All language subtitles for Comedy Mystery Movie - Inspector Hornleigh on Holiday (1939) - English

captive writing for happy hours of

motorsport cat is right answer yeah we

pop out the Sun pops II must admit it's

racing radar alrighty

come on when I walk what's he use if you

forget to win your mark time if you go

with the window 470 up 12 sunny days

you've been here alright this last that

is the afternoon respite you know it's

all your fault

if you hadn't paid it's in the glamorous

picture of this place I'd be basking on

the feature during lip balm and a

terrible expense one thing I despair the

side of you in a bathing suit a

police-brutality what's up Mikey

what of it what about incognito they

know did you were inspector Ludo oh

they're using the board alright hello

everybody hello Gus what a win my

darling

oh I'm sure to breathe that aren't

everybody you know what are we having

the poor blacks are considering evening

at play

well that's what your spirit of

adventure run away with it with yes I

can understand how you further stop

indoors and a wonderful day like this

around thank you my well down the hatch

alright dad

I've been standing at the end of the

pier getting some of this wind in the

teeth do it

no thank you takes me back to the good

old days on shipboard battling up to the

Roaring Forties winds ever destroyed hmm

you know mmm

you've got the clean in the end of the

wrong way round yeah well my mistake

know one thing long even strokes like

that Pete don't snatch it it this is

what you were doing

oh no ok I see what about making a three

swimmers be much more fun really you'd

be like well they're public or nobody's

day over here

Snickers not exactly my game ha ha ha ha

gumgum I've heard that story before No

come on big them Oh me I'm afraid

well here we go excuse me

do a fill color brace hope so

yeah but on your self Captain Fraser I

don't know I didn't hop about from one a

seaside place to the other you know

Donald I'll take the blue sailor home

from the seas the poet headed he filled

him happy nothing tighter than Friday

6:00

you fellas done it again mm-hmm seven

I can take the pink

fifteen

14:18

I always pick a threesome too much

Johnny after all concern it's you

and now I think the black there's a call

for you from doorman said it's urgent

a gentleman by the name of mr. Brad Pitt

oh I'm gonna leave you I can't heal me

Oh Oh tell you to what am I gonna

captain what do I make of them move the

lines obviously an unprincipled shot

five shillings a quarter but thanks to

mr. Pratt clue that a chance to retrieve

the position if you ask me this bad film

and he's driven if a donor do you notice

how the mention of a ten-foot phrase off

his Stoke Betty shan't mention it sooner

to me

all right Peter get my coat with y'all

yeah good glad we have to finish this

game throw the time I gonna run over to

Dorman

yes there's no better to no friend of

mine who's been take me on a sudden it

doesn't sound too good if sudden its

final commander oh it's a fine ship

didn't bleed it out after the zebra show

all right I just never the same one

stride

well hope for the best it's a rather not

Beulah oh that see you later

we're chaps taking it rather badly I

wonder why this friend wasn't able to

speak on the phone you don't forget your

probation just for five minutes and stop

behaving like a fly in blood home

look if you could have a bit of holiday

at Scotland Yard so good I retired naval

officer that I have often visited old

come back very sinister fighter

cherished yeah I thought you hadn't

noticed anything well I noticed did the

good sense to be enjoying his holiday

remember when they changed the yellow

for the green I'm just not interested

now I'm the sort of bloke who seriously

putting up to the surf retired but I

know that if it's been Portal starboard

and kept him Frazer later the Royal Navy

does not oh you know

is there a gentleman of the name of

Captain it didn't raise are staying here

that's right

I need gone to drama you'll be back late

tonight I'm afraid he won't

we just found his body at the bottom of

Blackcomb clip nasty accident clean over

the clip of this car sort of Captain

Fraser present no he was staying alone

then on the top one of you people to

come along with me and identify the body

it won't be a pleasant job

how well it it's no business of ours you

must have known him oh no I couldn't

really I couldn't

it's good to be somebody no photo in

last that's right

those two gentlemen for paying the

deposition you deny everything is what

this young lady says correct big attack

that's quite correct sergeant ah you two

gentlemen will need to identify the body

well if you want us to the Nova star ask

you to come with me to the station I'll

get you okay i'm mattre don't you try to

desert us I think I do tell you captain

train to consume the bathroom the fog

easy thank you madam we should probably

call just radio to come on well I might

as well tell you it won't be a pretty

sight ever seen a corpse before one or

two

this thing doesn't survive under places

I think Undertaker's well play your

cards right you might get the job

burn it here that big um

he must have shopped clean pass the loop

a turn and through the barrier

I suppose he couldn't stop stir or lost

his head yes to keep it just daring it

fit the cliff roads been closed for

months now sit we've had no complaints

