Original subtitles

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

[海鸥叫声]

[古典音乐演奏]

[Iris] 我想象过 很多次。

如何之间 所有其他问题

肯定已经来了 对你来说，

“那条狗会怎么样呢？”

[歌剧演员唱歌]

[喘息和轻笑]

[大笑]

他就在那里， 在山顶

在两座桥之间，

轮廓 衬托着清澈的天空。

这都是你在编造的。

我绝对没有编造。

清澈是你的一个词。

嗯，清澈的确实已经化好了。

但这不是我编造的。 其他人也这么做了。

-[大笑] ——[沃尔特]“清澈。”

这事儿真的发生了。等等。

瞧！

就像 他在那里被施了魔法。

就像一个 安徒生的巨型狗。

- [女人 1] 而且没有领子。 - 不。

- [Iris] 没有标签。 - 没有什么。

[男人1] 等一下。汉斯·克里斯蒂安——

你知道这个故事。 一名士兵偷了一个火绒盒。

他打开了它。

三只巨犬出现

实现任何愿望 他渴望的。

[嘲笑] 沃尔特， 那个故事是一个强奸幻想。

- 不不不，来吧。 - 变态士兵很痴迷

和国王的女儿， 所以他让狗绑架了她。

作为报复。

这是丹麦的社会评论。

这样他就可以和她发生性关系 当她睡觉的时候。

嗯，那是丹麦语。

[大笑] 好吧。你说得有道理。

- 谢谢。 - [Walter] 事实上，狗 神奇地出现了。

[女士 2] 那么，芭芭拉怎么样了 对这只神奇的狗的感受

突然出现 突然出现？

芭芭拉更有风度 关于我已成年的女儿

神奇地出现 突然出现。

[女士 3] 你女儿怎么样？

[沃尔特] 她太出色了。

她现在正在和 Iris 合作

- 关于《信件》。 -[女人4] 怎么样？

哦，很好 有个伴侣。是的。

[女人4] 家里还有另一位作家吗？

谢谢。

[古典音乐 继续播放]

[沃尔特在语音信箱中] 你认出这个声音了吗？

我不知道。

呃...是沃尔特。

你在哪里？

我找到了那台旧电脑， 但我无法启动它

或者踢它 或者无论你对它做什么。

还有那个 IT 界的小混蛋 完全没用。

请给我打电话。

[忧郁的音乐播放]

你认出这个声音了吗？

我不知道。

呃...是沃尔特。

你在哪里？

—我发现— - [咔哒]

[Iris] 你很喜欢 告诉你的学生，

“注意不可避免的细节。

警惕预期。

拥抱混乱。”

然而，许多故事 我在写作工作坊里读到

不可避免地从某人开始 早上起床。

很少发生 故事开始了

和某人一起睡觉。

当然， 真正的人很少会表现得

正如可以预见的那样 作为故事中的人物。

这是第一件事 您教会了我如何成为一名作家。

奇怪的是，

最后一件事 我们讨论过

当你还活着的时候。

[杰瑞] 弯下镰刀；

我听着， 一动不动；

当我爬上山顶时，

我心中的音乐，

很久以后 再也没有听到过这个消息。

[星期二] 啊。

[叹气]

我很乱，抱歉。

我以为我会读 沃尔特的几句话。

他于 2010 年写下了这篇文章。

这也是我选择的段落 开始我即将出版的书

关于我们在一起的时光。

[怦]

喂？喂？[轻笑]

[清嗓子]

嗯…

下午好。

我丈夫的 学生和同事

对他来说同样重要……

—[男人咳嗽] -......就像他的写作一样。

—[男人咳嗽] -[芭芭拉]嗯，差不多。

[哀悼者轻笑]

[芭芭拉] 你 朋友圈，

作家和读者， 有时甚至是批评者，

他又戳又推他。

并且爱他 以许多不同的方式。

[管弦乐演奏]

[人群喧闹]

打扰一下。

- 我不知道你会来。 - 我不会去的。

但后来我想， 你知道，结束。

[叹气] 天啊，艾瑞斯， 近20年了。

这是怎么发生的？

我总是想象着回来。

[Elaine] 真的很好 来看你。

二号妻子 是一件作品吧？

哦，你不知道 一半。

[Elaine] 她真的在挤奶 丧偶寡妇的事情。

我的意思是，对于二号来说。

谷歌表示我们 “幸存的离婚妻子。”

- 哦。 - 只能有一个寡妇。

- 感觉被骗了？ - 松了一口气。

打扰一下。

- 哦，谢谢你。 - 谢谢。

到...

他。

- 他。 -[叮当声]

天哪，真是个混蛋。

[伊莱恩轻笑]

但你呢？ 你的写作进展如何？

- 哦。 - - 我读了《计数》。 - 令人惊叹的。

- 真的吗？ - 真的。

- 你现在在做什么？ - 我不是。

嗯，我确实如此。

我开始写一本小说 几年前，但是...是的。

最严重的写作障碍 我的生活。

也许是因为我叫它 东方集团

-[伊莱恩]哎哟。 -[瓦尔] 嘿。

嘿，我在找你

——当我进来的时候。 - 哦天哪。是的。

我迟到了。啊。

我感觉自己像是一个不速之客。

或者喜欢一些不好的东西 即将发生。

没有什么不好的事情 已经发生了吗？

-呃…… -[伊莱恩轻笑]

抱歉。我……我是伊莱恩。

- 第一任妻子。 - 哦，伊莱恩。对。是的。

艾瑞斯告诉我 关于你，我有很多想说的。嗨。

- 你好。 -[艾瑞斯]是的。

- Val。Val，Elaine。 - 嘿。

- 这是沃尔特的女儿。 - 你好。

沃尔特的……

女儿。

哇。

“女儿”女儿？

继女？寡妇的女儿？

- 呃，什么？ - 你好，瓦尔。

——[瓦尔]芭芭拉。 - 你一定是伊莱恩。

- 纪念碑很漂亮。 - 谢谢。

我真的很感激你 包括我。

艾瑞斯，我需要谈谈 和你讨论某件事。

我希望 你会来我家的。

也许是本周初？

- 是的。 - [杰瑞] 对不起，女士们。

你好，Iris。是的。

- 你错过了我诗的一半。 -[艾瑞斯]哦。

是啊。“哦。”没关系。

桑德森，嗯， 想和你谈谈。

谢谢你，杰瑞。哦。 我回去工作

— 星期三，所以…… - 好的。

- 我会给你打电话。好的。 - 谢谢。

打电话给我。

我应该 尽快介绍我自己。

[Val] 不会 有帮助。相信我。

芭芭拉，你觉得怎么样？ 想和你聊聊什么？

我不知道。

—[鸟鸣声] - [播放忧郁的音乐]

[鸢尾花] 散步 与塞缪尔·贝克特

一个美好的春日早晨， 一位朋友问，

“难道今天不是 让你庆幸自己还活着吗？

贝克特回应道……

[Walter] 我不会去 就此而言。

[忧郁的音乐继续]

[交通噪音]

[Iris] 还有另一个 来自你的英雄贝克特。

[Walter] 我死的那一天 就像其他任何一天一样，

只是更短。

[Iris] 你让我们开怀大笑 用这条线...

