All language subtitles for CWM-204.ja.pass1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ€ๅธฐใฃใฆใใŸใฎ้…ใ‹ใฃใŸใช

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅคœ้Šใณใ‚„ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใ€ใ„ใฃใคใ‘

ใงใ€ไฝ•ใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใฎๆˆ็ธพใ ใฃใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€ๅฟ—ๆœ›ๆ กใฉใ“ใ‚ใ‹ใซ่กŒใใ—ใ‹ใชใ„

ใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‘ใชใ„ใž

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ‚

ใใ‚Œใงใ 

ใ“ใฎ้–“่ฉฑใ—ใŸๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใฎไปถ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ‚‚ใ—ใชใใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใฏๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใ ใ‚

ไฟบใฏ็ตถๅฏพๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใจใซใ‹ใใ‚‚ใ†ๆฑบๅฎšไบ‹้ …ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉ้€Ÿๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใตใ–ใ‘ใ‚“ใช

ใพใ ไธ€่จ€ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใญใˆใž

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ—ใŠใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅ…ฅใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‚˜ใใ“็ฝฎใ„ใฆ

ไน…ใ—ใผใ‚Šใƒผ

ใ„ใคไปฅๆฅใ‹ใช

ใˆ?ใ“ใฎ้–“ใฎๅŒ็ช“ไผšไปฅไพ†ใ ใ‹ใ‚‰

็ด„3ๅนดใถใ‚Šใญ

ใใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใญใˆใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆ…Žๅพใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ‚ธใ‚ธใ‚คใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆใƒปใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใŠๅฐปใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ?

ใใ†?ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ๅ‰ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงๅค‰ใชใฎใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจ!ไบบใฎ้ก”ใ˜ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ‚“่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ!

ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ—ใŠใ‚Šใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๅ‰ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚~ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใญ็พŽๅฎนใ‚‚ๅ…ผใญใฆ้ป’ใ„ๆ–นใŒๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚‹ใปใฉใญใ‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ€็™ฝใ‹ใฃใŸ้ ƒใฎใ—ใŠใ„ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

้ป„่‰ฒใ„ใ—ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่‰ฏใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ•ใ€ๆœฌๅฝ“ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ†ใกใฎๆฏๅญใฎใ“ใจใ‚’้ ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใพใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰

ใŠใ„!ๅคง่ผ”!

ๅคง่ผ”!!

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใฆใ‚‚่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ—ใŠใ‚Šใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€ๅคงๅผใใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ€ๅ‡บๆฅๆใชใ„ใฎๆฏๅญใงใ™ใŒใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€ใฒใŠใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใฃใจโ€ฆ้ƒจๅฑ‹ใฏ?

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ๅคงไป‹ใปใชใ€ๆ—ฉใๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ€‚ใ“ใฃใกใงใ™ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ตๆง‹็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ญใƒฌใ‚คๅฅฝใ?

ใ‚ใ€ๅ‰ฒใจ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค ๅฅฝใใฏใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏๆ•ฐๅญฆใ‹ใ‚‰ใ ใญ

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ่ฆช็ˆถใจๅŒ็ดš็”Ÿใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ—

ใจใฆใ‚‚่ฆช็ˆถใจ ๅŒ็ดš็”Ÿใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅ‹‰ๅผทๅ‹คๅผท

ใฏใ„ๆ•™็ง‘ๆ›ธ56ใƒšใƒผใ‚ธ

ๆ™ฎๆฎตๅญฆๆ กใงๆ•™ๅธซใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใฏ

ๅŒ็ดš็”Ÿใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ไฟกๅพใฎ้ ผใฟใงใ€ๅคง่ผ”ใใ‚“ใฎๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ใฏใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ตทใ“ใ‚‹ๆ‚ฒๅЇใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใง็ตๆžœใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ2ๅˆ†ใฎ1

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“?

