Original subtitles

...

Oh Kisnaa... May the blessings of Lord Pandurang be there.

May the blessings of Lord Pandurang be there.

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna.. How beautiful is the garment which you wear in the form of your body. ♪

♪ But then why is our garment of flesh (our body and mind), which you have given us, so full of pain? ♪

♪ But then why is our garment of flesh (our body and mind), which you have given us, so full of pain? ♪

♪ But then why our garment of flesh (our body and mind), which you have given us is so full of pain? ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ When we follow the sages chanting your name... ♪

♪ When we follow the sages chanting your name... ♪

♪ Then our skepticism is destroyed... ♪

♪ Then our skepticism is destroyed... ♪

♪ Lord Vitthal, husband of Goddess Rukmini is our father.. ♪

♪ Oh Lord Vitthal... Oh Lord Vitthal... Oh Lord Vitthal ♪

♪ Oh Lord Vitthal...♪

♪ Oh Lord Vitthal...♪

♪ Lord Vitthal, husband of Goddess Rukmini is our father.. ♪

♪ We have surrendered at your feet ♪

♪ We have surrendered at your feet ♪

♪ O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

♪ O Lord Krishna... O Lord Krishna ♪

Rain has started...

Sit down...

Go to your home when the rain is over.

Hmm...

See the rain...

Look how much it's raining.

Lord Vitthal seen on the brick is anthropomorph form.

But should we call him Anthropomorph? Or should I say Arbitrary?

Though called Anthropomorph, it looks like Arbitrary...

O my big brother, these are just two different words...

Grandma, what are you saying?

A little girl like you...

...used to play here with her siblings.

hmm...

These verses are composed by her for her beloved brother.

What was that girl's name?

Muktaai.

A few years ago...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

May the blessings of Lord Pandurang be there.

Hmm...

Wait...

I'll go and see.

Hmm...

Aunty ... will you come?

My mother's condition is very bad...

What happened to your mother?

She is pregnant...

She has a lot of pain in her stomach since this evening...

In the evening, my father Vitthal Pant came to the village to ask for help...

but everyone refused...

Now finally my father is praying to Lord Panduranga...

I could not see my mother in pain...

so I came to Alandi village without telling my father.

Despite my request, the nurse aunt refused...

No one helps us...

Aunty, will you come with me?

What's your name son ?

I am Dnyaneshwar...

what are you doing here ?

Hey .... he ...

What is this sinful ascetic boy doing here in the middle of the night?

The poor child has come because his mother is in labour...

O Lord Rama...

Once again that sinful hermit Vitthalpant committed misdeeds.

And what about you?

Are you going to go with this sinful boy?

Come on... go inside the house...

But... - I told you to go in !

go !

Lord Panduranga help us...

Be patient...

Nivrutti my son ... have you seen Dnyaneshwar anywhere?

Oh father ... Dnyaneshwar is nowhere to be seen...

Father... What if something happens to the mother?

No son...

Nothing will happen to your mother...

Lord Pandurang will help us...

Hey Lord Panduranga...

protect your children...

Let's go...

Rukmini be patient...

Be patient...

Be patient...

Lord Panduranga is with you...

It's a Girl...

Muktaa !

Good news... A girl is born...

Goddess Adimaya has come !

Mother...

I am Kanhoba...

and...

This is my wife Rakki...

Is it okay if we sit in the temple?

And this lamb?

This is sent from my parental house...

Yes.. I know it came from your parental house...

Will it work if it comes in?

Come on.. come inside...

Yes...

But...

No... I mean

Will anyone from the village say anything?

No one will say anything...

They used to talk about it earlier...

But Muktaa and her brothers have reformed everyone's behavior.

Come.. come inside...

Come.. come inside...

Sit down you two ... Yes

Keep your Lamb... - Yes give.

Grandma, what happened next?

I will continue...

All the four children of Vitthalpant and Rukmini were endowed with divine radiance...

But the youngest Muktaa...

She was like a...

lightning...

She would give such a strike that ... everyone would be amazed...

Once I was passing by Siddhabet,

I saw Muktaa...

Shall we say a verse?

Don't say verses...

Do you have small toy pots?

I have... Those toys are given by my grandfather who lives in Alandi village.

But I don't like to play with toy pots...

So what do you like?

I like to chant the name of Lord Krishna...

Tell me Gode, is your father a scholar of religion?

yes...

Then didn't he teach you to recite Vedas?

Can you recite?

Yes, my father has taught me...

♪ Let's all walk together...♪

♪ Let's all talk together..♪

♪ Let's all understand each other's mind ♪

♪ As the deities used to behave in the past, they are worshiped by the learned ♪

♪ May we all have one philosophy ♪

♪ Let the society be one ♪ - Come on run..run...

♪ Conscience, mind, thoughts should be equal ♪

♪ For the benefit of all of us, I offer sacrifice by invoking similar mantras ♪

Muktaa...

Aaah...

Oh my good mother...

Muktaa's mother Rukmini, helped me even though we didn't know each other.

Oh my god it's bleeding.

I had a question...

Why would such a good woman be ostracized by the villagers ?

She definitely seemed to have something divine about her...

But the chief priest of the village...

...considered this family as the enemy of the village from the beginning.

Tell me Shambhu Pandit...

Who is present in today's religious meeting?

The great Visoba Shastri...

In this religious meeting of ours

Patil (Head) of the village...

Respected Shiv Shastri...

Vedonarayan Shastri...

Respected Vedamurthy Shastri...

Mahadev Shastri...

And respected Gram Joshi...

Hmm...?

Respected Gram Joshi...

Well done! ...Shambhu Pandit

You have become very familiar with everyone in Alandi village in a short period of time.

May the great Visoba Shastri forgive me.

Hmm...

What is the purpose of today's religious meeting?

That Sannyasi Kulkarni has come here...

Umm ?

Do you allow him to call in front of you?

Why should we waste our time by calling that unrighteous man here?

Hey, why are you talking like this, Visoba Shastri ?

What else?

However, I told Siddhopant to marry Rukmini to my son...

But no ...

...brought this beggar from somewhere ... and married her to this man.

What i think...

If there was so much temptation for married life, this Vitthalpanta should not have taken renunciation.

What do you think Gramjoshi ?

Visoba Shastri you are absolutely right ...

At first he taken renunciation under false pretenses,

...and then fled to the village of Kashi...

...leaving his wife alone here.

Bhojlinga...

did you get any trace?

No.. Sidhopant...

searched all nearby villages...

all Temples ... Residences ... Inns... Schools ...

searched everywhere...

but there was no trace of him.

Don't cry my girl...

If it is in your destiny, so be it.

Mother, you used to tell me the story of Satyavan and Savitri, don't you?

Savitri's husband was dead...

But even though my husband is not in front of us,

somewhere he is alive.

If there is any substance in my feelings for my husband, he will surely return.

where are you going ?

Hey Sindhu...

Did you see it?

Sidhopanta's daughter is tirelessly encircle the Peepal tree.

