All language subtitles for SPONGEBOB MOVIE (2025) HDRIP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

A long, long time ago

Once upon a time

A long, long time ago

Please

A long, long time ago

An unfortunate sailor was cursed by an ancient evil curse.

From then on he was known as the fearsome Flying Dutchman.

The only way to break his curse, according to legend

It is based on a pure and innocent heart

therefore The Flying Dutchman was destined to drift at sea.

Searching for this magical soul

A repressed boy with an innocent heart

Can he find this soul?

real

Do such souls really exist?

No

I need more information.

What

What

What

twenty one Meow

twenty two Meow

twenty three Meow

twenty four Um

Um

Good morning

This is Rocket Fuel Randy on BKNR 101 radio.

I have fuel to make you go wild!

Are you ready to start your day?

I'm ready .

to happen today.

Today

I have a premonition

It feels different.

My whole life is about to change.

I know I said that yesterday. Gary

And the day before yesterday

And this has been said for many days before. yes But today is different .

Something big is about to happen.

What exactly was written on it? Gary?

Meow

What?

That's impossible.

Meow

Gary What exactly did it say?

Meow

Gary

Meow

What?

Do you know what this means?

Meow

This is the last time I've said it. We won't send you away.

No This means I've grown to be exactly 36 clam-sized!

Meow

I know this doesn't seem like much. Gary

But the change in the size of that half-clam changed everything.

Wow That's right Gary Delicious

Everyone will see me in a completely new way.

Big guy Big guy Big guy Big guy

Now I'm a big guy now.

SpongeBob SquarePants Big guy The pants are fine.

to happen today.

felt refreshed when I woke up.

Big guy Big guy Big guy Big guy

Big guy

SpongeBob SquarePants Big guy The pants are fine.

leggings Square buttocks

in my bulky pants

Big guy Big guy Big guy Big guy

Big guy

Being tossed around by a big guy

The pants are fine.

Big guy

I am not a jellyfish But I am a cat

It felt like that fish saw me puffing out my chest.

Big guy

See you later ! Gary Bear

I have something important to do.

Only a big guy like me can do this.

We need a bigger door

Good morning Squidward

Want to hear my big news ?

oh certainly

certainly Let me make some time on my calendar first.

Very good

Remember to tell me when

Good morning Patrick Star

Good morning

are you ?

Patrick Star It's me.

grandmother?

You've turned it upside down.

No Patrick Star It's me SpongeBob SquarePants

You can't be SpongeBob .

He is much smaller

What about him?

stature

Say it again?

Height Disability

What does that mean?

He is relatively short

Patrick Star I simply can't believe it. I grew for a full nine months It's only half the height of a barnacle.

0.36 clams tall You can't even recognize your best friend?

You said you're as tall as 36 clams?

Yes

You 're a big guy now.

This guy is a big guy.

So big

It's really big

big big big

Height Height Height

big big big

Height Height Height

big big big

Height Height Height

big big big

Height Height Height

Be careful, everyone!

It's really big

He's really a big guy.

Hey Sandy Did you notice anything different about me ?

hello SpongeBob SquarePants

Did you buy new shoes?

Ouch

Hi blanket

Watch your step!

You big idiot

oh Thank you for noticing me

etc. wrong

Patrick Star I have never felt so respected.

Get used to it. buddy

Do you know what the best thing about being a big guy is?

What is it? Patrick Star?

No I'm asking you

This means I can finally do everything

The little guy dreams about what he wants to do when he grows up. You didn't mean that, did you?

That's right

Go to Captain Pirate's Beard Amusement Park and ride the giant roller coaster.

Alas!

This deserves a really special bubble blow.

Dedicated to Captain Beard, the pirate captain

Alas!

Give me a big

big

Give me another guy

guy

What does this taste like?

36 clubs as high

Don't waste my time Little

Next

Well It's you again.

Congratulations

Patrick Star

Now it's official.

Don't force me to call security.

Patrick Star What's wrong

I thought you were a big guy.

Yes, that's me. I mean I really am

I just ... uh ... promised someone I'd sit with him.

That's all.

Oh right And that handsome guy too.

Um …

Mr. Krabs

oh That makes sense.

Walk Let's go find him

Feel sorry

Neither of them can do it.

