All language subtitles for eubarry.gold.wars.downunder.s01e02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There's a secret war going on in the outback town of Clemson.

The gold here is so good and the value of gold now is so high.

Look at that. Dog ain't dog. The wars are off.

You've ripped me off since day nine. There needs to be a partnership.

You are bleak. Righto. Well, good on you. Good on you.

Have a good time.

Three mining teams. We have a foot.

I've run into the mine, so we have to make it work.

On the one patch of land.

This is just some of the stuff Donnie's been walking over.

Guys, you'd be lucky if I don't walk over his big nose.

Biting it out to see who can uncover the biggest nugget. Can you get down here,

please? And the most gold.

Awesome, that's a work of art.

There's a lot of it to be found here.

Hands shaking.

Hundreds of millions of dollars worth of high -grade gold preserves. Price of

gold is just making them doing really silly things.

Hang on.

The teams have ten weeks to hit their season targets.

Oh, my God.

How much are we? Aussies risking it all to strike it rich.

Perry, get your... off.

Yeah, I'm a bit lost at the moment. I'm bloody... I knew the writing was on the

wall, but I didn't expect it to happen as quick as it did.

And just to get the email the way I did.

Donnie has just been fired from 1870 by email.

If the goal's not coming through, what do you want me to do? It's a business to

be run.

What do you expect? If the goal's not coming in, how are we going to keep...

Yeah, that's fine. What about the gutless way it was done, though? Why

you come down and talk to me then?

Donnie's heading to nearby Swiss Diggies to see if he can secure some work off

Dennis. I'm hoping Dennis will take me on as a contractor.

He may not. I might get turfed out on my arse. And that'll be the end of it for

me.

This last hole here, it hasn't been real good to me at all, actually.

Dennis runs a one -man scrape -and -detect operation.

But he's in a spot of trouble.

He's lost his lucrative riverbed gold run and he's a long way short of his

,000 season target.

At the end of the day, all us miners and the other miners, we're all rowing the

same boat here.

We've all got to hit our targets in order to get what we want out of it.

There's nine weeks of the season left to go and the pressure is on.

I don't imagine Dennis is going to welcome me with open arms, I can tell

now.

I don't know how we're going to get along. I don't know whether we'll

clash a bit.

But we're both pretty headstrong.

Before Dennis bought Swiss Dickings, he used to be an investor in 1870 and

bankrolled Donnie and Lee's mining operations.

Their dealings back then were volatile at best.

There's no grey area with Dennis. It's either black or white. It's either this

or that.

Base camp, 1870.

We need it to vibrate a hell of a lot more because we need this dirt to come

over to ripples.

Dan's just got rid of Donnie and is now desperate to get the mine's new dry

blower up and running.

So far, he's only managed to bank $81 ,000 worth of gold for the season.

The dry blower is meant to change all that.

There's issues, you know, and...

For every issue, it takes time to fix it.

I don't know how it's going to go.

But help is on its way.

Nine and a half hours to drive up here.

The mine's owners, Richie and Kimberly, are on their way in from the gold mine.

I'll teach you to buy a gold mine in the middle of nowhere.

It is like you're driving.

Richie's expecting the dry blower to be fully operational by the time he gets to

1870.

Richie ringing me up, how's it going, how's it going, are we at production,

we ready for production?

The answer's no.

Speak of the devil.

The cashed up Gold Coasters have arrived and Richie's all smiles, but for how

long?

Kim rocks up as if she's going out for dinner at the Gold Coast at some fancy

-ass restaurant.

These are wearing the correct attire. Gold Coast city folks.

It's all got to change.

I wasn't expecting when we bought the gold mine that I would be getting

out here.

Are we close?

Close. But, yeah, like, it's been pretty chaotic.

When I arrived up here, I was under the understanding that a lot more progress

had happened.

weeks behind where I thought we were at.

So will we have it up and going today, you reckon?

If I can get a hand, I will, yeah.

No, I might just show Kimberley around first so she can see our new digs.

Too easy.

Claremont Hilton.

Copy, Swiss.

Copy, Swiss.

Yeah, Dennis here. Who's this?

Good morning, mate.

Just wondering if I could come in and see you.

Yeah, right. No worries. We'll come up.

Donnie and Dennis have had their fair share of conflict in the past, but

always managed to stay on good talking terms.

I thought to myself, what's he doing here? Why does he want to come over

How are you, mate?

