Original subtitles

Thank you

for

waiting. Thank you very much.

May I ask your name?

My name is Honma Reika.

How old are you?

I'm 30 years old.

30 years old? Yes, I'm 30 years old.

You're young.

How is your family doing? My husband and... Your husband?

Yes. I have one child.

You have one child? Yes.

Is your child still young?

Yes, he's only two years old.

He's a cute boy, isn't he?

Yes, he is.

Is he a boy?

Yes, he is.

How many children do you have?

My husband is 34 years old.

What is

your profession?

I am the owner of a restaurant in Izakaya.

Do you go home late?

I've never worked late, so I don't know much about it.

How do you work at night?

The shop is open until midnight, so I go home

around 2 or 3 o 'clock.

Did you wake up at that time?

After I put the baby to sleep, I often go to bed together.

After you go home,

do you get up a little?

Sometimes I get up a little and sometimes I go to bed.

It's hard, isn't it?

It's hard when you're working.

It's a little bit.

Your husband is sleeping, and you take your children to the orphanage? Yes, I

take my children to the orphanage.

And your husband wakes up because you want to sing?

Yes, he wakes up.

It's hard to live with your husband.

Yes, it's hard to live with him.

And they don't get along very well.

How did you get to know your husband?

How did you get to know him?

Actually, when I was working as an office worker,

I often went to his shop.

Oh, I see.

So we became close friends.

From where did you approach?

From my teacher.

It's wonderful.

Your smile is wonderful. It's like the sun.

Thank you very much. Thank you very much.

That's right.

It's a big deal, isn't it? It's beautiful.

No, it's not like that.

When you were young, you were more relaxed.

I thought you were a little girl.

That's not true.

I think so too.

By the way, is this your first experience?

Yes, this is my first experience.

Are you young?

No, I'm not young at all.

I'm from a high school,

so when I was in high school, I didn't have much contact with men.

How was it?

It was embarrassing

but I was happy.

Are you happy?

Yes.

Are you happy? Yes.

Are you happy with your experience?

Yes.

The people around me have experienced it earlier,

but I haven't yet.

I see.

I see.

How long have you been in a relationship?

Until you got married to your husband.

There are four of us. Four people? Yes, four people.

That's not a lot.

Is it?

Is it long?

It's long to be with one person.

It's long.

I see.

It's nice to have a man like that.

I see.

You have a good style.

Thank you very much.

What do you think?

Is it okay for a man to have a strong personality?

Is it like a man's type?

A man's type?

A man's type is a man with a strong personality.

How is your husband doing now?

My husband is also doing well.

I'm a little hungry these days.

Is your husband doing well?

I don't know, but he's tired and coming home.

How many times a week?

Once a week.

Once a week? Oh, I see.

There are children, too.

I don't think it's that much less than the first time.

But where is it?

Where?

Well, since the baby is sleeping,

after the baby goes to bed, I go to the living

room. Oh, the living room. Like a sofa?

Yes, like a sofa.

What kind of treatment do you get?

It's limited, isn't it?

Yes, I think so.

I think it's pretty normal.

Oh, normal?

Yes. It's normal.

Oh, you can do it now?

Yes.

Oh, is that so?

Is it relatively short?

It's not like that.

Thank you very much.

Thank you very much.

What kind of food do you cook for your husband?

I cook for him in the morning.

I wake up in the morning and eat.

And after I come home at night, I put the food I made in the fridge.

I see. What kind of food do you cook for him?

Is it a special dish?

Yes, it's a special dish. It's a special dish.

It's a special dish. It's a special dish.

It's a special dish. It's a special dish. It's a special dish. It's a

dish.

I don't think there's a lot of nutrition in it,

so I'm going to make a lot of vegetables.

Also, how is the cleaning going?

The children are still very young.

Yes, that's right.

How do you take care of them?

The children are still very young, and they play on the floor, so if there is

too much dust, I think it's bad for their health, so

I try to clean the floor every day.

It's like walking for a while.

There are a lot of places to walk.

Do you walk here every day?

Yes, I walk on the floor,

the tatami mats, and around the water.

I walk in the bathroom every morning.

You like the bathroom, don't you?

It's still small, so it gets dirty.

How do you spend your summer vacation?

Summer vacation.

When you're in a tent, you get stressed out.

If you have something to eat,

you want to go out.

That's right.

I have a child,

so when my husband goes out and I'm alone,

I sometimes go out.

I go to a nail salon and clean my nails.

I like to clean my nails.

Thank you.

I usually like to exercise and move my body.

I do a lot of training at home.

I exercise a lot and watch TV.

I move my body a little and do some stretching.

It's okay.

Thank you very much.

Are you okay now? Yes. I'll call you if you need any help.

Okay.

Thank you very much for today. Thank you very much. I'm sorry I couldn't help

you.

It's okay.

But if your wife says that,

can you take care of her a little?

I'm really sorry.

I should have worn it.

No, it's fine.

It's nothing.

What kind of cup is this?

It's an eye cup.

An eye cup?

Yes. I've never seen an eye cup before. Really?

Yes.

It's cool.

I don't like it.

Hi.

We'll come back to you in the book.