I see. Mr. Krabs

It's time to ride the shipwreck roller coaster.

What are you talking about? Patrick Star

roller coaster

Concentrate

Do you remember that huge and scary roller coaster?

no We agreed to sit together.

no If you're too busy to sit with me Then I can't sit.

shipwreck

Um

Um

oh By the way

Our old promise about the roller coaster

Of course! yes

call

but Well We can't go today. buddy

Things are too busy here.

oh I see Patrick Star

gentlemen

shipwreck

Thank you for covering my shift. Mr. Krabs

I don't know why I get so scared whenever I see that roller coaster.

I thought I was old enough.

Being tall doesn't mean you're an adult.

It's not true .

True adults are strong and brave.

They don't blow bubbles.

Um I think so too.

There's nothing shameful about being afraid of roller coasters.

I'm glad you understand.

You must have been afraid of roller coasters when you were a kid .

When you were my age

Um I actually ...

You were probably hiding under the bed back then . Too scared to come out

Yes or no

Well I …

Perhaps they are even crying and looking for their mother.

I'm a little scared

I didn't cry and look for my mom.

I peed my pants or soiled my pants.

I'm a little scared

Am I right?

Listen carefully SpongeBob SquarePants

My pants are clean.

Because nothing can scare me.

And never again

But didn't you say...? Is being afraid nothing shameful?

It's not shameful

For you

But I'm different.

I was your age, I wasn't blowing bubbles.

Instead, they risked their lives on the high seas.

My breakfast was dangerous.

Lunch was eaten in a dangerous situation.

Dinner was an adventure.

Really

That's right

I was directing my own boat at the time . Sailing in potentially dangerous waters Even if it's only a mile away

Tell me about your greatest adventure!

If I tell you I once sailed with the Flying Dutchman.

The Flying Dutchman?

That's the most terrifying ghost on the sea, enough to scare you to death!

oh My lucky brick!

Like many young sailors

Craving adventure

Then

Just then The Dutch horns sounded.

I summoned the cursed pirates. With him

To the deepest part of the ocean

A nightmare land called the Underworld

It was full of ghost pirates and haunted hurricanes.

And terrifying monsters

I faced them all with the stolen bone and the curved knife in my claws.

That is

greatest adventure of my life

Wow

You're practically a real swordsman ... almost!

I am a true swordsman! How do you think I obtained this treasure?

What is that?

This is a swordsman's certificate.

It proved my courage.

heroic

Bold

Style

courage

perseverance

courage

And extraordinary courage

All right That's all.

If I can get the swordsman certificate I can become a big shot.

And you can teach me.

I'll teach you how to be a swordsman?

I didn't mean to laugh at you to your face. but …

You're even afraid of riding roller coasters.

I can do it

I want to become a brave swordsman like you.

I am ready SpongeBob SquarePants

You're just a little kid blowing bubbles. Not ready at all

But...

But surf toilets Speaking of this The toilet needs to be cleaned.

So stop talking about being a pirate.

oops

You 're not ready.

Not ready yet

Not ready yet

Not ready yet

Not ready yet

brave

courage

prove myself to Mr. Krabs You have to learn these things

You can do it. SpongeBob SquarePants

oh oh

Hi

He also asked me what I needed.

courage

oh By the way

courage

courage

This is definitely necessary.

demeanor

Motivation will

Okay, okay Slow down

You misspelled " perseverance " .

It should be F--O--R--T--I--T--U--D--E

Mr. Krabs' certificate

you have this?

I always read books in the toilet.

I know I can do it

I just need a chance to prove myself.

Um That's strange.

oh Shrimp

That certificate

Mr. Krabs wouldn't like this.

We need to get it. Right?

I'm not going in.

yes You'd have to be really brave to go in. Right?

Wait a moment

Patrick Star This is it.

That's right

Fate is pinching my butt.

you feel it?

Um

This vent is perfect for me to start earning my pirate certificate.

You mean the one we lost?

right That's the one. But that's something I need to earn back.

We lost two below.

The hero's journey began with a squeeze

I'm right behind you

good Jump

oh Side Adventure

tutor

Left or right?

Definitely choose the left side

this

It must lead to the basement

This is definitely deeper than a basement.

What

Where am I?

This must be Mr. Krabs.

Pirate Paradise

oh Look at that!