reported anywhere what so now bringing

that down careful

yes is kept in place all right but the

fire later same height bill shape of it

anchor tarragon Beckham left hand could

not some face and view of essence of

saying mmm recognize this yes is Captain

Fraser cigarette case that's it all

right

thank you I have to sign a statement

Brandis dog dog yeah

the world was on the end of this chain

why I had cariogenic arses the name of

Jellico need to go with him we didn't

see any dog maybe jumped out before the

crash

you know hey dogs are sometimes more

intelligent than human beings some human

beings please formal statement of

identification please read carefully and

sign below and in private and business

address if any telephone number if any I

don't you place to defend your witness

hey Alfred took me for a ride up to met

come piss didn't you outfit no we are

costing I think I do with it

I'm here baby Austin where were you then

in the prime would I do if our names

will come out after family wouldn't like

it at all

would you be good enough to tell me what

took place well that half a state we

heard the sort of smashing noise from

the kiss road alfred looked round and

saw that the dead gentleman's car just

browsing through the barrier didn't you

ever see that's right yeah I went

straight on and slept over the edge of

the case you didn't notice a dog in the

car I suppose I couldn't see

after it was in the way how fast was the

car going excuse M despot

Oh 30 thank you yeah sorry no I call

that Ida significant after they saw

anyone else in the neighborhood

another carpenters are you conducting

this enquiry or and I didn't see another

car that we heard Randy yeah that's not

we owned it ticking over very faint down

below yeah remember anything else except

after the accident

we're always to look over the edge of

the cliff I heard the other car drive

off down the loop once and their

statement yeah well I don't get it

you're gonna do the opposite in the hall

oh I do hope our names won't come out

after them they wouldn't like it at all

you've got a wife and three children

used to be a pepper too straightforward

accident case sergeant yes sir it's

taken quite a bit of rubber board or I

understand there's that public spending

have you ever tried doing a fine cut

into the middle pocket when yourselves I

beg your pardon

let it boss members the public have a

passion for amateur theorizing good

night

take my advice leave us to do the

pinning down you stick the screwing of

them damn only James Detective Inspector

Metropolitan Police hey yo oh I thought

so yo dudes Victor Han me to be of

course me

I must apologize ready to tell me well

as benefactor worked out again come

tutto we're on holiday you mean we're in

a holiday oh this is sergeant Bingham

occupation Undertaker we undertake

investigation belonging to inspector

thousand being in the chair with him

Oh piss away with it and you have it -

gasps oh thank you very much

I took it to join up said it's not about

the accident they infected well I'm

satisfied he wasn't an accident why why

didn't he break he's only doing 30 say

that so that why don't you study

psychology inspector here we have a fine

hath the young naval officer rushed off

to the bedside of his old commander now

why should he suddenly decide to commit

suicide he it was an accident he was not

a naval officer he would not hurry his

own commander does not exist it wasn't

suicide it wasn't an accident

otherwise quite correct what did can you

say that I had the mine wreaked of the

sea I'll eat this cigar if you ever

thought the texture better thing more

than a finish Timur why I didn't even

know the difference we important starvin

sounds like a confidence man now what do

we know first see you see the highly

upsetting phone call from a mr. Bedford

of dormers late ten-to-one his name is

in the directory take that sergeant

Redfield doorman yes sir

he then leaves in his car with the dog

on a leaf we know there's another car

waiting a black on clip a bit later

Fraser car goes over the edge whereupon

the other car drives off right correct

we also know that the dog wasn't in the

car would he crashed on the beach I see

what you mean praising it that I got the

need which shows that he must have

stopped first presumably to talk to

whoever was in that other car and if he

asked me it produced with Fraser being

knocked on the head shoved back in his

car we'll set going for the beach and

then clunk murder murder made to look

like an accident

only they forgot the dog no

grandchildren the directory on the door

with exchange so that confirms what you

said well no that was quick in the right

line is that we will resume our holiday

coming inspector if you can't go through

this you know quite impossible sir I

mean quite apart from being in holiday

the superintendent would never heard of

it woody

yes need to be a job to the yard however

get up freeze

well I can't stop it McGee two requests

can I sell even if we are off duty so to

speak

get me Whitehall one two one two the

deficit if deliberately ruined on

holiday that's right

hey Rosie breed chalk Isis send them up

with the maid right away will you

gosh it's gonna be the hottest day of

the year

I found something nothing much said

muster fills my cover letters from a

mrs. bracer and who is that lady pen

artists that she calls him dear mr.