[沃尔特] “越 有自杀倾向的人，

自杀倾向较弱的人 有。”

[门铃声]

你好，Iris 女士。

- 已经是那个时候了，是吗？ - 哦，是的。

圣诞老人要来镇上了。

[叹气]

哈哈哈。

我读过 几乎所有的人

企图自杀并幸存的人

后悔尝试过。

就像跳高运动员说的那样 一旦它们落地

他们知道 他们并不是真的想死。

我对你感到好奇。

关于你的感受。

这个想法 让我彻夜难眠。

“曼奇尼开着一辆别克

那是突然出现的。

没人问问题。

他们都只是贡献一份力量 用于气体。

三个小时后，

他们在蓝色地平线

观看乔治·本顿，

费城贝壳乐队的主人

滑倒和阻挡 并躲避拳头

展现出崇高的气势。

“让他们错过 并让他们付出代价。’

也许席德有点任性，

但他喜欢让他们错过

而不是让他们付钱。

这就是他的理想， 在环内和环外。

在拳击场上就容易多了。

在外面，就连男人 他们是不可触碰的，

那些受到祝福的人 具有千里眼

或某个不可思议的天才，

被毁了。

外面的生活 混乱而缺乏艺术感。

你挨了三拳 降落一架。”

[呼气]

“背叛的尖锐 像刀子一样切。

毫无疑问了。

那是她的前任。”

还不错，比以前好多了。

我喜欢这个结局。

但简仍然不太

就像故事里的人物一样。

她更像一个真实的人。

不像那种 你所写的人。

——喜欢这样的故事。 - 不，我只是说——

[Jenna] 就像没有翅膀的幽灵

——或者仪式性的斩首。 - 我只是没看到

要点写作 关于某个完全正常的人。

我的意思是， 世界上正在发生的事情。

“世界？你在开玩笑吧？” -我只是提供

- 诚实的批评。 - 卡特，你是什么意思

按“常规”？

我的意思是，外观和一切。

我认识很多简。

嗯，我听到的只是 她有一头红发，绿眼睛。

还有更多细节 在我的驾驶执照上。

也许你指的是普通女人。

另一个女孩高吗？

我不知道为什么我们让他们 批评彼此的工作。

盲人引领盲人。

走进了一条死胡同。

我对于沃尔特的事感到非常难过。

哇，纯粹的同情。

-[嘲笑] 开车过来表示哀悼。 -[轻笑]

[轻音乐播放]

- 嘿。 - 嘿。

-[Iris] 怎么样？ - [Val] 嗯，很好。你呢？

是的，好的。

做好准备。[咕哝]

- 天哪，这是一只恐龙。 - 是的。

但他的所有电子邮件都应该 一直在那里直到2007年。

- 还有你的人…… — 里科。

...应该能够 破解密码。

是的，他会的。 他说他今晚就会做这件事。

好的。那么明天吗？

- 好的。我会过来的。 - 太好了。小心点。

- 没有备份。 - 知道了。

很珍贵。

我们会进行备份，所以...

[交通噪音]

嘿。你好吗？

嗯。我不知道。你呢？

[叹气] 你知道的。

我还没哭。

嗯，人们觉得 他们的感受。

但这感觉不对。 我好像失去了一些东西。

我哭了 当我的手机屏幕破裂时。

芭芭拉想要什么？

我不知道。 我现在正前往那里。

你认为这与我有关吗？

为什么会和你有关？

这是一个反问句吗？

再见。

[忧郁的音乐播放]

[Iris] 我想告诉你 无论我睡多久，

我累极了。

我感觉 好像我失去了控制。

就像我的人生故事一样 其他人写的。

[门铃响]

[脚步声临近]

非常感谢您的到来。

伯爵茶？

- 我希望没事。 - 是的。

那么，告诉我吧。你还好吗？

这本书怎么样了？

你和 Val 是吗 还相处得很好吗？

哦，是的。她…… 她很棒。她，呃……

嗯，我们要搬家了 有点慢，

但你知道， 我们正在解决这个问题。

她发现了一些……

她找到了一个男人

呃，正在帮助 收到这些电子邮件

摆脱他千年的 电脑。

噢，天哪，对了。 那台古老的笔记本电脑。

你和杰瑞谈过吗

关于也许 引入另一位编辑？

你为什么这么问？ 他說了什麼？

不。嗯，是的。只是，正如你所说， 事情进展缓慢。

嗯。所以，这就是 你想跟我谈谈什么？

哦，不。当然不是。

我不懂出版。

这是你和杰瑞之间的事， 如何最好地完成这本书。

我想你知道

沃尔特有多感激

你抽出时间 来自你自己的写作

编辑他的信件。

嗯。

我认为这是一个错误

让沃尔特停止教学。

嗯…

他很喜欢。[不好意思地笑]

但这一切 “不当行为”的胡言乱语，

这令人沮丧。

当然，一旦他停下来， 他错过了。

[手机铃声]

哦。让我……

[手机继续响]

[咔哒]

事情就是这样，

我想大多数 世界作家

想知道他们的位置在哪里，嗯？

嗯...那么，你是 可能想知道

我为什么在这里问你。

这是关于狗的。

我想问 如果你能带他去的话。

- 阿波罗？那只狗？ - 是的。

不。

没有。[笑]

不，我...我...我不能。

他们不允许养狗 在我的大楼里。

- 你确定吗？ - 是的，我确定。

[笑] 是啊。

- 呃，他不能留在这里吗？ - 哦，不，不，不。

这就是我想说的。 他需要被重新安置。

- 重新安置？ - 他在这里过得很痛苦。

这可怜的东西不吃东西。

他会在那扇门旁等候 日夜。

每次我设法 振作起来，

我会看着他， 进而...

- 分崩离析。 - [茶倒出来]

瓦尔怎么样？

鸢尾花。

其他家庭成员？

我已经束手无策了。

所有庇护所都有 等候名单这么长。

他不能花剩下的钱 他在狗舍里的生活。

- 你...你把他放在狗窝里了？ - 我还能做什么？

他不明白爸爸 再也不会回家了。

如何...

你如何解释死亡 对狗来说？

如果你带他去呢？ 一会儿？

即使如此 将会有很大的帮助。

你会看到， 他很听话。

他知道所有的命令。 他不叫。

他不会破坏东西。 没有出現意外。

他知道 远离床。

是的，我确定 所有这些都是真的。

我知道这个问题问得太多了。

但我必须告诉你， 事实是

这就是沃尔特想要的。

你是他的应急计划。

他的什么？

我不喜欢狗。

[笑] 他知道这一点。

我恳求他不要留着它， 但他决心已定。

在中间 最糟糕的战斗

我们曾经拥有过， 他向我保证

如果事情出错，

狗会去 和你一起生活。

- 他为什么这么说？ - 你独自生活，

你没有孩子 或合作伙伴。

而且你喜欢动物。

- 呃。我喜欢动物，芭芭拉。 - 嗯。

是的，我喜欢动物。

我喜欢猫。 我不爱…我…我…

阿波罗？他……

应急计划？为什么…… 他为什么这么说

却没有跟我提起？

我不会编造这个。

你是他最好的朋友。

[狗叫声]

[狗继续叫]

[狗呜咽]

[狗继续叫]

[抽泣]

[忧郁的音乐播放]

[忧郁的音乐继续]

[咕哝声]

哦，天哪。

嘿。

快点。

阿波罗。

现在就来。

[咕哝声]

对不起。

- 这边走。快点。就在这里。 —[电梯铃声]

快点。

[呜咽]

[咕哝] 天啊。

好的。我们再试一次。

我先走，你跟我来。

嘿。

来吧，我们走吧。

- 我们进去吧，快点。 -[呜咽]

- 来吧，我们走吧。 -[呜咽]

——阿波罗。 -[呜咽]

好吧。妈的。

呃...不好意思。

你要上去嗎？

- 您先请。 - 好的，谢谢。

[叹气]

- [裤子] - [播放异想天开的音乐]

就是这样。

再来一个。

好的。稍等一下，伙计。

是啊。就是这个。。。就是这个。

这就是我住的地方。

阿波罗。

不，不，下床。下。

下车。

—[敲门声] - 真是个骗子。

[玛乔丽] 你在家吗？

[喘气] 哎呀。 你的床上有一匹小马。

[喘气] 一匹非常悲伤的小马。

他是沃尔特的。

是的，我记得。 我以为你是个爱猫人士。

[呻吟]这只是暂时的。

呃，阿波罗，玛乔丽。

阿波罗。[打喷嚏]

有一点点过敏。

祝你好运，亲爱的。

如果你需要什么的话我就在家。

- 好的，谢谢。给我打电话吧。 —[门关上]

[忧郁的音乐播放]

[叹气]

-[咆哮] -[喘气]

[忧郁的音乐播放]

来吧，小狗。

快点。 你一定饿了吧？

干得好。

[咔哒声]

好的。

- 嗯，就在那儿。 — [外面警笛声]

[线路铃声]

[自动语音] 您已到达 三州大丹犬救援组织

热线。请……

你想要什么？

一些音乐？

好的。我看看。

哦。

我爸爸最喜欢的。

你会喜欢这个的。

[戏曲音乐演奏]

或许？

或许不是。

[冲厕所]

[呼气]

来吧。这是我的床。

严重地？

[低吼]

好的。

[低吼]

好的。你待在那里。

[咕哝声]

[轻柔紧张的音乐播放]

[吸鼻子]

[阿波罗发出呜咽和抓挠的声音]

[呻吟]

[沉思的音乐播放]

[女] 是的，我知道。 百分之百，

- 晚上你必须使用 Uber。 -[吠叫]