ใ ใ„ใ™ใ‘ๅ›

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใฃใฆใ€ใ“ใฎๆ–น็จ‹ๅผใŒๆˆใ‚Š็ซ‹ใคใฎใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉโ€ฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎ่พบใงใŠใ—ใพใ„ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใพใŸๆฅ้€ฑใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉ็ฟ’ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใƒผใ—ใ€่‰ฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใ„ใ„ใˆใ€‚

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ไปŠๅพŒใฎๅคง่ผ”ใฎๅ‹‰ๅผทๆ–น้‡ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉโ€ฆ

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ†ใ‚“!ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใธใ€‚ๅคงๅŠฉใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ่กŒใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅคงๅŠฉใฏใฉใ†?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ€‚ๆ™‚ใ€…้›†ไธญๅŠ›ใŒๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพๆˆ็ธพใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎใพใพ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใฐๆˆ็ธพใฏๅฟ…ใšไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผใ—ใŠใ‚ŠใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใ‚ˆใ‚Šใฏ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็›ด็”ทใฎ็”Ÿๅพ’ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใถใ‚“ใ€ๅฝฑใงใฏ้ฌผๆ•™ๅธซใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ—่‡ชๅˆ†ใŒๅคงๅŠฉใฎ็ซ‹ๅ ดใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ ใ€ใพใŸใพใŸใ‚‚ใ†ใ€‚

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆ!

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚โ€ฆ

ใใ‚Œใงใ•ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฏ†็€ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใใŸใพใ‚‰ใชใ„ใชใ

ไฝ•ใใ‚“ใชใฎๆ™ฎ้€šใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใงใ“ใ†ใŸใพใŸใพใซ่‚˜ใจใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ!ใ‚ทใƒณใ‚ดใ‚„ใ‚Šใ™ใŽ

็”ทใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ้Œฏ่ฆšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒณใ‚ดใ‚„ใ‚Šใ™ใŽ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ—ใŠใ‚Š

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†?

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใชใ„

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ—ใ‚ใ‚ŠใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏ้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

็”Ÿใพใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ„?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ๅซŒใŒใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ 

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใŸใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

่ถณใ‚’็„ผใ„ใฆใ„ใใจ

ใ„ใ„ๅ…ทๅˆใซ็„ฆใ’ใฆใ‚‹ใญ

ๅฅๅบทใฎใŸใ‚ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็”ทใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใชใฎ?

ๆ—ฅ็„ผใ‘ใฎ่ทกใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใ‚‹

ใพใ•ใ‹

ๅคงๅŠฉใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ—ใใณใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช?

ใฟใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช?

ใฉใฃใกใ ?

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

(ๆฏๅญ)ใฏใใƒผใ€ๆš‘ใ„

ใƒฉใƒณใƒใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠใ‰ใƒผ่ฆ‹ไบ‹ใซ

ใ“ใ‚Œใฏๆฐด็€ใฎๅพŒ?

ๆ‰‹ๅฐปใฎ่ทกใŒใฏใฃใใ‚Šใจๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไปŠๆœใฏใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆœ้ฃŸใฏ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใช

ใ‚นใƒขใ‚ข

ใจ

ใจ

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅใƒซใƒผใƒ 

ใจ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏไปŠใ™ใ่กŒใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ็งใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใซใจใฃใฆใ€็งใ‚‰ใฏไธ€็•ชใฎๅ‹้”ใงใ™!

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงๅˆ‡ใชไบบใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚€ใฎใฏ

็งใ‹ใ‚‰ใฎ่จ€่‘‰ใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใญ

ใŠใƒผ็™ฝ้ซชใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

้•ทใ„ไป˜ใๅˆใ„ใ ใ‘ใฉๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใž

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๆ—ฅ็„ผใ‘่ทกใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ—ใŠใ‚ŠใŒใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใŸใฎใ‹ใ™ใใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆ—ฅ็†ฉใ‘่ทกใ‚‚ใคใ„ใŸ

ใ—ใŠใ‚Šใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚

ไฟบใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ ใž

้–‹ใ„ใฆใฟใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใพใ•ใ‹ใใ“ใพใงๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ณใ‚ณใƒŠใƒƒใƒ„ใŒๅ‡บใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใ„ใง

ใใกใ‚ƒใใกใ‚„ใชใ„ใ‹

ใŠใ—ใ‚‰ใ„ใ“ใคใฟใฆ

ใฉใ—ใŸ?

ใฉใ—ใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช้ฃŸไบ‹ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฎๅฎถๆ—ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

็งใฎๅญไพ›ใŸใกใฏใ™ในใฆๅนธ็ฆใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฃใจ!