Whitman and hopes his indigestion is

better

sounds like an entertainer well there

won't be told much a little gesture now

no mention of any family or anything it

looked as if he was alone in the world

goodbye

the way these solicitors charge

disappear later Aubry listen to this to

attending court three your dog Jellico

biting postman three guineas 5-7 6-2 6-4

bite not cursed me proportion here's

another thing do drawing off will in

accordance with instructions five

guineas give me I made my will my still

then where I'll make it there let me

over the depth missus trachea in service

stretchy stretchy solicitous trend

expected something to happen making it

will yeah but this world was made two

years ago

going going going gone okay no thank you

no thank you

I'll put it down put him down choc ice

is at a time like this

talk about fiddling while Rome is

burning

wish you could get a line on Bradfield

whoever he might be but if he's got any

sense they'll have opted out the

district by now hello hello here's

something raiser pays the worldwide

insurance companies seven hundred and

fifty four pounds premium on treble is a

second that's a nice insurance policy

they might make him a surgeon for murder

oh you meet that house well if you were

inch or a pet someone left it to me

I wouldn't mind Tonio the proposition

missile by George there's motive enough

there for anybody

yes what do you propose to do inspector

sit tight I let the Cardinal return an

open verdict we don't have scare off the

beneficiaries I'd like to be fed into

the reading of that will straight to

your son well it says here that they're

reading me old captain's rule today you

mean the dead captain have been failures

all righty

yeah that's your dear they've just

forgotten are you one of the beneficiary

will I have expectations spreadsheet

Albert Montague spec missus patches good

afternoon all don't think I'm acquainted

with the name are you a relative sir

well strictly speaking now but there's

nothing closer than the Brotherhood of

the sea you know yes many look in your

eye when it was me old captain or I feet

until the announce put in the paper Joey

got that as I was saying we now come to

the Metro the bequests oh I think

remained a bachelor who has spent the

greater part of his life in different

quarters of the globe I have neither

ties no dependents

this being so I have taken out a life

insurance endowment policy to mature in

20 years from the present and that is of

course two years ago in the event of my

deceased before that time it is my wish

that the full sum assured

name there 20,000 pounds to revert to my

old nurse and some time housekeeper

this is Adaline racer who

services I remember with gratitude and

affection that is services present town

I should think so

there is no mistake miss mittens

gratitude and affection I simply can't

understand it

my uncle always led me to believe it I

was the sole beneficiary I have not

finished yet miss Miller

I also be created to mrs. bracer the

residue of my personal estate after all

claims and duties have been met I may

say that the final son in this case

would be very modest indeed really

relatively you got it is still more to

come miss meadows to my third cousin

Angela Meadows i bequeath my car and my

dog Jellico with the earnest request

that you will provide a good home for

the letter really humiliating forward

well go on I go on what Jupiter I'm not

mentioned I do but the captain sworn his

sacred oath he wouldn't forgive me when

he was called up aloft

I'm sorry mr. Petrich but then it is

what are you get it save him like a dog

I did look to him like a blinky witness

yeah what about his telescope and

compasses they kept in mention most

particular things to come to me I have

no knowledge of the matter

oh you haven't have you come on now

maybe none with them give them dear

little boy I suppose I am unmarried

you'd better be careful what you say

like a dog and what do I get for it

nothing not a sausage there's gratitude

for you the ceilings are closed

will you show miss meadows or mr.