Whatever... her husband ran away leaving her...

Will he come back after such an encircling?

He has no shame...

And there is no shame in this Rukmini, who is showing off her own suffering like this...

let's go...

My obeisances to Lord Vasudeva...

Rukmini...

My obeisances to Lord Vasudeva...

She suffered all kinds of hardships...

but she didn't stop.

yes drop drop ... drop here...

We also put acacia thorns on her circumambulation road...

but the woman did not give up.

Then one day Shripad Sriyati arrived in the village...

He realized that, The new man who came to study at his ashram in Kashi village is her husband...

Shripad Yati asked him to go back to Alandi...

He immediately listened and came back...

The story is very miserable...

What is miserable about it?

The story is very miserable...

Hmm...

If he has come now, call him here...

Yes...

Shastri, we will have to hear the same thing again...

Panta,

Yes...

they have called you...

Speak quickly...

Sir, the children have reached the age of threading ceremony...

But they cannot be educated because they do not get authority from you...

Please think kindly...

and give my children right to education.

What are your children going to do based on education?

Your children are born of sin...

Why do you say that?

In our great Sanatana Vedic religion there are many things that help human to live...

And the essence of all is the same...

God has placed all his power in four things namely food, air, water and knowledge.

Hmm...

Everyone has a right to it...

You don't teach us wisdom...

Yes...

Do one thing... go to Trimbakeshwar (Nashik)...

Seeing that no one could argue with Vitthalpant on the Scriptures...

the pandits of Alandi offered him the penance of circumambulating Brahmagiri.

It was a kind of punishment...

...they had to circumambulate through dense forest Trimbakeshwar (Nashik)...

Look there...

Deer and rabbits were seen along the way.

Dnyaneshwar and Sopan ran after the animals and laughed...

And suddenly a loud roar of a tiger was heard.

Come on... Come on... lets run

Everyone started running in fear...

...but Dnyaneshwar did not move...

Oh Dnyaneshwar...

Come on children...

I want to see that... how a tiger looks like?

The tiger can be seen later...

For that we have to survive first.

Come on...

Bhojlinga take this...

Shall I take this too?

alright...

Come on lets go...

What do you want now?

I also want to see the tiger...

You want to see the tiger ?

Vitthalpant picked up Muktaa and started running...

They rested in a distant clearing...

Hmm...

Hmm...

what happened?

Do you want water?

Where is brother Nivrutti?

Hey Pant, he was with us right?

Actually he was...

Where did he go?

Bhojling, can you look at that side?

Yes I will...

Dnyaneshwar you come with me...

Nivrutti... - Brother Nivrutti...

You wait here i'll be back...

Hey Brother Nivrutti...

Dear Nivrutti...

Nivrutti... - Brother Nivrutti...

Brother Nivrutti...

Brother Nivrutti...

Nivrutti... - Brother Nivrutti...

Big brother...

Big brother...

Father...

Nivrutti..?

Nivrutti..?

Mother...

Where is Muktaa?

Muktaa...?

At this time, suddenly everyone noticed that Muktaa had also disappeared...

Lord Narayana...

what to do now?

We must find the children before any disaster happens...

Everyone started looking for the little children.

Come on let's go... - Muktaa...

Here ... there ... east .. west ... in the dense jungle ...

The voices of these people were just reverberating in the valley...

Brother Nivrutti...

And suddenly little Muktaa stood in front of them...

Guru Dada (Master Brother) is up there...

Let's go...

Everyone was shocked when they came to the direction she was pointing...

Nivrutti was there... - Look at that... big brother is right there.

He looked as contented as a reservoir full of water...

child yogi...

Like a calf running eagerly to a cow, Dnyaneshwar hugged Nivrutti and started crying...

Where did you go big brother?

Nivrutti was looking at everyone with a strange gaze.

Concern appeared on everyone's face.

Muktaabai says... This knowledge is given by Nivruttinath...

Only a yogi knows the attributes of a yogi...

Huh?

Dnyaneshwar...

Big Brother...

Mother...

Father...

Father...

I got lost due to the sound of that tiger, father...

And I reached a divine forest...

ALAKH NIRANJAN

Come on son...

I have been waiting for you for a long time...

Shree Guru Gahininath ...

Command me...

You have a command...

ALAKH NIRANJAN

Father...

I am blessed by our divine Guru Gahininath.

ALAKH NIRANJAN

Everyone returned to Alandi village with a happy heart.

But if the joy of life is not taken away, destiny does not become happy.

Hmm...

Visoba Shastri...

We took the atonement you told us...

You have done us no favors...

Yes...

If a man takes Renunciation, he is cut off from us...

All we know is to give him alms and When he dies, bury him in a tomb.

It is your right to decide where to bury someone...

But my husband is as pure as gold and pure as fire...

Sinful girl ... hold your tongue

Such insolence in front of the religious assembly...

Give your husband over to us once... then you will know what atonement is like...

Only death has the power to break our bond...

You shed the blood of this man!

Are you satisfied now?

Not yet...

Do you want your children's right to education?

For that you both perish...

Take the death penalty...

Oh God !

Such harsh Punishment...

What are you talking about Visoba Shastri?

Is this even fair?

I am saying what is written in the scriptures.

Yes but...

By taking corporal punishment, the first sin committed by these two will be destroyed.

After that, let's see what to do with their children.

Till then you will not get a single particle of alms from this village.

Either you both die ... or starve the children...

Villagers, you people also listen...

If any of you help them ...

you will also suffer boycott.

did you understand...?

What say Vitthalpanta?

And you Rukmini...

Do you take the death penalty?

What I say?

Both Vitthalpant and Rukmini educate their children with great piety.

If we speak for them?

And..?

Hmm...

Don't you know how much hardships an ostracized family has to endure?

Looking at that family, I have a good idea of ​​this outcast.

But still I have decided for those cute kids...

I will stand for that family...

If it is so Yashoda,

you will have to leave this house.

Why do you treat the body that will perish tomorrow?

What do you mean?

Rukmini, I have made my decision...

It is difficult,

...but one that has to be implemented for the sake of our children.

We have to take the death penalty...

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

What happened mother?

Why did you wake me up so late at night?

Why are you crying ?

Son, you are young,

but today onwards...

you are the mother and father of these three children.

keep in mind...

Hmm...

Will you take care of these children, son?

Mother...

Muktaa...

Come dear...

Sleep...

Mother...

shall we leave ?

Goddess Rakhumai take care of the children.

May the blessings of Lord Pandurang be there.

Mother...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

What is this Rukmini..?

Yashoda...

I must leave now...

Lets go...

Hmm...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

Big Brother...

Big brother, where are mother and father?

Brother Dnyaneshwar...

Big brother, where are mother and father?

Muktaa calmed everyone like a mother...

Everyone started their work...

Nivrutti became engrossed in meditation.

Dnyaneshwar started sweeping the yard.

Sopan started chopping firewood...

and Muktaa...