现在纽约很危险。

- 嘿。你能……吗？ - 是的。抱歉。抱歉。

来吧，罗科。

是的。

快点。 我们去公园吧。

啊。

哦。呃……

你好，Iris 女士。你好。

- 嘿，赫克托尔。最近怎么样？ —好。好。

- 我听说有一只狗。 - 是的。

呃……这只狗有…… 这……这……

业主， 他死得很突然。

- 哇，真伤心。 - 是的。

但不允许带狗。

- 直到我能找到一个-- - 不，甚至不是暂时的。

但没有其他人。

抱歉，艾瑞斯女士，不准带狗。

[叹气]

[呼气]

好的。给你。这个怎么样？

[无线电静电干扰， 模糊的声音]

[正在播放《欢乐世界》]

再见。

[门关上]

[火车呼啸]

每个人都有自己的方式 处理批评。

是的，她的肯定是， “退后，混蛋。”

你发现有什么有用的吗 詹娜在说什么？

你的意思是关于女性 人物？

我的意思是，我喜欢你 写推想小说。

我写了很多 女性角色。

就像，一直都是这样。

我必须删除所有这些 在课堂上阅读之前。

你的工作室里大部分都是女孩， 以防你没有注意到。

还有，你知道，

性之类的。

- 他们会把我钉在十字架上。 - 嗯哼。

但我会让你读它。

[嘲笑]

好的，我们来了 到学期结束，所以——

这将是我最好的作品。

相当激烈 但超级浪漫。

色情程度不如， 《权力的游戏》

- 或者其他什么。 —[敲门声]

- 噢，进来吧。 - 哦，对不起。

不，不。 我们刚刚结束。

[Blossom] 呃。来一口怎么样？ 看电影之前？

- [卡特] 那是一只大丹犬吗？ - 什么？卡特——

[Carter] 你要领养 大丹犬？

- 不。 - 它们是狗中之王。

有一个疯狂的丹麦聚会 每个星期日都会在中央公园。

我有时只是去看看。

- 你要养狗吗？ - 不，我不是。

嗯，你一定会喜欢丹麦人。

谢谢你的提示。

- 那到底是怎么回事？ - 拜托，我们还是忘掉这件事吧。

咬一口吃嗎？

哦。

布洛瑟姆，对不起。

我得回家了。

我想他想你了。

“听！天使们 唱”演奏]

[门关上]

[Iris 呼气]

什么...

坏狗！

坏狗，坏狗！

你这条坏狗！

该死的。

[呼气]

谢谢。

这正是 Walter

想到了东欧集团。

这真是太棒了。

[忧郁的音乐播放]

[淋浴运行]

[戏曲音乐演奏]

来吧，你得找个时间吃点东西。

也许你破坏了你的胃口 在我的枕头上。

还有我的写作障碍。

[对讲机铃声]

- 你好？ - [Val] 哟！是我。

拉屎。

上来吧。

这都是你的错。

[敲门声]

[继续敲门]

- 嘿。 - 嘿。

- 你忘了。 - 不。

天啊。这家伙？

啊，是的。

嘿，大哥。

所以这就是芭芭拉 想跟你聊聊什么？

是的。

你真的被允许来这里吗？

直到 我可以找其他人。

然后呢，你会把他送回家吗？

- 他刚到这里。 -呃……

可怜的家伙。

他霸占了我的床。

他甚至不会 看看我。看到了吗？

无论是谁说那首音乐 抚慰野兽——

- 这是野蛮的乳房。 - 什么？

这是“音乐抚慰人心 野蛮的胸膛。”

哦。好吧，就这样。 怪不得。

[音乐停止]

你的乳房需要舒缓吗？

嗯？

我敢打赌确实如此。

现在时机不好吗？

- 你真的忘了吗？ - 不。

[叹气] 好的，是的。

我以为我们会这么做 船的事之后。

不，我说的是里科 会立即行动，

然后你说今晚。

除了， 我不上船。

嗯，我想 我不相信你。

嗯，你应该这么做。

这可能会有帮助。

为了什么？为了我的感受？

嗯，有时候那些 仪式可以是——

不，这不是关于 我的感受。就像，

真的不是我的东西。

这是他们的事情。

沃尔特的人。

此外， 他们不想让我去那里。

不，我认为每个人 非常希望见到你。

相信我，他们不是。

我只是提醒他们 关于他的事情

他们希望 他们可能会忘记。

不，你不是什么 忘记。

[呼气]

你想看看驾驶情况吗？ 我们没必要这么做。

好啊。那就行动吧。何乐而不为呢？

[叹气]

- 这里发生了什么？- -[呜咽]

我……他不喜欢 被单独留下。

嗯，好吧， 里科恢复了一切。

我认为有三万封电子邮件。

三万？

其中三个 对我母亲来说。

这告诉你一切 你需要知道

- 关于那段关系。 - 噢，对不起。

不，别抱歉。

事实并非如此 他们之间。我……

我没想到 还有更多。

但无论如何， 大约有 300 封信。

我找到了这个。

“真是幸运，

我们俩在柏林 同时。

我无法停止思考 绿蓝色浮冰

沿着施普雷河漂流。”

噢，天哪。

噢，对不起。

你不想让我...

不不不，继续吧，没关系。

“令人不安的预感，

更加透明， 钢铁般的天空。

太震撼了。什么……”

[瓦尔] 他在做什么？

呃，我不知道。

嗯。

好的。嗯……

“这真是快乐的一天。

我一直想念你 非常糟糕，艾瑞斯，

过去几个月，

现在，再一次， 我发现自己悲痛万分。

但这些是你的新的页面。 我很着迷。

出色的工作，

令人着迷和惊叹。”

[阿波罗呜咽]

你认为沃尔特会给他读书吗？

[嘲笑] 是啊，我确定。他……

他会给任何人读书 谁会听。

嗯。

什么？

只是想象 那会是什么样的。

沃尔特正在读书。

麻木。就是这样。

让我读给你和他听。

“这次探险的目标

绘制一条支流的地图， 亚马逊河的一条支流。

诗意命名 疑惑之河。

和...”

太棒了！你喜欢这个吗？

书面文字？

这能舒缓吗 你那野蛮的胸膛？

好的，好的，好的。 不想做得过头。

[忧郁的音乐响起]

[Jerry] 我想读一首诗

名为“我的灵魂不会萦绕心头” 托马斯·哈代的《土丘》。

我的灵魂不会萦绕 土墩

在我的胸膛之上， 但旅行，记忆所拥有，

到我颤抖的生命所在之处……

[轻笑]

[忧郁的音乐播放]

[阿波罗嚎叫]

只是他太大了，

和你的公寓 就像一个鞋盒。

你从未 到我的公寓。

嗯，我听说了。是沃尔特说的。

你们两个可以讨论一下 我的公寓有多大？

我们谈论了很多事情。

这看起来很残忍，艾瑞斯。

芭芭拉，嗯，你是对的。

没有空间 在任何当地的救援行动中。

你不能只是重新安置 沃尔特的狗。

[芭芭拉] 我真心希望 你会重新考虑。

我知道 沃尔特想要什么。

拜托，他 真的这么说吗？

这就是他想要的吗？

鸢尾花。

[芭芭拉]谢谢。

陪我去坐火车吗？

是啊。来吧，大个子。

[轻音乐播放]

那只狗，他太像沃尔特了。

你是说摆动的球吗？

[轻笑] 沃尔特 会讨厌今天。

灰烬。 鲜花。哀诗。

他一定会喜欢 见到他的三个妻子

一起困在一艘小船上。

我们应该邀请 女朋友们。

[笑]“你需要 一艘更大的船。”

-[轻笑] ——[艾瑞斯] 天啊。

我从来没有告诉过你我……

我知道你们俩的事。 你们曾经在一起过。

沃尔特告诉你了吗？

我猜是的。然后我问他， 你知道，他拥有它。

他对自己非常自豪 希望你们能继续做朋友。

但他从未真正 共享详细信息。

[呻吟]

这是……

那年夏天，

最后一节课 我们从他那里拿走了。

我们只是继续闲逛。

散步、喝咖啡。

一天晚上，突然…… 我们一直在喝酒。

...他突然对我说，

[轻笑]

“我们应该做爱。”

我没想到我们也会这样。 在一起这么长时间了。

我见过 和其他学生一起，但是......