statute the way out please don't him I

don't have any time to let the matter

rest here mr. Strachey

I shall see my solicitors at once and

hit the will contested and socialize

no I didn't expect you back and just

here I have a good time in the West End

not bad at all this is moody any

customers offer dozen I should think

it's been quite a run on the end see

it's all down on the book and the

money's in the drama I couldn't get the

right material for the pilot Curtin

managed to kind of keep shopping James

about a morning TripIt well I have

another look around

of course I will give me a chance to sit

down I'd sooner look at the don't speech

any day than listen to my husband on the

international situation saying say that

so this is no don't move that's right

see you the other day you know we should

take it would you bring him back when

you came out the numbers on the dish

next to the pressure car

I know he's got your bit I'll be a mom

having the data a nice little business

you got here yeah are they for efficient

itself

try it preferred Oh what do you want

nothing know you at all

I just come down here in a pure spirit

of Christian goodwill to offer you my

hearty congratulations I suppose you

followed me

no you're the sort I looked you up in

the telephone book why why because the

defender the captain's a friend of mine

in spite of the our friend in ye treated

me

if you're coming here to catch I warn

you you're won't get us think telecare

more if the thought of money every to my

it may I be struck down this very second

mind you you're quite glad to be killed

do so go pick my toe

what are these I want a bowl of lick

limbs for my nipples birthday remember

small though we make up a nice one but

reinstatement I advise you to go before

I send the mr. Strachey

yep

hello is that Cromwell three two one

thing yes

who's that speaking this is the butler

what is it suppose he able to tell you

that mr. Brett field gave me this number

to telephone mr. mr. Brett few mean

anything to you

it certainly does alright well you can

cut that Buffalo stuff okay buddy but

you know you you can't be too careful in

our kind of what don't they do it hey

maybe it's the bad line but I don't seem

to recognize your voice who is it I

don't suppose you ever heard mr.