Yeah, not so good.

I got the DCM on 1870 the other day.

Do not come Monday.

What's going on over there?

I have no idea. No idea.

Didn't come and talk to me face -to -face, just one minute I'm working, next

minute I'm getting an email on my phone.

Thought I'd come and see you. I was hoping you might have something

for me.

At the moment, I've got nothing, mate.

So as far as Donnie coming over here, I don't think it's a real good idea.

We're strong characters, both of us are strong characters, and we're going to

butt heads.

He's not exactly the smoothest operator when it comes to machinery.

He's not the cleanest operator around. He hasn't got the most agility either.

There's a lot to weigh up.

Yep, this is near digs.

Richie and Kimberly have breezed into 1870 to try and help Dan speed things up

and to get some much -needed cash flow into the business.

Let me show you the kitchen.

What the hell?

Joking, aren't you? No, this is the kitchen.

I don't know what I envisioned when I knew I was coming out here.

I guess no matter what, it's a bit of a shock.

Well, you're awesome.

Obviously, the wild animals, some of the living quarters out here.

That doesn't even work. It does work.

Look at that water pressure.

That's not really my lifestyle and what I envisioned.

That's original.

Hey, you want to see your fridge?

I'm really paranoid about the snakes, the spiders.

You hear things at night creeping around. I don't know what it is.

Comes equipped with a spicer. Pantry.

That's the pantry.

Oh, my God. Yeah.

I don't know.

Here's your fridge.

That's disgusting.

Yeah, I... You know.

At Swiss Diggings, Donnie's hoping Dennis will throw him a lifeline.

His livelihood depends on it.

What, um...

What deal?

Um, 50 -50.

Whoa.

Yeah, whoa.

And you're running my machine at 50 -50.

So Dennis is one of these guys where you never know what he's thinking.

He's sort of got them eyes that just sort of, you know, look straight through

you.

Donnie comes with a lot of knowledge, but he is a difficult character.

Hmm. I don't think we'll be doing 50 -50.

Well, what are you saying?

At the moment, I'm totally undecided about which way I'll go.

Scratchy moon.

It's a good -sized lease. It takes in 150 hectares, which is probably 350 -odd

acres, and that's sort of...

Quite a large area.

At Scratchy Moo, business partners Damo and Matt are making good progress as

they zero in on their 100 -ounce season target.

So far, they've pulled out more than a kilo of gold valued at around $220 ,000.

And they've barely scratched the surface of their 150 -hectare lease.

I think there's at least 100 kilos under Scotchie Moor.

It's probably $15 or $20 million worth of gold there.

$20 million.

Little Wonder Lee, Donnie's ex -business partner at 1870, is sniffing around.

I've come here to talk to Matt and Damo about pegging some land.

And just to see the operations, and even to see these guys coming from being a

prospector, coming in running mines, it's pretty good going.

It's a big step to go from just a prospect and to buying a mine and to

equipment. You spend a lot of money. You spend a lot of money, a lot of money

quickly, and you're going to lose a lot of money quickly.

Matt and Damo own the mineral exploration rights for 9 ,500 hectares

-rich ground.

Lee is looking to peg a 60 -hectare parcel of land right next door to 1870.

It'll cost him between $50 ,000 and $100 ,000.

If Damo's estimates are correct, Lee could expect a return of 50 times that

amount, a 50 -bagger, if they can strike a deal.

Oh, getting close now.

Pretty sure I just got up, come up in the pile.

Looked like a pretty decent one.

Not massive, but it looked like a good two or three, Grandma.

Bingo!

That's the one we want. That's a nice one.

Yeah, I'd say probably a solid two.

That's what you want.

Lee's offered to help Damo as a goodwill gesture.

On the flip side, the work will help Lee to get to know the land better.

What is 60 hectares here really worth?

It sounds like that's a bit more of a clunk in the bottle.

Down the road at 1870, owner Richie is giving his wife Kimberley a tour of the

camp's facilities.

That's actually disgusting. The can's exploding.

I'm going to stay down the road at the hotel, motel. I don't care where I stay.

I'm not staying here.

This will be their home for the next few months.

Here's your shower. Jump in, jump up.

Yeah, lovely.

That's rotten.

Where's the bathroom in here? Oh.

No, bathroom's outside.

I was a bit of a shock that this was going to be my new home in here. A bit

down and, yeah, I wanted to run to the hills.