And that one

And that one

And that one

And that one

And that one

And that one

And that one

And that one

so

Who's the little baby blowing bubbles now? Um?

oh Who am I trying to fool?

I will never become a pirate.

Mysterious Light R2

Wow This must be the horn that Mr. Krabs got from the Flying Dutchman.

If you want to become a pirate

Blow this horn You will then know.

Patrick Star I felt the call of destiny once again .

Still no response

But don't let me hold you back.

Um?

That sounded like …

oh No

Spider-Man

Get out of there quickly

That's good.

oh Oh my god

Oh My God

oh You dropped your lucky brick.

I don't have lucky bricks

No

Stand up You tadpole who drinks seawater

The Flying Dutchman is right in front of you.

Who sounded my trumpet?

It's me

dad

SpongeBob SquarePants

I am coming

It's really strange to hang pictures in a place like this.

oh It 's Squidward

Let me take a good look at you

Polished shoes Long stockings shorts

Hollow mid-range gaze

tell me young man Can you blow bubbles ?

Why?

dashing person I've been looking for.

Ha ha

Really

You look like that kind of robust and young person.

Bubble -- A young man who can blow bubbles He longed for, and even desperately needed, an opportunity to prove his courage.

Listen That's what he just said in the bathroom.

Quiet

You are irrelevant .

very good

That's why I sounded the horn. Mr. Dutchman Commander

I need to prove I'm a big shot by obtaining my swordsman's certificate.

All right I 'm here to give you a once-in-a-lifetime opportunity.

Prove your worth in the underground world.

Just like Mr. Krabs

But he felt I wasn't ready for that kind of thing.

Um Maybe he's right.

You might not be ready yet …

When a swordsman

When a swordsman

When a swordsman

When a swordsman

The deal is done.

Dutch deal

Foolish code 458 grants boarding permission. The superior approved buddy Me too

As long as you wear pants

oh More outfits are welcome.

boarding

Bless these people with long eyes

Come this way!

Dear Cordis I want to be a pumpkin shield warrior .

you think? captain

A pure heart Naive mind

He wanted to become a big shot.

He's too perfect.

Hello Mr. Krabs Long time no see ! Please don't take SpongeBob away!

You will never see him again. He is the key to breaking my curse.

SpongeBob SquarePants! SpongeBob SquarePants!

SpongeBob SquarePants

SpongeBob SquarePants

Pull up your pants.

Guys Take a trip to the underworld

Our world is not a place for cowards.

oh Squidward What should we do?

Feel sorry I don't say ' what to do '

I can brag and boast.

Fill that child's head with adventure stories

I personally sent him into that monster's clutches.

The Flying Dutchman

Listen Eugene You can't blame yourself

Mr. Krabs

What did you say

Call me Mr. Krabs

All right

Listen Mr. Krabs

for you

you know ?

It's all your fault.

you 're right Squidward

So we must save him.

etc.

You don't really think I'd do something so stupid, do you?

Is it right

I know you will.

Because if you don't participate

I'll demote you to French fry chef.

permanent

But the oil will worsen my acne. knee

oh So it was just the two of us who went to deal with the Dutch. Right?

There are three people in this team. Mr. Octopus

I worried about just now?

I'm glad to see that my old gear still fits.

Hey

What?

ha

Um

not bad

And so that we could arrive there in style

Come and say hello to our elegant vehicle.

Paddy Demolition

Hey Driving a Winnipeg campervan This adventure might actually make us safer.

Driving Winnipeg We cannot lose. Mr. Octopus

That's hilarious.

What

That's hilarious.

Do you really know how to find SpongeBob ?

Yes Squidward But this is not easy.

The Dutch have taken SpongeBob to the deepest part of the ocean.

The most dangerous place

A dark magical realm called the Underworld

Where is the underworld?

Where is the underworld?

So how do we get there?

first We need to find that magical portal.

Then Crossing the Slime River Experiencing unimaginable horror

If we can survive

You can find SpongeBob there.

Challenge Bay

The Dutch used SpongeBob SquarePants to break his curse there.

If we cannot get there in time to stop him

Our favorite frying pan chef is finished.

Now Start your journey

We have no time to waste.

To tell the truth

This has gone further than I expected.

Stop the clutch Gary

All right

Alas!