- 是的。 - 所以，我只是盯着他

并问：“为什么？”

-[笑]“为什么？” - 是的。他也笑了。

然后他说，“我们应该 了解彼此的情况。”

- 他没有。 ——他做到了。然后我们也做到了。

像沃尔特这样的人 以及他们热爱的语言。

这难道不令人失望吗？

当需要诱惑时，

它们听起来都一样吗？

嗯。

我是说， 在我人生的那个时刻，

我太紧张了 关于一切。

我想要每一种经历。 而他……

他只是 太他妈复杂了。

和？

然后就这样了。

第二天，他宣布 对我们来说是一个错误

尝试和对方建立超越朋友的关系。

- 真是个无赖。 - 是的。

我感到羞愧难当，而且愤怒。

我一点儿也没想 我们可能永远无法再成为朋友了。

- 然后我爸爸病了。 - 我记得。

好的，然后他就出现了 在葬礼上，

这真的很棒。

奇怪的是还好。

然后你们两个开始 一切又恢复正常了。

你为什么不 说过什么吗？

我不知道。 这似乎没什么关系。

我们都是朋友。

是的。我想应该没有。

[Elaine] 但是 我和沃尔特分手了。

我很嫉妒。

- 我？ - 你和他的关系。

是的，你的...

你的友谊。

你最好的友谊。

他找到了一种方法 和你一起做那件事。

他想要它。 没有性。

看在上帝的份上， 他把他信赖的坐骑留给了你。

哦，天哪。

嘿。

告诉我。嗯……

我们和沃尔特一起上的那堂课。

是肖娜吧？ 瓦尔的妈妈是肖娜？

- 天哪，你真擅长这个。 - 是的。

我一离开接待处， 它击中了我。

她和瓦尔， 他们可能是双胞胎。

不，但是 就在你们分手之后。

我知道。我知道。我知道。 我知道。我算过了。

你知道吗？ 没...没事的。

[尴尬地笑了笑]

不，不是的。

他妈的。

[轻音乐播放]

这次我们可以保持联系吗？

[门铃声]

噢，艾瑞斯女士， 我以为我告诉过你，那只狗。

- 你什么时候才能摆脱他？ - 是的。

还没有。

- 我正在努力。 - 不。

你不能只是努力工作。 你得让他走。

赫克托尔，他有名字。

——阿波罗。 - 是的，我知道。

阿波罗，对的。

阿波罗。赫克托尔。好吗？

阿波罗。赫克…… 哦。是的。好的，是的。

听着，他不能留下来，艾瑞斯女士。

管理公司， 他们非常严格。

这不是问题。 我正在努力。

- 只需几天。 - 嗯...

- 我正在努力。 - 好的。

- 我保证。 - 你已经这么说了。

但这...他...还好。

—[打鼾] - [阿波罗开始抱怨]

[继续抱怨]

你还好嗎？

[继续抱怨]

哦，哥们。

没关系，我知道。

我知道。

[忧郁的音乐播放]

—[电话铃声] —[狗叫声]

[诺瓦克博士] 一百五十一。

关于他应该在哪儿。 臀部有点关节炎，

但呃，否则， 就他的年龄而言，他的身体状况很好。

您认为是哪一个？

呃，五个。也许六个。

- 越来越像丹麦人了。 - 六岁了吗？

大狗就像蝴蝶。 但他没事。

那么合身度如何呢？ 他昨晚做了什么？

嗯，他失去了他的主人。

他正在哀悼。

在此之前，他被抛弃了。 你会有何感受？

坐。

- 好狗。 - 哇。

我从未见过他 先做那件事。

嗯，他很聪明。

给你一个建议。

诀窍 像这样的大型犬

永远不要让他们 知道真相。

事实是，

你真的不能让他们这么做

任何他们不想做的事情。

坚守立场。

看在上帝的份上，

回到床上

并把他摔倒在地板上。

嗯，在最后一次发作的时候，

当我上床的时候，

- 他让我坐下。 - 讓你嗎？

不，不，不，不，不。 把他从床上弄下来。

给你这个用于关节。

他是一只好狗。

不要让他变成坏人。

嘿，嘿，阿波罗。

嘿，坐下。

[嘲笑]

什么...

[“Wigwam”正在演奏]

[歌手演唱]

[铃声]

[歌手继续演唱]

[歌手继续演唱]

你喜欢大的，不是吗？

[咔哒声]

好的。

给你，伙计。 给你一张舒适的床。

[咕哝声]

真的吗？

好的。[呼气]

美好的。

尽情释放吧。

[呼气]

[呼气]

[忧郁的音乐播放]

[轻笑]

[警笛鸣叫]

[呼气]

[抓挠]

[阿波罗哀鸣]

噢，兄弟，来吧。

[轻音乐播放]

[狗叫声]

[手机铃声]

【星期二】嗨，亲爱的。集思广益吧。

- 我要收养阿波罗。 - [叮]

经合作委员会批准 还有芭芭拉，

——所以我们已经 100% 准备好了。 - [叮]

打电话给我。Xo。

她甚至提供 看起来很可疑，不是吗？

[Elaine] 也许是星期二 确实在尽力提供帮助。

救命？她恨我。

你听起来有点偏执。

告诉我你已经 从未听说过

报复 某人的孩子或宠物。

好的。首先，呃，

他是沃尔特的孩子 或宠物，不是你的。

我只想说， 你没有其他选择，

你不想失去 受租金管制的公寓。

所以，也许你应该 听听星期二的结果。

这本书进展如何？

我们开始查看他的电子邮件，

但这有点费劲 没有他在，你知道吗？

是的，我可以想象 这将如何改变现状。

但有多少 他当时还在工作吗？

- 以前和你在一起过吗？ -[砰砰声]

你知道...

- 等一下。 - 是的，好的。

好啊好啊。我去。

- 嘿。 - 嘿，抱歉。

- 我只是…… - 你还好吗？

是的。你能告诉那些人吗？ 你的邻居……

只要打开门。

因为我站在那里 例如，

- 永远。 - 哦。

你好。

[Elaine] 噢，太可爱了。

- 有其父必有其女。 - 哦。

- 嗯？ ——啊……

- 你好，瓦尔。 - 哦，你好。

- 再见，瓦尔。 - 是的。呃……

再见。

- 你好。 - 抱歉，我打扰了。

不，没关系。

只是 L 列车

本来要花 20 美元，所以我

[清嗓子] 时间刚好够 和那个混蛋分手。

你认识那家伙 我一直看到。

拉屎。

- 火车没来。 - 哦。

你想在这里过夜吗？

- 好的，来吧。 -[抽泣]

你是我的朋友。

- [Iris] 那么，太多了吗？ -[瓦尔抽泣]

也许只有一个。嗯……

你大错特错了。 星期二更讨厌我。

小心点。嗯， 这不是一场比赛。

有了她，就有很多 厌恶四处走动。

我只是说 那位女士疯了。

所以，是的， 你必须质疑她的话。

我的意思是，你为什么会认为 让她拥有阿波罗吗？

——事情没那么简单。 - 就这么简单。

我无法继续 让他来这里。

他挡住了路 我的工作。我们的工作。

我只是不认为 就是这么不同。

哦天哪。那是什么？

-[咳嗽] -哦。[笑]

我的朋友， 是昨天的康普茶。

嗯...[呻吟]

你应该把它收起来。

[咕哝声]

我想我不认为 就是这么不同。

我们一直在写这本书 至今已有一年多了。

这意味着什么？

这意味着，早在 我爸爸自杀了，

或阿波罗之前 甚至来了，我只是……

我不认为 这是关于狗的。

嘿，我……我放了同样多 花时间去读这本书——

不，我没有抱怨。 [抽泣]

沃尔特警告过我。

警告过你嗎？

关于你的步伐。

我的爸爸... 你们两个谈论我的步伐吗？

- 你在开玩笑吧？ - 也许这不是你的节奏。

那么，接下来该怎么办呢？ 你们谈了些什么？

是啊，是的... 这是你的步伐。

他担心 你走得太慢了，

督促你完成任务。

你知道，我很关心这本书。 我也想把它完成。

你以为我不知道吗？

抱歉，我不该这么说 任何东西。我的……

我的头很痛。

你必须做点什么 不过，关于这只狗。

我不能一直看着他 每次你出去的时候。

对吧，狗狗？嗯？

嗨呀，大哥。

你想做什么？ [咕哝然后呼气]

我们爸爸想要什么 如果他在这里呢？

[轻音乐播放]

