All language subtitles for MIDA-479
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,520 --> 00:00:17,664
ใใใ ใ
2
00:00:17,920 --> 00:00:24,064
่กใฃใฆใใพใ
3
00:00:24,320 --> 00:00:30,464
ใงใใใฃใใ้ฃในใชใใ
4
00:00:30,720 --> 00:00:36,864
ใญใ ใ็ถใใ ไป้ฑใฎๆฅๆ ่ฒทใ็ฉ่กใใใใใ
5
00:00:37,120 --> 00:00:43,264
่ปๅบใใฆใใใชใ ใใ ใใใ ไฝใ่ฒทใใซ่กใใฎ
6
00:00:43,520 --> 00:00:49,664
ๅ้ใฎใใ ๆณฃใใใงใใ ๆฅ้ฑ ่ช็ๆฅใ ใใ
7
00:00:49,920 --> 00:00:56,064
ใใฌใผใณใ ่งฃไฝ ่ชๅใๅซใฟใใใชใฃใฆ
8
00:00:56,320 --> 00:01:02,464
ใฃใฆใชใฃใใใ็ถใใใซ่ฒทใฃใฆใใใใใฃใฆใใ ้ญ่ใชใใงใใใ
9
00:01:02,720 --> 00:01:08,864
ใใชใจไธ็ทใซ่ฒทใ็ฉ่กใใใใ ใฃใใ็ถใใใชใใ่ฒทใฃใฆใใใใ
10
00:01:09,120 --> 00:01:15,264
ใใใจๅใจใฎใใผใใฎๆ ๆฌฒใใใใ ใใ
11
00:01:15,520 --> 00:01:21,664
ใใใจใใใใกใใฃใจ1ๅไผใฃใฆใฟใใใช
12
00:01:21,920 --> 00:01:28,064
ใใคใใกใใใจๅใใใใ
13
00:01:28,320 --> 00:01:34,464
ๅชใใใฆใใฃใใใใฎ
14
00:01:41,120 --> 00:01:47,264
ใใฃใฆใใฃใใใ ๆฐใใคใใฆ่กใฃใฆใใฃใใใ
15
00:01:47,520 --> 00:01:53,664
ใชใใๆ่ฟๅฏใใชใ ๅฝผๆฐใใงใใฆๆฅฝใใใ ใใญ ใใ ้ ป็นใซๅฎถใซ
16
00:01:53,920 --> 00:02:00,064
็งใ ๆผ้ใใผใใ ใใ ใพใ 1ๅใใ ๆจๆถใงใใชใใใ ใใฉ
17
00:02:00,320 --> 00:02:06,464
ใงใใญ ็คผๅๆญฃใใใฆใใใๆใใฎใใๅญใ ใ ใใใญ ๅคใชๅฟ้
ใใฆใชใ
18
00:02:06,720 --> 00:02:12,864
ใจใฏ่จใใชใ ๅฏๆใ ใใใช ใใกใใฃใจ
19
00:02:13,120 --> 00:02:19,264
็ท ไปใๅใฃใฆใใ ใใใๅฟ้
ใชใใ ใ ใงใ่ฆใใฆ็ตๆงใใฃใใ
20
00:02:19,520 --> 00:02:25,664
ใใพใใพ ๆฅ้ฑใช
21
00:02:25,920 --> 00:02:32,064
ใใฃใจ ๅจๅฎ
ๅคๅใ ใใใกใใฃใจๅฎถใซใใฆ ๆงๅญ่ฆใฆใฟใใใใช
22
00:02:32,320 --> 00:02:38,464
ใงใใใใพใ ๅนฒๆธใใใใชใใงใ ใปใ ใใฎๅญ ใใฃใใ
23
00:03:30,688 --> 00:03:36,832
ใใ ใใพ
24
00:03:37,088 --> 00:03:43,232
ใ็ถใใใใกใ ๅฝผๆฐใฎ ใใใจใใ ๅใใพใใฆ
25
00:03:43,744 --> 00:03:47,072
ใใชใใใจใไปใๅใใใฆใใๆจๆฅใใใจ ใงใ
26
00:03:47,328 --> 00:03:49,120
ใฉใใๅใใพใใฆ
27
00:03:49,376 --> 00:03:53,472
ใใใซใกใฏ ่ฉฑใฏ่ใใฆใใ ใใฃใใใใฆใใใชใใ
28
00:03:53,728 --> 00:03:55,008
ใใใใจใใใใใพใ
29
00:03:55,264 --> 00:04:01,408
ใใใ ใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญ
30
00:04:16,768 --> 00:04:18,303
ใใใใฃใใใช
31
00:04:21,887 --> 00:04:24,191