Muktaa was blowing the stove...

Earlier this work was done by her mother, Rukmini.

Why are you crying aunty?

Brother Dnyaneshwar has said that there is no need to cry...

Now we have to work.

That one sentence in her voice soothed all the pain...

When I came out, I saw that both Dnyaneshwar and Nivrutti were going for alms in two directions...

Nivrutti went to Charholi...

And Dnyaneshwar went to Alandi village...

Even little Muktaa, who was tender as a flower, was not spared from the injustice of people...

I too want to play...

Now it's my turn...

What a stupid girl!

How many times have you been told that you are not allowed to play with this sinner Muktaa!

Will you play again ?

Oh Uncle stop...

Hey, don't beat her...

Who are you to tell me?

They are being beaten because of you...

get out of here...

What are you looking ? come one let's go home...

But because of the knowledge given by Dnyaneshwar,

she was calmly bearing everything!

No matter how much he was insulted, Dnyaneshwar went to Alandi to ask for alms as a duty...

It's been so many years...

Yashoda is living with those children on Siddhabet...

These children have proved great things through their devotion to Lord Hari...

But who knows, when the Pandits of this village will know the work of these children?

O Shiv Shastri, did you even understand this?

Your wife understood that!

No... No...

I must give up this false ego, surrender to those children and before that to Yashoda...

I must apologize to all of them...

I must somehow explain to Yashoda, and bring her back home...

Muktaa...

Eat this hay a bit...

What did you bring?

Aunty, I went to pay obeisance to Indrayani river...

so I heard the bleating of this calf in the forest...

The poor calf has lost its mother ... just as I have lost my mother.

Muktaa!

Why are you saying such things ?

I am...?

Aunty you stand by us in every crisis...

Like our mother...

Mother dies and may aunty live ... this phrase must have become a norm because of you.

So I thought,

...until I find the mother of this calf,

I am its aunt.

Isn't it funny?

You are not an aunt,

you are a mother to all of us...

Mother Muktaa...

Come on now... It's time for dinner...

But...

Now what..?

He must eat first than...

Yashoda...

I was wrong...

This little girl can think of that poor animal,

but I could not think well of these God-like children.

Why did you say that you will stand with these children? I realized it now.

Forgive me...

You were scared of the community ...

and I feared for the lives of these children...

You are right in your place and I am in mine...

Yashoda...

Will you come back to our home with me?

And then these kids ? - Aunty...

This Muktaai of yours will take care of everything...

you go...

Oh Please give me alms...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

♪ One should not talk about devotion without emotion...♪

♪ One should not talk about about salvation without devotion...♪

♪ One should not talk about power without strength..♪

♪ One should not talk about devotion without emotion...♪

♪ One should not talk about about salvation without devotion...♪

♪ One should not talk about power without strength..♪

♪ One should not talk about devotion without emotion...♪

♪ One should not talk about about salvation without devotion...♪

♪ One should not talk about power without strength..♪

♪ This is a deity who is instantly pleased with your devotion alone....♪

♪ Therefore, do not rush into rituals and remain calm while chanting the name of Hari.♪

♪ When this happens, you are running around day and night and trying to survive ... ♪

♪ but why don't you chant the name of Lord Hari ?♪

♪ Dnyaneshwar is telling you to chant the name of Hari...♪

♪ You will easily attain salvation.♪

♪ Recite the name of Hari ♪

♪ No one can count your merits ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪ - What is all this?

♪ Victory to Lord Vithoba and Rakhumai ♪

I did'nt do it on purpose...

Are you hurt...

You have run dirty practices in Alandi village...

Uncle...

Visoba Shastri...

Everyone was engrossed in the prayers of Lord Hari...

Thats why...

shut up you beggar...

And you are excommunicated...

What are you doing here?

Alms...

Alms...!

Gram Joshi...

This boy is begging...

yes ... he is !

You should also give him alms...

What...?

Dnyanya...

What are you doing, Gram joshi uncle?

Oh, if you want it, I'll give you more...

Oh Lady Sindhu...

Are you removing the evil eye from the child?

Give it to me...

give it...

give...

I am saying give it

you may live long...

O Visoba Shastri, what are you doing? - Take... take this...

These alms were collected throughout the day...

What if the food becomes impure?

Are you pure?

If your parents have committed adultery, then what will happen if you eat dung?

Visoba Shastri...

Say what you want to say about us...

You always call us worms...

But why do you talk bad about my parents?

What have they done?

adultery...

adultery...

Once a man takes renunciation, he is considered dead for the society.

Even if he comes back, he is a stranger...

And you were born means...

Shastri...

Nivrutti...

Nivrutti.. Oh Nivrutti...

What is Bhojling uncle saying?

Sopan...

Sopan... - Brother please open the door...

Atleast you tell me what happend..?

Why are you doing this ?

Oh brother please open the door...

Oh Brother Dnyaneshwar...

Guru Dada (Master Brother) please make him understand...

Brother Dnyaneshwar...

Nivrutti what has happened?

Brother why are you doing this ? please open the door...

Aunty, you know what happens in Alandi village...

People put dung, bad things in alms...

That poor child is silently bearing everything...

But today Shastri spoke about parents...

In harsh words that will burn the ears...

This wound has hit my Dnyaneshwar.

He came and quickly said that now he is giving up his life...

And he locked the door of the cottage

Big brother please make him undersatnd...

Dnyaneshwar...

Dnyaneshwar...

I will break the door...

Aunty wait...

This door was built by my parents...

don't break it...

I will call him...

He will come out...

Nivrutti...

you say something...

Brother Dnyaneshwar...

Aren't you my mother after our mother was gone?

Oh, we belong to the sect of Naths...

our family belongs to yogis.

And who is called Yogi?

One who bears the crimes committed against him by the people...

Even if the fire of the universe falls on us, we should extinguish it...

Even if people strike with words, it should be considered a sermon...

Didn't you tell us this?

♪ Yogi is pure minded... Tolerates people's crimes ♪

♪ Even though the universe became fire in anger... A sant should become water with happiness...♪

♪ Even though the weapon of words caused pain... A sant should obey that sermon...♪

♪ Considering that the universe is only a fold bound by the rope of Brahma...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

Oh my dear Brother...

Isn't this Muktaa your dearest?

At least for her...

why don't you save the world yourself?

Why don't you open the door...

Why don't you open the door...

♪ Dearest Muktaai is calling you...♪

♪ Consider the jeeva is the main place of space...♪

♪ You stay safe and save the world...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

♪ Open the door Dnyaneshwara...♪

Muktaa...

Brother...