The nearest hotel's over an hour away. I don't mind. I'll drive. I like driving.

I think Kimmy's going to adapt really fine out here.

I've seen her do some amazing things, so she's not afraid to give everything a

go.

Richie and Kimberly have been married for 14 years.

It's over this way.

They've made a good life for themselves on the Gold Coast.

Is there a toilet?

Living rough has never been on Kimberley's bucket list.

Yeah, I might be using that.

Maybe she's brought the wrong type of clothes, but she loves her fashion, so

she'll make it work.

Oh, they're pretty in pink.

They are pretty, aren't they? They're mine.

All right, have fun.

But Richie's no fool. He knows how to keep Kimberley sweet.

Ah, your castle on wheels.

A five -star caravan.

Richie had it delivered a few days ago.

The gold mining outfits aren't really me.

They're not blingy enough.

They're just a bit boring, a bit dirty. I just don't get dirty.

Kimberly.

What's wrong with that?

It may not be the Gold Coast, but it's better than the shed.

First time you allowed me to buy you boots.

At Swiss Diggings, Dennis is keeping his cards close to his chest.

I'll tell you what, I've got a bit of a predicament down there and I wouldn't

mind getting your take on it.

He knows he needs help to get back onto the gold, but he can sense Donnie's

desperation and thinks he can drive a hard bargain.

I'm sort of playing it a bit cool because I'm sort of thinking to myself,

I reckon I can use you, my friend.

Yeah, no, I'll definitely come and have a look, mate. Very interested.

Yeah, I'm happy to help you out.

All right, mate, well, let's go down and have a look in the cutter. All right,

yeah, cool.

Having Donnie here, if we go down that path, it has merit, but it also has a

downside.

Donnie minds differently to the way that I mind.

Is he going to want to try to convert me to the way that he minds?

Can I convert him to the way that I mind?

I don't really know until we try.

Yeah, Donnie, so I'm working down here, mate. You'll see I'm tracking up this

line.

Yeah, I can see that. Yeah, you've opened a bit of ground up here.

It's been quite rewarding.

But I've just sort of come to a bit of a stop.

Currently, at the moment, where I'm going, I've literally hit this wall and

ground's coming up at me. I've been getting gold all the way through here.

all been reasonably okay. Yeah.

But then I've now got to a point where I've come up with an enormous amount of

bedrock and the ground's coming up at me.

Dennis has uncovered an old riverbed, which has so far delivered 300 grams of

alluvial gold, valued at around $50 ,000.

But that gold trail has suddenly disappeared.

You've been getting good gold just behind you.

then I would say she's turning into this bend here. There might be a spur coming

down through there. Yeah. And I think you'll find she probably wraps around

It's make -or -break time for Donnie.

Some good advice now might be enough to land him a new mining contract.

Fail, and he could be out of Claremont for good.

So I'd move down and try and find that drop -off ledge or where it deepens down

into there, into the bend here.

and I'd go forward to the left.

What are you doing for the next couple of hours? Want to hang around?

We'll open her up.

Yeah, sure.

See what's there. Yeah, cool.

Yeah, with Dennis, I was just lucky that I turned up at Dennis's on a day where

he was having problems, and I'm hoping that he'll see the worth in what I gave

him. All right, mate. Yeah, no worries. All right, cheers.

All right.

Let's do it.

First of all, what we've got to do is... He's got to put me on the goldie.

Oh, look.

Look at that baby.

Well, you're going to walk through that, aren't you? I'm going to walk through

with my leggings.

At Scratchy Moo, Lee's getting kitted out with snake pads for a trek into the

bush. The boys are off to recce the area Lee wants to sublease.

There's not that much that can kill you out there that you need. I'm not worried

about getting killed or anything. I'm just walking through the bush. He's got

worry about his mate Donnie and the snake coming through the bush and

him on the leg.

Black snakes, brown snakes, taipans.

They're all out there, and they're all deadly.

Do you want me to give you a piggyback already, Lee?

We've got two of them, so we don't get lost, do we?

Let's go and look at this peg in the leaf up these blokes.

They've got some ground up here that's available.

I'm not trying to do a deal with the price of gold in a couple of years. It's

going to keep going, so it's a good investment.

For nearly 50 years, this remote stretch of bushland has been off -limits to

commercial mining.

It borders the gold -rich grounds of 1870.

We're trying to find our way back to the corner peg with 1870.