ๅ่ใฎ้ๆๅบใฏใฉใใงใใใ
32
00:04:24,959 --> 00:04:26,751
ใใ
33
00:04:27,007 --> 00:04:28,031
่ถณ่
ฐ
34
00:04:54,399 --> 00:05:00,543
ไนณ้ฆ่ใใใใ ่กใฃใกใใใ
35
00:06:08,383 --> 00:06:10,943
ไบไบบใจใ ๆๆฅใใใ้กใใญ
36
00:06:16,319 --> 00:06:18,111
ใใ ใปใ
37
00:06:18,367 --> 00:06:24,511
ไธ้ฑ้ ใใผใๅ
ใฎๆ
ฐๅฎๆ
่กใง็ๅฎใซใใใใใฃใฆ่จใฃใใใใ
38
00:06:30,143 --> 00:06:30,655
ใใ
39
00:06:32,191 --> 00:06:35,519
ใใ ๆฏใใใใใพใซใฏๆฏๆใใใชใใจใญ
40
00:06:36,287 --> 00:06:42,431
ใใใใจใญ ๆๆฅใฎๆฏๅบฆใใใใใใใ็ไปใ ๆฉใๆธใพใใกใใใชใใจใญ
41
00:06:42,687 --> 00:06:47,807
ใใกใใใใพใงใใ ็งใใใๅฏใใญ
42
00:06:48,063 --> 00:06:49,087
ใใใใฟ
43
00:06:50,879 --> 00:06:52,415
ๆฉใใใญ
44
00:06:55,231 --> 00:06:55,999
ใใใ
45
00:06:56,511 --> 00:06:57,791
ใใ ็ฒใใฆใใ ใ
46
00:06:58,559 --> 00:07:04,703
ใใใใฟใใใใฟใใใใฟ
47
00:07:13,407 --> 00:07:15,199
ใใฎๅญใฉใใใกใใฃใใฎใใใ
48
00:07:17,247 --> 00:07:19,295
ใใใใใฐไปๆฅ ใใใจใใ ๆฅใฆใใใงใใ
49
00:07:24,159 --> 00:07:24,671
ใฉ
50
00:07:28,767 --> 00:07:31,327
ใฉใใ ใใใญ
51
00:07:51,551 --> 00:07:54,367
ใใใ่กใฃใฆใใใใญ ใ็ๅฎ็ช ใ้กใใญ
52
00:07:54,623 --> 00:07:58,207
ๅใใฃใใ ๆฐใใคใใฆ่กใฃใฆใใฃใใใ
53
00:07:58,463 --> 00:08:04,607
ใๅ็ฃใใใใใญ ใใใฃใ ไปปใใจใใฆ ใใใ่กใฃใฆใใพใ
54
00:08:12,543 --> 00:08:18,687
็ฒๅฅ ไปๆฅใใ1้ฑ้ ใใใใใญ
55
00:08:21,247 --> 00:08:22,271
ไปๆฅใฉใใใใใ
56
00:08:22,783 --> 00:08:25,855
ใไปๆฅใฏๅ้ใจไบๅฎใใใฃใฆ
57
00:08:26,111 --> 00:08:27,647
ๅค้ฃฏ้ฃในใฆใใใใ
58
00:08:28,159 --> 00:08:30,975
ๅฝผๆฐใใใชใใฎใ
59
00:08:31,231 --> 00:08:34,047
้ใใ ๅ้ใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
60
00:08:34,815 --> 00:08:39,935
ๆบๅใใฆๅบใใใ
61
00:09:03,999 --> 00:09:10,143
ใๅใฏไฟบใฎๅฏๆใไบบใซๅจใชใ
62
00:09:10,399 --> 00:09:16,543
่ชฐใซใๆธกใใชใ ใกใใฃใจใใใฆ ใ็ถใใใใใฆ
63
00:09:16,799 --> 00:09:22,943
ใใใฆ
64
00:09:29,599 --> 00:09:35,743
็งใฎใฟใใช็ง
65
00:09:35,999 --> 00:09:42,143
ใปใใฏใน ใใพใใใ ใ
66
00:09:42,399 --> 00:09:48,543
ใใใชใใจใใใใ
67
00:10:16,191 --> 00:10:22,335
ใใใใใใฃใกๅใ
68
00:10:44,607 --> 00:10:50,751
ใใใใกใผใซใผใใใชใใ
69
00:10:56,639 --> 00:10:59,199
่ชฐ
70
