All language subtitles for 8.Mile.2002.1080p.Bluray.ENGLISH-HINDI.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"[Rap�q��] " Word up, son, word "

" Yeah. To all the killers and hundred dollar billers "

"Fellas "

"For real n... as Who ain't got no feelin's "

���W�G�K�^��

" Check it out now "

"I got you stuck off the realness "

" We be the infamous You heard of us, official Queensbridge murderers "

" The Mobb comes equipped for warfare "

"Beware of my crime family who got enough shots to share "

"For all those who want to profile and pose "

"Rock you in your face Stab your brain with your nosebone "

" You all alone in these streets, cousin "

"Every man for theyself in this land we be gunnin' "

"And keep them shook crews runnin'like they suppose to "

" They come around but they never come close to "

"I can see it inside your face You're in the wrong place "

" Cowards like you just get their whole body laced up with bullet holes and such "

"Speak the wrong words, man and you will get touched "

" You can put your whole army against my team "

"I guarantee it'll be your very last time breathin' "

" Your simple words just don't move me You're minor, we're major "

" You're all up in the game and don't deserve to be a player "

"Don't make me have to call your name out Your crew's featherweight "

"My gunshots will make you levitate "

"I'm only 1 9 but my mind is old "

" When the things get for real my warm heart turns cold "

"Another n... a deceased Another story gets told "

"It ain't nothin'really Hey, yo, son spark that Phillie "

"So I can get my mind off these yellowbacked n... s "

" Why they still alive I don't know, go figure "

[�V��] �y���@�|!

"I couldn't choose a better location ��

" When the slugs penetrate you feel a burning sensation "

" Getting closer to God in a tight situation "

"Now, take these words home and think it through "

" Or the next rhyme I write might be about you "

"Son they shook 'cause ain't no such things as halfway crooks "

- �L�����쩳��\�^��! - �L���� ���U!

" 'Cause there ain't no thing as halfway crooks "

"Scared to death And scared to look "

"Livin'the life that of diamonds and guns "

" There's numerous ways you can choose to earn funds "

"Some get shot, locked down and turn nuns "

" Cowardly hearts end straight up shook ones " "Shook ones "

�L�����쩳��\�F?

�A�L���a��ѴX! �ֵ��ڥL�����u�X��!

�}��!

�ާA���ѥS�A�A�L������\�^��?

�K�A�A�L������������?

- �ڭn�h�Z�O�A�ڦb���� - �A����h�Z�O

- �K�A�ѥS�A�ڤ�W���|�� - �A�u���e���h

- �A��~�٬ݨ��L�ڡA�ѥS! �ڤ~�q... - �ڤ��\�]�S�ݨ�

- �ѥS�A�A�L������~�٬ݨ��L��! �ڥu���L�h�F�U�Z��! - �@! ��\��?

- �o�Ӷ�B��ڪ��·�! - �A�L�������ڳ��L.

�L�O�Ӥ��ɪ�

- �L�O�M�A�@�_�Ӧa? - ��

�n�a, �i�h�}, Future�]�H�W�^. ���L��ı�o�o�p�l�A�צ����D

�A�u�O�ӥL�����Ƥl, ���\�H�A���Q�h�аV�@�U.

���ӥ�è�N�O�ݧڤ�����.

�ڥh�F�@�U�Z��, �X�Ӫ��ɭ�,�L�N�ˤ��{�ѧ�.

��F�A�ѥS �A�L�����S�b�X���Y, ��?

�ֶi�ӡA�ѥS

[Laughing] ��, Rabbit�]�H�W�^

�ڪ��D�A�O�̴Ϊ�, Rabbit.

- �A�n�h����? - �L�߱����Ӧn.

- �ڭ̨Ӭݬ�. - �O�L�����ӷЧ�,Cheddar�]�H�W�^.

�ѥS�A�A�b�z���\?

Rabbit,���ɰ��W�N�n�}�l�F.

�����ߧA�j�ӤF���Dz³J �ڭ̪��N��]�W���W�F...

�کMJaneane(�H�W) ������F.

- ���\, �S����F? - �ڧ�T���d���o

�@�ARabbit.

�o���o�h���F.

�p�G�o�u���h���A �o�ݭn�o����.

�ڻݭn��Ӧa�� �o�n�@�U

���A�S�n�M�A�Ѷ����b�@�_?

�ڻ�...

�A�L�����ण�൹�گd�I���p?

�S���D. �O�o��,�O�o�ˡC

���O�ڪ���.

���\�A�A�@ ���Ǫ����Ʊ��`�w�n�o�� �A�O�����}��

�K�A�ѥS�A�ڪ��D�A���P�� �ڤ]���D�A�b���Ǥ��\.

���,�[�o�A�ѥS �A�Pı��\��?

- �Pı�ܦn. - �A�Pı�ܦn?

- �O��. - �A�֩w? - �ڷdzƦn�F

�dzƦn�A�_�� ���ڭn�ݨ�A��H���Ǫ��ˡA�n��?

�{�b�n�����ǥL�����V�J �@���C��ݬݤF

3-1-3. �ڪ��D�A��A�_��

" �A�L�����۪��u�t �N���Q���l��� "

" �֩M�A���A�i�H �H�K��Papa Doc(�զX�W�^ "

" �ݧA�b�R�O�W�� �گu�L���a�Q�~�A "

" �A�O���L�����ڤӪ� �_�h�ڴN�ŤF�A "

" ���ޫ�\�ˡA �A�i�H�ۧA�Ѷ����A�^�h "

" �p�G�o�F�ѧڡA �o�N�|��A�M�A����è���ֱa�� "

" �ڭn�b�A�Y�W�}��12�X���} "

"�A�b�O�W�n�\�A�������� �ݰ_�ӴN���Ӯz�� ��

" �]���کM�A���ˤ@�˦ѹD �ҥH�p�l �ڭn�����A ��

" �u�Ʊ�A�����Χ��� ����S���ͤU�A "

�@.! ���Ĩ��u�@�� �h�\��m��45�� ���ѥS����J������

�h���X�y�A �j�a�|�ӨM�w�A�̪����G ���D�ڤ��\�N��ܡH

�j�a�{���ڪ��S��shorty mike��\��?

�ݨӤH�𤣰����� �N�o�\�I�n����Shorty Mike?

���\papa doc��\�˩O?

�o�N�O�ڭ̭n��! Papa Doc.!

�n��, �ѥS, �A�i�J�U�@��

�n�F, �U�@��, �U�@��...

���U�ӬO�ڪ����� Bunny Rabbit...

�M Li'I Tic(�H�W).

���I�ѥS�A��_�A�����Ѩ�O�W�� ���ɶ�.

�n�F, �n�F �j�a�w�R�@�U

- �A�n���@��.�H�Y�٬O�r - �H�Y.

�O�r. �A�ӿ� �A���Ӱ�.

Li'I Tic, �A����. D.J., 45���A�񭵼�.

" �ڭn���F�o�Ӯa�� "

"�L�ݰ_�ӴN�O �s�k�H������Ĺ�o�a�� "

" �L�̤��|�J���A �]���A���ӴN�O�ӥ�è "

" �L�̼J���A�O�]�� �դH�b�R�O�W�ٯள�۳��J�� "

" �A�o�ӯ��` ���o�����n�S�k��

" �A�o�Ӫ��Q�i���A �̦Z�u�|�h���j�c "

" �A�o�Өr�l�A �@���l�S���X�� "

" �ݧ�Li'I Tic ��\�ӫr�H�o�u���Ī��ߤl(Rabbit) "

" ���ڧ� Rabbit���Y�ˤU�ӡA ���Hugh Hefner(�a�W) "

" ���M�ڤ��O��᤽�l�A ���O�i�D�ڽ֪��򳣨S���� "

"L. T., �N�O�L�F�A �~���H�ڵo��F�A�ڭn�ŤF�A "

" �ڭn�d�wRabbit �M�o�F Future"

" ��MC�Ӭݬ�, �ڴN�O�R��A "

" �]���L�񯫸g�f�|���f�H�٭n�ܺA "

" �A�o�Ӫ��ˡA �O�U�o�Ǹܧa "

" �o���O hip-hop �ڬݧA�}���ݤ_�ڭ̳o���A�A�u�O�Ӵ�� "

"�a�W�A���y�ΩM��M ���ںu�X�h "

" �o���O���S��, �ڬݦa�K����A�X�A�h���t "

��,��.

�n�աA45�������t�D�`��m

�A�z�o�����ALil'��è... �@�A�藍�_�A�ڬO���OLil'Tic

���U�ӬO�ڪ��B�� Bunny Rabbit

�١A�A�̷Q�����\���ܴN���a

���L�ګO�ҥL�O�ӤѤ~�A �@�ӥL�����u�����Ѥ~.

�}�l�ۧa�A�A��45���ARabbit. D.J., �}�l�a.

��

�[�o!

�A�̱q������ӳo�Ӳ³J? ��, Rabbit!

�[�o�ڡARabbit! �[�o�ڡARabbit!

�[�o�ڡARabbit! �[�o!

�U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h!

�U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h!

�U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h!

�U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h! �U�h!

�h�A����!

��, Jimmy.! ���@�U!

�O��߳o�ǡA�ѥS �n��?

�ک��ѵ��A���q�ܡA�ڱo�^�h�F

�S��, ���j�I�A�ѥS

�U���A�|�۱o�n��

�O���A�U��

���n�ARabbit!

�L����? �u����.�ORabbit

�A�٦n�ܡH�_��

�A��ı�o�A�A���ӥ����ӹq�� �άO���V�@�U���ܡH

�ڪ��D... �q�ܥ����q

�ڪ��D�q�ܥ����q�ARabbit

�ڤ��Q���O�H���q�ܪ������...

- �ګܦ�, �A���D��? - Rabbit, �A�L������o���Ӥz���\?

�����\���V��?

- �کMJaneane����F. - �@�A�ګ����L�A����

���٥H���A�M�o�۳B�o�ܦn

- �o�M�O�H�ιLı? - �O�o��.

�ک��Ѧ��W�٭n�u�@, �ҥH...

�A�٩Mfuture�b���Ӥp�a��z����?

���A�ڲ{�b�b���S�ߪ��@�a�u�t�u�@

�� �����n �� �A�����\?

�A�Q���ӽ���Ī��a��}���F.

�ܤ֧ڥL�����٦��Ӥu�@

�n�A���n�A���F

�u���ݯe�ЩM���Ǿa���|�֧Q���H�h�W�Z���a��.