Welcome to the Underworld

Um?

Perhaps I'm not ready to face this place yet.

ah Yes The underworld is indeed terrifying for most people.

But it's different for a brave big guy like you.

Do you think I'm brave?

ah You dismiss the danger with a laugh.

I mean You can do better

I can't hear what you're saying.

don’t worry Apai

We like this kind of danger

you 're right Dutch I'm not afraid of the underworld.

I'm glad to hear you say that. young man I'm not afraid Who cares?

SpongeBob SquarePants

I hope you will see me as your brave and dashing mentor and friend.

mark More dangers

captain

This idiot is a complete blockhead.

Are you sure it's him ?

That's right He had no physical strength He also lacked the skills to be a pirate.

But this kid happens to have exactly what we need most.

Amazing stupidity

When he realized the truth It's far too late.

When we finally break my curse

Break your curse?

My curse

Your curse

What are we laughing at?

oh Nothing could be better than this.

According to the map

The entrance to the underworld is in a most terrifying place.

Bikini Bottom High School

yes Dangerous

Well

What a cool ride!

A group of losers

Do you understand what I mean?

Look there

Wow

Wow

Sit up

Let's go for a drive

Is that Squidward Tantalcress ?

Tuna Coach

You still owe me a few laps to swim.

I am coming

us

near

I can smell

Me too

Are you David ?

No buddy I am Phil

David is over there

look She sprayed water.

The Magic Cabinet of Davy Jones

Entrance to the Underworld

if

You want to be a pirate

You have to dress properly

bring it on Kid

Let us see you

Are you sure this is pirate attire?

certainly

Standard configuration

Really

Wow

That protective suit should keep him alive a little longer. Enough to break my curse

Your curse?

Please Babu

Check the atmosphere

etc.

No No No No No No No No No

Oh no

That's all wrong.

Let's find something else.

etc.

Mind your own business

fashion show

This feels much better.

I feel something's not right. Kid

I agree. Holland

One thing is still missing.

That pink guy is driving me crazy.

He was distracting that fool.

Their friendship is a problem

That's why we cooperate so well.

Babu

We were never friends.

That's right I …

etc. What?

You'll have to handle that yourself.

Land is in sight!

Wow

Wow

Wow

We have reached Challenge Bay.

Right here You can finally become a real pirate.

Wow!

Hahaha

Are you sure you want to do this?

don’t worry Mr. Octopus

Everything is under my control.

These creatures seem quite friendly. Right?

That was the scariest thing I've ever seen.

Until I saw that

I have an idea: Let's go home. You should hire another frying pan operator.

you think? Gary?

SpongeBob 's first Krusty Krab employee card

Look at him So yellow!

Now we have the answer.

Is that where we 're going?

I must succeed.

You must reach that X mark. Then I can get mine.

Certificate Just after you reach the next X mark

Then to that Going up to

Next Then go up Go up there again

How high do I have to climb?

To the top young man

If you can get there Blow the horn loudly

child You can become a true adventurer

If I could do it Mr. Krabs would be very proud.

oh That's too easy.

We will overcome these challenges together.

first You can't do it without a bit of courage.

first We are going to take this road

etc.

you

They said we must take this path.

But this is clearly a road.

you 're right Patrick Star

This is indeed a road.

I know

oops Oh no!

What should we do now?

I know

What's the difference ?

You said it was a road

I said it was a path

I said " potato ".

You said " Tato ". Also mentioned " Passat "

No I didn't say that.

I 'm talking about cheese sticks

oh Cheese sticks

Cheese sticks

Cheese sticks

road paved with cheese sticks

The Road to Cheese Sticks

Mozzarella Cheese Highway

Mozzarella Cheese Castle

I can't get rid of it.

Bob don't want

Killing him might alert him.

you think?

Let's overcome these challenges!

It's the same whether there's a road or not.

ah

etc.

Watch out for the skeleton guards!

What?

Be careful of that …

Ouch

Be careful of that …

Ouch

I'm not sure what that means.

And there are so many people around ...

… sound

Um Whatever it is

I'm definitely not that important.

Patrick Star I think these people are just ...

Strengthen our gut!

We need to find that idiot before he gets killed.

We are working hard Commander

What do you think?

Path or main road?

Can someone help me with my eyebrows ?

short drama Right?

I believe my skills will satisfy you.

Dodge, run, stab, crouch

Avoid it

if Mr. Krabs is right?

And I'm just a little baby blowing bubbles.

That's not good.

Well Patrick Star What should we do?

You asked the wrong question. young man

Mr. Krabs

If you want to get out of this predicament

You have to start acting like a rugged and fierce pirate.

So what should I do?

You need to ask the right questions first.

It's not about " What should we do ?"

Instead, it's about " what I would do ".

What would I do?

Um?

No no no It's me

What would I do?

Not you It's me Mr. Krabs

What would I do?

oh That makes much more sense.

So what exactly is this?

How will it end?

Wake up! Patrick Star

Perhaps if we learn from Mr. Krabs...

You can get through this level

The good thing is Because you are not

Officially Certified Pirate Therefore, we must start from the beginning.

Bob Did you see the monocle?

Feel sorry gentlemen I didn't ... wait...

Hey Look at me

I'm not some bubble blower. I am a rugged and fierce pirate.

The days of ruggedness and fierceness were very long.

No one is more rugged and fierce than me Rugged and fierce Rolling and fighting Look at me

towards me

Rolling around in a mess

SpongeBob SquarePants These look like our intestines.

And it's been enhanced.

This means I've passed the first challenge.

Alas!

Watch me twist

wriggle

hairstyle

Ugh Ugh Ugh Ugh

What are those fools doing?

Alas!

what happened?

I don't know how he did it. Babu

That fool must really be that person.

I think you 're right. gentlemen

look

Yes

Yes

Spider Bob

oh oh

You know what this means, right? Mr. Krabs

I'm in big trouble .

SpongeBob SquarePants

etc. young man

Entering the second challenge

Hello

Bad news gentlemen

Mr. Krabs caught up with us .

What?

No No No

If he catches up

He will tell SpongeBob the truth. Destroy everything

oh Bob

Bob Long time no see And I'm already so close.

gentlemen Don't worry, Trafalgar

He won't last long in the underworld.

Um?

Where does this music come from?

Um Not there

Um?

Um?

Welcome! travelers

Come play with us !

Well Slay

Quickly cover your ears Squidward

That's a siren.

They wanted to lure us into a trap with mellow jazz.

Goodbye Losers

Squidward

We need to rescue SpongeBob!

uh-huh

This is not the time for a solo performance.

always time for solo performances.

Ouch

So Dear music lovers What do you think?

Now We need to go and save that good-for-nothing.

who only listens to light music

There must be something here that can help Squidward.

Hurry up Otherwise I wouldn't be a big shot.

Instead, it was a dead person.

no

bandage No

disinfectant No

no

improvisational repetition No

Never again

waste

Time's up Squidward

We are too late.

you know ? I think we've cracked the key to these challenges.

I just need to keep pretending to be Mr. Krabs. He'll soon become a pirate.

To Mr. Krabs

Big shots

oh What are they doing now?

Uh , let's celebrate later . buddy

Let's move on to the next challenge!

SpongeBob SquarePants his

Pink Friends

It slowed us down.

oh gentlemen Let me be alone with him for five minutes

I will tell him how things work here.

alright Calm down Bob

I have a better idea.

SpongeBob SquarePants Real pirates don't spend their days riding seahorses around fooling around.

Really

the pirate's attitude towards the silly grin?

Not good

What about wiggling your butt?

Maybe you don't really want this.

SpongeBob SquarePants

That's not how it is.

I want to be a big shot more than anyone else.

Um If you want to become a big shot

You have to abandon some childish behavior. I …

oh

All right

riding the seahorse again and messing around like that.

Clever young man

Now Let's move on to the second challenge!

Welcome to the Underground World

Because this will be an exciting contest.

We are just moments away from the second challenge.

tell me Babu Will this challenge be more difficult than the previous one?

Well Yes No

No one knows what lurks on that path leading to the platform.

There might be clams that can bump into each other.

oh That's terrifying.

The jelly oak tree opened it

My third- grade math teacher

She really scared me.

You know what I mean, right?

You stepped on my foot.

Let's welcome this challenger. He was as tall as 36 clams.

all the way from Bikini Bottom

My best friend SpongeBob SquarePants

This bubble-blowing expert

If he wants to prove himself to the world

He still has a long way to go.