00:11:27,359 --> 00:11:33,503
ใฉใใ ๆฐๆใกใ
71
00:12:04,479 --> 00:12:10,623
ๆฐๆใกใใใ ใใ
72
00:12:10,879 --> 00:12:17,023
ใใ ๅฏๆใใใใชใฃใฆใใ
73
00:12:22,143 --> 00:12:22,911
ใใใใ
74
00:12:35,199 --> 00:12:41,343
ไธๆใ ใใ ใ็ถใใใ
75
00:12:43,391 --> 00:12:46,975
ๅใซใชใใใใใใ
76
00:12:50,047 --> 00:12:54,911
ๅชใใใใฃใฆใใใใใช ๆฐๆใกใใใใ ใ
77
00:13:39,455 --> 00:13:45,599
ใใใใชใจใ
78
00:13:45,855 --> 00:13:51,999
ๅคงไบบใฎๅใๆใใฆใใใใ
79
00:13:52,255 --> 00:13:58,399
ๅใคใ้ใใชใใ ใ
80
00:15:30,047 --> 00:15:36,191
ใใใฏๅฝ็ถๆใใใช
81
00:16:23,039 --> 00:16:29,183
ใใใใ
82
00:16:29,439 --> 00:16:32,767
ใงใฏใใใซ็ฝฎใใจใ ่จใใใจ่ใใใ
83
00:16:46,079 --> 00:16:48,383
ใใใๆฟกใใฆใใ
84
00:17:02,207 --> 00:17:03,999
ใใใ
85
00:17:04,255 --> 00:17:08,607
ใ็ถใใใ่จใใใจ่ใใจใใใใใๆฐๆใกใใใชใใใ ใใ
86
00:17:08,863 --> 00:17:15,007
ไปปใใจใ ใๅใฏๅฏๆใไธไบบๅจใ
87
00:17:15,263 --> 00:17:20,383
่ชฐใฎ ๆธกใใ
88
00:20:28,031 --> 00:20:34,175
ๆฐๆใกใใใชใ
89
00:20:34,431 --> 00:20:38,783
่งฆใฃใฆใใใ
90
00:20:39,039 --> 00:20:40,575
ไปไบๆ
91
00:22:06,080 --> 00:22:12,224
ๅ ใใฆใใใ
92
00:22:24,256 --> 00:22:27,584
ใใในใใใ
93
00:22:28,096 --> 00:22:29,632
ใใใใ
94
00:22:51,904 --> 00:22:53,440
ๆญขใใฆ
95
00:22:53,952 --> 00:22:56,512
่ๅบใใฆใใใ
96
00:22:57,024 --> 00:23:00,352
ใใๅญใ ใ
97
00:23:29,536 --> 00:23:31,840
ๆฐๆใก
98
00:23:32,096 --> 00:23:38,240
ๆ้ซใ ็ถใใฆ
99
00:23:46,944 --> 00:23:47,968
ใใ
100
00:23:48,224 --> 00:23:51,296
ใใใใใใ
101
00:24:14,336 --> 00:24:20,480
ๅใใฃใฆใ ใใใ ใ
102
00:25:04,768 --> 00:25:06,560
ๅๆตท้ ็ป้ฒๆ ใใฃใ
103
00:25:08,864 --> 00:25:15,008
ใในใฟใผ ใใใจใใจใใซใชใฃใกใใฃใใ
104
00:25:19,872 --> 00:25:24,736
99ใ ใใใ
105
00:25:30,624 --> 00:25:33,696
ๅใใฆใใใชใใ ใใ
106
00:25:34,720 --> 00:25:40,096
ใใใคใจใใใชใซๆฅฝใใใง ๅใณ ็ฅใฃใฆใใใ ใ
107
00:25:52,896 --> 00:25:56,992
ใฉใใ
108
00:25:57,248 --> 00:25:59,808
ใ็ถใใใฎใ**ใฏ
109
00:26:00,064 --> 00:26:06,208
ใใค
110
00:26:06,464 --> 00:26:12,608
ใ
111
00:26:12,864 --> 00:26:19,008
ๅฎๅฟใใชใใ
112
00:27:16,096 --> 00:27:22,240
ใใฃใฑใใ
113
00:29:03,104 --> 00:29:09,248
ใใใชใซ ่จใใใง