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

♪ I stand for a moment at God's door ♪

♪ I stand for a moment at God's door ♪

♪ I stand for a moment at God's door ♪

♪ By doing this I attain all four types of salvation...♪

♪ Chant the name of Lord Hari... ♪

♪ Chant the name of Lord Hari... ♪

♪ Who can count your merits?♪

♪ Who can count your merits?♪

♪ While doing your work, speed up the tongue to chant gods name ♪

♪ The Vedas are raising their hands to tell you this ♪

♪ Chant the name of Lord Hari... ♪

♪ Accepting the signs of Vyasa, Dnyaneshwar says...♪

♪ Accepting the signs of Vyasa, Dnyaneshwar says...♪

♪(If this is done) Lord Krishna, the King of Dwarka himself comes to the poor Pandavas' house... ♪

♪ Chant the name of Lord Hari... ♪

Visoba Shastri...

Oh Visoba Shastri...

Oh Visoba Shastri... did you hear?

What happend..?

Why are you walking around the village wearing something like this?

Why did you come here screaming and shouting at the wrong time?

Indrayani's water dried up? Or did Siddheshwar's temple catch fire?

Worse than that...

Means...?

Those bad children...

Oh God... You took the name of those indecent children!

And why do you keep calling the names of those indecent children?

Oh Shastri...

I have come to you to prevent anything indecent from happening in Alandi village...

Means...?

Those Indecent children, sing and dance in praise of Lord Vishnu on Siddhabeta...

And now...

The whole village of Alandi is deteriorating due to the association of those children...

Is it..?

Yes it is...

Hmmm...

Let's call the justice meeting tomorrow...

Let us destroy these children as we destroyed their parents...

Hmm...

Do your siblings want the right to education?

Yes...

I suggest a solution...

You go to Paithan city...

Bring a certificate of purity from the religious council there.

Then we will grant you the right to learn all the scriptures...

Is this true?

Very true!

I asked my husband when the children were about to left for Paithan city...

They are small children...

Shall I go with them?

Even my husband happily agreed...

But Nivrutti...

Paithan is such a big city...

We don't know anyone there...

Yashodamai, why do you say that?

Devkule in Paithan city is the maternal uncle of Vitthalpant...

we will surely find shelter in his house...

The rest will happen as Lord Narayana wills...

Come on... We must leave before dark...

One day Muktaa insisted Dnyaneshwar...

Big brother, please compose a verse...

Dnyaneshwar said...

Only if I meet Lord Krishna, I can make such a verse...

♪ I saw the beautiful form of my deity...♪

♪ I got happiness... ♪

♪ I saw the beautiful form of my deity...♪

♪ I got happiness... ♪

♪ That god some call him Vitthal with devotion ♪

♪ That god some call him Vitthal with devotion and some call him Madhav with love.♪

♪ some also call him Madhav with love ♪

♪ That god some call him Vitthal with devotion ♪

♪ some also call him Madhav with love ♪

♪ That god some call him Vitthal with devotion ♪

♪ some also call him Madhav with love ♪

♪ I saw the beautiful form of my deity...♪

♪ I got happiness... ♪

♪ I did many pious deeds in my past life... ♪

♪ So in this life I started liking Vitthal... ♪

♪ Repository of all pleasures...♪

♪ Repository of all pleasures...♪

♪ He is the husband of Devi Rakhumai, the father of us all ♪

♪ I saw the beautiful form of my deity...♪

♪ I got happiness... ♪

♪ He is the husband of Devi Rakhumai, the father of us all ♪

Eventually we reached the city of Paithan...

There we met Devkule uncle...

who are you?

I am Bhojlinga !

A friend of your nephew, Vitthalpant !

Oh yes.. yes...

I remember...

We met after a long time...

Yes...

What is your reason for coming here?

Uncle...

these are your Vitthal's children.

Even though Vitthalpant and Rukmini took the death penalty...

the troubles behind these children do not stop...

So we have come to Paithan city to seek justice...

Now tell us where to go...

These kids are so cute...

How could the people of Alandi village not feel compassion for these children.

I will see what to do...

Come with me ... come ... come

let's go...

Grandpa...

Hmm...

Who are we all waiting for?

A suitable argument has to be made in the court of Paithan...

And that requires a learned jurist...

We are here... but...

Devkule Shastri,

I have reached here...

Come come.. Giripandit.. come

Salutations...

Salutations...

You are right, Devakule Shastri.

Yes...

It is not appropriate to speak as you please in this religious council...

But don't worry... this religious council will give us due justice.

Great...

Let's go... Brahmeshwar Shastri will come soon...

So we should be present before that...

Come on...

Let's go...

I think he has arrived...

Yes he is here...

whose appearance is peaceful

Who has reclining on the serpent bed

From whose navel the divine lotus has sprung

Supreme being... supporting the universe

Unfathomable like the sky

Wearing the dark complexation of clouds

One whose form is auspicious

husband of Goddess Lakshmi

One whose eyes are lotus-shaped

attainable by yogis through meditation

I surrender to Lord Vishnu

Remover of fear of material world

Lord of all worlds

Salutations to Lord Govinda, who is known as Krishna, Vasudeva, Hari, Paramatma,

the destroyer of suffering...

Salutations to Lord Vishnu

Giri Pandit...

Hmm...

Are those children the same?

High Priest, the same children have applied...

What are the names of these children...

He is Nivrutti...

He is Dnyaneshwar...

He is Sopan...

and...

I am Muktaa..!

Uh...?

Giri Pandit...

what is the problem with these children?

High Priest, the father of these children was a monk

Therefore, the birth of these children should be considered religious or not?

This problem has been raised before the religious council...

and... - Giri Pandit,

...tell everything in detail, but don't stretch it...

Umm...

Yes...

These children... - High Priest,

...the problem is ours ...

And then Dnyaneshwar...

...spoke in simple, polite, precise and spell bounding words,

...and he told the family history...

His gentle words were scratching the hearts of the people in the meeting...

After describing the sacrifices of parents... he said...

Last night we slept under the cover of love...

But when we woke up in the morning we were orphaned...

We don't want sympathy...

But how do we live our lives?

We stand in front of you for the reason that you should make this decision...

Scholars present in the meeting ...

That which helps to perceive life is called Dharma.

This religious council in Paithan city is considered to be the greatest council in Aryavarta (Hindusthaan)...

Therefore no injustice should be done to anyone in this religious council.

So I request all of you to use your knowledge...

...to find a solution to the problem of these children.

Discussion started...

Different texts came out of the cloth...

Shastri's were looking for a theory...

Scribes were looking for scriptures...

Nivritti was standing quietly...

Dnyaneshwar was looking at the scribes...

who were whispering softly while sifting through the memoirs...

Sopana's face was slightly irritated...

But Muktaa... she was chanting the eternal name of Lord Hari with her eyes closed...

Finally, Brahmeshwar Shastri sought the opinion of all the scholars...

I think that...

Stop...

This religious council will give due justice...

But I also want to say something ...

Of course, if the High Priest allows ...

Scholar Visoba Shastri from Alandi...

If you speak in this meeting, the beauty of this meeting will increase...

Speak...

These unbridled children...

I knew they would win your sympathy with their fake sweet talk...

Do these children deserve to stand in this great assembly?

These children are born from great sin...

Oh Lord Shiva... save us...

Oh Shastri... - What ?