�_���A�A�b�ڳo���n�b�h���ɶ�?

�N�b�X�P.

�o��������A��a���.

���ӱH���Τ@��

�A�����٦��b�a���O��,Rabbit

²���@�Ӽo��.

�ާA����! Jimmy.!

�A���f��, �A�o�ӧѮ��t�q�𪺪F��?

�A���f�r? �A�L���̤��\����,���K�J!

�A�����\������j�I? �X�h���Ӥp�V�V�]�n.

- �ާA����, �A�Q��\��? - �O�n�F!

- �S���o��! - ���n�n�F!

��, Lily.

�١A�_�� �����\�A�٨S��?

�A���D�ܡA�A��ڧn���F.

- �O���A�u�O�藍�_�A�_�� - �گ��\��?

- �ڱa�A�h��ı. - �n���A�A�൹�ڰۺq��?

�O�A���M�ڷ| �ӧa

" �ڻ{�ѳo�Ӥk�� "

" �o���W�r�sLily "

" �{�b�O��ı���ɶ� "

" T-I-M-E "

" �o�εۤF"

" ���o�S������ "

" ���M�]���� "

" �M�ڦ��b�@�Ӥj�쨮�� "

" ���ڷP�쥢�����ɭ� "

" �����D�Ӱ����\ "

" �ڬݵۧA "

" �ڴN�|��.... "

Pooh...

�ߦw�A�_���A�Χa

Rabbit, �p�G�A�n���b�o�� �A�����n�MGreg�B�z�n���t.

�O�L���D�_��.

�A��M�X�{�F�A�A���D�ܡA�_��.

- �A�N�o�\��M�i��. - �H�A�K�a

�S������?

���Ѧ��W�گ�f�A���K���h�W�Z��?

�A�����O?

�ڧ⥦�d���FJaneane.

- �A��⨮�ɵ��ڶ�? - ��.

- ��@�A���ͤ�§��. - �ڪ��ͤ��٦�2�P�~��.

�ڪ��D

���A�٬O�ڪ��pRabbit,���?

�ڱo�h��ı�F

Bunny.! ��\�F?

ť���F�A�MJaneane���Ʊ�

- �ڷQ�A�|�^�a�� - �����O�ڪ��a

�����\�_�o�o�\��

�_��,�ѥS? �ڮڥ��S����

- �ڨӬO�Q�M�A���I�Ʊ�... - �ڲ{�b�S�ɶ��͡A�ڭn���F

�A��e�ڤ@�{��? �ڶ��⨮�}���F

- �O��O�H���ڦ^�ӤF. - �n�A���|

�Q�ѱߤW�A��\�F? ��ť���A�̦b�n�[.

���H�b�񪯧���

- �u��? - �u��.

�ѥS�A�A�����\�٥h���Ӧa��?

�S���H�|�h���� ���Ԩ��ǥû��o����ۤ��X�������f

- �A���ӧb�b�a��. ��Winks��ij�A. - �H�A�K�a�A�ѥS.

�ڧi�D�A �ڲ{�b�n�W��F.

�ڷ|��A�a�W. �A�ɦ��S�v

�S�v��? �O��.

���ٱo���L�����ڤh�h�u�@�A�ѥS

ť�ڻ�. �ڥ��n�VRoy Darucher���˧A.

�O���ӬP��? ��. �{�bRoy���b��H

���\�A�L�����\�ݭn�A?

�L�����\�ݭn��? �ڪ��ѽ��, �ѥS.

�A���D���O�ڳ̾ժ���

�O�ڧ�big O ���˵��F�L �����Ӧ��D�l���ΦA�h��~��

Roy�N��ť���쪺����, �����@�Ƕ¤p�l���������a...

�N�����ˡA�@�]���W Biy O �o��F�@���X�P���O�]����

Roy��Big O�����a�I���F? �@��������.

�L�̻{��Big O�۱o�n��, ���\��B.Rabbit�X���a.

�ڦb�إߤ@�ӫҰ�. �ڦb���ާA�A�A�O�U�@��

�n�a�A�ڵy�Z�M�A��.

�O�o�M���p�t. �n.

"Feel like Still might "

"Still write "

"Real life "

" Gonna jump on stage Kill mikes "

"Still white Hate life "

"Brake lights Stage fright "

"Drawin'a blank, like "

�ɰ_��! ���U�h!

�ɰ_��! ���U�h!

�� ��\�F,Manny? �� �A�S���A�ѥS.

�ڪ��D�A�����O�ڪ����A�ڪ����a�F.

�A�û����ɤf�A�ڤ��Qť

�ڷQ�o���O�ɭ�,

���L�گu���ݭn�o���u�@, Manny.

- �A�b�M�ک񧾶�? �A���~�}�l�b�o���u�@... - ��, Dutton.

- �L�O�b�M�ک񧾶�? - ���\?

�p�G�A�A���,Smith, �A�N���ںu�J.

�ڭn�� John Latourno.

- �ڥi�H�a�A�h. - �ڤ��o�\�{��, Smith.

- �o�䨫. - ���§A

���L�����O���\?

Greg Buehl.

���Ӫ�᤽�l�{�b �M�ڭ˾`�������@�_�A�ѥS

�L�̥i�u�O�۰t

����. Greg Buehl?

�L�M�ڭ̴��b�@�ӾǮաA���?

�O��!

�ڱo��ǿ��A�M�Z�q�o�Ӱ��a�����}

���Ӫ������ڷPı�������ΪA.

"Jimmy�h�^�h�L�����a "

" �]���L�S�a��i�h "

" �{�b�ڤS�^�ӳo���a�� "

" �U���c���ﺡ�F�}��A "

�h�L�� " �]���A�o�a����b�쨮�� "

" �A�L�������\�� "

" �ڦ��b�@�ө쨮�� "

" �����A�ڦ^�a�ӧ�A " - �A��

" �ڦW�sJimmy�A�L�sGreg Buehl "

" ��,�L�M�A���b�@�ӾǮ� "

" �o�i���šA�ڭn�ƤF "

"�L�M�ڶ����V�b�@�_,�o�M�ڭ̦~�֬ۦP"

" �b���J���W�A�ک�F���u "

" �ݬݳo���}���A���§A�Ѷ� "

" ���h�I�ͤ�ּ֡ARabbit "

" �o������s���W�P�����A "

" �@�� 1928 �w�ն� "

" ���Ʀܤ��൹�ھ��I���B "

"�ڬƦܤ������ڨӦۨT������(���S��)"

" �����٭n�^��o���Ӧ� "

" �ڦ^�ӤF���b�쨮�� "

" �����A�ڦ^�a�ӧ�A "

Jimmy, Jimmy,�A���D�U�P���Ӥ��ɡA���?

- �ڤ��Q�Ať���ǤH�񪯧�,�ڴ��A���W�F. - �ѥS�A�O����.

- �O�o��. �A�o�h�M�O�H��դ@�U. - Future, �ڤ��O�A

- �ݵۧ� - ť��,�u�n�L��ť��A���q

�A�O���\����N�S�����t�F.

�A��,�u�n�A�o����

3-1-3rd �N����o��o����W�ҥH�o�@�� �ڭ̭Ǧb�@�_�N��S�����D

�AťWink�����ӬP�����ƶ�?

��ť�L���Ӫ��˪��J��.

- �A���D�AWink���i�a. - ���O���i��O�Ӿ��|.

�A���D�A�ڷQ�����M�j�ѪO��IJ, �ڪ��H�������.

�ڤ��Q���ۤv�a�ӤӦh�������v�T

Wink�u�O�b�M�� �������m...

" Alabama���e���a "

�A���϶�?

�K�K..

- �o�a�믫�g����f? - �L�X���פF.

�L�]�\�Ӱ��ӥ������ˬd.

�ѥS�A���F��A�צn�F�S��?

�A�դ@�U�A�{�b

�[�I�o.

�o�N�O�ڭn����

�n�˪��A�ڭ̤��ѱߤW�X�h

�� �� - ���ߡH - �O���A����

�ӧa, �h�L�����Q�� �n��? �ѰO��

���p�ڭ̥h�M�j�ѪO��IJ?

�ڻ��ѥS�A���ѬO�P���� �ڥi�H�����M�j�ѪO�b�P���ѽ�

�@, ��, "B",�ڭ��d��o�Ƿs���l

�A���D�ڦ��h���w�A���M�o���@���AB...

�h�L����. �ڬO�u���u�����w�A����, Rabbit.

���L�o�u���d�F���n�����A��,�ѥS

- �ާA����. �u�X�����a - �ܤ֦�������ť

�o�ǪF�����M������۪��F���\�ˡA�ѥS?

- ���bŪ��� �дN���b���J�W�D�u

�N�O. ���ڭ̽ͽ� 3-1 -3.

�ѥS, �S���H���D���S�߷|�� 3-1 -3.

3-1-3! 3-1-3!

�L�����A�̦b�ͤ��\? �A�O�q 8�^����Ӫ�.

�ڭ̭n���ڭ̦ۤv������. ���O�H�L�������h�a.

��ɭԧڭ̧�o��X��, ���L���@�@,

���c�ߪ��H�u�J...

�M�Z�d�w�Ҧ����D�l

- �ҥH�H���إ�. - ��!

�A�̻{���ګ��?

- �@! ��!

- �@, ����! - �A��\�⨺�ӸӦ����a�ӤF?

- �@�A��p�A�ӧb��! - �g�a�g!

- �������D�l! - ���ڨ�! ���ڨ�!

�ڨӵ��A�̳o�����ت��t���\�s�g��

�g �g �g

�n�F�A�L�h�A�L�h

�ӤF �ӤF

�A���ڶ}��.

�[�o, Rabbit.

��, Rabbit, �i�쨮�����Ӱ�.

�g���Ӥڤh�A�g���Ӥڤh!

- �@! - �@, ��! - ���n! ���n���\��!

�@�A����!

�A�L�����l�a�F?

- �@,����! - ��!

��Ϻ��F�ACheddar!

- �֧�o�����Ϻ��F! - ��F��!

- �A�L���z���\?

- �o�˾`�������F. - �@,���n

�ڧi�D�L�A�̳o�Dz³J���n����������

����j���O�ڪ�,���Jimmy? �ڤ��Q�ۺʺ�

- ���W�A�o���L, Cheddar. - �ڥL�����O�{�u�o. �ڦ��ճ������p.

�A�`�ȤF�A�A�`�ȤF

���O,�A�~�`�ȩO

�A�̪��D�b���S�ߦ��h�ֳQ��󪺩Фl?

���D�ڭ̯ର�ڭ̪����Ǫ��˾F�~�P��ź��?

�����Z���F��?

���A�L�̦��۫ؽ���M���|�A��H�̪������Ȩ�

�֦b�����񧾤F �S���H�|�h���߳o�ǩU��

�A���D�����D���H�b�����j�l�F�Ӥp�k�Ķ�?

�p�G�S���o�ǯ}�Фl ���H�|�����|���o����?

- ĵ�����L�F? - �O��, �L�Q��F.

���Ӷ�B�S�^�쨺�ҩФl.

�L�u�O�̳z�F

- Rabbit. ���쩳��\�F? - �u�O���I�u��,�y��

�ڤ~���n���^���Ӫ��ˡA ²���O�Ӭ��u

�ڷQJimmy���Ѷ��O�Q�`���L

���L�L�Ѷ��u�O���I �Ӧ����A�O��

���n�b�������ڶ��M�o�˾`�����a��

�ڤ��\����ť��

�L�O�d����?

��, Rabbit! �n�F, �n�F

�ɶ������F.

���ڧ�O���}, D.J...

[Rap]"I gotta get mine You gotta get yours "

"I gotta get mine You gotta get yours "

"I gotta get mine You gotta get yours "

"I gotta get mine You gotta get yours

�@�A�����A�o���o�ͤF���\?

- �ѥS�A�A�٦n�a? - �O��, �ګܦn.

�A�T�w? �O

�A�O�̦n��, Rabbit. ��.

[Rap]" �ڥΧڤ������n���@�M�M�a��"

�ӧa�A�_���A�ӧA�X���F. �ӧa

" �ڸ��b�ۤv���@�ɨ��M�D���� "

" 3-1-3�N�n��A�����M�I��"

" ���ڪ����֨ӵ��A���ӤF�� "

" �A�o�ӴݻŪ��[�ް� "

"�g�ña�ӧڪ��ƨg "

" �u���ͧ]�U�A�̧ڤ~�ఱ��� "

��! �n�F,�n�F,3-1-3 �ڭ̨ӤF.

�ڪ��DMac Mitten�A�O�̴Ϊ�. DJ�A���ڭӸ`��

�ӧa,��. ��, ��

" �A�̳Q��ť�ڭӤH���J���K�D "

" Mac Mitten���۫�ť�_�ӯu�n "

" �@�ӭӭ��`�Ať�_�ӬO���\�_�� "

" �C�@�y�ϧAť�_�ӹ��O�ۤF�]"

" �Ǧ��A�A�ѱ��A�A�N���A "

"���ڱo�դH�p�l�Ө�E�A�̤@�U "

" �A�|�ݨ� Bunny Rabbit ���h�� "

���I�A�ѥS ���L���I�C��ݬ�, �_��.

���I

- ��,��. - ���L�I�C���.

- �n�a, �`���֤@�I, Iz. - �[�o

�n�� ��.��

" �A������Ӥ@��A�ڱo�~�s�� "

" �ڱo���t�~�s���t���A �A��ݭn���O�h����� "

" �ڱo�����_���S�����A ���~���A���F�A "

" ����ڿ��n�A�e�A�٫j�j��Ӻq�� "

" �b�ګ��ݧA���ɭԧ��H�K�N��d�w�A "

" �A�̳̦n�O�o�کӻ{�� "

" �A�Q�M�ڤ��� �A�u�|�`�Ȫ��h�Q�k�H������ "

" ���M�A���Ө�B�V�����p���A ���O���٬O�ݭn�ӥ�è��� "

" �ڴN�O���~�A�A ���@�U�n���A�٤��ө��էڳ��� "

" �ڱo����N�O�ڪ��R�ڡA �ڭ̬O�s��y���}�Ъ� "

" �A�̥u�O�|�ås�����~�A �ڭn��A�̳o�Ǫ��˳��ɸH "

" �{�b�ڬODa Sheki �u�|�Ѥѩ�ϤH"

" Chin Tiki�����ܦh���N���w���k�� "

- " �k�ġA���A�ݨ�ڱo�ɭ� " - " �A�̦n�۫H�� "

" �o���O���� " " ���_�Ӥ]��²�� "

"����Ʊ����|�o�͡A �u�n�ɶ���F "

"���ɾ���F���ɭ� �ڴN�O�@�����D�_ "

" �A�̦n�ݰݧO�H�A �p�G�A�����D���� "

" ���k�Ĭݨ�ڮɳ��|�� " " �A�n�ܡA�_�� "

" Chin Tiki �k�� " Chin Chin Chin Tiki �k�� "

�����A�ݬݽ֨ӤF

ť�n�F�A �{�bfree world ����S�Ө�o�Ӱ��a��

- �کM Papa Doc ��o������H���n�j. - ��.

- �ڬݥL�S�b�� - ��, ��freeworld

- ��freeworld! - ��freeworld?

�A��313���N���O�D�l�i���ǭL

" �١A���D�l ��, �N�O���A�O Sol "

" �ڥ���p�G�ڽ�A���ݡA �A�����������N��X�ޱ� "

" �A��²���N���w�]�@�� "

" Free World�N�O�ӥ��H�A�̳o�����Ҫ� "

- " �ݬ�Future..." - �A�̦n�O�û��A��è

- �A�����\��, ���f? - �A�����\�s�����f?

�A�s�ۼ������|�A���K�J?

����, Elvis. �A���|�Q�n�o�˧a.

�A�u�n��A������դH�V�p�l�a�^8�^����

���ӬQ�ѱߤW�@�n���X���פ�

- �@,�ާA��!

�K,�A�̷Q��\�� �����o�ӫ�\��,���f?

- �Ӱ�. - �����A�֧⨺�Ӫ����F�覬�_��

��L�̩Զ},�Զ}!

- �N�R�A�ѥS - ��F�A����

��F�A�N�R�I

��F�A�ڭ̨�

�گu���ӫ�A�@�y,Cheddar.

�A�L���a�쩳��\�Q��? ��freeworld

�N���A�����@��.

��, Hip-Hop�ө�. The Free World�̦n��.

Hey, Hip-Hop �ө�, �P���T�ߤW.

�ӧa. �ӧa.

�١A�p���o�O�A�ߤ@����ڭ̪����|

�]�����ڭ̥X�W�H�Z�A���i��ݨ�کMFuture

�����\�j�a�s�AFuture?

�A���D�A�ڦ��ܦh�W�r,���ܤ���

�� ��������, �� "D", ������ "D",

�j�Y "D"...�A���D, �o�Ӧ������t�q...

���L�A�ڳ����O�ܳ��w

����ڶ}�l�b�|�Ҩ����}�l�D������

���@�ѡA�@�ӦѥS��ڻ�:"�A���D��!"

�A�O��ө��S�� Hip-Hop������

�ҥH�A�_�����ɭԧA�n�O�ߨ��ӦW�r�A��

���ɭԡA�A���W�r�|�ӧ�A

�A�n�Ǥj�¶�?

�ݡA�o�N�O�ڭ̪���f�A �p�G�ڭ̤��L���ڭ̪��j�f�A���٦��ַ|?

�ڭ̥����q�ۤv���_

�L�O�ڥS�� �L�����w���D.

��, Rabbit. �i�D�ګ�\�ۨ��Ǻq.

���O�Ӫw�����n��k���O��?

���ڥX�h

���| �ѥS�A��, �u�O�藍�_.

���쨺�ѱߤW�ڤ~���D Papa�ML.C�O���Q�i��

�ѥS,�ڤ���S���L��...

���짹���U�ӬP����Hip-Hop�ө����q

freeworld����3�Ӥ��K�J��?

�A�ݨ��ڻ��o���DzV�J�F��,Jimmy?

�O�o�ˡA�L�̥u�O���t���@����

��,�p�G�A�@�w�n���ˡA�ڴN�h�X�A �A�٬O�ڪ��B��

�ڤ��Q�A��������. �ѥS�A�A�Q��\���N��\��

�O��, �Q��\���N��\��

�u�O���A�_�� �ڭ̨��a

�A�n�p��,�j�f.

��,�A�N���೬�L��?

�A�����\����? �h�A��, Future.

�L�쩳�����\��f?

Future? �O��

- �L�{���A���ɺɻ��o�� - �L�����\�`�O�⤰�\�Ƴ����u?

�N�]���L�O���ɪ��D����?

�����OJaneane�b�����?

- �O��. - �ڷQ�o�O�h���F.

- ���ڥX�h,�ѥS. �ڨ�~���h. - �n��

�A���A�ѥS

��W�@�ӤH.

�ڭn�L�h�@�U.

�A�OJimmy Smith, Jr���? - �O��

�ڥs Alex.

�A���A�n�䪺�H�F��?

���\�H? �A���B��.

��. �L�O�ڭ���. �ڥh�ɳ���.

��... ��ť���A�O�ӫܥX�⪺Rap�q��.

- �X�⪺Rap�q��? - ��.

�֧i�D�A��?

�A���D�A�j�a�����\��.

�p�G�A�u�����\�X��A �����\�٦b�S���e�~���u�t�u�@?

�A�����]�b�����u�@. �O��, �ڭ��O�ӥ��Ѫ�.

���\�����A�a?

�ڦb�@�Τu�@ �Ȱ����A�M�Z���}�o�Ӱ��a��.

�~�L�l�]��b�u�t�z��O���n�n�r

�ڤ��|�b�o���b�ܪ��ɶ�

�A�n�h����? �ì�

�ڴX�Ӥ�e�ѥ[�@�ӼүS����

���ӵ��e���i�H�L�i�H���ڥX�D

- �u�O�H�K�ͽͽ}�F - �]�\�L�O�H�K����?

�ڦb�o��N�Q�d�i����

��, Rabbit.�A�M�A���s�B�͸�ڭ̤@�_��?

Rabbit?

���ڥh�ݰݧڱo�B��.

���ڭ̱��U�ӥh����? �@�A�h�ڮa.

�A�����O�b�a��? �W�]�Z�h�F.

�o�N�O���ӧ�֤l���a��? �K,�O��.

�گ�M�A�̤@�_�h��?

- �����\�j�a�s�ARabbit? - �L�]�o�֤S���w��

��A�⮳�}!

- �ѥS,�A��\�o�\�L��? - �@�AJimmy�A�p���I

- �A�쩳��\�^��? - �ڪ��D�ӫ�\��A�p�l��.

- �A�w�gñ���F��? - �L�٨S��ñ��

- ���\? - �ڥ��b���L��MCA������a

- �u��? - �O���A���O...

�p�G�A�u���n�F��Jimmy

�O�o�U���ӬݥL�b�|�ұo����

�O���O���A�L�O�̦n��!

- ���L, Cheddar. - ���\�ɭԤ���? - �P�������ߤW.

�O��? �گ�Ӷ�?

�ڤU�P�����|�h�L��������

�ڪ��D�A�|�h���A�]���o�|�b��

�A�n���Өk�H�A�A���D�ڦb�����\��?

- �١A�ѥS�A�O�ѹG��. - �����ɭԡA�N�o���H�ӹG�A

���A�ڪ��ѥS�A�u�O�藍�_

- �A�L���ӯu��? - �A�û��]�줣���!

�O�׸� �p��!

�p��!

�A���w�o?

�ɺަo�n���}���S�� - �١A�ѥS.

�o���O���\�n��I��.

�ڻ{���o�P�����P.

�١A�ѥS�A�������u���M�A�̨�ӳ��z��?

�ڬO�Ӹo�H, James.

���Ѧ��W�M�ڤ@�_�h�а�,�n��?

��

�ڦbChin Tiki�ݨ�L�A�MPapa Doc�͸�

- �A��\�{�ѥL? - �A�O��Clarence?

�L�MChristine�������@�_�Ӫ��L.

- �A�Q���R��? - �{�b���Q

�ޥL��Wink

�L���Q�ڭ̩M���DzV�J�@�_, �M�L�̽ͪ��ɭԧA�i�o�p���I.

���O����K�O������a�S�o��. �K�O�u�|�b���ǤH�ާA�����ѥH�Z, Jimmy.

3-1-3�q���H���Ӫ��˻�������

�ڤ����D�C�鬰���\�����߳o���

�A���o�ͥu�O�ɶ������D ���O�ڥ��N�S�H�L�����z��

�A�L���������\�O?

���ҳQ��󪺩Фl�N�O�j�l���Ӥk�Ī��a��

[DJ. Iz] �A�̻��o"���b���a"

�A�̦n�۫H�ڻ��o�A �p�G���Фl�b8�^���󤧥~���N�|����F

�U�@�ӥi��OLily�r�ARabbit

��o�Ǫ��˥����N�F ���N���A���N��

- �o�N�O�ڻ���. - �n�F.

�ޥL��. ���ڭ̿N���o����.

- �֥X�h, Cheddar. - �o�N�O��������.

- ��, Rock.! �n�N�F. - �N�ӤF

�o�N�O�ڭn����

�ڱo����O. �A������?

�A���F�ڥ�������? �ڭ�~�ٵ��A�F.

- �ڦ��@��. - Wink, �A����������?

��!

- �@�A�����A�֥X�h! - �X�h!

�o�L���O�z���\�A�A�̳o���a��?

�ڥX�ӤF! �ާA����, Cheddar!

��, Rabbit, �L��!

�١A�ڧ�o�Фl���I�ۤF

" �г� �г� "

" �Фl�ۤ��F�A �ڭ̻ݭn�� "

" �����L�����N�a �N�a, ��B�A�N�a "

"�N�a - �o�ݰ_�ӯu�}�G.

�A���D�A�ڱq�p�N�Q�b�o�˪��Фl����

���g�O�a

�A�M�A�a���H�@�_����?

�ڥi���Q�M�L�̦b�@�_�h�b�@����

��17���ɧڴN���}�a�F �A�O�H

�t���h�a

���A����A�����a���ɭ�

�ڤ]�D�`�Q�ѥ[

Alex

�A�|���W��

�ڦ��o�عw�P - �ڭ̨��a, Alex.

�A��. �A��.

Cheddar, �A�L�����b���z���\�O!

- ����! - ��\�^��?

�ڭ̪��Я�����F �ޥL����!

�O�۫�A�� lily�٦b���O

�ڤ�����Greg���D�o��

�� Greg.

�n�a. 3�Ӥ�F

- ���\�A�ڭ��٦�30�ѥh�˿� - �A��"�ڭ�"�O���\�N��?

�p�G�A�ٷQ���b�o�� �A�N�o���@������,Rabbit.

�����\����Greg�ӥI��? �q�L�����n��

���A���A�ڤ��਺�\��

�L�|���}�کMLily

�ڱo���ַQ��k

- ��...�ڤ���i�D�L. - �A����A�o�˪��ͬ��U�h

�p�G�A�u���b�GLily�A �A�o�h��Ӥu�@�A�M�Z���}�o�Ӱ��a��

�ڱo���F. �n���W�Z�S�n���.

���\�Aı�o�A���ͬ��ܴζ�,Rabbit?

Wink�M�L�̰Ӷq�L,�ګܧִN���K�O������.

����ڪ����a

�@�A���n

�A���A�_��

" Alex Latourno ��a���٤��� "

��! " ��U�N���Фl�٤��� "

-��! - " ���ߦb�U�N "

��! ��!

�ڤ����D�����\Manny�`�O�����y���

�i��O�A�`�O���L�ɤf

���ɧ����Ͳ��p���A�Ĥl

�n�n�����ơA�ֵo�c��

��!

��!

�A�����\�����q�ܵ���?

Janeane, �ڲ{�b����M�A�ͳo��. �A�|���ڳQ�}����.

- �ڬO�A�k�B�� - ���A�A���O�ڪ��k�B��

�ڭ̤���F �ڹL�|���A���q��

�A���र�\�������N�o�\���F

�ܤ֧ڧ⨮���A�d�U�F. - �N�]���ڻ����h���F��?

�O�o��, Janeane. �ڪ��D�A�����\���\�J��

- �A���֨��a - ���O�ڤ����D�ٯవ���\

- �i�D�ڧA�����\���}, �ڴN�� - ���O�A����]���?

Janeane, �O��. ���O�ڱo��. �ڭn��

�����\? �A�b�k�פ��\?

���\�����O �A�ण�໰�ֵ��ڨ�?

�A���D�ܡA�q���ѱߤW�_ �j�a�N�����A�O�ӥ��Ѫ�?

- �ֻ���? - �Ҧ����H���b�ͽ׳o���.

���A��\�b�O�W�@�ʤ��ʡA �M�Z�Q�N�U�O

�ާAJaneane�A���֦^�a�a

- ���쩳�O�o�\�^��? - �藍�_, Manny. �����O�ڱo...

- ���|�A�o�ͤF. - �ܦn.

�A�����ӧ⨺�Ǫ����a��o��

�{�b���֦^�h�u�@

Rakim �O�Ĥ@�ӯ�۴_���۫ߪ�rap�q��A �ڱ��˥L�A����S��

���L�q�`���W���A Biggie �~�O�̦n�� - �ڤ~���H�A��������

�A�̦b�ʹ_���`�����ɭ� �o�����ڪ����� Tupac

- �� Tupac! - �� Tupac? �A�O���O�ƤF!

- Pac's�O�o���̥L�������O��. - �L�O���I����.

- Beasties��\��? [Future] �� Beasties.

�A��\�|�Q��Beasties?

�L�̪��y���٤���

���ǥդH�p�l�A�y���N����è

�ڤ��O���� Beastie

���L�դH�۶¤H���q�`�O����e�����\,���?

�@�y����.���o�n

�@

- ��, ��! - ��\�F.

�A�n�z���\? Rabbit!

- �@, ����! - ���n���, Rabbit. �ڦb�Z���䴩.

�ٶ١A��\�F,"B"?

- �A�Q�ާڭ̬O��,�D�l? - ���W�A����L

��}�L!

��}��!

�A�Q�ާڭ̬O�ܡA��?

- �Ӿާڭ̰�? - Cheddar,�A�b�L�����z���\�O?

- �A�q�����d�쪺�o�ӪF��? - �q�ڶ�����������.

���֧⨺�F�覬�_�� �A�L�����|�����H��!

- Papa Doc �]��! - �⥦���_��!

- �ڻ��A�⨺�F���U - �O�o��, Cheddar.

- �n�a - �ޥL��!

- �@, ����! - �u�L����?

- ��. - �ڭ̻��֨�.

�A�٦n��? �@�A����!

���ְe�L�h��|

�_��? �T���_�ͦb����? �֤W��!

�ѥS�֫����o��.

- �񻴪Q�@�I. - �L��ۤv�����ڥ����F!

- �u��? - �ѥS�A�A���L�椣��!

- Future, �a�L�h McDougall. - �ڤ]���b����.

- �ڪ��D��\�h. - ���N�L�����ֱa�ڭ̥h!

Rabbit�|�Чګ�\�Ӽg�q

���ޫ�\�ˡA�A���j�z���\?

�A�L�����M������B�V�b�@�_�z���\?

- �A���D�ک��ѱߤW���Ӻt�X! - �N�R�I!

�A�̧n���\? M.C. Bob.

���\? M.C. Bob.

- �ѥS�A�b�����\? - �o�O���O�Ӧn�W�r?

�� Cheddar Bob�o�ӦW�r�����\���D? �� ���O�ڳ��wMc Bob

- �O��? - �O M.C. Bob.

[Wink] �O�������ӭD�l���n�A��׻�

- �u��? - �O���ARoy�bJLB���X�F�L

���O�ڱo�V�O.

��ͻ��L�g���F�ʯߡA ���L�{�b�S�ƤF

�@�A�o�Ӧn�F �A�n�h�����H

Prayin. - �L�S�Ʊ��F�a? - �S�ƤF.

�ڭ̨��a.

Wink �i�D�ڭ̥L��\��Roy Darucher����.

ť�_�Ӥ����@.

[Sol George] �L�bJLB���X���L���X.

�A�̫�\�|ť�o�Ӥp������?

- ���\? - �Ať��F�a.

�p��.

�ڤ����D�A�̳o���a�묰���\�o��?

��L�ӻ��O�Ӧn�R�� �O�̹�b��

�O�u����?

�ڰO�o�W���A���A�S�̴�Dr.Dre�u�@?

�Ϊ̤W���A�� �A�M�bRussell Simmons�줽�Ǫ��H�ܼ��x?

�Ϊ̨��@��...

�A�L�������ڳ��L!

�����\�A�`�O�ݧڤ�����?

�O�]���ڲ{�b�V��������?

�٬O�A�b���ӯ}�a��b�F2�~�ӵL�ҧ@��?

- �A�L�����O�ӥ��Ѫ��a�� - �A�L���s�֬O���Ѫ�?

�N�R! �N�R�I! �A�̬����\�٬��o�Ǫ������n?

�ڪ��D�A�n��ڭ̰����\,��p�l!

Cheddar Bob�٦��b��|�� �A�̳��M�٬��o�ǪF��Ӫ��n

�u�L�����M��.

[Wink] �ѤF�o���a, "B."

�ک��Ѧ��W�|�ӱ��A�W�Z.

[Jimmy] - ���ѱߤW�A���Ĺ�Զ�? - �S��.

�A����F�A�����a?

�A��\�F?

Cheddar Bob �X�F�I��. �{�b�L�S�ƤF

�o�N�O�A�M�A���B��

���ЧA���n���\��

�ڨ����F.

�M�ڻ�����\�^��.

�کMGreg�]�����D�F

- �L���D�Я����ƤF? - ���O.

- �䲼�٨S����O��? - ���A�֨�F

�N�֨�F. �O�ڭ̪�... �O�ڭ̩ʪ��ͬ�

���A�ڤ��Qť�o�Ǫ���.

�L�ܦn�A�D�`�n

- �L�N�O�����w... - ���A�ڤ��Qť�o�ǪF��

- Greg ���ӱ����ڡC - ��!

�١ASol.�A�������طPı�ܡH �N�Q��"�ޥ���"

�A�Q���o�ؤ������ͬ�... �o�٬��b�o�ؤ���

�{�b�O���W7�I�b�A�ѥS

���§A�Ψ��e�ڨӡI - ���Ȯ�

" �ѥS�A�گu���ޥL�������a�F"

" �C�ѩM�o����K����D "

" �L�̥u���ڭ�30�����Y�ȶ��M�� "

" �ڪ����饦�����@�w�|�d�� "

" �گu���O�L�k�Ԩ� �Y�o�ӥL�������\���W���U�� "

" ��Ŧ���������ڧ֭n�Ʊ� "

" �����ӥ��q�ܥh�Яf���A �h���ۤv�Ӱ����Ʊ� "

" �ڤ����۫H�گ�ť�� �o�Ӽ�����J���ûy "

" �Ӧ۳o�ө��S�ߤu�t��Vanessa "

" �A�̦n���֦Y���A ���֩�_���Ѧ^�h�u�@ "

" �A�b�k�Q�o�Ƕm�ڨз|�z�B�A���� "

"�ݧA�̥u�|���פڤ@�˻����b�o�� "

" �u�|�b�o��Rap�Ƹ��\���o�n���� "

" �ַ|�b�G�A ���X�ө񪺪��� "

" ���ڨ����A�̨C�ӤH�M���@�U "

" �ݬݳo�ӭD�°� "

" �A�u���������o�n��, �A���y�W�̦n�a�W���� "

" �O�A���F �h���A���Ʊ��a, Vanessa "

" �U����o�ǧ��ܱa�^�a�h�� "

"�����A �ݬ� �ڭ̥i�R��Paul

" �A�Ȧ檺�ɭԤ]�\�u�|�a�W��������A "

" ���H���X�A������s�D "

" �N�⦳10�Өk�H�Q�M�A�d,�A�]�|�q���e�� "

�n�F�A�U��.. . �P���ʪ����ܤw�g�����F

�ר�O�o�ӥ����N�O�P���ʪ��p�l ��a, ��, loc "

�L�O... " �L���y���ܻ� "

" �A�b�o��������ڤ[ �o�Ȫ���ڤ� "

�����\��. " �ѥS,��í�F "

" �A�̾�Ư��ۭn��ԣ�H �L�i�O�s�Y���������S�� "

" �ӧa ��, �� "

" �o�p�l��������M�F ���O�u���@��� "

" �ަP����, �A�o�ӹx�T���ƪ��F�� "

" Paul�O�P����, �A�o�O���f "

" �ܤ֥L�ٴ��ӻ{, ���|�h���� "

" �o�Ӥp�l�֭n�j���F �֯൹�L����z "

" �ڤ����D�L�̫�\�i�D�A��, Mike "

" �A�@�w�`�O���j�a�Q�����a�� "

" �A�Q��¾�A���A�o����o�\�h�� "

" �A�b�o���b���Ӥ[�F �A�����l�]�w�g���פF "

" �ݦb�W�Ҫ����W�ݬݧA�L���� ������c�l "

" �ڪ��ѰڡA���֭n���X'��'�F "

" mike�A�w�g�L�ɤF "

" �A���ӯ}�����@���\�a��Rapper "

" �A��o�P���ʤp�l�b���ƻ�, "G" "

" �A�u���ܹ��o�FHIV(�R���f) "

" �ڤ���o�p���M�T�A�]�L�ӡu�n�v�F "

" �ޥL���A�o�Ӯa�x�D���N��ѨM�F�A "

�K

�b��A������? -- �ڥ��ӬO��....

�A���ߦ��ƶ�?

�A�Q���ڥX�h��, Jimmy Smith, Jr.?

�O��, �ƹ�W�ڬO�Q�p��.

�A���󤣲{�b�N�a�ڨ�?

���a.

�ڭ̥h����?

�A��~�b�~�����{����.

- ��~�b���\������? - �O��. ���ѱߤW�A�bChin Tiki�]�η��F?

�MWink�ͪ����_�����a���ƫ�\�ˤF?

�A�@�w�న�Wñ����

�ڦ��o�ӹw�P

���ߧA�]�b����?

�ڪ��B�ͻ{���A�O�ӺƤl

���A�B�ͮڥ��N���F�ѧ�

�������|���H��.

[Future] �u�����۫H��|������L�e�^�ӤF

�p�G�A���R�O�I���� �������c�~���|�ާA������

- �L�쩳�L�����h�����F? - �W�ҫO���L�٬���

���A�P�¤W�ҥL�S�������ۤv���ѤG

�ҥH�o�N�O�����\�ܦh�S�� �|�hñ���|�֧Q����]

���|�֧Q�൹�ڭ̤@�DZ��٪�

��,�p�G�ڭ̥h����, �A�i�⥦�������٪��������h.

�ڭ̦b�� Bentleys �M Benjamins, ���O Blue Cross �M Blue Shield.

�墨�ǧڨS�����\�����N��.

�ڥu�Qť��3-1-3�O�̦n�� ���D�ڪ��N���?

�ڭ̦��O���n���bJ LB, ���ն�?

�d�ۨ��ǧ��ܧa, �ڭ̭n�����O�n��Ǹ��

- �ӫإߧڭ̦ۤv�����֤u�@��... - �n����?

�ѥS�A�ڦ��Ӱ��D.

�ڭ��ٺ�O�S�̶�? �ڭ̻ݭn�}�G���M�n��,

- �Ӥ��O�h�s��������. - �ڭ̩һ������O���dz���.

"�ڭ̻ݭn�}�G���M�n��!"

"��,�ڭ̩ҭn�����N�O�s��."

"��, �ڭ�������JLB�����q."

�h�������������ڳ��L. �ڭ̤��\���N�q���Ʊ����S��

�ڭ̤��@�L�Ҧ� �٬O�ݦb�a�������̪��Ѷ�

�ڭn���F. �ڭ̫ݷ|��.

�ѥS,�O�ͮ�,�h���W������! �n.

�Ʊ�A���W�����s��. �γ\�ӭӥͤ�Ȧ�

�ڷ|���q�ܵ��A�Ѷ� �ݬݧگण��d�w.

[Future] �ڦ��żu�j, Shabba.

�A�z�����˦b��ı?

�ڦb���~�ݨ�A�F�A Bob.

�ڲ{�b���Q����.

�����\?

�ڤ��Q�L�̮��ڷ����`.

�A���D�ڪ��N���, Rabbit?

- �O��. - �A�u�����D?

M.C. Bob.

��, Rabbit. �A�W����h�F?

�A�]�s�LRabbit? �O�ڵ��L�_���o�Ӻ︹

�Ѱ�. �ڦb�L�p���ɭ����L����

�L����j�����A�@���j�զ�...

�L���ɭԦn�i�R��.

"���ͥͪ����@�u�ߤl." ���, �_��?

- �ڦ��Ǧn����... - �A�a�o�ӧڮa�z���\?

�d���\����?

���ܽЦo�h�ڪ��q �o���n�@�_�L�ӱ��A��.

�گ��\��O?

�ڦb���o���ѧ����v�v

�o�@���b�i�D�ڦo���h�\�����w�A

��! �{�bť��,�ѥS.

Roy ���Ѹ�ڻ��F.

���ѱߤW�L�n�bJLB���ӭ���.

�L�n�� big o ���Ӫ��X - ���S��� �S���?

�ڷd�w�F!�ڧi�D�F�L�A���N�X�~��.

�ڻ�, Jimmy Rabbit�N�O�A�Q�n�o�H! �L��,�a�L�Ӭݬ�

���ڬݬݥL������.

�p�G�@�����Q�A �A�U�P���i�H���q��F

�A�i���i�H�Ǯɨ쨺��O?

�n. �ڷ|��.

���n�N��. �S��,�S��

�n�Ǯɳ�, Jimmy.

�A��~�����\���}?

- �ڨ�ꤣ�O���b�o��. - ���\?�A��~�����\���}?

�ڥu�O...

�ڥu�O...

�A���ά��ۤv���b�����P������, Jimmy.

�ڤ����o��!

�A��\�MWink�@�_?

�L�b���ڥX���ڪ���

�Q�ΥL���@�����t.

�N�����A�@��.

�ҥH...

�A���ߥi��o�ݦb�a���A��a?

�O�ڡA �ڱo���ڪ��հ۽m�@�U�q.

�n�a.

"Palms are sweaty "

"Sweaty already, moms's spaghetti, he's nervous "

"Keeps on forgetting what he wrote down "

"He opens his mouth Words won't come out "

" The clock's run out "

" Turnin'and turning "

" You only get one shot One shot, one shot "

" Opportunity-tunity lifetime "

"Lose yourself Lose yourself, lose yourself "

" Turnin'and turning "

" You only get one shot One shot, one shot "

" Opportunity-tunity lifetime, turn "

�A���D�A�Ѷ��Я�����F��?

�N�b�o��.

"�Ѥ_���̷ӦX���I�Я�...

�������פ�."

�A���D�o��ƶ�? - ���W�n.

����, �A�n�dz�����?

�ڥ��b�M�A���_����l�ͽפ��Я�����.

�A���Q���ڪ��D�o��ƶ�?

����, ���ȬO���~�|�Ӥw

�A�O�ӥ������F�l. ��, �p�l!

��. �o�ƧA���n��, Rabbit.

�S���t���A���ξ�ߡA �ڷ|�h�B�z��...

�u�}!

�ާA��! �A�Q�z���\?

- �A�ָI�ڦѶ�.�p�l - �����A����.

�ڭn���F. �ڵL�k�򹳧A�o�˪��H�b�@�_

�A�N���o�o�\���A��?

�M2�ӵL�a�i�k���p�Ĥ@�_.

Rabbit.! Jimmy, ���n! ����!

Rabbit! Jimmy! Jimmy, ���n!

����!

��������!

�ާA��!

Rabbit! ���n! - �A�L����!

�O���F! �O���F, Rabbit.

[Rabbit] �@�A�ڪ���. Lily. �L�ӡA�_��.

�L��.

�S�ƤF.

�L�ӡA�_��. �L��

�n�F.

�S�ƤF.

�S�ƤF �_��.

��\�F?

Alex��~���ڹq��. �ڦ��ӪB�͵��o�U�Z�F�h���o���

�o�n�H�h���o. �ҥH�o���q�ܹL��.

- ��, �A��h��? - �ڷ|�h��.

��L�H���W�N��, �ڨ���������L�̤@�{

��ť���A���߭n�h�ѥ[����.

- �ڭn�h���? - ���H�i�D��future�w���A���W�F

- �O�֧i�D�A��?

�A�̫�\��?

[Wink] ��c�l���z��.

��,�A���O? �W�Z�h�F.

�O�A���ڳ��W�ѥ[���ߪ����ɶ�?

- ���\? �O��ڷ��̥�.

�A���������S�����ڳ��W? - Jimmy...

�A���D�W�P��Papa Doc Ĺ�F �L�|�ðåL���Y��.

�A�@�w�o�]�k���ѥL�A�ѥS

- �A�@���ݤF���� �A�o��j�a�L�q... - �ڤ~���ި���!

�A�n���`�O���D���\�~�O��ڦ��Q�� �گu�O�Q���z�F

�A���O�ڥ������Ѫ�. �ڤw�g�O���H�F.

- ��, Jimmy, �ڪ��D... - �O�A���F!

���i�D�A���n���ڳ��W�� �A�Q�z���\?

- �A�Q���[��? - �A�~���O���\���Ӫ��Ʊ�!

�A�u�O�ӥL�����ݤj����.

�n�F�A���.

�A���D��?

�A�L���R�����\�N�h�����\�a.

�ڤw���b�G���ǤF.

�Ѥl���������ޤF.

�A�ߤW�|��JLB�Ӷ�? �ڤ����D.�ѥS

�ڬݰ_�ӤӼ��|�F.

�����D�O����

�ڬQ�ߤW�N���|�h�ܰs�F. [Wink] �ڭ̤@�w�n���p��.

���� �ڷ|�h��

- �A�{�b�٬O�n�h? - �ڲ{�b�n�h. - �n.

�ڭ̤��\�ɭԯ���ݨ쨺�ǹϤ�����, Alex?

�u����᤽�l�~���Ϥ�,��è �b�ɸˤW��,�O�v��

- �ާA��, Frederick Douglass, �A�L�����N���೬�L? - ���O�o�X����.

- �o�~����u�@. - �ڤ@�w�|�h�ݱo.

[DJ. Iz] ���@�w�ܴ�.

���n�ѰO�o��. �°�.

- �A��. - ����.

�A�n�ڤW�h��?

���n��.

��

�n�F, �_�ӧa

�_��.

��

Greg���}�ڤF. �O��?

�L���}�ڤF.

�@. ����!

�ְ_��. ��...�˷R��.

���n��, Lily. ���n��, �_��.

�L���䲼��F.

�L���䲼��F

�L�{�b�����F,

�L�w�g���n�ڤF.

���ѬP���|. �ڭn�h...

�ڭn�h���. �γ\�L�|�b����.

- �A�����O�Q�h. �L���b�̦n. - ����!

����. ���O�A�����L�~�|�߱��

�O�A�d�{��! ���O�A��Ҧ��F��d�o�@���V

�{�b���ٷ|�n�کO? ���ٷ|�n�کO? �ڭ̨�����h��?

�ڭ̨S���� �ڭ̤��\���S��!

�ڸӫ�\�b?

- �ڸӫ�\�b? - �A�n��\�b?

lily�{�b�٦b�~���b��

�A�����\�n�o��?

- �ڭ̤S��A�����F���\? - �A�������u�X�h.

�u�X�ڪ��Фl!

�u�X�ڪ��Фl!

�ڭ̨�F�~�a�h,�n��? �ڱa�A���}�o�� �ӧa

JLB�b�ĴX�h��? 28��.

����. ���ΫȮ�.

�ڨӧ� Wink Harris. ��?

�ڷQ�L�M Roy Darucher �b�@�_.

�ڷQ�L�̦bB��������

�n,�h��

�A���ۤ��פ_�o��F, �A�����\�P����?

�@, �Ӧh�F�ڭn���¤j�a�MJLB...

�Ӧh�n�P�ª��H�F

�ڷQ�q�L�����j�a�{�ѩ��S��

���D�ڭ̻����\��? �ڭ̤��O�}������.

�ڧƱ��Ӱۤ��ɳ���{�ѧڭ�

���U,���U... Jimmy!

����! ����!

�ڬݨ�A�L�A��׻�!

�O�� �ڬO���L

�ڷQ�ڰO�o�A���y

����! �����A�O���F

�O���F.Jimmy, ����

�A�ۤF�h�֦~�F?

�j��15�~

�A�N�N��3 1 3...

���M,�S��,�ڷ|�� �ڰ��o�dz��O���F�A��

�o�O���F���S��. �Ʊ�A�̥û������w313

- ����, Helgeland�Ӥ�. - ���ΫȮ�, Jimmy.

�ߦw.

�A����������? ��

�O��,�ڪ��D

�_��,�ڭn�A���W�i�h �����n ,�n��?

ť�ڻ�. �i�h,���n��.

�ڰ��W�N�^�ӡA�n��?

�n.�h�a.

����!

��\�F,��p�l

�A�dzƦn���~�F��?

Wink���A��A�����b�쨮��

���ڭ̤��۫H�L������

�Ӱ�, �ߤ� ���_��

���_��,��D�l

���_�ӫ�ڭ̰�.

�A�L�����ݤ��\��?

�_�Ӱ�,��p�l!

Jimmy!

�Ӱ�,�L��.

����!

�L�ӥ��ڰ�, �A�o���󪺽�H!

�A�L�����Q�z���\?

�ڲ{�b�N�i�H�z���A�o��è �S���H�|�O�o�A

��, ��, ���n�o��

���a..�w�g���L�����F

Free World, �ާA�ѥ�.

�O�ѤF���߭n��?�[���ɰ�!

[Papa Doc] ���Ѩ���, rabbit!

�ѤѡA�A�O��\�F?

- �ڤ��p�ߺL��. - �A�L�ˤF?

�ڴN�O�L�ˤF.

�i�ӡA�ڨӵ��A���I�Y��.

���\?

�ڬO�A����. �ڷQ�n���A���I�Y��.

�o�٭n�Ӷq��?

���٥H���A�n�ںu�J

�A�쩳�n���n�Y�λ�?

�A��\�F?

�ڭ̤��|�Q�v�X�F �����\���|?

�ڥh��դF.

�ӥB���ݤF!

3200����!

�A�O�b�}�������a!

�ڭ̲פ_�ɨӹB��.

�A�ٰO�o�A���n��Wink�h��������?

��

�ڦۤv�|�h��

�A���D��, Rabbit? �ڷQ���~�O�A���Ӱ���

��, Smith!

��! Smith!

�A�S�Ƨa? �ڱq�ӱ�W�L�U�ӤF.

�A�{�b�����n�h�F. �ٷQ�h�z�I���I�~�ֶ�?

�n��. �ڤ��߭n�A�[�Z. �ڲ{�b�ʤH��

����? �����D��?

�S���D. �ܦn.

�n�F�A�^�h�u�@�a

��, Manny!

�¤F....

��\�F? ����

�����ݽ֯ழ�ڤ@�q

�A�٦b�o���z���\?

���H�ͯf�а��F,�ҥH�ڨӳ���

- �o�n�����O�b����. - �ڰ��W�^��.

- �A�Ӥz���\? - �ڬO�ӹD�O��

�ڭn�h�ì��F...

�O��?�٦��O...

�n�ڸ��A�@�{��? ����...

���A�¤F... �[�Z�O.

���Y�دS�O��]�b�s����? �O��.

�����O��.

�n��

���ܦn

�ڧƱ椵�߯ਣ��A

- ���O�p�G�A�`�Ȫ���... - �ڤ@�I�]���ȥL��.

�ڨS�����A�|�`��.

�A��.

�K�I Paul�A �A�i�_���ھ׭ӴX�����Y?

�n��,�S���D. �h�¤F,�ڤ��A���H��.

- ��.! ���O Rabbit.!��! - ���I��

Rabbit, ���@�U!

�ѥS�A��\��? �A�S�Ƨa?

- �A��\�F? �A�ݧA������. - �O���A�ڨS��

Wink���A�֮�ƤF �]��Roy Darucher���@�N��I�A�������O��

�L�ٻ��F�Ǧ����L��Alex������..

�ڭ��٭n��I���Ǯa���?

�h�L��. �ڭn�h�ѥ[����.

- �u����? - �O��.

�A�̨��٬O����?

Cheddar,�ڥi�H��A�����@�������z�T.

�o���S����ڧ�n��M.C

�ڬOB-Rabbit, �D�l. ���e���@�˨�H

�������@�˻���. �����\�O��?

�p�G�ڬ�˴X�өO? �����D�O���ڶ�?

�h�L�����R�� �q�u�t���\���Ө�Shelter.

�ڪ����㨬����A���ĤƱ�

������dzƦn�F, �ӧA�W�����ɭԤF

�A���������L�O�Ӱ��f

�A���W���O�U��, �ˬO����ް_�`�N

�ڭn��A�q�Y��}�����}���Gä.

�U���}�j�A�n�C�@�I. �˷Ǧn Free World�b�h�}��

���n�A��, "�@,�ڥ����ڱo���ڤF"

�O��,�A�]�\�O��"�j�Y",�ڤ��਺�\�s

Cheddar, �A�����]�O? �A�K�o�ӼF�`�F, �A����A�ܰs

���L�̻�, "����?cheddar�N�O���ӤH"

�L�ݭn�����l�b�~���N��..."

�S�O�A? �A�ݰ_�ӴN�� �O�Ӵݻ٤H�h

- �@�s���ݯe��. - �@,�O�}�j!

�U�� �ڭ����}�o���a��.

�ޥL��.

�ڦ��ƭn��L��W�ͽ�.

�ڥi�H��A�@�_�h��?

��,�ѥS.

�ګܩ�p... ���I�O���F...

�ڮڥ��S���b�N. ���L�A�����O��...

�A�n�⨺�Ǫ��������ڷd�w.

�A���էڶ�?

- ���§A. - ���ݧA���F, Rabbit.

���̤W�a.

���̤W�a.

�n�F,�n�F!

�j�a���߷Pı��\��?

�n�F,�n�F

- �U�@��O L.C. Lyckety-Splyt. - �_�F�L��, Lyckety.

�٦��ڪ� B-Rabbit. B-Rabbit, �A�b����? B-Rabbit, ��O�W��

�L����B-Rabbit�b��?

��, "B." �L�̦b�s�A�F. �A�M Lyckety-Splyt ��Ĥ@��.

�A�S���D�a? �S���D.

�ڤ~���ޥL�O��.

Ok. �֤W�O�aB-Rabbit?

B-Rabbit? �A�b����I�W�ӧa?

���n���j�a��

�n�F,���A�̪��D�L���߷|���h�\ģ��.

���o�\�hrapper�q��� ���ѱߤW���ɤ@�w��m.

�u���@��̦Z��D��Papa Doc.

�֤W��, Rabbit.

�֤W�O��.!

B-Rabbit, �A�b����? �@,�L�b�o��

All right, �� Rabbit���Ӹ� ���L�L��

�A�̥������O�ר�L����

�ӧa.

�֤W��, B-Rabbit. ���L�W�� ���L�W��.

�٦n�a? ��@��

�Y. �Y?

- �A�q��F.

�ڨӹ�I�o�Ӱפ�.

�����A�ܦ��H�߰�

�n�F,�}�l�� 45��

DJ.�񭵼�

Free World, ok?

�ڨӧi�D�A�̤@�ǨƱ�...

�ӧa.

��. �o�ӤH�u�O�Ӱפ�.

" �A�I�W�ں�A�˾`, �A�̦n��Papa Doc���j���ۤv���ӤF�� "

" ���o�����s�A�ӹ�F, �کȧA�H�ɳ��|�g�� "

"�A�u���D�|�U�æ� ����e���T�� �A���O���S�ߪ��N��,�ڤ~�O�o�����D�_ "

" �A�b��Ϩ��u�O�ӷs�Ӫ� '�M�ڸ��q�u�|��A���^�Ѯa "

" �ޥL���Ǻ� �A�̪��y����b�ӻ� ���Ӧn�nťť�o�ڪ��N�� "

" �h�Y�A�̪�����B�E��a�Ĥl "

" �A�̳o�Ǥp�l�̦nť�ڪ�, �o�Ǯa��u�O�m�ڨ� "

" �A�̤��t��Willie Nelson ������ "

" �쨮�����o��,�ڭn�A��|��]�ۤ��X�� �u�ଡ���H�ӥ�è "

" �N�� Cheddar Bob �u�|���ۤv���W�}�j,���ߤl "

" �ڪ��D�L�̬����\�ݤ��_�A �]���A�M Future �@�_�V "

" �N���L�@�˥u�|���ڤRѶ�ۤv���� "

" �A�������Ҽ� ���H�ݤF�N�ܤ��n "

" �N�� Tina Turner ���Q����A�@�y "

" �ڦb�A���䪺�ɭ�, �A�Q�X�Y��n������ "

" �s�ߤ����|�𪺱q�X�Ө������X�� "

" �{�b�ڪ��D�L�̬����\���A���b�·t�� "

" ���A���j�է��ѷӫG�^�쨮���� "

�@! �n�F,�n�F.

�D�`�n�A����J������ �D�`��m

��, Bunny Rabbit. �{�b����A�F

45 �� ���o�Ǫ��Q�i���@�I�C��.

�n�F��? D.J.�񭵼�.

- �[�o, Rabbit! - �o�����n�S�פڤF.

�n��,�ݵ�.

�L�S�פڤF !

�K�A��

" �o�p�l�۰_�ӴN�n���L�����h�ݹL�L �L�H���L������o����٦nť "

" ���L�p���Ӥw "

" �b�o���H�����L�O�Ǫ�᤽�l, ���Ԩ��ǬO���K�J�H�~ "

" �A���w�ͽ׼w��, ��,���n, �A�N���u�|�����p�� "

" �A�̳o�� Free World �N���h�L���Q�~�@�� "

" �������ګ�\�|�h�ޤ@�ӳ��� "

" �ͨ�e�y,���K�J, �A���F�|�b�����p�K�ٷ|���\

" �I�A�o�u�p�γo�\�`�N���F, �A�o���y���a�� "

" �O��, �L�̥s�� �ߤl �A�̦h��O�Q�t "

" �A�̤��\�ӥ��ѧ� �A�o���a�z����p�l "

" �ڤ�A�n�W�ʭ�, �֤W�ʭ�" - �@,�Ѱ�!

" �ڲ{�b�n�^�h�ڪ�8�^����F, �Χڱo�����ݵۧA "

�@!�@,�ӴΤF! �o�~�O�کһ���!

�L�i��ij��! Bunny Rabbit �i�J�U�@��!

�� Lyckety... ���ڰݭԧA�ѥ�.

�n�o�h���A��ë�a.

�A�����L���Ҥ��d.�u��.

�n�F, �n�F �N�R�@�I, �N�R�@�I

�U�@��,, �O,��... Ox �M Strike.

���I�W��,�V�J ���ɶ�

��, Rabbit!

�n�F, B-Rabbit. �A�ӿ�.!

�Y. �Y!

�A��. Lotto, �A���ӧa.

�S���t. D.J., ��ʨ������a!

�@,��! �L���A��F.

�[�o, ���˨��f��,�n��?

�ޥL���x�p��.

freeworld�b�o���A���\�|�o�ͤ��\�O?

�{�b�O���o�����Ҥ@�ӱаV���ɭԤF

�o�ӲV�J�u���ڴc��.

���L�w���a,Lotto!

" ��, �i�D�A�ղV�p�l,�ڭn���D�A "

" �o���O�¤H���v�� , �o���O�ڭ̶¤H���ѤU "

"�A�Q��ڤ�,��p �A²���N�O�}���� "

" �ڬݧA�u���O�n�������F "

" �A�{���o�ǤH�|���w�A�����L�J�� "

" �ڬݧA�٬O�h�[�J�Tk�ҧa "

"�n�F,�ѧ����M�A�o�ܦh, ���٬O���w�A,���٬O���Q�A���� "

�R����Q�n�h�۱� �ޥL�� Lotto �s�ڤ@�n�Ѥj "

" �گu�O�Pı���n �ڷQ��F�A�o�p�V�J���� "

"�ڤ@�����w�o�������t "

" ���L�A�{�b���ڥu�Q�M�A���R ���L�A�n�O�Q��,�N���ֺu�a "

" �ڤ]���Q�o�\��, ���O�ڭn�M�A�o���ˤ��̦Z "

" �ڷ|��ǧڧ��Ѫ��Ӥ� �s�A���|�ѰO�� "

" ���O�ܤS���^�ӡA���]�S�����t �ڻ�"�ھާA,�}���A���Ӵr�֪��@�� "

�@ �n�F.

���� ����.

- ���F���ӥղV�p�l. - ���u�O����..

�n�F�A�w�R�@�U. ���ڻ��y��

�n�F, Bunny Rabbit�dzƶ}�l. B-Rabbit? ���n���J��.

���a�A�F. �A���D�ӫ�\��.

D.J.! �񭵼�!

��\�F? �A�n�����\?

- ���N���� - �A�ޤ��L�ڭ̪�.

- ���ڬݧA�����\��@. - �[�o, Rabbit.!

�[�o, Rabbit! ���ѥL!

���i�઺.

" Ward, �ڷQ�A�̪��z�Ѧn�����I���D "

"�٦� Eddie Haskell Wally �M�A�̳o�DZO�� "

�@! " �o�Ӯa��@���b�o���ås, �ڷQ�L�O���g�z�� "

" �Ѱ�, �L�����ѴN�����F���T�J "

" Blah-de-bee-bee, blah blah Blah-be-dee, blooh blah "

" ��ť�����A�b�����\, ���O�L�����o�� "

" �o�O��I�� �٬O�A�s�R���ݸn "

" �A�o�ӥ|�B�çp�����]�������˪��u�@ "

" �Ať��W�@�������ɤF�� �̥�,�A���ڪ`�N�I "

- " �A�M�L�۪��@���� " - �ھާA��!

" �ѥS�A�̦n���W�o��]��, �^�h�g�I���˥X�� "

" ���D�A�u�����I�����X�Ӫ��F�� �_�h�̦n���n�^�� "

" �ޥ�, �A�i�H��o���J�����^�h "

�@! " �A�ݨӴN���Q���~�L�@�� "

" �s�A���I�߳��|�� "Lotto, �ڤ��Q���A�� "

" �ݬݧڭ̥դH�����ܬO��\�d�A�� "

" �Ĥl,�Q�n����B�N�O�� "

"�ڱo�y�k�ʴN�O, �� Lotto �ک��ѷ|��A�̳o7�ӥ�è�e�ٵ��A�̶��� "

- [Future] �@,�@!

�@!

�Ӻ�m�F!

���|�A���|. �u�O�����W�U��

���ڭ̨Ӭݬ� �A��ı�oLotto���{�p��?

�n�A�n. B-Rabbit.

�n��, ���̦A�Ӥ@��.

�����U���פF. Lotto�����{�p��.

�n�F,������.����

���\B-Rabbit�O?

����F!