ใŠใƒผใฃใจ

ใตใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŠใใ‚Œ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚’ๅพ…ใกใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชๅ‘ณไป˜ใ‘ใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชžใง่จ€ใ†ใจใ€Œใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฏใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใ‚ณใƒผใƒณ

ใƒˆใƒžใƒˆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚

ใŠๅฐปใฎๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใง

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏๆ—ฅใซใกใซใพใจใ‚ใ‚Šใคใ„ใฆใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ‚~ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ๆ—ฅๅ’Œ

ๆ—ฅๅ’Œ ใ„ใ„ใจใ“ใ 

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’

็งใŒ

ใใ‚Œใ‚’

ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใ‚ใ‚“ใช

็งใฎ

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹

ใใ—ใฆ

ใŠ!!

ใŠ!!!

ใŠ!!!!

่ตทใใ‚‹ใ‹

ใ‚ใคใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ—ใฐใ‚†ใƒผ

ใŠใŸใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹

็งใฎๅฎถใซๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซใ€็งใฏใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง็งใŸใกใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŒไปŠ่ตทใใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€ๅฝผๅฅณใฏ็งใซไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

็งใŸใกใฎๅฎถๆ—ใฏใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใฏ็งใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็ง

็งใฏไปŠใ€ๅฝผๅฅณใฎๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

็งใŸใกใฎๅญไพ›ใŸใกใฏๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใงใ€

ๅฝซๅˆปใ‚’ๆใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใฎๆฏ่ฆชใฏใ€

ๅฝฉ็”ปๅฎถใงใ‚ใฃใฆใ€

ๅฝทๅพจใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝ—ๆ˜Ÿใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅฝฎ็”ปใ‚’ไฝœใ‚Šๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝญใ•ใ‚“ใฎ็ˆถ่ฆชใŒ

ใƒ‘ใƒ‘

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚“ใง

่ฆ‹ใ‚‹ใปใฉใ€ๆ—ฅ็„ผใ‘ใฎ้ŸณใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไฟกๅทใจใฎ

ๅธธๆ™‚ใ‚’

ๅคง่ผ”ใใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆฌกใฎๅ‹‰ๅผทไธญโ€ฆ

ใงใ€ใ“ใ“ใฏใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใงใ€ใ“ใฃใกใ‚‚

ใญใˆใ€ๅคง่ผ”ใใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ?

ๅˆฅใซใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฟ—ๆœ›้ซ˜ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ!

ๅˆฅโ€ฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎโ€ฆ?

ไฟกใ˜ใฆใŸไบบใซ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ

ใ“ใฎ้–“่ฆช็ˆถใจไธ€็ท’ใซไฝ•่ฉฑใ—ใฆใŸ

ไฝ•ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใซๅคง่ผ”ใใ‚“ใฎไปŠๅพŒใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใคใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ฆช็ˆถใจๅ…ˆ็”ŸใŒใ—ใฆใŸใ“ใจ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ˆใญ

็ตๅฑ€ใ€ไบŒไบบใŒไผšใ†ใŸใ‚ใฎๅ…ฌๅฎคใงๅ…ˆ็”ŸใŒๅฎถใซๆ•™ใˆใซๆฅใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‚!็งใฏๅคง่ผ”ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆโ€ฆ

ใใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ‚ˆ!ใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใŸ!

ไฟบใ‚‚็ตถๅฏพๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„!

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใญใˆ

ใ ใ„ใ™ใ‘ๅ›

ๅ…ˆ็”Ÿใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ไฟบใซใ‚‚ใฃใฆ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ใ—ใˆใฆใ‚ˆ

ใ ใ„ใ™ใ‘ใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจในใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ—ใชใ„ใจ

ใŠใ‚„ใ›ใซใ ใ‘ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใจใ„ใฆ

ใญใŒใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ„ใ‚นใƒ†ใ€ในใฃใใ‚‡ใ†

ใ‹ใพใ‚“ใงใใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฎๆœใฎไธญใ€ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃ

ๅคงๅฅฝใ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆช็ˆถใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ—ฅ็„ผใ‘ๅพŒ ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใญใ‡

ใŠใ„ใ€ใŠ่ŒถๆŒใฃใฆใใŸใž

ใฏใƒผใ„

ใพใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฏไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ๆš‘ใ„ใชใ‚ใ€‚ใ‚€ใ—ใ‚€ใ—ใ„ใ™ใ‚‹ใžใ€‚

ใˆ?ใใ†ใ‹ใชใ‚ใ€‚

่ฆช็ˆถใฎๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚ๆฐ—ใฎใ›ใˆใ‹ใƒปใƒใƒƒ!