So we can show Lee that corner and then discuss the ground that's on the other

side. It's available for pegging.

The most exciting part is where it is.

Backing on the back of 1870, coming back off this big gold hill.

The bottom end of 1870 was super, super rich.

The 1870 peg sits over the hill here.

Land's hard to get. Like, it's really hard to get up here.

You dick around too long, the boys will sell it to someone else. But then it's

not going to wait. Money's money.

The challenge for Lee is finding the cash.

To have a realistic chance of closing the deal, he's going to need $100 ,000.

He's waiting on money to come through from the sale of his family home.

Just waiting on a call back from the lawyer. So hopefully we'll get this call

today. It's freezed up my cash, so it's a big call. Hopefully it comes through

today and, yeah, I can start pressing some buttons and moving on.

So does that look familiar?

I understand this one.

Lee standing right on the border of 1870. A bittersweet moment

because he used to own the lease until his partnership with Donnie blew up in

flames. So you've got the 1870 in there. Yep. So I've got us in there.

Yep. And then they give you the opportunity to have that piece in there.

That's your option.

So just got to make sure there's no leads or anything dragging along.

At 1870, owner Richie's helping Dan get the drive lower prepped and ready to

move to the processing site.

The challenge is going to be getting it from camp down to site.

Oh, we're probably looking, we're going to take this about 800 metres, I reckon.

And there's one part which is a bit hairy, I think. It's going into a bit of

gully and up the other side.

The biggest priority that we have now is generating an income.

the quickest way for us to generate an income is to get the dry blower going.

In mining areas like Claremore, where water is in short supply,

dry blowers are vital to help separate heavy gold particles from dry soil.

But you need to be able to get them to site.

We asked for a normal Australian tow hitch, and unfortunately they've just

provided us with this type of hitch.

It's got the wrong tow hitch on it, and I've got to...

Basically push it with a front end loader.

Perfect.

Dan will need to use the loader to push the drive blower along a rough -as -guts

booth track.

Spent over, I'd say, maybe $50 ,000, $60 ,000 on this.

The roads aren't going to be good, so I'm worried that it won't get there in

piece. So let's see what happens.

But at least they've got Kimberley for moral support.

The boys are having a little bit of a hard time at the moment. I think it was

built wrong.

So they've got a little bit of work to do, I think.

Yeah, we're going to take it fairly easy.

Just let us know what the tail end of this is doing. I'll try to keep nine to

front. No problem.

This is going to be bloody scary.

This ain't going to be fun.

Me and Donnie, we've had our issues in the past.

Hopefully we'll have to move past all that.

He can be a bit of a Dennis, but at least he's always been an honest.

There's definitely a sedimentary layer thrown in through there, so I'm hoping

find that rock drop -off.

Donnie comes with lots of red flags.

But hard -nosed Dennis has a soft spot for him.

Yeah, Donnie, this ground, man, she's looking really, really ironstone.

It's a little dark.

A little dark red. Yeah.

And he also knows he needs him to have any hope of rediscovering the gold seam

of Swiss diggings.

He's just not going to tell Donnie that.

That first scrape. Just for a wash straight out.

Yeah, I was actually going to say I wouldn't take too much off the top

reckon you're going to be straight into gravel.

Well, I think we'll give that one a detect.

Yeah, I mean, gravels, gravels look good all the time.

Finding the gravel with the gold in it, that's the trick.

Just a drop off.

Just where I'm coming off the edge.

Donnie's confident his extensive knowledge of the area will help him to

Dennis get back to the gold.

His future depends on it.

I do know.

I'm hoping that he'll take that on board because Dennis is more of a hobbyist

miner.

A bit different the way I do it.

A bit of battle, I think, mate.

You reckon?

I am on my best behaviour at the moment.

I'm not an idiot.

I know that I'm not going to win any friends by coming in and telling him.

No go.

No go.

Not yet.

Are we close or are we not close?

At Scratchy Moo, Lee has reached an in -principle agreement to sublease 60

hectares of potentially gold -rich land from Matt and Damo.

I'm confident enough to want to do a deal.

And sometimes there's always doubt in everything you do. At times you've just

got to take the opportunity when it's there and this is an opportunity and I'm

not going to miss it.

Let's just cut to the chase. You're all waiting on...

A call from the lawyer, which will money on Friday.

Matt and Damo are all too aware of Lee's reputation as a slippery customer.

They want to be sure that if they do a deal, he'll be good for the money.