Let the counterargument happen...

Let it happen...

How do you say directly sinful?

Then what to say?

High Priest, please stop this...

keep calm...

Speak Dnyaneshwar ... do you have anything to say on this?

Speak...

High Priest religious leader,

God has spoken about the liberation from sin in the third chapter of the Gita.

Those men who constantly practise this teaching of mine ...

with faith and without cavilling, they too are freed from actions.

That is, a man who takes refuge in the Lord with deep faith... is freed from the bondage of karma...

...so will he not be automatically free from sin ?

Well done... you got it child...

What is going on inside the meeting?

Some children from Alandi have come to seek justice

This is pure nonsense, High Priest...

What else will this child of sinful origin say ?

Similarly, the Lord has said in the Arjuna Visada Yoga...

These are the faults of these destroyers of the family who cause hybridization of Varnas...

In other words, this offspring derived from sin destroys Sanatan Dharma.

Visoba...

speak carefully whatever you have to say...

Do not present the wrong concepts in your mind in this council...

Sanatan dharma is not rust...

Sanatan means an ever-changing lifestyle...

And when science embraces ever new things...

At that time Vedic religion also accepts it ...

All scholars should keep this in mind.

Dnyaneshwar...

and children...

Every scholar in this council...

...has researched for you considering your age and humanity and has given me their feedback.

What is not in this feedback!

Smriti...

Vruddha Parashar...

Yaadnyavalkya Smriti...

Praayashchittendushekhar...

Samvarta...

Yama Smriti...

And Deval Smriti...

All the sources have been stirred by these scholars...

But there are also no penances to purify you.

Therefore...

The children of a monk cannot even undergo threading process according to any religious ritual.

High Priest, is this what is said in all these available scriptures?

Hey.. girl !

If such a sinful act had never happened before, what would the scriptures write?

See High Priest...

if we agree with him then High Priest,

there is no such scriptures, than what is the basis of your decision?

Mind you girl !

I am talking to you softly considering your age...

The decision I have taken ...

...is the result of the comprehensive deliberations of the council.

I don't think so...

The decision of the religious council should help the human being to live.

Instead, you are ascetic children ...

...you will not get education...

Did we come here to hear this?

Will Pratishthan, Paithan, the highest religious council, take dignity in killing we orphans?

And if it is so...

High Priest,

...give us death penalty like our parents.

Let it be recorded in history that the lowest iniquity took place in the highest religious council...

Dnyaneshwar...

Oh, do you have any limits or not?

You are being over smart infront of the honorable religious leader!

What knowledge have you acquired to do this?

Lord Hari is everywhere...

One soul subsists in omniscience...

this is the knowledge that I have attained!

Nice... Marvelous...

Have you all heard the knowledge of this lost child?

He says that Hari is everywhere...

Here ... there ... everywhere ...

Hey fool...

Did you see that male buffalo?

What is the name of that male buffalo ?

His name is Dnyana ...Dnyana it is...

What...?

Dnyana it is...

His name is also Dnyana...

Then his and your soul is also the same?

Yes...

...by the grace of the Lord, one soul has taken many forms.

So now what you are babbling...

...even if that male buffalo utters one word out of it,

...we will think of you...

God Himself commands us through you...

As you say, so shall it be !

I glorify Agni (God of Fire)...

...the high priest of Sacrifice, the divine , the ministrant...

...who is the offerer and processor of greatest wealth...

I glorify Agni (God of Fire)...

...the high priest of Sacrifice, the divine , the ministrant...

...who is the offerer and processor of greatest wealth...

May that Agni, who is worthy to be praised by ancient and modern sages...

...gather the Gods here.

Through Agni, one gets lot of wealth...

...that increases day by day.

One gets fame and the best progeny.

Shastri?

How can I give you a certificate of purity?

You are part of God's consciousness...

Now I realized the meaning of your names...

Elder brother's name is Nivritti...

It means giving up the material world...

...and after this renunciation one gets ... knowledge

Consciousness about God...

And then the path that the soul gets ...

...that path is called Sopan.

Salvation is microscopic...

So the youngest is ... Muktaa

What more does one want in human birth ?

You made this religious council immortal by being present in this council.

May Dnyaneshwar be victorious...

May Dnyaneshwar be victorious...

Dnyaneshvar triumphs...

When did you do so much penance?

There is no special austerity High Priest...

We only chant the name of Lord Hari with utmost devotion...

...and we are constantly accompanied by Adishakti Adimaya...

Then please teach us this simple devotion too...

What Muktaa?

Shall we teach?

Why are you asking me?

You have a friend standing on the brick! Ask her this question...

♪ O my friend standing on the brick, be gracious to me ♪

♪ May my heart be at your feet, be gracious to me ♪

♪ Like the radiance of the rainy clouds, your form is beautiful, be gracious to me ♪

♪ O my friend standing on the brick, be gracious to me ♪

♪ May my heart be at your feet, be gracious to me ♪

♪ Like the radiance of the rainy clouds, your form is beautiful, be gracious to me ♪

♪ Radiant, pleasing to the heart is your form... be gracious to me ♪

♪ Please be kind to me who am your devotee, be gracious to me ♪

♪ You live in Pandharpur ♪

♪ You live in Pandharpur ♪

♪ Sants and I also saw you there ♪

♪ Outwardly, you look like Lord Vithoba ♪

♪ Oh Sachidananda Ambabai who is infinite, be gracious to me ♪

♪ Be gracious to me... Give salvation to my clan...♪

♪ You come quickly and teach me in a simple way ♪

♪ Oh Sachidananda Ambabai who is infinite, be gracious to me ♪

Guru Dada (Master Brother), today all the arguments were based on the doctrines of "Devvani Sanskrit".

We were able to do it because our father taught us ...

...so we could do this...

But what about the common people?

That's right Guru dada (Master Brother)...

How will this useful knowledge reach everyone?

Four Vedas, Six Shastras, Upanishads... the essence of all these is Bhagavad Gita.

All the Upanishads are the cows, and Lord Krishna is the one who milks them ...

This Gita should now be brought in Prakrit language, Marathi dialect...

Great, what a commendable thought... Big brother.

Even if this thought comes to my mind, you have to put it into action...

Guru dada (Master Brother) but can I bring Gita in Prakrit language, Marathi dialect?

They all went to Nevase village to do this divine work...

In this journey, Nivrittinath Initiated Dnyaneshwar and Sopandev into the sect.

After the grace, the divine power of Dnyaneshwar was realized in the next village...

Please don't cry...

Calm down...

Calm down...

Why is this lady crying?

Oh gentleman... what happened here? And why are you joking like that?

My fortune is broken here...

No Sister...

...true fortune is written in your destiny.

Satchidananda Baba wake up...

Your work is not over yet.

Ohh...

Humans who do not perform religious rituals...

Their karma becomes corrupted ... such souls are redempted by Dnyaneshwar.

Such souls are rescued by Dnyaneshwar...

This Satchidananda Baba is honest...