่ฉฐใ‚่พผใฟใ™ใŽใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใŒใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นใŒๅนธ้‹ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆใ€ใ”ใ‚„ใญใˆใฎใ•

ใ“ใ‚Œใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใจใ“ใ‚ๆ—ฅ็„ผใ‘่ทกใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใชใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใชใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ใ‚ใใ“ใ ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ€ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใ€ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆ’ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ—ฉใ็ถšใ‘ใฆ

ใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็Šฌใ€ŒใŠๅ‰ใ‚‰ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€

็Šฏไบบใ€Œใ‚ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใชใใ€

็Š ็‰ฒ่€…ใ€Œใฏใโ€ฆใ€

็Š—ใ€Œๅ…ˆ็”Ÿใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?ใ€

็ŠŸ็Šฌใƒป็Œซใฟใ‚“ใ€Œใตใ…~ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ ๅƒ•่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใƒžใƒƒใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ—ใซๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ไปŠใฎ?

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅƒ•ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใญใˆ

ใฏใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใผใ„ใฆใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใฆ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใ™

ใ‚‚ใ†ใƒฉใƒผใƒกใƒณ่กŒใ?

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใƒฃใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ•‘ใฃใฆใฟใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใญ

ใ•ใ‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ๅ‹คๅผท

ๅผฑใฟใ‚’ๆกใ‚‰ใ‚ŒใŸ็งใฏใ€ๅฝผใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚‹ใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใญใˆใ€ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ!

ใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒๆญขใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ€‚ใ“ใฎๅ•้กŒใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ€‚

ใ“ใ“ใฏโ€ฆ

A, L, P, M, O

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

็œŸๅ‰ฃใซใ‚„ใฃใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

A-L-U-P-M-C-N

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใŠใ‰ใ€ใ‚ใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚ญ่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซใŠใ„ใง

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใคใ‘ใŸใพใพใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎ้ก˜ใ„ ่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎๅ†™็œŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใŠใƒผๆฅใŸใ‹ๆฅใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚Œ

่ฟ‘ๆ‰€ใซใ•็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชใ‚ฑใƒผใ‚ญๅฑ‹ใŒใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใฆใฆใช

ใคใ„ใคใ„่ฒทใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

็ตๆง‹ใ†ใพใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚

ใพใšใฏใ“ใ‚Œๅˆ‡ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

็งใŒๅˆ‡ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใช

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบๅ…ˆ็”Ÿๆ‰‹ไผใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ๅบงใฃใฆใฆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซ

ใ‚ซ)ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็€ใ‚ใฃใ‹

ใƒˆ)ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฎใงๅนธ็ฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใŠใ—ใผใ‚Šใ ใช

ใ™ใ”ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ‚‰ใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ ใ‚

ๅฅฝใใชใใ›ใซ

ใใ†

ใŸใ‚ใŸใ„

ๆ™ฎๆฎตๆ–™็†ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„ใจใใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€ ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ใฏไฝœใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไบ‹ใช็‰นๆŠ€ใ ใญใ€‚

ใ™ใใ !

ๆธฉๅบฆใคใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใช~

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใญ~

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ๆธฉใŒไธŠๆ˜‡ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใซๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใŒใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠใ—ใŠใใชใฎ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใใ†ใ—ใฆๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใฎใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆใซ้ฃŸในใฆใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ใƒผใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฏๅญใ€Œใกใ‚‡ใฃใจใ€่…ฐไธŠใ’ใ‚‹ใ€

็Šฌใ€ŒใŠใƒผใฃ!ใ€

็Šฏไบบใ€ŒใŠใƒผใƒผใƒผ!ใ€

็Š ็‰ฒ่€…ใ€Œใ‚„ใฃใŸใƒผ!ใ€

็Šžไธ‹(ๆ‚ฒ้ณด)

็Šฎไธ‹ใ€Žใ“ใ‚Œใ€ไฟบใŒใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ใ€

็Œซใ€Œใ‚ใŸใ—ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ไปŠๅบฆใฏใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€

็Œช็‹ฉใ€ŒใŠใชใ‹ใŒใ™ใ„ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ€

็Œดใ€Œใšใฃใจ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช?ใ€

็Œ›็ƒˆใช้ผปๆฏ

็Œฎ่บซไธญ

็Œถไบก

ใ™ใฃใ”ใ„ใฏใšใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

่ฆช็ˆถๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใถใชใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚~ใ€ใใฃโ€ฆ ใ‚ใ~ใ€ใใ…~