你想直播吗 和一个疯女人在一起？

你在看什麼？

嗯，不是那样的 我不喜欢她。

- 她很可爱，很聪明。 - 那么，怎么办？

- 我喜欢独自工作。 - 她非常聪明。

- 我刚才不是这么说的吗？ - 你可能会欣赏

另一个角度， 你知道。

有人可以与你讨论事情。

- 这不是重点。 - 她还年轻，

精力充沛，还有我的女儿。

是的，但她几乎不认识你。

她不知道你的工作 或关系。

这正是 我正在尝试修复。

那么，我就是那个修理工？

大家都知道 你修复了问题。

-啊。 - 她已经到了。

我从什么时候开始——什么？

你为什么不告诉我 她要来吗？

搞什么鬼？

-[瓦尔] 你好。 -[艾瑞斯]啊。

-[沃尔特咕哝] -[瓦尔笑]

[艾瑞斯] 嘿。

您认为 这是一个坏主意，你不觉得吗？

不，这很棒。

这是一个坏主意，因为

我们还没有喝咖啡。

- 很快，一切都会变得完美。 -[瓦尔轻笑]

这只是一次试验。

好吗？一天。就这样。

看看是否匹配。

谁知道呢，也许她不是 就像狗一样烦人。继续。

你好，请叫我Tuesday Chang。

干得好，好孩子。 是的，就是这样。

看到了吗？还不错。

你为什么不能这样 有我们的电梯吗？

我的电梯。

也许那将是 有一天你的电梯。

好的。

有问题吗？

呃...你是什么意思？

只是正常情况下 不带人

乘电梯要花很长时间。

哦，不，没问题。

我听到了谈话声。

没有。

好的。

- 好吧，进来吧。 - 是的。

- 哦天哪，他真是巨大啊。 - 是的，我知道。

[周二] 也许只是在里面。

或者这个走廊。

不。

看，我带了一些食物

- 还有零食、玩具和其他东西。 - 是的。

[Iris] 但他并没有 喜欢和他们一起玩。

有时，这是 Kong 的事情。

- 但主要是，他只是感到悲伤。 - 噢。

他喜欢睡觉。 他喜欢听人读书。

好吧，我的教子的头就要 当他看到他时就爆炸了。

我五点左右回来，

所以可能你只是 需要出去一次，

- 大约两点。 - 二。

通常，他喜欢出去

每日三次。

哦，哇，我没有意识到。

他需要出去吗？

嗯，我的意思是一天三次。

-[艾瑞斯]哦，是的。 - 我的朋友使用

- 一种叫做尿垫的东西。 - 哦，相信我。

你不会想尝试这个的。

哦。不，不，不， 不，不，不。向下。

阿波罗，出发。做……

[咕哝] 你能……吗？

这是一辆老式的 Tacchini。

我无法想象沃尔特 让他随心所欲地去吧

- 无论他想去哪里。 -啊。

我确信他确实这么做了。

这太荒谬了。 芭芭拉告诉我

那条狗 表现得非常完美。

嗯， 她也告诉我同样的事情，

但事实就是这样，

不管愿意不愿意 遍布你的老式西葫芦。

你是在嘲笑我吗？

什么？不，不，当然不是。

我...我很抱歉。

好的。

我迟到了。但是，呃……

我大约五点回来。

但谢谢你。

为什么沃尔特 把狗留给你吧？

什么？

我是说，如果他是这样的话。 难以控制。

我的意思是，你的公寓， 看在上帝的份上。

即使对于一个人来说...

我的公寓有什么问题吗？

我只是觉得也许 芭芭拉误解了。

你知道 Walter 写下来。

你的意思是，在准备阶段 自杀？

我敢肯定 这是他的待办事项清单上的事情。

哦，好的。天哪。 你知道吗？只是……

告诉我还有什么 我需要知道。

关于阿波罗，或者一般情况？

[门开了]

好吧，我错了。

她同样令人恼火 对一只狗来说。

[正在播放“Everybody's Talkin'”]

♪ 大家都在跟我说话 ♪

♪ 我一个字也听不见 他们说♪

♪ 只有我脑海里的回响 ♪

♪ 人们停下来，凝视着♪

♪ 我看不到他们的脸 ♪

♪ 只有阴影 他们的眼睛♪

♪ 我要去哪里 太阳依然闪耀♪

♪ 穿过倾盆大雨 ♪

我们往这边走吧。

♪ 去天气好的地方 ♪

♪ 适合我的衣服 ♪

不，不是那样。 来，我们走吧……

- 后退。抱歉，女士。 - 不，不，不！

- 女士，室内禁止携带狗。 - 什么？

- 我... - 室内禁止携带狗。

我有一个预约。 我迟到了。

那么，你能帮助我吗？

- 室内禁止携带狗。 - 我有一个约会。

你能让我进去吗？

- 我不能。对不起。 - 先生！

- 你能给你的老板打个电话吗？ - 你能把那只狗带走吗？

不，我不会。

请让我进去吧。

我做不到。 这是我的工作。

好嘞，对了，我也坐这儿。

5-3 上垒。我需要 这里有一些帮助。

他们有 这里也有一只大狗。

[电梯铃声]

我对于这一切真的感到很抱歉。

接待处真是糟糕透了。

我的意思是，如此随机 让警方介入。

-[索菲]这边请。 -[艾瑞斯]哦。

[索菲轻笑]

快点。

—[敲门声] - 我有鸢尾花

——还有阿波罗。[笑] - 对不起。

-[杰瑞]进来，进来。 -[笑]嗨。

- 哇！ - 嗯，是的。

我认为你的安全团队 反应过度。

我听说了。不用担心。 不用担心。

- 抱歉，我没有计划这么做。 - 请坐。

- 好的，谢谢。 - 是的。

好的，伙计，坐下。

- 太棒了。 - 好工作。

你教过他这个吗 还是沃尔特？

呃，我想他带着它来了。

- 感人的。 - 毫米。

他需要什么吗？

哦，我认为 索菲正在给他拿一些……

哦，斐济水。 - 开始了。

- 哇，好棒啊，好棒啊。 - 干得好。

- 他太渴了。[笑] - 是的。

- 我会在我的办公桌前。 - 好的。

我很抱歉造成了混乱。

[Jerry] 所以他看起来好多了

——比他在船上时还要多。 - 嗯。

- 这本书怎么样了？ -呃……

我知道这就是 你想谈论的。

我一直在努力， 瓦尔也是，但是……

我应该寻找 换一位编辑？

我知道悲伤 以及感受——

不，绝对不是。不。

好吧，那我就直说了。 我需要这本书。

死亡的沃尔特突然 比活着的沃尔特还要热。

有很大兴趣 在他的信件中，

我们有 充分利用它。现在。

- 我明白。 - 如果您需要帮助，

- 或者你不想... - 不。

我说……

我明白。

美好的。

[交通噪音]

你要做什么 关于狗？

好的。走吧，伙计。

[呼气] 呃，我上学迟到了。

瓦尔擅离职守，

所以你必须 再自己一个人呆着，好吗？

你就待在那儿。

你会承诺 不要毁坏我的公寓。

好的？

很好。好孩子。

你会成为一个好孩子的。

听点音乐怎么样？

[无线电静电干扰， 模糊的声音]

[正在播放《时光流逝》]

好的，很好。

好的。

[琴键叮当响]

好的，做个好孩子。拜托了。

拜托了，拜托了。

不要破坏公寓。

好的。

再见。

[门关上]

♪ 当两个恋人追求时

♪ 他们仍说“我爱你”

[呜咽]

♪ 你可以信赖

♪ 随着时间流逝 ♪

♪ 月光与情歌 永不过时♪

♪ 心中充满激情 ♪

-[阿波罗呜咽] ——♪嫉妒和仇恨♪

♪ 女人需要男人 男人必须有伴侣♪

♪无人能否认

[呜咽]

“对她来说，南方

性感的口音诱人 她上了破旧的木楼梯。

南方被拔掉了 迷人，

历史遗迹。

就像这个做笔记的男孩 用2号铅笔

和一本 Moleskine 笔记本。

在 Google 文档中， 她和她最好的朋友

保留了他们的高三 愿望清单，

她在 14 岁以下写道： 发表在《纽约客》上。”

[铃声响起]