114
00:29:09,504 --> 00:29:15,648
ใใฃใกใใใง
115
00:30:30,400 --> 00:30:36,544
ใ็ถใใใฎใ**ใง่กใใพใใฃใฆใใฎใ
116
00:35:19,168 --> 00:35:23,008
ใใใจใใใ ใฃใ
117
00:35:23,520 --> 00:35:27,104
ใใใใใ ไปใๅใใชใ ใ็ถใใใ ใใซใใ
118
00:35:30,176 --> 00:35:36,320
ๆต้ฃ ใใฏใใ
119
00:35:36,576 --> 00:35:42,720
ๆใฏใใๅฏใใใ ใใ
120
00:35:42,976 --> 00:35:49,120
่ชฐใซใ่จใใชใใใใใใใใชใใจใใใฆใใ ใใ
121
00:35:49,376 --> 00:35:55,520
ใใใชใใจ่จใฃใกใใ ใใ
122
00:35:55,776 --> 00:36:01,920
ใใฎๆ ๅใฏๅฝผๆฐ ่ฆใใฆใใใใ ใฉใใใ
123
00:36:02,176 --> 00:36:08,320
ใใๅญใ ๅญฆๆ กใซ่กใๅใซใใใชใฎๆง
124
00:36:08,576 --> 00:36:14,720
ใฟใคใฎไนณ้ฆ ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฆใใ ใใ
125
00:36:27,776 --> 00:36:30,848
ใใฃใฑใ ๆๆใ ใช
126
00:37:29,472 --> 00:37:31,264
ใ ใใถ ๆใใฆใใช
127
00:37:37,152 --> 00:37:40,992
ๆ ๅ ๅฝผๆฐใซ่ฆใใฆใใใฎใ
128
00:37:41,504 --> 00:37:44,576
ๅซใใใกใใ
129
00:37:45,088 --> 00:37:48,928
่จใใใจ่ใใชใใ
130
00:38:05,824 --> 00:38:08,128
ใใใฏ
131
00:38:51,392 --> 00:38:54,464
ใใๅฃฐๅบใใช ใๅใฏ
132
00:38:54,976 --> 00:38:59,328
ใใใใ ใใใช
133
00:39:01,632 --> 00:39:03,168
ใญใ ใ ใใ
134
00:39:52,064 --> 00:39:58,208
ๅใใฃใฆใใ ใฉใใ ใ ใใ
135
00:40:43,520 --> 00:40:49,664
ใใใ
136
00:40:57,344 --> 00:41:01,184
ใใใใ ใใ
137
00:41:43,168 --> 00:41:49,312
ๆฐๆใกใใใใกใใใฎ
138
00:42:23,615 --> 00:42:29,759
ใใฃใฑใ ๆผใใใกใใฃใฆ ใฉใ ็ถบ้บใซ
139
00:42:30,015 --> 00:42:36,159
ๆใคใใ
140
00:42:59,199 --> 00:43:01,247
็ฒๅฅใฎๆงๆๅธฏ
141
00:43:01,503 --> 00:43:03,807
ใ็ถใใ ใกใใใจๅใใฃใฆใใ ใ
142
00:44:56,959 --> 00:44:59,263
ไธๅ่ฑๅฒ
143
00:45:00,287 --> 00:45:02,335
ใใๅญใซใใฆใใ
144
00:45:04,127 --> 00:45:06,431
ๆฏใใใฃใฆ้ใใงใชใใ ใใใช
145
00:45:23,071 --> 00:45:25,119
ใปใฌใฌใใฏในใใ
146
00:45:26,655 --> 00:45:27,167
ใพ
147
00:45:29,983 --> 00:45:31,007
ๆฐๆใกใใใ
148
00:45:39,199 --> 00:45:41,247
่ชฐใซใๆธกใใชใใ
149
00:45:41,759 --> 00:45:44,319
ใ็ถใใใฎใใฎใ ใใใชใ
150
00:45:45,343 --> 00:45:47,135
ใใใคใจไปใๅใใชใใ
151
00:45:47,903 --> 00:45:49,439
่จฑใใชใใ
152
00:45:50,463 --> 00:45:56,607
ใๅใฎๆใใใจใ ไธ็ช็ฅใฃใฆใใ ใใ ใฉใใใใ
153