Redfield mention Charlie Charlie

oh so you're Charlie its mr. Brett field

uh no no why would be oh no no but I

haven't seen him since the last job

you mean about Captain Fraser I didn't

know you were in a mech Charlie pull up

to the nick noticin I have got to speak

to bread field it sergeant you know

where he is why of course

I can't tell you over the phone no no

this can't wait

you haven't no the pub called the hero

of incoming at the corner of Waterloo

Street you okay Charlie what do I ask

for sure

spider Joe goodbye Charlie

good berries fade up

air of Inkerman 8 spider Joe ah then a

good work sir we traced the call number

sir the addresses 153 egg someone having

you thank you

I'm 53 a caramel have you alright well

just let I'm sergeant bring him

something right I'll see what he's got a

report on the speaking inspector I've

just seen Captain Fraser what walking

down his feet with his dog

bears do that hold the meadows go to a

house here she's just gone inside when

the captain walks up as large as I can

goes into the same house and one of the

dogs say you don't believe me cause I

don't

oh I saw him with my own eyes inspector

if it wasn't freeze it was his twin

brother quite I'm teleporting you know

from the same house where was that 153 a

Cromwell Avenue was that I am listen

there's something very peculiar going on

here ah fix if you stole the march on me

doesn't it doesn't it

what happened and all about that house

it yes is used by the people who kill

Fraser

including Bradfield that's right and one

of them just rang up but ever the worst

one yeah so that Butler fella you better

be careful him like that

no but not here what do you mean I sold

himself a couple of minutes ago

but you couldn't have be why not because

I was talking myself to that crook live

it so your spider Joe your Charlie

you bowled in its spindle shake egg is

with it toppy brain wait a minute

inspector you meet the very famous

stickers

I'd already subordination from you

you're dead right come round

whatever captain crazy just believe in

home what do you think I am an idiot

know what I saw doing that

hey you will and not Allah

you don't believe inspector well maybe

you're right but I just want you to

convince me that's all put the onus on

him get it inspected would you sit down

inspector never thinking just leaving

please that I do the question

Josie bridge

this is the place yes I was right about

captain freezer it's Indian oh cool

so he's popped up again stayed in the

drawing room thought you said he was

alive again no well how would you make

up your mind

he's in here I see first of all it

touches of over 200 foot slip and

Russell self alive then he falls back to

life again decides he doesn't like it

kicks the bucket a second time and turns

itself into a prize person but just now

he was dead yes spook David what is a

Chelsea bridge

oh great oh I can prove it

there's something you tried to give me

and so I don't man take it easy take it

easy all right all right we'll find it

but till you got upstate Chelsea bridge

and filled flat of course he did nothing

unnatural is that is that I think it all

that oh just what we'd say it is what

please I throw up tonight audience but I

have to give it to me you better take a

look around huh belongs to the market

place the vital clue in your hands

inspector here let me get this straight

you say you follow The Meadows girl here

yes and fazer came along when you went

in after me yes and there was no sign of

anyone until you found plays a dead eye

not gonna hate you must have been

attacked as soon as it got insane no

sort of was pretty sure that semen could

mask any time

how do I know you haven't imagined it

but you haven't cooked up this bit of

evidence I wouldn't put it past ya not I

found him upstairs inspector its Jellico

could I cook him up anything else no sir

nothing goin downstairs her kitchen

windows only a time out just outside in

muse of course whoever it was took

phrases body through the back to a car

while you were taking the air in the

front right up blazing to stick inside

me steppin cold in that carpet yeah I

don't put ideas in the babes

I believe I've got it suppose you phrase

it overheard them say that they're gonna

drop his body over it I tried to tell

you how about that possible right when

are you gonna keep a watch on Chelsea

bridge no yeah and the further orders go

on drop it go on go on

nobody's gonna

l see break

to endeavor black control it somebody

yourself what we used to call uh school

X the unknown quantity praises friends

wait for him on the Cliff Road with a

body of x-rays I changed his clothes

with it they spray the car with petrol

protects turn it and send it over the

cliff

now Fraser rides off with his friends in

Jellico Ray's was in Shore for 20,000

pounds and his relatives couldn't

collect unless I got a body to show for

it gosh yeah we're never know sis of

lead this case of murder I was struck

right papa Jellico I suppose I can't

take it that phrase it really is dead no

I think those up I will help with a lie

down this time remember the game why

should they have killed it I suppose the

double cross his book Redfield whoever

he is

wait a minute supposing miss meadows is

Bradfield couldn't miss out she couldn't

shut your phrases body alone and don't

forget mrs. bass that we give him that

crumb world I'm at the phone as you know

big talk to the boss

hello oh good bring him up it's a tap on

the Institute of hair officer I asked

him to check up on the signet ring

placed upon me I presume that's right

now bring you a chair yeah

luck is an exact science luck can hardly

be said to enter into it however maybe

some Jews have missed the Sun slash good

if I know that ring belongs to all in

good time inspector yeah