♪ 随着时间流逝 ♪

好孩子。

好孩子，阿波罗。

非常好的孩子。

[Iris] 我一直在玩 我父亲的记录给他。

-[玛乔丽]真的吗？ -[艾瑞斯]是的。

大部分是低音咏叹调。 我认为他对此有点感兴趣。

[笑] 他不是。

有声读物则不然。

谈话电台， 电影配乐，没有。

说实话，我不认为 他喜欢任何东西

随他喜欢 正在朗读。

他真的很爱。非常爱。

你不会想 现在留住他？

不，当然不是。

好的。来吧。[咕哝]

再来一次。我们开始行动吧。

- 哦。而且是平局。 - 一条领带。

好了！差不多了。

好的。谢谢。

你会进来 喝点茶吗？

不，我会开始打喷嚏

——就像一个疯子一样。 - 是的。

我希望你能再考虑一下 关于来到伍德斯托克

- 圣诞节。 - 妈的。

什么？

“你违反了 允许

一条狗占据了该处所

尽管多次警告

来自建筑主管 赫克托尔·塞佩达。

如果你继续养这只狗

——在公寓里——” ——“说狗”？

应该说悲伤的狗。

- 他们要驱逐我。 - 不。

不，不。 你已经在这里呆了很久了。

在此之前，还有你的父亲。

这是你的家。

艾瑞斯，你不能输 这间公寓。

你再也找不到另一个 您能负担得起的地方。

不在城里。

和这个室友哪儿也不去。

庇护所怎么样 在密歇根？

哦，我还在候补名单上。

我需要说话 直接向房东。

谁说的 这男人真是个狠心的混蛋？

[玛乔丽] 是的。 他试图驱逐我

当我装修我的厨房时。

- 你需要一个 B 计划。 - 但...

我只是需要多一点时间。

唯一的选择是 把他放回狗窝里。

我不能让这样的事情发生。

[敲门声]

你好。嗨，Iris 女士。

你知道这个吗？

他们要驱逐我。

哦，艾瑞斯女士，您觉得怎么样 我当时正在谈论

-“狗”？ - 你知道我正在努力。

- 你知道的。 - 你根本就没在努力。

你知道我怎么知道的 你没有尝试吗？

因为狗还在这里。 不？

对他们来说，这与狗无关。

他们想让我离开 这样他们就可以将租金提高三倍。

那不是我的问题。

他们让我告诉你， 艾瑞丝女士。

那么，我告诉你，好吗？

没有狗。

是的，我想发言 请交给霍华德。

不，我不想说话 给主管。

[交通噪音]

嗯。好的，没问题。只是……

让他给我回电话。 拜托，很急。

圣诞快乐。

[Iris] 狗在想什么 看到人类哭泣？

他们做什么 人类的悲伤？

[忧郁的音乐播放]

我一直想着你。

如何之间 所有其他问题

肯定已经来了 对你来说...

[Walter] 会发生什么 对狗来说？

—[狗叫声] - [忧郁的音乐继续]

[玛丽] 你带花圈了吗？

什么花圈？

圣诞花环

- 用于窗口。 - 不。

[玛丽] 你的外套呢 还有帽子？

[Bailey] 离开了他们 在办公室。

[玛丽] 发生什么事了？

[贝利] 没什么事。

[低沉的派对音乐播放]

-[笑]进来。进来。 - 哒哒！

噢，我很高兴你能来。 我知道你不想。

给自己倒杯饮料。

- 你拿着。 - 还有一顶帽子。

- 一顶帽子。好的。 - 是的。

嗨。[轻笑]

[花] 鸢尾花。

- 哦，布洛瑟姆。 - 哦。

- 新年快乐。 - 新年快乐。

- 你一个人来的。 - 很搞笑。

- [Blossom] 你的室友怎么样？ - 他很好。

玛乔丽告诉我 关于这封信。

嗯， 我不会被驱逐，好吗？

简单，只是问问。

我刚刚和谢尔文谈话。 你见过 Shervin 吗？

-啊。不。你好。 -[Shervin] 嘿。

- 怎么样了？ - 很高兴见到你。

Shervin 是我的朋友 玛乔丽的。

他是一名经纪人。 Shervin 刚刚告诉我

很难找到

允许携带宠物的公寓 这些天在纽约。

-[Shervin]你在看吗？ - 呃，不。我真的不是。

什么样的宠物 你有没有？

哦，大丹犬？

- 呃，他不是—— ——艾丽丝。艾丽丝。

这么长时间了。

——哈利。哦天哪。 - 嘿。

——这么多年了。 - 我几乎不再进城了。

- 我的天啊。 - 这是我的丈夫拉里。

- 你好。 ——拉里。

你的丈夫，拉里。

哈利，拉里。太可爱了。

[轻笑] 艾瑞斯就住在隔壁。

她的父亲加里和我一起唱歌

- 在男同性恋合唱团中。 - 哦。

你就是那个带着狗的人。

哦，是的。 我听过一些疯狂的故事。

你会输吗 你的公寓？

- 不。 - 我喜欢大狗，

但我永远做不到 你在做什么。

我给了玛乔丽 救援的名称

在特拉华州。他们太棒了。

[Larry] 五有点老了 对于丹麦人来说，不是吗？

你要做什么 当他成为，

你知道吗，失禁？

- 再见。 - 太感谢了。

祝你新年快乐。

新年快乐，亲爱的。

- 再见。 - 再见。

[玛乔丽] 保重。

噢，亲爱的，已经很晚了。 回家吧。

不不不，没关系。

- 你疯了。 - 不。

也许只是一点点？

[嘲笑]

我确实认为这是 新年晚会，

不是干预。

人们很担心。

我很担心。

你是我的朋友。

你不仅仅是我的朋友。

当你父亲生病的时候，

我不知道 没有你也不会发生，

如果你没有搬进来 和他一起帮助。

我非常想念他。

我也不想错过你。

我确实收到了回复 来自密歇根救援队，所以......

他们现在可以带走他吗？

嗯，这是个好消息。

[忧郁的音乐响起]

嘿。

你好吗？

嘿，伙计。

嘿。

[抽泣]

[抽泣]

加油，孩子。

进来。

停留。

- 艾瑞斯女士，我…… - 你能不能...

请看着他好吗？

当然。当然。

[敲门声]

对不起。

我想早点来。 但 L 列车是地狱列车。

玛乔丽向我透露了这一情况。

给我。

谢谢。

- 你还好吗？ - [琴键叮当响]

你知道。我听说 三老婆在中国。

或者是澳门？

澳门是中国的吗？

- 哇，看看那个。 - 哦。

嘿，大男孩。

[清嗓子]

这是一只好狗。

给我。[咕哝]

[Val] 我差点忘了。

这里。

我寻找鸢尾花，但是......

谢谢。

再见，大哥。我会想你的。

你做的是对的。

您认为？

我不知道。

或许。

是的。

回来后给我打电话。 请。

好的。你还好吗？

再见。

[沉思的音乐播放]

再见。

[Iris] 我想象过 很多次，

如何之中 所有其他问题

肯定有 来到你身边的是……

“那条狗会怎么样呢？”

我们预计会发生最坏的情况。

这是我们很早就学到的， 来自儿童书籍。

在这些故事中， 动物经常死亡。

常常是悲剧。

老黄狗。红色小马。

即使他们活了下来，

即使他们很开心 在最后，

他们常常遭受严重的痛苦。

常常经历地狱般的折磨。

黑美人。 女孩。白牙。雄鹿。

好的。好的。

好的。

狗不会自杀。

他们不哭。

但它们可能会破碎。

他们可以 他们的心都碎了。

他们可能会失去理智。

[乡村音乐播放 通过扬声器]

- 哦。 —[狗叫声]

好孩子。

- 嘘，安静。 —[狗继续叫]

嘿。所以，你知道 有些人怎么说

他们的狗是情绪化的 支持动物

这样他们就可以得到它们 在飞机上？

是的，我知道， 但我想知道...

我知道这很不酷， 但我想知道

如果同样的法律可以阻止 房东来自...