And then we're going to have a separate discussion about how you want to pay for

it if you want to do it.

He must leave some sort of trail of destruction behind him.

But so far he's been smart enough not to do that.

with myself and the move.

I've got time pressure to get this done so I don't get gazumped on it.

If I can't get the cash together fast enough, I could lose it.

That looks good, mate.

Team 1870 are on tenterhooks.

The $50 ,000 drive lower, which could make or break their season, is finally

the move.

Go up next to it. I want to see it. No, I want to see this.

Stop.

Go up a little bit higher.

Yeah, that height looks good, mate.

I've got no idea what a dry blower is. I know it's going to be dirty and dusty,

and that's not really my thing.

The dry blower is designed to process pay dirt in volume.

That's if they can get it to the processing site without damaging it.

I'm actually thinking instead of reverse and I might have to try and push it,

guys. Mate, I don't think he's going to be able to do it this way.

Good luck, buddy.

Lift the bucket up.

You're a good eight, ten inches off the ground at the front, so you're okay.

Lift, lift, lift.

I think that's the perfect height where you're doing things at now.

Yeah, but as soon as I hit a bump, it's all going to change.

I just can't see the actual hitch.

I'm just absolutely stressed and I can't see everything that I'm doing.

Trying to get this to go around the corner and it's just pissing me off.

Raise it a bit.

That's perfect.

No matter what I do, that hitch is always going to be dragging a bit.

The road's going all over the place, plus up and down.

We're either going to rip the front of the bay off or chip the bloody thing.

In the bottom.

Well, it's looking to me like my run has gone.

With Dennis still no closer to finding his lost gold run... Donnie has just a

few hours to pull a rabbit out of his hat.

So the pressure for me is to try and have a win, to try and show Dennis that

can put him on it.

Gold hunting's all about risk and reward, and Donnie's about as risky as

come.

The drop -off could be over in there too. Do you want to give that a scratch

quickly and just have a go over there and just have a quick...

Detect there and just see if we can't pick something up.

Somewhere there's going to be deep ground. Look, it's got to go down to

something. Yeah, right, yeah.

I don't jump holes. I don't like that jumping hole business.

I systematically just keep moving the dirt in front of me, moving the dirt in

front of me, moving the dirt in front of me.

Let's give it a go.

All right, let's give it a go.

Dennis is not thrilled about Donnie's radical idea.

Trouble is, he doesn't have a better one.

They've agreed to move the excavator out of the main workings and onto virgin

ground.

Do or die, you know, you don't ever go, you'll never, never know. So sometimes

it's just a flip of the coin.

I don't know, I'm a bit skeptical on all of this.

I'm not sure what it wants me to do, to go over the creek here.

I've seen it happen so many times where you'll hear nothing and then you take

that little bit of...

Top off and then bang, there's the targets.

It's hard for me to comprehend what he's exactly saying as well.

It's not easy for me to get a picture.

Sounds a bit better.

At Scratchy Moo, it's also a case of hit and miss for Matt and Damo.

Yep. There it is there.

Beautiful ripper.

Have a look at that beauty.

On the gold.

Matt's on the gold.

$300 notes, all right.

But Damo isn't. What's that?

Very disappointing.

Very disappointing. This is ridiculous.

It's a swarf best thing right now.

We're going to have to, like, call on the powers.

Yeah, come on, the gold gods.

One way or the other, we've got a target to get today. This is a bit light on.

What's the trick here?

Damo and Matt need at least one ounce per machine per day if they want to hit

their 100 -ounce, $500 ,000 season target.

Well, when the cut's not firing, the cut's not firing. That's it.

Let's all come up and have a chat with Matt.

See how Matt's going over here.

And hopefully he's pulling some big gold.

Hello. There you go. I think I need to climb on your shoulders and climb out of

here. That's good. Oh, what's going on here?

Are they getting a couple of grammars? How do we go? A couple of good ones

there.

There's a couple of good bits in there.

We just need to see a bit more gold come out.

Well, how much do you want?

I'd like to see a kilo come out. That would be exciting. The goalposts for me

and Scratchy are a kilo a day.

Very interesting. Now I'm getting wet like a duck.

Yeah, well, you get that. It's raining here.

We're in a hole picking out gold and it's raining.

If it's too wet, you'll have to hop out. Yeah, I could slip and... Hurt

yourself. Land on your pick.

I mean, it's an unknown until you dig it.

