it would've been the perfect heist,

if it wasn't for that bitch.

Dinah stealing my fake necklace.

You mean this fake?

I got that son of a bitch Lieutenant. I got him!

You sure did, Charlie. It's good to see you're alive.

I saw him feed a man to the sharks.

Another one came to my shack too,

but I got the best of that one.

I'm telling you.

I, uh...

I took one of his Commie boots

as a trophy.

What the hell right?

Remmy's dead! Remmy's Dead!!

What?!

Zack!

Give me the real necklace!!

That is the real necklace.

Incoming!!

Incoming!!

Get in the boat!

Come here, you!

Come here.

Get in the boat.

I am calling air strike Lieutenant!

I'm calling an air strike!

This is a Desert Fox!!

Paddle. Paddle!

Juliet, if you play good, I'll share.

Might be interested.

Bret!

Bret!!

Bret, watch out!!!

Bret, there's a shark!

Zack!

Zack Help!!

You're okay.

You're okay.

I didn't want you to go to prison.

Ah.

That's very thoughtful of you.

Stay back. You murderers!

Remmy,

No, we didn't kill anyone. It was Bret. He killed Anton.

He killed the other divers.

He would've killed all of us too.

Oh my God.

You did that with your makeup, didn't you?

The only way I could survive was

to pretend that I was dead.

Can you dry this?

Oh my God, Zack. Zack! Here. Let's lift him.

Charlie. Charlie, dammit!

Is he going to be okay?

Yeah.

It wouldn't be hard to take the necklace from him,

at his current state would it?

We're not so heartless, we'd eat each other.

Are we?

Come on.

I'm joking.

Zack. Where's the damn necklace?

Now you listen to me douche bag.

I know all about your plan to

defraud the insurance company.

So you are going to pay all wrongful death claims

and you're going to compensate these nice young ladies

for their pain and suffering.

Otherwise, I'm going to tell the police everything

and they're going to throw

you into a third world jail

for the rest of your life.

Hey honey, a package came from Zack. Okay?

Oh my God.

Well, what is it?

It's just a pretty rock, Mom.

Just a pretty rock.

Watch any video online with Open-SUBTITLES Free Browser extension: osdb.link/ext

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.