00:47:15,967 --> 00:47:16,991
ใใใฆใ
154
00:47:18,783 --> 00:47:20,575
ใณใญใใซใชใใชใ
155
00:47:21,087 --> 00:47:27,231
ใใใฃใใใฃใฆ
156
00:47:46,431 --> 00:47:52,575
ใ็ถใใใซ่ฆใ
157
00:47:54,111 --> 00:47:55,647
ๆฅใใใใใจใ
158
00:48:23,295 --> 00:48:27,391
ใใใใใใ็ถบ้บใ ใญ ใใฎๆฐๅญ
159
00:48:28,415 --> 00:48:28,927
ใใ
160
00:48:30,463 --> 00:48:33,023
ใชใผใใใณใฐใซใใฆ
161
00:48:43,775 --> 00:48:46,591
ใใใ
162
00:49:18,847 --> 00:49:20,895
ๅฏๆใ ใใใช
163
00:49:22,687 --> 00:49:25,503
็ถใใใ ใใฎใใฎใ ใใใญ ใๅใฏ
164
00:49:34,463 --> 00:49:36,511
็ดใ
ใใกใใ ในใซในใซ
165
00:49:37,023 --> 00:49:39,071
ในใซในใซ
166
00:51:03,551 --> 00:51:05,087
ใใใคใจไปใๅใฃใฆใชใใ ใใใช
167
00:51:05,855 --> 00:51:11,999
่ชฟในใฆใใ
168
00:51:12,255 --> 00:51:18,399
ใใใชใใคใฏ
169
00:51:18,655 --> 00:51:24,799
ใๅใฎๆใใใจใใๅ
จ้จ็ฅใฃใฆใใ
170
00:52:20,863 --> 00:52:27,007
ไธๅฏงใซไธๅฏงใซ่ใใฆใใใใใช
171
00:52:44,927 --> 00:52:51,071
ใ
172
00:53:05,151 --> 00:53:11,295
ๆใกใชใใ ่ชๅใง่ถณใๆใคใใ
173
00:53:48,159 --> 00:53:54,303
ๆฐๆใก
174
00:54:58,303 --> 00:55:02,143
3็จฎ้กใง็ฝใ็นใ
175
00:55:33,119 --> 00:55:37,983
ใใฃใฑใใชใ ใฉใคในใใกใใฃใใฎใ
176
00:55:38,495 --> 00:55:44,639
ๆฐๆใกใใใฃใใใ ใช ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใญ
177
00:55:46,943 --> 00:55:53,087
่ฟ่ค็ฒๅฅ
178
00:55:53,343 --> 00:55:59,487
ใๅใฎ็ชใ ใ ่ตทใใ ๅบงใ็ดใใฆ
179
00:56:10,495 --> 00:56:13,055
็ถใใใฎใก** ใฉใใชใฃใฆใ
180
00:56:20,223 --> 00:56:25,855
ๆญฃๅบงใใๅฝขใซใชใฃใฆ ใฏใช
181
00:56:29,439 --> 00:56:35,071
ไนณ้ฆใซๅฝใฆใใใ ใ ใๅใฎ
182
00:57:01,951 --> 00:57:03,231
้ๆตใใฉใ
183
00:57:03,487 --> 00:57:05,791
ใใใๆใใใ ใใ
184
00:57:13,983 --> 00:57:16,543
็ถใใใฎใใใใใใฃใฆใใ ใใใคใใใฏ
185
00:57:17,311 --> 00:57:19,359
้ณๆฅฝใๅธใฃใฆใ
186
00:57:50,079 --> 00:57:53,919
ไฝใใใๆใใชใฃใฆใใใญ ไปๅบฆใฏ
187
00:57:54,175 --> 00:58:00,319
ใใฃใฑใใง้ใใงใใใใงใใใ ใใ ใใใใ
188
00:58:25,663 --> 00:58:31,807
ใใใฆใใ ใใ
189
00:58:32,063 --> 00:58:32,575
็
190
00:58:43,327 --> 00:58:46,911
ใฒใใฃใจใใฆใๆฌฒใใใ
191
00:58:47,167 --> 00:58:48,191
ๅ
ฅใใกใใ
192
00:58:48,447 --> 00:58:52,031