He has received the Prasad of Dnyaneshwar.

Early in the morning... after finishing all the chores...

Muktaa and Sopan...

...(Yashoda) prepared a seat near a stone pillar in the mandapam of the temple, in front of the Shivlinga.

In front of that seat, the Holy Gita was placed on a wooden square.

Satchidananda Baba prepared his writing materials...

As soon as Nivrittinath was commanded, Dnyaneshwar saluted him...

And he sat leaning against the pillar...

Naturally his attention went to Muktaa, who was sitting beside Nivrittinath...

Dnyaneshwar said in his mind...

Muktaa...

...you are the primordial primal power...

Please support me...

♪ Om! Salutations to you O primal power. ♪

♪ To you who first preached the Vedas... ♪

♪ You who are the senses of the universe itself... ♪

♪ You who are self-identified ♪

♪ Hey God You are known as Ganesha ♪

♪ You illuminate the wisdom of all.. ♪

♪ This servant of Nivrittinath is requesting you ♪

♪ You ( Lord Ganesha) come and support me ♪

♪ Now this Goddess Saraswati who luxuriates in innovative words ♪

♪ Who fulfills the wish of all four senses and arts ♪

♪ The goddess known as Sharda and who persuades the universe ♪

♪ I bow down to this goddess ♪

♪ Which is not even visible ♪

♪ To be able to see it without sight ♪

♪ Although this may seem transcendental...♪

♪...But that is the power of knowledge ♪

♪ I will speak my Marathi language with pride...♪

♪ But while speaking the language, a bet with nectar will win ♪

♪ O connoisseurs, I will obtain such letters...♪

♪ Now...♪

♪ Be satisfied with the oblation of these words ♪

What did you say, Dnyaneshvar Dada?

Now...

Now.. the Universal God...

Now...

What a great meaning is filled in this simple word!

People hurt us so much...

They made us pay the price of hot tears in our eyes for each morsel of food

They took the lives of our parents.

Even after enduring all this...

My dear brother you are saying...

Now let them all get what they want...

Not the wicked, but let their wickedness perish...

...let all living beings be friends with each other...

...Let all men feel that sants are their relatives...

Let everyone be happy now...

You are saying to God...

If through this book ...

you give the boon of peace and happiness to the entire universe...

...then only this Dnyaneshwar will be happy...

You are the mother of the world... the downtrodden and all of us.

♪ Dnyaneshwar will be happy once this boon is fulfilled ♪

But Visoba was not happy...

He reached directly on the banks of river Tapi...

In the hermitage of the sage Yogiraj Changdev.

Please come...

Please come...

Um?

Um? Yes.. yes...

Hey Gram Joshi keep going...

Visoba Shastri this is such a big hermitage.

Let me rest for a moment...

Are you still resting?

No...

Let's go then...

Yogiraj...

You tell me...

Ah, what to say now, Changdev Maharaj?

Those sinister kids are out to destroy religion.

Our revered Bhagavad Gita scripture ...

...was copied by those children in Marathi language.

Why?

So it is said that the way for common people to get knowledge was paved... by these foolish children.

Moreover, these foolish children made male buffalo recite the Scriptures, to coax the people in Paithan city.

what did you say ?

Did male buffalo say Veda?

Yes...

Don't pay attention to that !

Those children must have done some black magic...

One has to have spiritual power to wield power over the five great elements of nature.

Hmm...

Narottama...

Command Master...

Send a letter to those children...

Yes...

Write...

Dear Children...

Dear...

No...

Don't write...

Those children have subdued the five great elements of nature...

Hmm...

Hon'able...

Hon'able...!

Sir...

Those are small brats...

Hmm...

You are 1400 years old sage !

They are the brats of today.

Hmm...

Narattoma...

...send the blank paper.

Let's see...

...what answer do those children send?

Uhh...

♪ The ant-sized soul of a human being (in comparison with universe) flew into infinity with one's self-knowledge ♪

♪ That soul absorbed consciousness that was as bright as the sun ♪

♪ A big wonder happened ♪

♪ Even a seemingly ignorant soul performs divine work after attaining self-enlightenment ♪

♪ The ant-sized soul of a human being (in comparison with universe) flew into infinity with one's self-knowledge ♪

♪ The ant-sized soul of a human being (in comparison with universe) flew into infinity with one's self-knowledge ♪

♪ That soul absorbed consciousness that was as bright as the sun ♪

♪ The ant-sized soul of a human being (in comparison with universe) flew into infinity with one's self-knowledge ♪

Muktaa stop... stop...

Yogiraj Changdev's letter has arrived...

What Narottam?

Am I right?

Yes...

But the paper is blank, right?

Brother, look at this wonder...

Even after 1400 years of austerities, he is blank.

But who is this Changdev?

Great sage...

The supreme sage !

Aunty, this supreme sage lives on the banks of river Tapi.

He has wasted hundreds of years of his life in feeding his miracles and inflating his ego...

Muktaa...

He has done penance...

This...

This Dnyaneshwar made a male buffalo recite the Vedas at Paithan...

...My master came to know about it.

Yes...

And his ego swelled...

And yes ... big brother Nivrutti...

He did not know how to address this letter to us...

So he sent this paper blank...

Dear Dnyaneshwar...

Write a nice reply to this letter...

Sopan, what do you think about this?

May the blessings of Lord Vishnu be there.

As you command, big brother

Changdev was greatly enraged after seeing this instructive letter containing sixty five verses.

Narottam...

Master...

Prepare for departure...

As you command Master.

Hey Dnyaneshwar...

Hey Nivruttinath...

Dnyaneshwar...

What happened, Shambhu Pandit?

They have come...

Yogiraj Changdev has arrived...

He has come sitting on a tiger...

He has a snake whip in his hand...

Thousands of disciples are following him...

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev

Victory to Vateshwar Changdev

Victory to Shivayogi Changdev Victory to Vateshwar Changdev

What is Visoba Shastri?

Those children don't seem to have come...

The children will be scared! what else...

Hmm...

Brother Dnyaneshwar...

...can this mud wall come with us to meet sage Changdev ?

Yes...

Earthly mother, would you like to come ?

Please forgive me...

I thought of myself as supreme sage, exercising authority only over living beings...

...but you exercise authority over the inanimate clay wall as well.

You can enslave the five elements of nature...

...but instead of doing that, you Befriended with those five elements of nature.

You are blessed!

My life of 1400 years is in vain...

My yoga practice is futile...

My ego is in vain...

Let me be your disciple

Show the right path...

Muktaa...

... I give you Changdev as a disciple.

Will you take care of him?

And that Fourteen Hundred year old sage became little muktaa's desciple.

Master Mother...

Forgive me Master Mother... forgive me...

You are a rustic because you have no master (Guru) ...

Master Mother...

...you called me a rustic some time ago ...

Did I do something wrong?

Why did you have a disorder in your mind?

Have you not realized your self yet?

Just as walls have corners, so do bodies...