好的。只需快速搜索一下 然后再给我回电话，好吗？

完美的。

肉干？

[轻音乐播放]

[Iris] 瓦尔？瓦尔？

嘿，瓦尔？你能听到我说话吗？

[GPS语音] 路线 到宾夕法尼亚州的赫尔希。

妈的，等等。

- 瓦尔？嘿。 -[Val]哦，嘿。你在这里。

我开始寻找， 我想也许你是对的

关于能够保持 公寓里的服务犬。

任何公寓。

尽管他必须 已注册，

你知道，这是真的。

不是一个 那些虚假的地方。

就像心理医生那样。

这就是你要做的事吗？

噢，不好意思。

你好。我跟人聊过 在电话里

去看沃伦医生。

- 抱歉，请问您的名字是？ - 艾瑞斯。

哦，对了。 你不能早点做到。

我当时...你知道， 我在想

也许我可以坐下来等。

哦，不。 它不是那样工作的。

你知道吗， 我要继续坐下去。

呃…

- 没关系。 -[莉迪亚]呃……

女士。

[清嗓子]

好的。

[门开了]

=> - 女士。 —[敲门声]

女士，你不能。

你好，沃伦博士。 你还记得我吗？

- 嗯... - 已经有几年了。

但是艾丽丝，艾丽丝·迪克森。

哦，是的，是的，艾瑞斯。当然了。

哦。你，嗯…… 我们有预约吗？

我之前打过电话。

- 莉迪亚？ -呃……

阿波罗很伤心。 真的非常悲伤。

我能感觉到他想念沃尔特 就像我一样。

- 你知道我的意思？ - 嗯嗯。

无论如何，证书是...

您可以...吗...

嗯，你必须申请 对此，但是是的，

我可以写一篇评价 说你很痛苦

抑郁和焦虑

因丧亲之痛而加剧，

狗提供的 必要的情感支持，

损失可能 对你的心理健康造成伤害

甚至可能是 危及生命。

听起来可以吗？

听起来很多。

这就是你所要求的， 不是吗？

是啊，好吧，我想我只是...... 我从另一个角度看待它。

就像，我是情绪化的 支持人类，

这是狗 无法应对。

[轻笑]

你...你觉得我很乱。

不，不，一点也不。

怎么乱成一团？

嗯，我知道有些人 真正需要支持动物

会讨厌像我这样的人。

我也会。但我不是 其中一个疯子。

我永远不会带他去任何地方 他不应该去。

事实上，我离开了他 现在在车里。

事情是这样的。

我不能被抛出 离开我的公寓。

在车里，这里？

[沉思的音乐播放]

[呜咽]

他认为你应该进来。

来吧，伙计。

他非常友好。

他们确实看起来 知道一些事情，不是吗？

-[轻笑] - 噢，伙计。

[沃伦博士叹了口气]

你曾经和阿波罗交谈过吗？

哦，是的， 但兽医告诉我应该这么做。

最自然的事情 在世界上。

- 你们俩谈论什么？ - 我不知道。

任何事。比如……

怎么了，小狗？

你饿了吗？ 你的关节炎疼吗？

这件上衣 穿这条裤子？

你能看出我喝酒了吗？

有些...有时候，我感到愤怒。

你知道。

关于沃尔特。

特别是在人群密集的地方。

我一直在想，

这些人是谁 操蛋的人，

为什么 他们得以活下去。

而他只是……

沃尔特做出了一个选择， 但事实并非如此吗？

- 是的，但是... - 然而，

你的愤怒不是针对他的吗？

那么请告诉我， 你为什么认为

沃尔特自杀了？

我不知道。 我他妈不知道。

因为他虚弱且痛苦？

就像他一样…… 倒挂

在满满一箱水里。 [笑声和呜咽声]

[抽泣]

你爱上他了吗？

不，我知道 我并不爱沃尔特。

有时， 给我们的感情命名

可以帮忙 悲伤的过程。

听着，我了解悲伤。

我知道爱是什么感觉， 但事实并非如此。

我并不希望 为了更多。

我只是建议...

我们是朋友，不是恋人。

是的，有时候，好吧，

有时， 我感到嫉妒或占有欲强。

我们...我们...我们可以 聊上几个小时。

关于任何事情。

艺术。但是……

音乐。书籍。好多书啊。

这简直毫不费力。

喜欢...

一起呼吸。

现在他已经走了。

是的，他走了。

他他妈的已经走了。 他他妈是...

自杀了， 事实就是这样。

[呼气]

如果沃尔特现在在这里，

你要什么 跟他说什麼？

如果你能说点什么的话。 任何事物。

[忧郁的音乐播放]

[沃伦博士] 看，你是一位作家。

也许会有帮助 如果你写它的话。

[Iris] 关于沃尔特？

[沃伦博士] 关于发生的事情。

什么？

[Iris] 这就是疯狂吗 其核心在于，

童话 我低声自语？

如果我爱 美丽而年迈的阿波罗，

如果我无私地行动，

我会在某天早上醒来 发现他已经走了

而你代替他，

从死亡之地回来？

故事是如何开始的？

我们先从一位女性说起。

她乘坐地铁。

她一个人吗？

不。

她带来了一只狗。

一只迷你腊肠犬。

还有一些水仙花。

她要去哪儿？

她要去 去拜访一位老朋友。

朋友活着 在一栋褐砂石建筑中

在布鲁克林。

看到她走上来 褐砂石建筑的台阶。

看到她按门铃。

[门铃响]

她等待着，

不确定。

你好。

你好。

进来吧。

[Iris] 朋友 独居？

不。他和妻子住在一起， 但她今天不在家。

她在上班。

[Walter] 确实如此 芭芭拉告诉你什么了

- 发生了什么事？ -[吠叫]

[Iris] 她不在 出差。

但航班被取消了 因为丹佛的一场风暴。

当她回到这里时，

她找到了狗 在研究之外，

门上有一张纸条 给你的清洁女工

警告她拨打911。

清洁女工 原定于

第二天早上。

但你是对的。

如果我的一个学生 把它写进故事里，

我会说，“哎呀，这不是 只是有点太简单了？”

嗯。

那么，你现在感觉怎么样？

受辱，蒙羞。

普通人类的反应。

嗯。我知道。

我一直在阅读有关自杀的资料。

你最好别再这么做了。

自杀是会传染的。

我还有什么选择？

它已经...

令人困惑。

好的。我明白了。

你要做什么 关于这本书？

这本书。[嘲笑]

我决定离开 摘自这本书。

你的书。

我的书，你是什么意思？ 我把完全的控制权交给了你。

我感到很矛盾

关于我自己的写作。

嗯，你没有做 本书之前的任何写作。

我以为 这对你来说有好处。

不。当你问我的时候 处理你的信件，

你根本没想过我。

你当时在想 关于您和您的遗产。

你的生存危机 是我的错吗？

我没有责怪你。

但你做出了选择， 你让我

处于不可能的境地。

- 我有？ - 还有 Val。

但她很好。

她可以读完这本书 没有我。

我正在考虑 写点别的东西。

嗯，那太好了。

- 什么事？ - 你。

关于发生的事情。

有一天晚上我突然想到

我在看 生活真美好。

我确信你已经看过了。

- 很多次。 - 是的。

我坐在那里

吉普坐在我的腿上。

我在想 自杀是多么糟糕的一件事。

每个人留下的痛苦 后面还有愚蠢的运气。

拥有一位天使 下来救你。

或不。

- 这意味着你已经死了。 -[吠叫]

这可能是 带来一些喜剧效果。

喜剧？

你自杀了。

你觉得这很有趣吗？

哦，我应该说，

- 我的书是虚构的。 - 我知道那是什么意思。

你会改变 我的名字是沃利，

或者...

— 威尔伯？ - 不。

我根本不会使用名字。

除了那条狗。

嗯，Jip 在里面。

这让我很高兴。

哦。

而你的角色是英国人。

是的，我以为 这可能会有点刺痛。

我可能是意大利人。

每个人都想成为意大利人。

你正在利用我的生命。 这是你能做的最起码的事情。

不是你的生，而是你的死。

[低吼]

你看到了吗？他讨厌这个词。

你知道， 我正在看着你的脸。

你觉得自己很邋遢吗？ 你应该。

什么样的朋友会这么做 给朋友？

告诉我。

你选择结束这一切。

这就是本文的意义所在。

-[吠叫] - 这不是本文的重点。

去问你的心理医生。

是什么让你觉得 我要去看心理医生吗？

[Jip继续吠叫]

嗯，这不是很明显吗？

否则我们为什么 正在进行这个对话？

好的。我没有履行 你作为老师的需求，

作为恋人，作为朋友。

或者我们仍在处理

和你的他妈的 恋父情结？好吧。

我很抱歉 你离开了家庭。

我很遗憾他生病了。

我很遗憾他去世了。 还有他死去的方式。

我的父亲为生命而战。 他紧紧抓住它不放，他热爱它。

他爱他周围的每一个人。

而他……

[Jip继续吠叫]

噢，算了。 我不应该这么做。

我不知道 我在想什么。

你为什么不把 这对显而易见的博士来说？

你在想什么？

我会告诉你 我没想到这一点。

我没想到 你是个怪物

自私和自怜。

我并没有怨恨你 扔掉

如此珍贵的生命。 我不认为

你选择自杀只是为了惩罚 你周围爱你的人。

[Jip继续吠叫]

天气晴朗，

你没有考虑我们 一点儿也不。

好吧，我得为自己辩解一下， 我有自杀的念头。

字面上地。

缺乏考虑。

对我来说，对瓦尔来说，阿波罗。

阿波罗到底是谁？

吉普是阿波罗。

[嘲笑]

他是一只狗。

他不在场

在我死去的那一刻。

阿波罗对你忠心耿耿。

你最好的朋友。 他的世界的中心。

然后你离开了 他独自一人在家

用你的身体。

他抓挠着门。

他一直在听 当你的生命正在消逝的时候。

阿波罗，你听见了吗？ 在那些时刻？

是吗？

你至少可以做...