B-Rabbit �i�J�U�@��.!

�L�i�J�M�� �L�n�MPapa Doc�@�M���U.

�o�N�O�ڭ̭n�ݪ�

ť�n�F �ڭ̥���15����.

�j�a�n�n�𮧤U 15����

�A�w�g�dzƦn�M�ɤF,��� ?

�O��, ���O�ڭ�7�ӥ�è�o��A���D�l���z�F

�A�����n,�p�l.

Boom. Boom. Boom. ����

�ޥL��. �� Lyckety.

��~���Ǹܮt�I�n�F�ڪ��R.

�A�������Ӻ}�G�F. �A����F,�S�̧A�u�������O�ӤѤ~

�U�@�����F�ڧA�n�n�n�ײz�L��.

���� Papa Doc������ �O��,���L�L�ܥi��

�A�|��ߥL�|�����\��? �A�o�ܤ��\�N��?

�A���D Wink �M���ӱD�lAlex ���Ʊ�...

�٦��L�̴~�A,�����A�²���...

- ���n�M��, Cheddar! - ���L�b�@��h ť����.

- �A���߷|�гy���v. - �S���t,�A���ѥL�F.

- �@,�O��. - �A����F.

�{�b�O�a�x�ɡI �M�Ԫ��ɨ���{�F

�A���|�۫H�o�O�u��.

�ڭ̦�Papa Doc...

�M B-Rabbit.

�گu���L�k�ήe�o�@������ ���h�\���n���N�q

�o�O�a�x���ܾ�!

�o�N�O�ڭ̷Q�n�ݪ�. ���էڪ��N���?

�o�]�O�ڭ̨Ӧ����ت�!

�o�O�ӯu���F, �ڧƱ�A�̳��dzƦn�F

�ڭ̱N�|�ݨ�@���j�q.

�y���A�y��!

�ڭ̭n�H�Y�����M�w����.

Papa Doc �O�ðëa�x,�A���ӿ�.

�A���M�w�p��, �O�H�Y�٬O�r? �H�Y.

�H�Y

�n�F. �֥���?

�����o��l�l��

�@,�@, �@

�گu���O�����۫H�ڪ��զ�. �h�\�@�����Ĩ�!

Papa �n���ܥͮ�!

�n�F,�n�F.

�ڭ̦��s���W�h.

�@���a�x������

�L�̨C�ӤH����1���b���ɶ�

�u�����D�|�o�ͤ��\. �dzƦn�F��?

�A���D�ӫ�\��? D.J., �񭵼�!

�W��!�W��!�W��!

" �{�b�A�C�ӨӦ�313���B�� ��A���L�������|�_�Ӹ�ۧڪ��`��..... "

" �b3 1 3���C�@�ӤH�A ������A�������ⳣ�|�_�� "

" �o�ӥ�è���b�o��, �i�O�L�S���|�_��� "

" �A��Free World�⤰�\�F��, �{�b�ַ|�h�ȧA�̪������� "

" 1 2 3 ....���۬O 4 "

" 1 Pac, 2Pac, 3Pac, 4 4Pac, 3Pac, 2Pac, 1 "

" �A�O Pac, �L�O Pac �S�� Pac, ���\�����O "

" �L�̮ڥ��N���O�L����mc. "

" �ڪ��D�L�n��ڻ����C�@��� "

" �ڬO�դH�S���I�ڤ]�O�ӵl�l �ڽT��O��ڦѶ����b�쨮�� "

" �ڪ��B��Future�N��Tom�j�� �ڬO���Ӷ̥G�G���B�ͥsChedder Bob "

" �O��,�L�Φۤv�j�����ۤv���L "

" �ڻ��A��6�ӤH��\���פڤF "

" �O���AWink�T��z�F�ڪ��k�� ���L���٬O�b�o���g�� "�ާA�� Free World" "

" �A�n�H�K���ק�,��è �A�ڥ������D�ڸg���L���\

" ���ڪ��D�@�����_�A���� �A�NŪ�� Cranbrook�O���p�߾Ǯ� "

" ��\�F�A�p�l�A�A�`��F�� "

" �o�a��O�Ӥh�� �L���u�W�s��Clarence "

" Clarence �M�������b�@�_, Clarence���������ӫܬ������B�� "

" �L�����D��\���� �L�b�`�Ȫ�Ÿ�� "

" �]���S���H�|�񤤳~�k�]��[�x�p "

"�L�֭n�Q�~��, �L�s�ݳ�������,�b�o�ӥL�������ɤW

" �ޥL�� Cranbrook "

�ޥL���`��. �ڦ��ۤv���Q�k.

�ޥL�� Papa Doc.�ޥL�� �ɶ�. �ޥL���쨮. �ާA�̨C�ӤH.

�޳o�Ǥ��۫H�ڪ��H! �ڴN�Oź�ƪ��� �ڬO�L�����@��զ�U��.

�޳o������. �ڤ~���Q�L����Ĺ.

�n�F, �i�D�j�a�@�ǥL�̤����D���ڪ��Ʊ��a.

Papa Doc! �A�n��\��?

DJ...! DJ...! �@���b��. �񭵼�!

�񭵼�!

�̤��\?�̤��\?

�@,�@

�ڭ̪��s�a�x���ͤF.! �ڭ̪��s�a�x���ͤF! B-Rabbit.!

- B-Rabbit.! - �ڭ̨��a.

�ޥL�� Free World! 3-1 -3!

�ޥL�� Free World! 3-1 -3!

B-Rabbit, B-Rabbit, B-Rabbit, B-Rabbit...

3-1-3!

�o��~�O�ڪ��n�S��!

B-Rabbit! �o��O�ڪ��n�S��,

�ڭ̦��\�F, Rabbit. �ڭ̤W���F

�ڭ̫ܧִN�|�o��X����!

��ɭԧڭ̴N�h�ާ��Ҧ����D�l!

�Ҧ����D�l!

�Ҧ����D�l!

- �ڭ̭n�h����? - �ڭn�^�h�u�@

�A�h�u�@?

�A�L�����֨ӤF, �A���Υh�u�@�F!

�A�w�g�ݤF�A�A�����A�h�u�@�F.

�O��,�ޥL�� Wink. �ޥL�� Free World, �ڭ̤~�O�̦n��!

- �A�̬O��\�F? - �y���@�U.

�ڦb�Q....

�A�M�ڱN�@�_�D��battle.

�A���D�ڦb�����\?

��. ���O�A����.

�֨ӤF.

�O���A���Q��ڤ@�_�F.

�{�b�C�ӤH���R���A

�C�ӤH�����D�A�O��...

�O��,���L...

���L�ڷQ���ۤv���Ʊ�,�ѥS

�A���D��?

�ک���.

�n��, Rabbit. �n��, Rabbit!

[Eminem] Look.

"If you had one shot

" Or one opportunity

" To seize everything you ever wanted

"In one moment

" Would you capture it Orjust let it slip

" Yo, his palms are sweaty Knees weak, arms are heavy

" There's vomit on his sweater already mom's spaghetti

"He's nervous but on the surface he looks calm and ready

" To drop bombs but he keeps on forgetting what he wrote down

" The whole crowd goes so loud He opens his mouth but the words won't come out

"He's chokin'how Everybody's jokin'now The clock's run out

" Time's up, over, blaow Snap back to reality Oh, there goes gravity

" Oh, there goes Rabbit, he choked, he's so mad but he won't give up that easy

"No, he won't have it He knows his whole back's to these ropes

"It don't matter, he's dope He knows that, but he's broke He's so sad that he knows

" When he goes back to this mobile home, that's when it's back to the lab again

" Yo, this whole rap shit He better go capture this moment

"And hope it don't pass him

"Just melt in the music The moment you want it you better never let it go

" You only get one shot Do not miss your chance to blow

" This opportunity comes once in a lifetime

" Give it up Just melt in the music the moment you want it

" You better never let it go You only get one shot, do not miss your chance to blow

" This opportunity comes Once in a lifetime Give it up

"Soul's escaping, through this hole that is gaping

" This world is mine for the taking Make me king

"As we move toward a New World Order A normal life is boring

"But superstardom's close to postmortem It only grows harder

"Homie grows hotter He blows us all over

"His ho's is all on him Coast-to-coast shows, he's known as the Globetrotter

"Lonely roads, God only knows He's grown farther from home

"He's no father, he goes home and barely knows his own daughter

"But hold your nose 'cause here goes the cold water

"His ho's don't want him no mo, he's cold product

"And they moved on to the next schmo who flows

"He nose-dove and sold nada And so the soap opera

"Is told, it unfolds I suppose it's old, partner

"But the beat goes on Dah-da-dum, da-dum da-dah

"Lose yourself in the music The moment you want it You better never let it go

" You only get one shot Do not miss your chance to blow

" This opportunity comes once in a lifetime

"Lose yourself in the music The moment you want it You better never let it go

" You only get one shot Do not miss your chance to blow

" This opportunity comes once in a lifetime

" Give it up "No more games I'm gonna change

" What you call rage Tear this motherfuckin'roof off

"Like two dogs caged I was playin'in the beginning

" The mood all changed I been chewed up and spit out and booed off stage

"But I kept rhymin' and stepped right in the next cypher

"Best believe somebody's payin'the pied piper

"All the pain inside amplifiied by the

"Fact that I can't get by with my nine-to-

"Five and I can't provide the right type of

"Life for my family 'Cause man, these goddamn food stamps

"Don't buy diapers And it's no movie There's no Mekhi Phifer

" This is my life and these times are so hard

"And it's gettin'even harder Tryin'to feed and water my seed plus

" Teeter-totter caught up between bein'a father and a prima donna

"Baby momma drama screamin' on her too much for me to wanna stay in one spot

"Another day of monotony's gotten me to the point I'm like a snail

"I've got to formulate a plot or end up in jail or shot

"Success is my only motherfuckin'option Failure's not

"Mom, I love you but this trailer's got to go

"I cannot grow old in Salem's Lot, so here I go It's my shot

"Feet fail me not This may be the only opportunity that I got

" You better Lose yourself in the music The moment you want it

" You better never let it go You only get one shot

"Do not miss your chance to blow this opportunity comes once in a lifetime

" Give it up Lose yourself in the music The moment you want it

" You better never let it go You only get one shot

"Do not miss your chance to blow this opportunity comes once in a lifetime

"Move it up

You can do anything you set your mind to, man.

"[Fades]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.