Why didn't you come forward and do your work with an undisordered mind?

Do the cattels walk in the village, in the fields wearing clothes?

Then why didn't you think that I am a mere animal among them?

Oh let the vision be on the soul (not on the body)...

Changdev, learn to see all creation in this way

Do not see only with the physical eyes of the body...

...see all space with the insight gained by knowledge...

♪ Forgetting one's own strength due to delusions, one surrenders to petty things...♪

♪ What seemed difficult due to ignorance, becomes easy after attaining knowledge...♪

♪ A soul trapped in the filth of pleasures like a fly could attain self realization by chanting Hari's name ♪

♪ And it's so easy, we just realize we didn't know... Muktaai laughs ♪

♪ The ant-sized soul of a human being (in comparison with universe) flew into infinity with one's self-knowledge ♪

what ?

what are you doing here ?

Come in and sit!...

I belong to lower caste...

So what...

come...

You will be defiled...

We are also left out of the society...

And there is no such thing as high caste or low caste.

And in the area of ​​this hut, only Lord Hari's power works... Got it?

Let's go inside...

no no... but...

Come on... let's go...

These people won't agree with this...

What happend ?

He is also Hari's son...

come on...

come on...

sit here...

sit...

We are all children of Lord Hari, we are equal...

So from today he will sit here only...

And what happened to you?

Sit...

Sit...

Sit down...

Take this...

say with me ...

Ram Krishna Hari...

Listen Namdev...

where are we going ?

We are going to meet four siblings who live in Alandi village.

Those Dnyaneshwar and children...

Ram Krishna Hari... - Dnyaneshwar... Brother Nivrutti...

Dnyaneshwar... Brother Nivrutti...

...great Sant Namdev is here...

Great Vitthal devotee Sant Namdev has come...

...and Sant Janabai has also come with him...

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

May the blessings of Lord Pandurang be there.

Please come...

Let's go...

Namdev, why didn't you salute Nivritti in return ?

Namdev says, why should I bow down to him?

Because the only supreme power is with me...

Every day "I" talk to Lord Vitthal...

...Why am I reduced in position by saluting these children...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

But...

Dnyaneshwar got up and offered obeisance...

He took your feet on his head and bowed...

Namdev says I have authority of elders...

So that salutation is appropriate.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

Sopan came and bowed down to you...

...he has taken you as Lord Panduranga.

What's the big deal?

Crowds of Vaishnavas, gods and goddesses...

...surrender to Pandharpur...

Muktaa...

...the great devotee of Lord Vitthal has come...

Come... salute him...

Aunty hold this...

Hmm...

Guru Dada (Master Brother)...

...who dwells unceasingly in the company of God...

How is that man's ego still not gone?

Muktaa...

... salute him.

Brother, this man is like a sandalwood tree...

... but he is entangled by the snake of ego.

Forever you are God's neighbor...

... but why didn't your ego go away?

You always play with Supreme Power...

Then why are you acting like a blind man?

You do not know how to honor Sants...

So what did you do by staying close to God?

Muktaabai says I will not meet you...

... get rid of your pride first.

Muktaai...

You have crushed the snake that has ensnared the sandalwood tree in the form of my body.

Well done.

Now this sandalwood tree has become free...

But your devotion is still raw ...

What must be done...

...that will give me the right path...

You need a master (Guru) for that...

Take your pot of devotion to Goroba uncle.

Muktaabai says sight is enough...

There is no Santhood without master (Guru).

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

♪ O Gods and gentlemen, what shall I tell the glory of Dnyaneshwar! ♪

♪ O Gods and gentlemen, what shall I tell the glory of Dnyaneshwar! ♪

♪ He even taught male buffalo to recite the Vedas ♪

♪ He even taught male buffalo to recite the Vedas ♪

♪ O Gods and gentlemen, what shall I tell the glory of Dnyaneshwar! ♪

♪ Namdev says that he supported the downtrodden ♪

♪ It was this Dnyaneshwar who made the glory of devotion famous ♪

♪ O Gods and gentlemen, what shall I tell the glory of Dnyaneshwar! ♪

♪ Let's chant .... Dnyaneshwar..... Dnyaneshwar ♪

Hey Gram Joshi...

Hey Gram Joshi...

Come here...

What's up Shastri?

You and I know each other, right?

Yes, it is !

Then why did you ignore me while I was sitting here in front?

Let me tell you Shastri...

I have no hope from you now...

Your days are over...

Then one should pay obeisance to the rising sun...

So I am going to Siddhabet with this ration...

I am going to surrender in front of those children and ask forgiveness for my sins...

Please forgive me Shastri...

But henceforth I will not be involved in your actions...

Gram Joshi...

Gram Joshi...!

Muktaa...

What happened ?

Janaki Aunty...

Oh .. Muktaa ... come

Brother Nivrutti wants to eat sweets...

May I have a piece of broken pottery for the purpose of cooking sweets.

Does Nivrittinath want to eat?

Look there, there are broken pottery...

take it ...

Want to eat something sweet?

Does Nivrittinath want to eat sweets?

I am starving here because of you!

I have constant anxiety...

And you want to eat sweets?

Go away...

Oh...

Visoba...

Hey what are you doing Shastri ?

They are children...

They only asked for a small piece of pottery!...

It is asking for a piece of pottery today, tomorrow it will ask for our life...

Hey, why are you talking like this?

They are the children of God's own house...

They might also want to eat something sweet...

something sweet?

For these children?

I will teach you a lesson first...

Oh Shastri...

Go there...

Shastri Stop!

Pleaae don't...

Oh Shastri... Visoba...

Shastri Stop!

I understand...

We don't have the right to education,

we don't even have the right to live.

We thought, at least we have the right to food...

...but today you showed that we don't even have that right!

It is our fault that we are hungry...

Do not give our punishment to these poor people...

... I pray to you fervently.

Muktaa...

Go...

Knead the dough to make a sweet dish...

Really ?

Yes indeed!

Guru Dada (Master Brother)...

Hmm...

Muktaa...

Visoba Shastri is hungry, Serve him some sweets...

Ohhh...

Uncle ?

You are really a Sant mother...

Till today I have tortured you a lot...

I took your parents away from you.

But let me tell you the truth...

...I have lost all my happiness, contentment and peace while troubling you.

I have lost my sound sleep...

I need peace now...

Forgive me for my transgressions...

Free me from this burden Sant mother...

Free me from this burden... - Uhh...

While studying the six chakras, a sound like soham soham is produced.

Become non-dual with God...

May you sleep like this, O son...

This is what Muktaai is preaching to Khechar.

May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.

And Visoba began to transform into a Visoba Khechar (who is celestial).

♪ The cloud whispers ♪

♪ The cloud whispers ♪

♪ The wind chymes ♪

♪ Lord Kanha, who saves from the material world ♪

♪ May he meet me as soon as possible ♪

♪ The cloud whispers ♪

What are you looking at Muktaa?

I see how one brings glory to the language...

How did you paint a beautiful picture with words?