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใซใŠๅœŸ็”ฃใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

(ๅจ˜)ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„

(ใƒ‘ใƒ‘)ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใกใ‚ƒใ†ใœใ€ใ„ใฃใ›

(ๅจ˜)ใŠใƒผ

็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

็งใฎๆฏใฏ็งใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซไฝใ‚€ๅ ดๆ‰€ใงใ€

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„โ€ฆใ€

็Šฏไบบใ€Œใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?ใ€

็Š ็‰ฒ่€…ใ€Œใฏใ„ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€

็Šง็‰ณ็Œซใ€Œ็งใŒใ‚ใ‚“ใŸใซไผšใฃใŸๆ™‚ใ€

็Šฐ็‹—็Šฎ(ๅ‹•็‰ฉ)

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹ใ„ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่กŒใ

่กŒใ“ใ†

ใ‚‚ใ†

่กŒใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใใ‚„ใ™ใ„ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ 

ใ‚ใ€ไปŠๆŒใฃใฆ่กŒใใ‚

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“ใƒผ!ใ†ใพใ„!

ใ‚ใ‚Œ?ใ—ใŠใ‚Š้ฃŸในใชใ„ใฎใ‹?

ใ„ใŸใ ใใ‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

ๅฝผใฎ่ฆๆฑ‚ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใ™ใƒ‘ใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ—ใŸ ๅง‰ๅฆนใซใฏ

ๅญฆๆ กใฎ ๅ‹้”ใพใง่ชญใ‚“ใง

ไฟกๅทใŒ้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš

ๅคงๅคงไป˜ใ‘ใฉใ†ใ—ใŸ ใ‚ใƒใƒผใƒซๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

่ฆช็ˆถใ•ใ€ไปŠๆ—ฅใ—ใŠใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใพใ‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใช

ใ—ใ‚ˆใ‚Šใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€็งใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใฎๅ’Œๅฎคไฝฟใฃใฆใ„ใ„?

ใŠใ†ใ€ไฝฟใˆไฝฟใˆ

ใ‚ใจใ€ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰้‚ช้ญ”ใจใ‹ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ๅญ˜ๅˆ†ใซๅ‹คใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

้ ‘ๅผตใฃใฆใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใ‚

ๆฐ—ใฅใ‘ใชใ„

4

(ใใ‚Œใซใคใ„ใฆ่žใใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

้ฃฒใฟใ™ใŽใŸ

ๅคงๅฅฝใใช่ฉฑใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ๅคงไบบใฎๅฅฝใใช่ฉฑใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€‚

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐ้ฃฒใฟ็‰ฉใจใ‹ใฏไฝ•ใซใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ†ใใ‚“ใชๆฐ—้ฃใ†ใชใ‚ˆ!

ใชใ‚ใ€ๅพนใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠๆง‹ใˆใชใใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใช?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพๆง‹ใ‚ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“:ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€็—›ใ„ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“:ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆโ€ฆ

ๅฃฐใฎ็Œซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใญใŒใฟใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใฃใ—ใƒ

ๅพŒใงไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใ„ใพใ ใ—ใ„

็—›ใฆใ‡ใ‚ˆใ“ใฎ็•ณ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ’ใ•

ๆจชๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใ—ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ ใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

่ˆŽ้–“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚‚้ฃฒใ‚“ใง

ใปใผ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใชๅ…ˆ็”Ÿ ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใง่ฒฐใˆใพใ™ใ‹?

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๆ‰‹ใŒใคใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใฃ!

ใ‚~ใ ใ‚ใ 

ใ—ใฃใใ‚Šใช

ใ“ใ‚Œใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ๆฐดไปฅไธŠๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฟใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’้‹ใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใปใ‚“ใจใคใ„ใฆใ„ใ„?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†่ฝใกใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใฏใ‚โ€ฆ

ใฏใƒผโ€ฆ

ใฏใฃโ€ฆ

ใฏใ‚ใƒผโ€ฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ขใ‚คใ‚นใŒใ›ใ‚“ใ›ใ„

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ„โ€ฆ

ใŠใ…

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใ 

ๅฎŒๅ…จใซๅคง่ผ”ใใ‚“ใฎ่–ๅฅด้šทใจใชใฃใŸ็งใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆ

็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใซๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€ใŸใ ใฎๅค‰ๆ…‹ๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใธใจ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใงใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.