先给他找个合适的家。

[轻音乐播放]

他拥有了你。

他一直有你。

这真是你想象的那样吗？

谁在乎我的想法。 我死了。

现在你把我带到了这里 和一只腊肠犬。

您还想要什么？

什么也没有了。

我想不出还有什么别的办法。

[Walter] 会发生什么 对狗来说？

[忧郁的音乐播放]

是的，我知道。

我说话了 与之前的城市一样，

他们告诉我 只要我有

适当的文件 来自我的医生...

你为什么还要继续 驱逐程序何时……

我试过给他打过两次电话， 可能已经三次了，

没有人给我回电话。

嗯，这不是 你的判断。

[艾瑞丝] 来吧。

噢，艾瑞斯女士。 我正在找你。

- 为什么？ - 他们刚刚打来电话。

- 我们有问题。 - 谁？谁打来的？

大厦管理。 他们从佛罗里达打来电话。

- 他们不太高兴。 ——我……我……

我刚刚和他们谈过了。 他们——

他们告诉我 你和他们谈过了，

进而 他们打电话给律师，明白了吗。

- 法律... - 是的。

啥？他们说什么了？

律师，嗯，我不知道。

[笑] 他...他说...

我不能...[轻笑]

他们说 他们别无选择。

- 没有选择吗？ ——没办法。[轻笑]

- 关于？ - 他们别无选择

关于阿波罗。

他们不能驱逐你。

- 什么？ -[笑]

所以...

- 你是... - 不。

- 那么，就这样了吗？ - 就是这样。

- 完成了。 - 完毕。

就是这样。

- 我的天啊。 - 是的。

你听到了吗，阿波罗？ 你不需要去任何地方。

你留在这里。

永远。好吗，孩子？

你真是个好孩子。 就这样。

这是一件好事。

是的。是的，非常好。

非常好。谢谢。

[赫克托尔] 好的，没关系。

- 好的。 - 我的天啊。

是的。听着，我只是……

我向……道歉 因为，你知道。

我当时…… 你知道，这是我的工作。

- 是的，不。那—— - 他是一只非常可爱的狗。

是的。

- 这很有道理。 - 好的。

- 好的。 - 好的，回头见。

哦。赫克托尔，我有。

非常漂亮的瓶子 冰箱里的香槟。

- 哇，不，不。 - 只是一点庆祝。

- 我真的不能。我不能。 - 你能进来吗？

- 只需占用您五分钟的时间。 - 但是...好吧。五个。

五分钟，好的。

[轻音乐播放]

打扰一下。那是阿波罗吗？

- 你知道阿波罗吗？ - 出色地，

我是说， 我有一段时间没见到他了，

但他是这里的常客 大约一年。

阿波罗？

是的，他的主人……很高。

他是一位... 我认为他是一位作家。

沃尔特。

他去年去世了。

我很遗憾听到这个消息。

啊。谢谢。

他确实为那只狗感到骄傲。

[轻笑]

我的意思是，我肯定听到了他

讲述故事 找到阿波罗，

呃，我知道的不多。

[罗伯特] 他是一只美丽的动物。

当然是。

[忧郁的音乐播放]

嘿...

大个子。

你好吗？ 你在看什麼？

啊？谁管你？

你怎么会来这里？

嘿，想去吗 吃点早餐吗？

你在看什麼？

[Iris] 这并不罕见

想知道你爱的人

就像你遇见他们之前一样。

让我看看。哦，看看你。

你有两种不同的颜色， 一只蓝眼睛和一只棕色眼睛。

[Iris] 几乎要疼了 不知道

那个人 就像小时候一样。

这太酷了。

[Iris] 我也有这种感觉 关于我爱过的男人，

以及许多亲密的朋友。

现在 这就是我对你的感觉。

不认识你 作为一只活泼的小狗，

错过了 你的整个幼犬时期，

我感觉不只是悲伤。 我感觉自己被骗了。

当我想起你的时候 几年前你就叫醒了我，

在半夜，

吸入我的每一寸

当我躺在地板上时。

那时我对你来说是谁？

我变成了什么样子 现在给你

过了这么长时间？

在他们付给我们钱之后 对于这个地方，

——他们肯定会把它推倒。 - 我的天啊。

所以，阿波罗可以做任何事情。

海滩来了 并顺应潮流。

但你会习惯的。 我认为。

你将能够写， 你不会吗？

- 是的。 ——阿波罗可以漫游。

尽他现在所能。

[Iris 呼气]

这……太完美了。谢谢。

是的。

我的妈妈实际上是在这里长大的。

我想我也这么认为。

她现在需要钱，所以……

[轻笑]

哦。你好。

是的。它进来了 几天前。

我想留下一个 供您查找。

- 来吧，瓦尔。 -[轻笑]

这是...

这太棒了。 恭喜。

你也是。

就像我说的，他们不接受 拥有期限为五月底。

所以，疯狂起来吧。

- 留下来过夜。 - 不，我不能。

- 快点。 - 我得回去了。

你们应该安定下来。

谢谢。

♪ 如果我离开你 ♪

♪ 试着记住 祝一切美好时光♪

♪ 漫长的日子 充满阳光♪

♪ 只是一点点 下雨了♪

- [雷声隆隆] -[雨声淅沥]

♪ 只是下了一点雨

[海鸥叫声]

[轻音乐播放]

[Iris] 又一个夏天。

[海浪拍打]

至少你明白这一点。

我得说再见了。

我在跟你说话吗 还是对我自己？

我承认， 界限已经变得模糊了。

你是什​​么样的人 正值巅峰？

你在哪里跑步和玩耍？

你和谁一起玩？

你看到大海了吗 首次？

现在一个奇迹是不够的。

那场灾难得以避免，

我们免于分离 或驱逐。

这还不够。

现在我就像 渔夫的妻子。

我想要更多。

这不仅仅是一个夏天 或两个。

我希望你活下去 只要我这么做。

任何低于这个标准的行为都是不公平的。

阿波罗？

阿波罗？

阿波罗？

朋友你好。

哦。[倒气]

[叹气]

[播放“曼哈顿”]

过来。

[播放“曼哈顿”]

♪ 我要曼哈顿 ♪

♪ 布朗克斯 还有史坦顿岛♪

♪ 穿过它真好 ♪

♪ 动物园 ♪

♪ 非常漂亮 ♪

♪ 在老德兰西街， 你知道嗎？♪

♪ 地铁让我们如此着迷 ♪

♪ 当和煦的微风吹来 ♪

♪ 来来回回 ♪

♪ 告诉我，哪条街 ♪

♪ 与莫特街相比 七月？♪

♪ 甜蜜的手推车轻轻地 ♪

♪ 滑翔而过 ♪

♪ 大城市的 奇妙的玩具♪

♪ 为男孩和女孩打造 ♪

♪ 我们要变成曼哈顿 ♪

♪ 进入欢乐岛 ♪

♪ 告诉我，哪条街 ♪

♪ 与莫特街相比 ♪

♪ 七月？♪

♪ 甜蜜的手推车轻轻地 ♪

♪ 滑翔而过 ♪

♪ 大城市的 奇妙的玩具♪

♪ 为男孩和女孩打造 ♪

♪ 我们要变成曼哈顿 ♪

♪ 进入欢乐岛 ♪

♪ 我要曼哈顿 ♪

♪ 我要曼哈顿 ♪

[歌曲结束]

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm