Original subtitles

of all days for him to tell me that I'm not dressed appropriately, it would be

today. It's finally fucking five years ago before I got married, but now, God

forbid, casual Friday turns into flight secretary Friday.

I don't know.

He's an asshole.

I've got something on myself anyway.

I had to go home and change anyways, but... Oh my God.

I swear, I leave this place immaculate.

I come home, and this is what it looks like. It looks like shit.

Blender's out. At least they washed this out. These boys, I swear.

Hmm. Drinking wine?

I swear.

They think I'm like a maid or something. I don't know.

You know, family counseling's been going fine.

You know, it seems to be working.

The boundary issues are... I don't know.

He just is so...

I swear to God, it's like he's staring at me all the time. I can't do anything

without him watching.

I'm in my yoga outfit, and he's peering around the floor. He's touching himself

all the time. No, he's creepy.

He's fucking creeping me out. I don't know.

He's just... I'm so inappropriate.

It's between you and I.

No, he doesn't have to know everything.

I know.

I don't know what you'd do if you got your hands on them. A hot little thing,

isn't it?

Anyway.

Drink? Yeah, if you could, Katrina Snyder. I don't know how I'm going to

you work now, but, you know.

I'm just kind of sick of it, you know?

Oh,

jeez.

I threw her scuff marks everywhere.

You know, these boys, they can't take their shoes off in the house.

I'm not going to name a retainer, but God, just a little bit. I just would

things to be left the way I leave them when I leave in the morning.

Okay.

So you want to get drinks?

What kind do you want to meet?

Yeah, I don't know how late I'm going to have to stay at the office now, but I

have to come home and change because, you know, God forbid I'm inappropriate

the office, but whatever.

I'll talk to you later. Yeah, give me a call around six.

All

right,

get the fuck out of me.

How long have you been standing there?

You know, I tell you, if you don't stop sneaking up on me, I'm going to put a

bell around your neck. Seriously.

You were on the phone. I didn't want to, like, interrupt.

Well, I was having a private conversation. I mean, how much of that

hear?

Not a lot.

Whatever. Okay, well, you know, I suppose this is a good time to talk

things that we've been talking about, you know, in our family therapy session.

It's just, it's sort of weird that you would just kind of sneak up and watch

I'm feeling a little bit objectified, and I feel like, you know, you're taking

all of, what did the therapist say?

She said, all of your feelings about your mother and transferring on to me as

sexual object. And I just, I don't feel really all that comfortable with it. And

I think we need to establish a little bit better boundaries between the

two of us, or, you know, your father and I are going to start having trouble.

Because of you.

Well, I mean, therapists, they don't really understand it. They don't really

it. They don't get me.

Like, those are like, that's your therapist.

It's not my therapist, honey. This is for you.

You know, I think we just need to take some time and have a little talk about

this. This mommy fixation you have is just not going away and it's making

everybody uncomfortable.

So, I can be a little bit later for work.

Let's just, let's go.

Let's go talk about this for a second.

This will just take a minute, but we just really need to clear the air on

We don't want to have this conversation.

I know you don't want to have this conversation, but this is perfect

You know, basically it's kind of like doing our homework for what the

wanted us to do and just talk things out, talk out our feelings, you know.

I know your dad should probably be here for this, but he's not, so we've got to

take advantage of the situation.

Here's the thing.

If you're having feelings towards me, sort of like a sexual nature, you know,

I'm flattered, you know, every woman wants to feel, you know, desired, but

means that you're not having those feelings for someone more age

You know, girls from school or, you know.

What if I don't like the girls from school?

You guys think it's like these issues that I have. You have someone analyzing

when they don't actually know who I am. Oh, honey. Everybody different.

I know. I know, and you're so sweet, and you're so good. You're kind, and you're

generous, and you're always helping out around the house. You're not like your

brother, but I just think that you need to figure out what's appropriate

and what's not appropriate.

What do you think is appropriate? Just because I'm young, so I still like young

girls. What if I like older women?

Why do you think that I look at you?

Well, I don't think you have maybe necessarily issues, but I don't think

maybe you shouldn't be projecting all your sexual feelings onto me. It might

just cause some problems, and it confuses me. How can I not?

Yeah, you're running around in the skirt and the shirt. Do you think it might be

a little too much? No, I don't think necessarily it's too much. I actually

really like it. I get to go to work.

Like that turned me on more than some 18 -year -old girl like fresh in college.

I don't know. It's just I find you really attractive.

These things just like happen. You can't control them. I know, the heart. It

becomes like instincts and pheromones and just like desire and lust.

But you can't have those feelings towards me, you know? Why?

Well, because it's not right. It's inappropriate.

It's wildly inappropriate. Why do you see it as inappropriate?

Just because I'm younger?

Well, no, it's not that. It's, you know.

I'm married to your father.

And even if I had some feeling, which I don't.

How do you know that?

Well, because I would know if I had. How do you know you're not fighting it?

You don't get it. Like sometimes I can't stop my physical attraction to you.

Like just by looking at you and being around you, that's the thing that you do

to me. Oh, honey. Oh, no, no, no, no.

I have given you an erection. And I can't. Oh, my goodness. I don't know.

If I could live with myself with this.

No one's going to know.

How do you know it's what you want unless you have it, unless you try it?

You really are making things difficult for me.

Oh, my God.

Like, look what you do to me.

That's quite a reaction. I haven't had that kind of reaction in a while.

I'm going to be honest with you.

It's really flattering. It's like a dream come true.

How do you know that you're not going to like it unless you try it?

You don't know that it's wrong just because I'm young?

Be awfully selfish of me if I left you with an erection.

I'll tell you what. You tell me not to be selfish all the time.

I'll tell you what. This one time, I'll go ahead and take care of that for you.

But you've got to keep it our secret.

I won't tell anybody.

Anybody. And then maybe this will make things go away and be...

That's weird between us.

Maybe it'll make things more fun.

Oh my goodness.

I shouldn't be doing this.

I do think that girls your age don't suck cock like that. No.

At least the ones experienced.

I'd love to watch.

Oh my God.

That is kind of inappropriate for work, isn't it?

Yeah.

Maybe they knew that when I got dressed.

This is taking care of the problem.

Do you see what I mean?

This might not just be you.

I can't do it for me. The others just can't.

Too many things we're going to regret.

No.

Oh, that's it.

Oh man.

Are you rubbing your clit?

She got you there.