This picture pleases the eyes,

ears,

mind,

skin and voice...

But this picture cannot please the soul which is beyond all these...

That soul now wants something else...

Means..?

O Dnyaneshwar...

What exactly is happening?

Do you have something to say?

or ... do you want to ask something?

Guru Dada

We all know that soul is eternal...

But even though it is inexhaustible, it is constantly changing its place.

Yesterday I met Lord Pandurang on the bank of a nearby pond...

He said to me "O Emperor of Knowledge,

the prayer you were going to make for the universe has been fulfilled. Now we have to return to our own home..."

what now ?

Now is the time!

Aunty,

Brother Dnyaneshwar...

is going...

What does that mean..?

Brother will take Sanjeevan Samadhi.

Aunty...

♪ Vitthal... Vitthal...♪

♪ Attached to material world, stuck in illusion and delusion ♪

Who came?

♪ To save such fallen ones ♪

♪ Vitthal... Vitthal...♪

Sant Chokhoba has come... along with Sant Soyrabai.

♪ Chokha says, Dnyaneshwari is such a great book ♪

♪ The reading of which gives support to the soul ♪

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

♪ Of a 1400 year old ascetic living on the banks of Tapi river ♪

♪ Of a 1400 year old ascetic living on the banks of Tapi river ♪

♪(Dnyaneshwar) destroyed that sage's pride by driving the mud wall ♪

Sant Kanhopatra has come...

♪ Today I, Kanhopatra, got lucky...♪

♪ Because I met Dnyaneshwar ♪

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

♪ Get ultimate happiness and calm down...♪

♪ And having obtained this, we should be eternal ♪

♪ And having obtained this, we should be eternal ♪ - Uncle Goroba has come

♪ Gora Kumbhar says, you must be free from life ♪

♪ But O Father, make the world wise ♪

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

Sant Savta Maharaj has come...

♪ This is the deposit of the ascetic's heart ♪

♪ Arrange for the safety of this child ♪

♪ This lord of Savatya, himself is the sculpture of Supreme Power ♪

♪ We are ready to sacrifice body and mind for this child...♪

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

Look, Sant Narhari Sonar (Goldsmith) has come...

♪ Saffron flags are seen in all directions and the chanting of God's name is heard ♪

♪ Because of this, all the sadhus and Sants are filled with love... ♪

♪ Narahari, the servant of the Sants, has come to serve this boy ♪

♪ He prays to God to let me chant your name day and night ♪

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

Guru Dada, it seems that all of Pandharpur has descended into Alandi village...

Sant Visoba Khechar has also come...

Sant Parisa Bhagwat and Sant Sena Maharaj has also come...

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

Brother...

Muktaa...

...let him go...

What do you mean by saying let him go?

How can I let him go?

Listen Guru Dada (Master Brother)...

This is my brother, who taught me the essence of the Holy Gita...

This is my brother,

who became my mother, became my father...

And now he is leaving me as an orphan...

How can I give up this Anthropomorph form of this divine soul?

Please stop him... Guru dada (Master Brother)...

Muktaa...

Listen Muktaa...

Muktaa, this form is born and destroyed...

...but it appears because of illusion.

But that which is the original principle, the soul, is imperishable...

And I'm going to be here till eternity, you know

Come on,

Muktaai is the real primal power, Adimaaya

She smiled ... Now I am going

♪ May Lord Vitthal Rakhumai be victorious ♪

♪ He bowed three times with folded hands (doing Namaskaram) ♪

♪ He bowed three times with folded hands (doing Namaskaram) ♪

♪ Now he has covered his eyes...♪

♪ Now he is applying Bhimamudra to merge into the universe ♪

♪ And now he has become a perfected soul... ♪

♪ Sant Namdev says, now it is as if the sun has set ♪

♪ Dnyaneshwar, our father of all, has taken the Samadhi ♪

♪ May the blessings of Lord Ram Krishna Hari be there.♪

Muktaa became detached and introverted after Dnyaneshwara settled in samadhi.

For whom will I live in Alandi village now? She kept asking that...

Sants like Namdev etc. urged her to go on pilgrimage...

On the day of the pilgrimage, she was nowhere to be found...

Finally Janabai found her...

Sitting next to her beloved brother.

Muktaai...

Don't you want to go?

Everyone is waiting for you...

I said goodbye to brother Dnyaneshwar.

I will not come back here...

While the pilgrimage was going on, Sopana settled in samadhi at Saswad village.

Mukata...

...don't you feel anything?

Now the way is clear for me...

And the day of Vaishakh Vadya Dwadashi came...

We were all resting by the river...

The sky was cloudy...

Those who are connected with the sky... has to go back to the sky

For ordinary people we have to live as a speck of dust...

And we have to empower them as much as we do...

Only then we can leave the earth.

Guru dada (Master Brother)...

shall I go now?

♪ Beginning, middle and upward ♪

♪ The devotee, liberated in all directions, becomes Lord Hari himself ♪

♪ Beginning, middle and upward ♪

♪ The devotee, liberated in all directions, becomes Lord Hari himself ♪

♪ Outwardly and inwardly that devotee becomes only Lord Hari ♪

♪ Those liberated in the form of Lord Hari do not need pilgrimages ♪

♪ Those liberated in the form of Lord Hari do not need pilgrimages ♪

♪ By taking the name of Lord Hari, Muktaai is permanently liberated ♪

♪ We are now immortal, without beginning and end...♪

♪ May Dnyaneshwar and Muktaai live forever in this universe ♪

Muktaai...

Muktaa...

Don't cry...

Don't cry...

The rain has stopped now...

You should go home...

I'm going too...

I am going...

May the blessings of Lord Pandurang be there.

You go too...

O Dnyaneshwar, I am leaving now...

Hey Yashoda...

where are you going...

wait I'm coming...

You will suffer in the cold, old woman...

...Wait wait for a while.

Take my blanket...

Your Dnyaneshwar and Muktaa used to ask for this blanket...

Come on my lady...

Now the blanket is in safe hands...

Let's go...

♪ The cloud whispers ♪

♪ The cloud whispers ♪

♪ The wind chymes ♪

♪ Lord Kanha, who saves from the material world ♪

♪ May he meet me as soon as possible ♪

♪ The cloud whispers ♪

♪ Moon and Moonlight... ♪

♪ Chamomile flowers and sandalwood ♪

♪ If that son of Devaki (Lord Krishna) is not with me, I do not like these things ♪

♪ Moon and Moonlight... ♪

♪ Chamomile flowers and sandalwood ♪

♪ If that son of Devaki (Lord Krishna) is not with me, I do not like these things ♪

♪ The cloud whispers ♪

♪ Now, when I look in the mirror and I don't see my face...♪

♪ That Lord Vitthala has done something with me, that I see him in the mirror instead of me ♪

♪ The cloud whispers ♪

♪ The wind chymes ♪

♪ Lord Kanha, who saves from the material world ♪

♪ May he meet me as soon as possible ♪