ใใใใ
193
00:58:52,287 --> 00:58:54,079
ๆฌฒใใ็ฎใใฆใใ
194
01:04:34,303 --> 01:04:40,447
ใใกใใใกใ
195
01:04:47,103 --> 01:04:53,247
ๆฐๆใกใใใ
196
01:07:16,607 --> 01:07:22,751
ใฉใใใใฉใใใ
197
01:07:23,007 --> 01:07:29,151
ใพใใฃใฆใใญใใญ ใ ใช
198
01:07:40,159 --> 01:07:40,927
ใใใใ
199
01:09:44,319 --> 01:09:46,111
ใใฃใฑใๅบใ
200
01:09:47,135 --> 01:09:53,279
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
201
01:10:31,167 --> 01:10:37,311
ๅธฐใ้
ใใใใชใใใ
202
01:10:37,567 --> 01:10:43,711
ๅฝผๆฐใจไผใฃใฆใใฎใ
203
01:10:43,967 --> 01:10:50,111
ๆๆ
ขใใฆใใ ใ็งใฏ
204
01:10:50,367 --> 01:10:56,511
ใๅใใใใชใใใ ใใใช ใใฎ้้ ใใฃใฑใใ
205
01:10:56,767 --> 01:11:02,911
ใๅใๆชใใใ ใ ใใฎใจใญใใใฃใฑใใ
206
01:11:03,167 --> 01:11:04,703
ใใ
207
01:11:19,551 --> 01:11:25,695
่จผๆ ่ฆใใฆใใใ
208
01:11:27,999 --> 01:11:30,559
่งฆใใใๆใใใใชใใช
209
01:11:31,327 --> 01:11:32,095
ใใใ
210
01:11:32,351 --> 01:11:33,375
ใใๅญใ
211
01:12:32,255 --> 01:12:36,863
ใใใๆใใฆใใใใชใใ
212
01:12:37,119 --> 01:12:41,215
ใใฎๅ ใใฎไนณ้ฆใใใพใใใฎใง
213
01:13:00,671 --> 01:13:06,815
ใใข้ใใฆ
214
01:13:14,239 --> 01:13:20,127
ใใใใๅใฏ ็ถใใใฎใใฎใชใใ ใใ
215
01:13:26,271 --> 01:13:28,319
ไปๆฅใฏใใใง้ใใงใฟใใ
216
01:13:48,543 --> 01:13:50,079
ใใฃใใใคใใฆใใใ
217
01:13:51,615 --> 01:13:53,663
ไนณ้ฆใซๅฝใใฃใฆใใช
218
01:13:54,431 --> 01:13:56,479
่ฟไบใฏ
219
01:15:16,351 --> 01:15:22,495
ใใใๆฟกใใฆใใญ
220
01:15:22,751 --> 01:15:28,895
ไนณ้ฆใๆฐๆใกใใใใ
221
01:16:01,151 --> 01:16:07,295
ใใฎใพใพ
222
01:16:07,551 --> 01:16:13,695
ๆๆ
ใใช
223
01:16:33,151 --> 01:16:39,295
ใใฎๅบๆฟ ๆฐใซๅ
ฅใฃใใใ
224
01:16:45,951 --> 01:16:52,095
ๆญขใใฆใใ ใใ
225
01:17:24,351 --> 01:17:30,495
ใฏใฉใคใใณใฐ ใใใ
226
01:17:49,951 --> 01:17:56,095
ๅ
ฅใใฆใฟใใ
227
01:20:29,952 --> 01:20:36,096
ใใใใใใ ใใใชๆฝฎ** ใ ใฃใฆ
228
01:20:36,352 --> 01:20:42,496
ๆฐๆใกใใใฃใใ
229
01:20:48,640 --> 01:20:54,784
่ชฐใ
230
01:20:55,040 --> 01:21:01,184
ใใ ใใใจใใใ ใฃใใ
231
01:21:01,440 --> 01:21:07,584
็ฌใใฃใฆไผใใฆไธใใ
232
01:21:20,640 --> 01:21:26,784
ใใใซใกใฏ
233
01:21:27,040 --> 01:21:33,184