There could be a drop -off over on that side, but we're not finding it, so I

thought we'd give it a scratch over this side.

At Swiss Diggies, Donnie has convinced Dennis to open a new cut on the other

side of the old creek line.

It's risky, just the way Donnie likes it.

Donnie's turned around and said to me, go on the other side of the creek line

and then open up a bit over there.

which is completely against what I normally do because I don't like to be a

messy in any way, shape or form.

Any bigger gold that we're going to find will be on the drop -off side pretty

much, so... Will you rag it all, mate, that much?

Probably bring it up a bit higher, mate.

Bring it up a bit higher? Yeah, bring it up a bit higher.

We can only try, mate.

Bit of me and mine.

Daylight is fading fast, as are Donnie's hopes of locking in a new contract with

Dennis.

Nice.

Bit of metal, I think, mate.

Yeah.

Caught it on that rock. Yeah, I just sent it there.

He convinced me that that's the way to go, but it's just completely against

I would do.

Nothing worse than a bit of rain. It stuffs everything.

I'm going to be absolutely in a bog in a minute.

Scratchy Moo has been hit by an isolated rain shower.

The rain, it just turns.

Stuff to mush and you can't detect.

It's just an absolute pain in the arse.

But the challenging conditions aren't stopping Damo.

So, of course, right when the bottom comes alive, the rain starts, and all my

help disappears back into the car, into the warm heater zone.

He's up in the warm.

He's taken off, bailed, left the boss to it.

Lee McGrath, once you get five or ten mil, you've just got to sit it out,

generally. You've just got to wait.

Damo's mad.

When you're on the gold, it's very hard to walk away, no matter what the

conditions are.

Where are you exactly?

To tell you the truth, what I hope might have been a five -grammer, I think is

going to be a nice nugget. It is a very nice nugget, but it's not a five

-grammer. It's pretty solid, so it's probably very close to two, which is

excellent.

A $350 nugget is nothing to sneeze at, unless you leave.

I'm a little bit surprised by the smallness of the gold.

I would have thought they would have got some bigger ones by now.

But it takes a bit of time to really work the ground, get down and chase the

bottom. Lee's tone has shifted from eager investor to low ball spin master.

The more he talks the mine down, the better the deal he's hoping to get.

Unless you're getting a lot of little gold per cut, then your numbers don't

stack up.

He wants to get his buying price lower, closer to the $50 ,000 mark.

He likes to stay in paperwork zone a bit more than he does in work zone.

Right now, it's pretty sketchy.

It's about to go over some gullyways which could rip the conveyor off.

At $18 .70.

Richie's costly dry blower has reached the halfway mark.

They've got another 400 metres to go and the terrain is getting tougher.

Their entire season comes down to this.

Can they get the dry blower to side without damaging it?

Lift it a little bit, mate.

Lift. Yep, that's it.

That's it.

We've got two gullies up here. I thought it was just the one, but hopefully it's

not too bad.

It's very dodgy tracks and it's dangerous.

And it's an expensive piece of machinery.

Heaps of ruts on the road.

Try and get around them.

Yeah, those ruts are pretty bad, man.

You should be right going over that bump.

Lower it a little bit.

Lower. Lower.

Perfect. Look, these forks are going to drag no matter what, so we're just going

to have to cop that.

We can always get more forks, but we can't get another bloody dry blower.

He's doing really well, but we're coming up to the dodgy area that we're both

afraid of.

I think he's going to be himself.

At Swiss Diggings, Donnie's reputation is on the line.

It's make or break time for the down on his luck gold liner.

You look at that flat area and you've got to know that underneath there is

change. See up in here?

Yep. But then you've got gravel all down through here, so there's definitely a

downward trend there, mate.

Like a downward dog.

Whoa, whoa, whoa?

That one's down in the right, isn't it? Just a bit of ground off the top, see?

I think we'll go to dig.

Oh, that's all right. Come on!

Oh!

Whenever you're tired of them Macsies, mate.

How good's that?

Come on!

Oh, look at that.

That's the schist.

Big targets are always hard to find, bro.

Oh!

All right.

That's got to be an ounce or more.

Come on, baby.

Come on.

Donnie might just have saved his and Dennis' bacon just when it looked like

was game over.

At Scratchy Moo, it's tally -up time.

There's been some rain.

Yes, rain, hail and shine.

Well, we're not going to be 10 ounces like we were the other week. Remember

you sat in the car and it started raining, Lee?