The second challenge is not easy.

But I believe you

Big guy Keep it up, big guy ! Big guy Big guy

big

size Big guy

oops

All right

Square pants You can do it.

What should I do?

Um

ha

Wow

Wow!

Alas

Oh my god

yeah baby

Alas

Wow Wow Wow Wow

You are so lucky brick

Then he died.

Let's interrupt.

This movie A brief announcement from Paramount Pictures

This film has completely spiraled out of control.

The only thing that can save it is the power of real stars.

Get Sandy Cheeks into this movie !

Hi! SpongeBob SquarePants

I did not mean that

Who is it?

Hey

Go away quickly

go out

buddy

I wish Mr. Krabs could see me right now.

He will finally understand what I've been seeing all along.

A future spotted shield warrior

Really

real

But remember If you want to become a real big shot

You must stay focused.

Understood

Focus

bubble rest

I was immediately smitten when you mentioned " bubbles " .

Come on, a triple dogback slash

Add banana patting and twisting hair blister

Um?

Well That sounds interesting. Patrick Star

But perhaps we shouldn't continue.

What?

Well It's ... you know. I have other things to do.

You mean …

You don't want to blow bubbles with me anymore?

I really want to but …

It's okay

I should just …

No It's fine

Apai

I didn't cry.

The rain just fell on my face.

Don't worry about your friends

After you become a slushie tycoon That would make up for it.

Um I think so too.

Good boy

Just keep your eyes on your target

Come quickly

We'll be there soon.

You pushed the bathtub too hard.

we find SpongeBob!

Cannot stop

It won't stop

nonstop

We stopped.

oh I'm sorry My child

When you asked me that back then Why don't I just teach you how to be a dashing pirate?

You never told me you cared this much.

I can't do it.

for me Those emotionally charged feelings are too difficult.

well It doesn't matter now.

What?

You are trapped. Then I'm doomed too.

goodbye

hurry up

This campervan

We need to fix it.

oh certainly

Let's go to an auto parts store Buy what we need

Um?

You have a really good eye. Gary

Isn't this a bit too much of a coincidence?

nonsense

These large chain stores are everywhere.

Spare tire, exhaust pipe, jack, and engine oil

engine oil engine oil Where is the engine oil?

Ask someone else.

Hello We need some engine oil.

Hello

Hello

Where did everyone go?

Hello

Hello

This might be a signal that we should move forward.

There is a shoe

The other one is here too.

What kind of large chain store is this?

I see the exit.

What are your plans? Mr. Krabs?

It looks hungry.

And it's getting closer and closer.

Say something

It's almost time.

The sooner the better

real

Hey

On the oil

No No No No

Bye now Krusty Krab

Babu

When your best friend no longer wants to blow bubbles What should you do?

Um I …

Thanks

That makes a lot of sense.

this

This is it! buddy The final challenge

Complete this You can become a pirate warrior

Let's begin.

Are you ready? Dutch

Bold

brave

Courage, elegance, boldness, perseverance

And also courage and strong will. Brother You did it all.

I knew you were special. buddy

No

Look at that

Go through that door You will stand before the altar

Sound the horn You will become a pirate warrior

After I get the certificate Mr. Krabs will finally understand

I'm a big shot now. That way I can

Do what every little one dreams of when they grow up.

Hop on that big shot's roller coaster! Yes That's right

Roller coasters? Wait a minute. Is your dream to ride a roller coaster?

Of course! Everyone has a dream What is your dream?

What?

Um I dream of a wonderful world above the waves.

The sunlight shines on your face there.

A gentle breeze blows through your hair

What is this magical place called?

Santa Monica

oh Look at me Chattering like a little sailor

Let's go!

Start the game

Fortunately, this bird is allergic to shellfish.

Mr. Krabs

oh Hot sauce

How are you Young man?

Are you injured ?

Are there any bruises , cuts, or abrasions?

We 're so glad we found you.

are ' we ' ?

Me, Squidward , and Gary

We 're here to rescue you from him.

etc. Mr. Krabs

oh I was not in any danger at all.

The Flying Dutchman has been helping me become a pirate.

Just like you

oh

oh

Well Look I …

You need to tell him Should I speak?

Tell me what?

oh It's about my past. child

I exaggerated some details slightly.