ใใชใฏใญ
234
01:21:33,440 --> 01:21:39,584
ๅ
ทๅๆชใใฆ ไปๅฏใฆใใใ ใ
235
01:21:39,840 --> 01:21:45,984
ๆ่ฟ้ฃ็ตกใใฆใ่ฟใฃใฆใใชใใฆๅฟ้
ใง
236
01:21:46,240 --> 01:21:52,384
ใใฎใญ ใใชใฎใใจใฏ ใใฐใใใปใฃ
237
01:21:52,640 --> 01:21:58,784
ใใใใพใใ
238
01:22:46,400 --> 01:22:47,424
ใญใ ใใ
239
01:22:54,848 --> 01:22:55,872
ใใๅญใ
240
01:22:56,384 --> 01:22:57,408
ใใๅญใ ใญ
241
01:22:57,920 --> 01:22:59,968
็ฒๅฅใฏ
242
01:23:00,224 --> 01:23:03,296
ๅฝผใฏใ็ถใใใใใชใใจใ ใใชไฝใซใชใฃใกใใฃใใญ
243
01:23:07,648 --> 01:23:08,928
ใใใ ใ
244
01:23:15,072 --> 01:23:15,584
ใใใ
245
01:23:16,096 --> 01:23:17,888
ใใใ่จผๆใใใใใซ
246
01:23:18,656 --> 01:23:20,448
ใใใใใใซ้ป่ฉฑใใชใใ
247
01:23:40,928 --> 01:23:42,464
ใ ใใใใ
248
01:23:47,840 --> 01:23:48,864
ใใ
249
01:23:51,424 --> 01:23:52,448
ใใใใญ ๆ่ฟ
250
01:23:54,496 --> 01:23:56,288
้ฃ็ตกใกใใใจ่ฟใใชใใฆ
251
01:24:08,064 --> 01:24:08,832
ใใใ
252
01:24:09,088 --> 01:24:10,368
ไฝใงใใชใใใ ใใฉ
253
01:24:18,816 --> 01:24:19,328
ใใใ
254
01:24:20,608 --> 01:24:22,144
ใใใใใจใใใจ
255
01:24:22,400 --> 01:24:23,680
ใไปใๅใ ใงใใชใ
256
01:24:26,496 --> 01:24:27,776
ๅฅใใฆใใ ใใ
257
01:24:38,016 --> 01:24:39,296
ใใๅญใ
258
01:24:39,552 --> 01:24:43,136
ใใ่จใใใญ
259
01:24:44,160 --> 01:24:50,304
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญ
260
01:24:50,560 --> 01:24:53,888
ใใฃใกๅใใฆ
261
01:24:54,144 --> 01:24:59,264
ใใ ๅฏๆใใใพใชใ
262
01:25:16,928 --> 01:25:23,072
ใณใกใใณใกใ ใใใชใใ ใใใ ใฃใใใใๅ
ฅใฃใกใใใ
263
01:25:24,352 --> 01:25:26,912
ใใ
264
01:25:28,960 --> 01:25:29,472
ใป
265
01:27:56,672 --> 01:28:02,816
ๅถๆใฏใใไผผๅใฃใฆใ
266
01:28:03,072 --> 01:28:05,888
ใๅๆฌๅฝใซๅฏๆใๅญใญ
267
01:28:15,616 --> 01:28:21,760
้ณใๅคงใใใชใฃใใฎใใช
268
01:28:22,272 --> 01:28:24,320
ๅฅฝใใชๆใใใใ
269
01:30:33,344 --> 01:30:39,488
ในใซใผใใใใฃใฆใใใ ใใฃใใใงใใใใ
270
01:30:41,792 --> 01:30:46,912
ใคใพใใชใ
271
01:30:49,984 --> 01:30:53,312
ใใณใใฏ ใฐใผใฃใจ้ฃใ่พผใพใใฆ ไธใซๅผใฃๅผตใฃใฆใปใ
272
01:31:12,512 --> 01:31:16,096
้ปใ
273
01:32:05,504 --> 01:32:07,552
่ฆใ
274
01:32:47,744 --> 01:32:48,768
็ถบ้บใ
275