You're holding us up a bit there too, mate.

Lee's never going to harden up. Lee's always going to have his angle of having

someone else do the dirty work.

I'm a potential purchaser.

Doesn't mean I have to get wet, does it? I got the sack before you even started.

It wasn't a job interview.

I don't know.

It's a lease interview.

It's like, is he allowed to be our neighbour?

Yes. Is he going to be a worker?

Is he a worker?

Lee is trying his best to get his buying price as low as possible.

Under an 18.

What's that? We're just under four ounces, so about half.

Yeah, it's a bit wet.

Yeah, it's strengthened out like a couple of weeks and it's not a lot of

It's not enough gold.

And if that's the numbers, the numbers, that's not good enough.

That bit of gold in the tray there, that'll be good.

You're doing a big sell.

It's a pretty slack week. It might seem like a lot of gold to some, but for us

and where we need to be, that's a bit deflating.

No, I like 10 ounces, though. 10 ounces is way better than...

118 grand. Well, you shouldn't have been sitting in the car then. You should

have been helping.

Yeah, I know.

Oh!

Oh!

I've seen it!

Look at that!

Come on!

That's got to be an ounce, isn't it? Oh, yeah, absolutely, and some probably.

Donnie's high -risk call has paid off.

Dennis couldn't be happier.

All right, mate, I'll let you do the honors.

I know.

Oh!

31 .16.

How good's that?

There's a $5 ,000 nugget there right there, bro.

$5 ,000 a day.

It's officially the biggest nugget of the season.

Even cleaned up, even if it loses a bit of weight, it's still a $5 ,000 nugget

every day of the week. I get five grand for that on auction any day of the week.

To get that chunk in your hand, I mean, that is what you die for every day.

That's what you go down with.

Cheers. Cheers, brother.

How good is that?

Give the baby a bit of a bath.

Oh, look at that.

I definitely wouldn't have got this this afternoon without you.

Honestly, I do think we'll put you on as a contractor, eh?

Yeah, he knew full well the position I was in that, you know, if he'd have said

no, I was up creek.

And based on that, I think we'll do 60 -40.

60 -40? Yeah.

Not 50 -50?

No, we'll go 60.

You're tight.

You couldn't have asked for better, and I was so happy with it, and that gave me

the reason to make the offer to it.

Donnie's one -ounce gold find put Swiss Diggings back on the board with 27 .5

ounces of gold for the season.

Cheers, mate. Cheers.

Look at that. You can't even fit any more on the scales.

Team Scratchy Moo banked $19 ,000 worth of gold for the week.

I would like to think that it would continue, but you've got to go with your

and downs.

But it's at a critical time where we've got a lot of bills, a lot of outgoings,

and so I haven't really enjoyed the fact that that week hasn't paid up for me.

At least the teams at Scratchy Moo and Swiss Diggings have some new gold to

count.

If you make it through this gully, I'll buy you a beer.

I think I need a bourbon or a rum or something a bit stronger after today.

At 1870, Dan and Richie just want to get their prized bit of machinery into

position without putting a major dent in it.

Hey, Dan.

To your left, we've got a big pothole, so try and stay right.

Yeah, rightio.

It's taking a long time to get there.

I think it'll be night time before we get there.

Delicate operation.

I just want to go a little bit faster.

Going a bit slow for me.

I think we're going to have to slow down even further.

Go more to the left. You've got to hit the embankment.

Yeah, I'm trying.

Whoa, whoa, whoa.

Hang on.

Hang on, mate. Hang on. Whoa, whoa.

Mate, you're well stuck.

My heart just sunk.

Just heard a massive puff, and I'm thinking, I know how delicate those

are. I'm thinking, game's over.

Buddy, we're stuck now.

Next time.

See the holes here? One there, one there, one there, one there.

So they're not shy.

Matt and Damo go undercover to try and catch a gold thief.

Here's a couple of shots of the poachers. Oh, full number play. Full

play.

You're about to process. You're not pointing gold.

Richie gets outboxed by Dennis.

He got us by the balls, so we don't have a choice.

What do you sort of think Cross was?

I think he more like half an ounce.

What the...

And ex -business partners, Lee and Donnie, come face -to -face in an epic

showdown.

You never paid what? Check.

I'm the only one that contributed money into that. You're leaked. You are

leaked. Righto, well good on you. Leach McGrath. Good on you.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.