I did go to sea when I was young.

But I am not the captain.

Wait a moment

You used to be a frying pan chef

Listen I There are people like you.

I once dreamed of becoming a swordsman.

But nobody believed me.

They said I was just a little boy blowing bubbles.

I feel very ashamed

At that time Something is calling me

That was the sound of the Dutch horns.

Um?

that

A despicable liar promised to make me a swordsman. But they lured me to the underworld.

when I saw that terrifying place... I was terrified.

The underworld terrified me . So I ran away home.

He tucked his tail between his legs and ran home.

experienced many adventures at Haitong Paradise.

But I never became a swordsman.

Where is that swordsman certificate?

Certificate

Um About that

I have been fighting against the horrors of the underworld.

looks familiar.

sorry child I lied

I just can't stand letting you know I'm a coward.

But I'm telling you the truth now.

The Dutch are deceiving you

No He did not

He was just helping me become a swordsman.

I thought you would be proud of me.

But this is how you treat me.

And I'm still just a bubble blower.

That's right

Mr. Krabs never believes you.

Come with me Sound the horn

Let them see you're a real pirate

The most powerful person

I'm ready .

No SpongeBob SquarePants

etc.

hurry up child

Standing on the pedestal

SpongeBob SquarePants

Don't do that

You will see Mr. Krabs

Maybe I will become a big shot

No No No No

Come on now!

hurry up

but but

Meow Meow Meow

It's too late . Krudy

Hey Singula

I've got you!

No No No No No

don't want

oh

Pirate Flash

This is not a pirate flash.

yes No Not at all

Um?

My curse disappeared.

I lied to you.

oh You are a big shot.

Ready to be a pirate

It was all a huge lie. And you actually fell for it! Oh no

Hang

Continue your block terrier guessing game.

Who's cursed now?

Long live Newcomer

Flying Bob Duck Pants

What

oh Mr. Krabs Your judgment of him is correct.

Mr. Krabs

Looks like you have some Dutch influence on you.

You were there too.

It's double the Dutch gentlemen

You lied to me.

You want to be a powerful and influential person. Be an adventurer Right?

Then what else do you have to complain about?

You should thank me.

No Please gentlemen

Mr. Dutchman I 've changed my mind.

I don't want to be an adventurer anymore.

oh don’t worry sailor

You just need to find someone to lie to him.

switch places with him .

I only spent Well …

Let me think Well …

500 years

oh

Now I can finally go home.

yes We went in a big circle

ha

What

etc. Didn't you say you wanted to take me with you?

I do that?

I don't need you anymore .

ha

What have I done?

This is not your fault child

It was my lion who led you here.

Now we are cursed and turned into ghosts.

forever

forever

forever

forever forever

forever forever

forever forever forever forever forever forever forever

forever forever forever forever forever forever forever

One more time

forever

Those captains had long ago

Tuesday of the 4732nd month of Eternal Moon

Eternal Years

I

I once had everything

Good job good friend

I should have continued being a bubble blower.

In my heart You'll always be a bubble blower.

sorry Patrick Star

I can't believe I used to be such a jerk.

Can you forgive me?

oh There must be some other way.

I'm afraid we are powerless to help.

You made a deal with the Dutch.

There is no hope.

oh No

Bart

We haven't let that bass's son win yet.

I have read the Dutch contract.

I know what's written in those small print clauses.

According to the terms listed in the official Pirate Curse Rulebook of 1586

This regulation is hereby stipulated. Officially cursed

The right to destroy

Correct and eliminate

All bays and heavy burdens

Must be completed within the next day etc. Such as

etc.

certainly

Break the horn before sunset

You will be able to break the curse.

How did you understand that?

I have no idea

oh But that pirate who was once known as the Flying Dutchman

It was brought to the sea.

sea surface

Can you take us there?

remember You only have this one chance to go to the sea.

Once the sun sets

The curse will then be in effect forever.

I've already told you. I have no idea

Bye now Everyone

Hopefully it's not goodbye forever.

Bye now Springer Bob

you know ? Even though you're a fool

But your brain is still pretty useful.

What?

where?

Get rid of it!

Get rid of it!

Get rid of it!