01:32:50,304 --> 01:32:52,864
ใๅใฏ้กใในใฟใคใซใๅ
จใฆใใใช
276
01:33:03,872 --> 01:33:05,408
ใใ่จใใใฆใใฆใใฎใ
277
01:33:08,224 --> 01:33:10,272
ใใณใใใใใ ๆฟกใใฆใใ
278
01:33:29,984 --> 01:33:32,800
Goo ใจ ็ฅ็ ๅบใใฆ
279
01:33:33,312 --> 01:33:34,592
ๅคใใฆใ
280
01:33:54,048 --> 01:33:59,424
ใ้ก่ฆใใฆ
281
01:34:06,336 --> 01:34:08,640
ๆ**ใใฆใใใชใใ
282
01:34:20,416 --> 01:34:22,208
ใใใๅชใใใฆใญ
283
01:34:22,720 --> 01:34:24,256
ไธๆใชๆ**ใฟ
284
01:34:26,048 --> 01:34:27,072
ๆฐๆใก
285
01:34:39,360 --> 01:34:40,384
ๆฐๆใก
286
01:34:42,176 --> 01:34:48,320
ใใใใฆๆใใชใฃใฆใใใ ไฝ
287
01:35:21,088 --> 01:35:23,392
่ชๅใใๅ ใใฆใใใใชใใฆ
288
01:35:24,672 --> 01:35:26,208
็ถใใ ๅฌใใใ
289
01:35:40,288 --> 01:35:41,824
ไธๆใ
290
01:35:42,080 --> 01:35:43,616
ใใใๆฐๆใกใ
291
01:35:50,272 --> 01:35:53,600
ใใใชใใจ ๆใใฆใใใใฎใ
292
01:35:56,416 --> 01:35:57,184
ใใๅญ
293
01:35:57,696 --> 01:35:58,720
ใใๅญใ ใ
294
01:36:11,008 --> 01:36:12,544
ใใใๆใใใญ
295
01:36:13,824 --> 01:36:16,128
่ไฝฟใใใใใ ไธๆใ ใช
296
01:36:28,160 --> 01:36:29,696
ใ***่ใใฆใใใใ
297
01:36:30,208 --> 01:36:33,280
ไนณ้ฆ่ใใฆใใฎใ
298
01:36:33,792 --> 01:36:36,352
ใฉใฃใกใ ใ
299
01:36:46,080 --> 01:36:51,968
ๆ
ๅ ฑๅ ใใใฃใใใใฃใใ
300
01:37:57,248 --> 01:38:00,064
ๆใฃใฆ ่ถณใๆใคใใ ใ
301
01:38:00,320 --> 01:38:06,464
ใ็ถใใใฏ ใชใฟใฏ CR ใฏใใฃใใ ๅฐใฃใฆใ
302
01:39:35,552 --> 01:39:37,088
้ใใฆ
303
01:39:59,360 --> 01:40:03,968
ใใกใฏใธ ๅ
็ง
304
01:40:11,648 --> 01:40:15,232
ใไบใใฎๆฐๆใกใใใจใ ใ ใใชใใ
305
01:40:15,488 --> 01:40:21,120
ๅใใฃใใใ
306
01:41:34,848 --> 01:41:36,128
ใใใฉใใใใ
307
01:41:42,528 --> 01:41:48,672
ใฉใใใใใใ ใ
308
01:41:48,928 --> 01:41:55,072
ในใซใผใ ใใใช
309
01:43:23,392 --> 01:43:26,720
ใใ ใใ ใใฎใใใ
310
01:43:26,976 --> 01:43:28,512
ๆฐๆใก
311
01:44:22,784 --> 01:44:25,856
ๆฐๆใก ไธญ่ฏ
312
01:46:06,464 --> 01:46:12,608
่กใใพใใฃใฆๅฏๆใใ
313
01:51:48,480 --> 01:51:54,624
ใใฃใก ๅฏใฆใใ
314
01:53:30,112 --> 01:53:31,648
ใใใใ
315
01:54:33,088 --> 01:54:39,232
ใใใ ใ
316
01:55:17,888 --> 01:55:24,032
ใใ ใใพ
317
01:55:24,288 --> 01:55:30,432
ใใชใใ
20771