a colored plate of the coat of arms you

will have to observed on the street in a

simple non-technical language consists

of them first

Arjun takes proper a tripping right

stick under yours about calloused

overall a better swimmer step argent

often erroneously referred to as a bar

sinister they do nothing an illegitimate

descent are you follow of course yeah

the wrong side of the blanket third Oh

favor own investigation I have found

that the arms of those are feet

Stonewall is fairly good looking I get

them Oh tiny inspector learning to

deflect we find yeah an entry under

still Wallace I take it you are not

concerned with the derivation of the

name itself not passionately okay it has

points of interest heaven but so should

baby member of the family with a future

yeah Richard and Stella stone while it's

born 1893 he is now resident depth of

five books and nears and albums aperture

good splendid fire boats and orphans

thank you very much mr. Gribble just

what I wanted Shipman says no time to

lose don't well it may be the man we

want good knocking spective thank you

hello

Lubin Chelsea bridge all night

let's fight so how about you Oh oh I'm

sorry for what happened twelve solid

hours nothing then I told me to give me

a penny so disgusted at half a mind to

throw it over the bridge well can I go

home now and haven't any ammonia in

peace yes let me get back those

endorphins turbans sleep I'm sorry about

that

nevertheless we're gonna catch an

omnibus burped after a bad bill Graham

put the no stuffy in any bar sinister

come on nice little place wake up you

know that's the third time you've

dropped off you better pull yourself

together we may be meeting the murderer

that is it beat the poem well I wanted

to speak to mr. stone well it's on a

matter of business what stay one has

died but he leaks again died yes sir can

I do anything

I was his Butler I'm afraid not the

rumors of general extinct but here down

in the village

that is chest over the way you're on

ex-serviceman hunter yes

Marines iris mr. stone wall is his

certain when he was in the Navy

thank you very much

come on come on its way to the Pikes

down we found X it was Stone Wallace's

body they said no but Riven Stella

praises how can you prove it easy

tonight you and I are gonna play Hamlet

act 5 scene 1 we time to fool about like

that the gravedigger seen you with no

Ramos

you we shouldn't be doing this without

an exclamation order from the hormones

for our in 1950 yeah what's a

better with you

hay fever

oh yeah

Richard anistar the died three weeks ago

that's the one we want

it's my

Richard and stutter stonewalling that's

our boy

come on lights

you get that other stuff I don't think

much of that state we have a dinner

there's the worst of these country pubs

they're all right for beer but when it

comes to food they stopped short of

reading cheese and pickles what do you

expect to find nothing

Oh coffin full of it that's my soul that

freedom he's popped up again

well we seem to be back where we started

anyway we've seen the last afraid of

that's worth a couple years pension I

wonder why they bothered to put his

corpse into somebody else's coffee look

if I ever murdered you which becomes

increasingly likely the snagger be

getting rid of your body so cold and if

I knew of a nice bacon coffee while I

jump at it totally get abused as a dolt

of the fact that we're no better than a

forward course we are we now know the

stone Wallace wasn't murdered they just

snatched his body instead of the seven

sort of phrases yes but who planned it

and who killed freezer refuge and who is

Brad you search me yeah then you see

just with a safe we're happy to advance

the names

wait a minute there's one thing we

forgotten let's call it clue of yours

Chelsea bridge myself this time I don't

know that then I was wrong then still it

must have meant something how did you

say open these Motor City yeah well come

on now show me oh it's better come on

now get on with it

so sitting like this see Amy yeah oh it

was up it must be a horrible sight

tickets please God give this tickets

does the different job thank you let's

have the cycle house might come back

come on big guy

come on come on come on come on I assure

you mini starter pointed at me

Chelsea Brady and hey and what that's

all but did he take Chelsea Bridgend

vanessi I'm this many months so they

didn't village it he must die boy to get

it out

it might burn and anything and dole

station itself and the same to you

doesn't make sense what doesn't kill

seepage in the same for you

Chillingworth selmak Chelsea Arts

associate barracks Chelsea Chelsea

bridge and social club bridge i wonder

which club doesn't sound very ominous to

me let's go

which clubs under here

eleven hello is the station gcg

forty-three calling all enthusiastic

amateur stations eg forty three in our

testing and then to put on a few

gramophone records these wireless

amateurs see that window take a dig up

to it

Sandridge cool bend over I'll hold your

feet me why don't you do it

oh please folks can't afford to lose me

come on I don't go too far can you see

anything it's a bridge club re got a

full green part did you see anyone we

know is that Wireless Jeff just go down

little bean just coming in it's all very

confusing at all upside down charges

expensive sheet what's happening now you

will return to chroma tomorrow and you

will hear from us when your turn will

come

well supposing I refuse to go on with it

isn't that a little difficult well I

didn't know I was gonna work for a

murderer

well that's what Brent deal is me I

think I can't guess you'd better be

careful

well you're the only one who knows who

he is why should we work for a man we've

never even seen because you're well paid

for it

and because you can't afford not to mr.

brito

and the meters go good we stopped on the

meadows ghetto seemed something what do

you think I have I look pretty good as

well as if there are fees artists what's

happening now whatever the I lose about

2 meters giving us whatever I want there

man

never do that again hand in my

resignation if I didn't know yet

chocolate - that's right

left me with death it looks at the

phrase you're the only one cog in a very

big wheel one thing to do

read the place what we want is bread

filled yeah cut down the three stocks

and find that through to the soup add

detergent around the corner in a couple

of minutes you might think let's go to

the back when he comes out are you on

the air yet - except before you accepted

for it's 30 points over an LG g4 tree

yeah I am

they're coming over a good strength I've

been getting on since our last talk I

suppose you've been busy in the garden

today / that's right some of the family

are a bit worried over the tree the

roots seemed everything was shrunk from

the criminis room boom ah I'll try and

take a pretty fly

there's no need to worry about the

chronotron if necessary we can

transplant can you tell where it's

coming from

give us a chance sir right do so yeah

okay George the net la créme needed

drastic treat but you will find the gun

to be all the better for it

is there any sign of light in your

district sure you're the right station

sounds like mr. Middleton demean it

spread peeled tamil is the game the

gardens the records and the treats are

the separate members the Midler that was

cut back was kept in freezer

what's the play I shuffle the police

quite me and how sir they fit a mile I

should say good it's a delicate

operation and one can only grasp onto a

similar species for the half a mile up

it is unlikely therefore that you will

hear from me for another month or so

which all he ever mess up you want to

keep on talking I don't think there's

anything else hey oh yeah come on think

of something no that seems to be wrong

so goodbye for the press what leads up

the garnet ellipsis in the blink in fact

he was transferred you from somewhere

inside the circle what's number three

balloon barrage supply depot for radars

dog biscuit factory balloons and dog

biscuits you're wasting your time

inspector look why not erase the other

is one of them stepped in to squeal well

how can this unit I don't know six

Lenin's Hospital we use wait a minute

but even at all yet listen to opens

three double to do you call it Josie

hello is that the late mr. stone

Wallaces Butler this is the specter

formerly Metropolitan Police and I'm

making certain inquiries I understand

that mr. stone Wallace had a long

illness did he die at home thank you

very much

it'll do stone Wallace's remove to a

private ward in Queen Anne's Hospital

where he died six weeks later Queen

Islands so that's where Brad feels clean

his game

yes square number six Oh dr. McDonald to

come along with it

yes sir this record is work from the

hospital that field sends out a message

whenever he spots a dying patient who

resembles a member of the gang when

Stonewall ascend to the hospital he

warned Captain Fraser I remember the

same height build age and totally get

ready for the changeover there that

could what once but it's a chance you

thing to throw and run in a system

that's where the doctor can help us oh I

want to ask you something doctor yeah

do you know Queen Anne's hospital oh yes

I walked it fifteen years ago how many

patients pass through there yeah I let

me see there used to be 850 beds in my

time there probably more now say 15,000

patients and a mortality rate the

average is about 5% a little bit worth

10 750 deaths a year right oh thank you

doctor thank you very much that's okay

750 dead bodies again a dozen Stooges

that I mean the bath pill could work his

rackets about three or four times a year

and a twenty thousand apiece ingenious

not bad

how did you find her now why have you

been wasting your time I've been busy

it is candid camera placed outside the

bridge club now this one's the sure from

chroma unless I'm mistaken in short with

the good citizen company for 15,000

pounds runs a small yacht you can guess

the rest

yeah boat sinks body supplied by Queen M

what's the blade I bet it out of all

recognition

identify this is and so on each

member supplied with a different

background waiting till the body turns

up more or less like them so we still

don't know Brett field is we only know

that he's somewhere in that hospital now

that he won't move again until the right

patient dies we got supply one for him

communication yeah we've gotta send some

other me Oh looks like one of this gang

in the Queen Anne's hospital with a

fatal disease just trying to think of

somebody around here with a fatal

disease they were done little bit

genuine your fool no we got it looks

like one of these

this one's not on mic mrs. Hacket huh

you know mrs. Hacket that comes and

cleans out the office hmm

distinct resemblance

yeah said I got two pins hey come on

let's get hold of it no I'm told about

mrs. naked

who are you talking about listen to my

dear venom but

hahahaha snuff with me at all dead spit

Natalia wouldn't do it there's no yes

you will oh yes you will no one come on

now what paper disease would you like no

I know my duty as well as anybody but I

will not go into that hospital as a

patient CNS absolutely final

careful careful

mr. Mackenzie's video patient of mine

manners I'm sure I understand his

conditions extremely grave program is

home versus you know hopeless going to

his weak state then there the effects of

nephritis and other complications then

in turn the amount of time surely

macwrite under the second month isn't

gonna make a rather special request yeah

the patient has expressed the special

desire that is over medical attendant

doctor to me it might be constantly with

him it's contrary to hospital practice

yes yes I know but it can only be for a

few more days well across the gorge if

you insist

thank you I will show you the

sympathetic doctor to me oh yes a job

how do you do doctor away

this is the house surgeon dr. Manos has

returned and the matron I've been all

arrangements for you to be in attendance

and dr. manners in the national

cooperate bended if I could have been in

a special way doctor please let me know

I most certainly will thank you very

much and how is my patient

coronary thrombosis room hopeless there

are also the effects of new practice and

other complications so I believe yes

well I must be going

if I might suggest to me that the other

patients isolative his journeys he

must've unsettled him okay booster

dinner goodbye goodbye the dogs

and who is mr. McKenzie no no talking

about

there anything I can do doctor well no

not just at the moment nice little piece

yes I know but how long am I likely to

be here Oh only a few more hours my vote

get anything for me oh you're ill you

don't think I'm gonna lie here and start

do you all right some people don't think

of their stomachs yes a mind you pop it

onto the big clothes if anybody comes

you suspect anybody yet no go sit down

oh well doctor Shh

if you'll follow me doctor I'll show you

your room so thank you very much Kadri

sometimes you do hope this there are

also depicted effect

so George asked yesterday that she

should be admitted I believe hello

I'm afraid you'll never leave here alive

yeah I don't like to look at that doctor

all right dr. manners boy he asked for

my card I took a look at my name and

address and said I wouldn't leave here

alive it doesn't be bursting with

goodwill does Aden be able to I dunno

just run for the nurse think he's

Bradfield I don't know but if he is your

radio the bridge club tonight

telling him has got his eye on the right

kind of bald-headed corpse and that's

what we're waiting for

oh he's dr. Moniz Phil about he's just

having his drive the hospital should I

tell them you wanted

what time is he finishes wrong not to 11

o'clock you don't look look who what I

wonder you mind driving the car please

is there anything else doctor another

good idea an idea provisioner I left my

clock the exact time that Bradfield God

cast the other night what are you gonna

do wait come on over

we have this button page no you come I

wanted to see the results of the

Highland Games well they're not in this

is a civilized newspaper let me talk

where are you going will you lie down

and go on dying somebody might come in

and remember that nurse comes back none

of your highland games

oh just to finish my round earth all

right again to see if you've gone to bed

fillet I don't like to leave a case of

acute coronary thrombosis you know

pitchers know we're sure huh oh it's

very restless very restless

so those the opera pics of de Freitas

and other complications yes she

mentioned that what are the other

complications exactly where is that

there is deliberate resistance is that

affected oh yes riddled with disease

after travel but it's a gorge tell you

no surgeries I should've thought he'd

mentioned it have you ever heard of

Pluto sees bluefish never well if you

people here was in effect anyway he's

got it it's a tropical disease baffled

the medical profession of the tropics

figures frosting yes we because I have

convicted I mean I most certainly will

all right good night what did you see

our head blue ptosis never here today

another by yeah you sit tight I'm gonna

follow him

hello-hello ux7 for calling CG for three

I have some good news for you and the

family about the garden I think I could

not lay my hands on a suitable species

so we can go ahead with the next few

days on another grafting experiment

I suggest we might try it on that tree

of yours which is not formed fruit for

four years you know the one I mean

that's all for the present good night

hey there's a man at the casualty

entrance asking for you boo oh yeah sure

Oh that'll be one of my previous

missions his wife son you know big

enough and results yes he came through

with this when about ten minutes ago

anything wrong no no there's no need to

discuss yourself amen it's a perfectly

natural person you'll go home and tell

your wife that there's one born every

minute

well what happened oh he just sat down

to read a book we made a mistake he's

not bread filled sure yeah I just heard

from oh the very moment I was watching

Mena's Brad Pitt was on the air giving

another gardening talk reporting your

arrival defied no no we're getting on

but we've got to take it a stage further

that's all what do you mean this stage

further well you won't have to go the

whole hog and dyed dyed do nothing of

the sort

the character C is necessary will you

kick the bucket Bret Boone will

broadcast the news and then it will keep

an eye on everybody the dosa Jewish

enough they were bound eleven won't do

it I'm going home and with a clear

conscience Matthew dying doesn't come

under my fully sure where's my trousers

you're going with you got colonial from

BOCES tropical flu ptosis and arterial

complications in the bypass and you're

going with the last time you're going to

die and like it

learning this got to do me about here

Nancy business card business 108 who

recorded this to me just fantastic

temperature 408 to medical impossibility

either this is the most extraordinary

case had ever entered this hospital or

doctor to Mears a man to carry a sting

nurse I know doctor to his face but I

can't place it

is he familiar to you did it just as I

thought

I wanna welcome you to me and I regret

to say with you to San Jorge why what's

the trouble man doctor to me tears

recorded the patient's temperature as a

hundred and eight well 100 Nate man

don't you realize how high that is

well I I told you was the tropical

disease do you seriously tell me that

his temperature was 108 more or less

more more on this is it a hospital lot

of madhouse I just examined the patient

was that it's temperature pulse

breathing are all absolutely normal he's

as fit as your eyes well I'm sorry to

have to include you in such an

accusation sir George but in my opinion

this is the worst case of medical fraud

that has ever been perpetrated on an

innocent patient I've buried infer that

such conduct is not medicine it's murder

you hit the nail on the head doctor hey

it's murder all right he knows too much

so George I better tear off the whiskers

this is inspector wholemeal Scotland

Yard over there

yes yes I can certify him dead all right

what then leave the rest to me

his pulse is failing very well glass out

today I better phone the relative over

he don't got a mouth and she discovered

I showed that I know you got the address

well yes I picture someone of who's

everybody Wallace yes oh yes Sylvia Miss

mcdougal Kat Michael cottage is part

William she doubled the poetic you

better wear anything you might leave you

so patient refused Minotaur folio what

happened well you rumbled

you told you I'll poach tell me you had

a sister with flu in a 710 does that

mean I don't have to die it does not you

die the nice five the to learn precisely

what's the procedure doctor

well I certify death in the usual way

the matron will then give orders for the

body to be removed to the mortuary

the what will then be placed on a slab

and remain there until the Undertaker's

collect it in the morning oh shut up you

inspector I know this corpse goes

homeric resigns would you I don't know a

job a time like this

I'm not gonna lie down in a slab in a

Montreal night you won't be alone

poor fellow he died as he lived an

officer and the gentleman instructions

for the body didn't move to the mall

today

yeah

the chief on yet we're trying to get to

to him

any funny business and I just like the

procedure there's a balcony outside

come on

what's inside

me have you seen the matron nothing

a pity you forgot to change your shoes

mr. fretwell's a nice little spot of

Jekyll and Hyde I must say

come on the game

come a hand over and then over inspected

always thinking of his stomach

come on hand over there you shouldn't be

surprised if you had a touch of

nephritis and other complications would

you like me to take your temperature I'd

like you is ring Yoho the greatest

pleasure I'll leave the stream sure to

keep you company

hey I'm taking a nurse to the picture

goodbye