Get rid of it!

hurry up

I'll take you home.

remember Kid

Break the bagpipes Reverse Curse

right

Break the bagpipes Reverse Curse

Break the bagpipes

Reverse that curse

Reverse that curse

Break it

Break it

Reverse it

Reverse it

Break that curse

Wow

We succeeded.

oh But this place is so big!

The Dutch can be anywhere

We 'd better find him quickly.

Heaven knows what trouble that ruthless pirate will cause.

I am coming Earth's surface world

I am ready …

Go to a party

No

oh Wow

Ugh

Santa Monica Paradise

break in

That bagpipe Reverse that curse

Go get the bagpipes quickly.

No What are you doing here?

I have served my sentence as a Dutchman. I won't go back.

You will go back.

If we break that bagpipe

Then I'll have no choice but to take it to a place you'd never go.

oh No

roller coaster

Why does it have to be a roller coaster?

hurry up SpongeBob SquarePants

We must stop him.

Hey He was there.

buddy No cutting in line

oh right

sorry

30

Minutes later

Next

See at sunset Just wait to enjoy those delicious white legs!

He's trying to escape. Jump up Success Oh no Goodbye, Mom I'm on the roller coaster

You must be joking.

What

Hurry up ! SpongeBob SquarePants

Dance of the Coward

this thing!

No SpongeBob SquarePants

All you have to do is stay here. Get that horn

I do?

You need to ask the right questions first.

what will you do

Do what you can do

No It wasn't me.

Listen you SpongeBob SquarePants what will you do

ha?

What's the use of that?

you

He himself said

I'm not a big guy I'm just a bubble blower

Um I was wrong about people who blow bubbles.

All right They possessed more flair, courage, and resilience than any adventurer I had ever met.

More courage and boldness

SpongeBob SquarePants The big guys weren't rude or reckless.

They are smart, loving, brave, and playful. And it's especially fun to be together.

Are you talking about me? gentlemen

Mr. Krabs

Of course I'm talking about you.

And only you can break our curse.

So ask yourself what will you do

Um I can blow a bubble

Then hurry up and blow it!

You big baby who loves blowing bubbles

The sun is about to set.

Hang in there young man

Don't look down Bubble Boy

I'm here to save you.

The tenacious little barnacle

Give me that

sausage

And clocks

Ahhh

ha?

ha?

I've got you! young man

Mr. K caught it beautifully.

Now Let's go get that horn.

Did you miss me ?

I came here for two things.

Beating people and blowing bubbles

've used up all my " beating up " skills.

Hey What are you doing

Stop fooling around go back

ah

Be serious

Is blowing a bubble your grand plan?

Little baby

I'm fine. Mr. Krabs It's just a little itchy. Are you scared?

No It's really fun

it

It doesn't matter at all

As soon as the sun sets I won.

Mr. Krabs Look!

That's your bubble.

Um

Hey Dutch What happens after the sun goes down ?

I won.

I won.

I won.

I won.

My horn bite

oh

Fish strips

Hurry up Don't mind if I leave you behind.

Let's continue from where we left off.

Well It doesn't completely follow the previous place.

No I 've had enough of this bubble-blowing guy.

To prove his foolishness and kindness

Divinity, joy, and humor

vigorous energy And the ability to blow bubbles

I am honored to award SpongeBob SquarePants

Official " Big Shot " Certificate

Well Is it my turn to order?

Wow this …

So beautiful

In memory of our beloved meatloaf chef chef

All Krabby Patties are back to their original price.

Wait a moment

Thank you Mr. Krabs

But I have to say

If not my best

Bubble Blowing Buddies -- The Best Friend in the World I can't do it.

congratulations

Patrick Star

Your name is also Patrick Star

I think he was referring to you.

Half of this award belongs to you.

This is half of yours.

I won.

I also want to thank someone who is very special to me.

My boss, my mentor Most important My friend , Mr. Krabs

oh SpongeBob SquarePants

This deserves a super special bubble blowing experience.

Alas

Alas

Alas

Bubble hugs under a bikini ? Is it really necessary?

you 're right Little Snail It definitely feels like something's missing.

I

I can't believe they 've forgotten me. These despicable guys Big shot you

do you think you are? Mr. Big Shot

Stop playing with them. Ryan

The bubbles I blew were huge! Like Puff Teacher

I'm locked out. No This is not luck.

From infancy No I'm not a fool.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.